Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4595
.pdf
Хотя я описал свое изобретение на примере одноместного велосипеда, оно также может быть применено к
тандемам и другим видам велосипедов, мотоциклам, трехколесным велосипедам и тому подобному.
В приведенные выше примеры могут быть внесены изменения.
Датировано 26-м днем января 1926 года.
Уильям Брайсон, дипломированный патентный поверенный, Саутгемптон Билдингс, 39, Лондон, W.C.2,
259,088. Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции вилок для передних колес велосипедов, мотоциклов, трехколесных
велосипедов и тому подобного.
Я, Фредерик Генри Го Ру BB, проживающий по адресу: Робсарт-стрит, 31, Брикстон, Лондон, ЮЗ 9, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к вилкам для передних или рулевых колес велосипедов, мотоциклов,
трехколесных велосипедов и тому подобного, а также к типу таких вилок, в которых боковые элементы
простираются приблизительно от осей колес до верхнего конца рулевой трубы рамы.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной формы вилки указанного выше типа.
Моё изобретение состоит в вилке указанного типа, в которой корончатая часть на нижнем конце трубы вилки
или штока руля соединена с верхними концами элементов стойки, нижние концы которых закреплены в
промежуточных точках на боковых элементах вилки. Моё изобретение также состоит в усовершенствованных
вилках для передних колёс велосипедов, мотоциклов, трёхколёсных велосипедов и тому подобного, которые
будут описаны ниже.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, на рисунке 1 показан боковой вид, а на рисунке 2 — передний
вид вилки для велосипеда, изготовленной в соответствии с моим изобретением.
На рисунках 8 и 4 показаны аналогичные виды модификации. При реализации моего изобретения, в
соответствии с одной из форм и в качестве примера примененного к одноместному велосипеду, я
конструирую переднюю вилку с боковыми элементами 1 изогнутой формы из обычной трубы, так что они
простираются от оси колеса до зажима руля 2 велосипеда.
Нижние концы боковых элементов 1 выполнены для крепления к передней оси обычным способом, в то время
как их верхние концы прикручены болтами или иным образом закреплены к кронштейну 3, который выполнен
на зажиме руля 2 или прикреплен к нему. На передней стороне каждого бокового элемента 1 вилки, примерно
посередине их длины, прикреплен нижний конец выступающей вперед и вверх стойки 4. К верхним концам
этих стоек прикреплена корончатая деталь 5, к которой крепится нижний конец трубы вилки 6. Труба вилки 6
предназначена для установки в шарикоподшипниках в рулевой трубе 7 рамы 8 обычным способом.
Корончатая деталь 5 может быть прикреплена к стойкам 4 болтами, припаяна или приварена к ним, в то время
как стойки 4 прикреплены к боковым элементам 1 передней вилки колеса. припоем или сваркой, при этом
труба вилки 6 и корончатая деталь 5 аналогичным образом надежно скреплены между собой.
При желании между боковыми элементами 1 передней вилки колеса может быть размещен один или
несколько перемычек, 8 %.
В некоторых случаях корончатая деталь 5 (рис. 3 и 4) может быть прикреплена к стойкам 4 с помощью болта
9, в то время как концы стоек могут быть соединены между собой с помощью звеньев 10 с болтом 11, который
крепит верхние концы боковых элементов 1 передней вилки колеса к кронштейну 3 на зажиме руля 2.
7,5 Опять же, трубу вилки 6 можно исключить, а шток руля установить на шарикоподшипниках на рулевой
трубе 7 рамы, при этом нижний конец штока руля будет закреплен на корончатой части 90. Кроме того, вместо
установки трубы вилки 6 внутри рулевой трубы 7 рамы велосипеда, в некоторых случаях ее можно
расположить перед рулевой трубой и повернуть к ней 95. При желании зажим для лампы может быть
выполнен внутри кронштейна 3.
Благодаря моему изобретению, вилка для передних колес велосипедов обладает повышенной прочностью и
упругостью по сравнению с обычно используемыми типами вилок, конструкция вилки предотвращает поломки,
которые часто происходят в месте соединения передней вилки и корончатой части. Хотя я описал свое
изобретение на примере одноместного велосипеда, оно также может быть применено к тандемам и другим
видам велосипедов, а также к мотоциклам, трехколесным велосипедам и подобным транспортным средствам.
259,088 В описанные выше примеры моего изобретения могут быть внесены изменения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259089A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдвард К. Х. Эйлз Роберт М. Эйлз, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Линкольнс-Инн-Филдс, 57 и 58, Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляю о характере данного
изобретения (сообщение, полученное мной из-за границы от немецкой компании Boehm-lennes & Co из
Нойзеса, недалеко от Кобург, Германия) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к многофункциональным предохранительным вилкам, состоящим из опорной
части с контактными элементами и головной части с продольными каналами, в которых расположены
предохранительные провода, причем все предохранительные провода электрически соединены одним
концом с центральным контактным болтом, посредством которого опорная и головная части удерживаются
вместе.
Было предложено использовать многоконтактные предохранительные вилки указанного типа, в которых
провода предохранителя прикреплены «к кольцевому проводнику, электрически соединенному с центральным
контактным болтом посредством пружины», закрепленной на болте, и имеют радиальные рычаги, которые
опираются на кольцевой проводник.
Также были предложены многоканальные предохранительные вилки, имеющие два круга продольных
каналов, соединенных попарно на верхнем конце радиальными канавками; каждая пара соединенных
продольных каналов содержит U-образный предохранительный провод, конец внутренней части которого
электрически соединен с центральным контактным болтом, а конец внешней части соединен с контактом,
предназначенным для взаимодействия с подходящим одиночным контактным элементом, соединенным с
внешним контактом опорной части.
Настоящее изобретение представляет собой многопредохранительную вилку указанного типа, в которой
предохранительные провода размещены в двух окружностях продольных каналов, в которых все
предохранительные провода электрически соединены между собой посредством кольцеобразного
проводника, соединенного с центральным контактным болтом и расположенного между двумя окружностями
продольных каналов, причем указанный проводник предпочтительно размещен в кольцеобразной канавке.
Пример осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 изображен осевой разрез
через заглушку 55.
Рис. 2 представляет собой разрез по линии А-В на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии C-D на рис. 1 60. Рис. 4 представляет собой вид сверху на штекер
предохранителя.
На рис. 5 показан вид с торца заглушки, видимой снизу.
На рис. 6 показана деталь конструкции.
Предохранительная вилка состоит из цилиндрического картриджа 1 с головкой 2 и ножки 3, имеющей
резьбовой контакт 4. Картридж 1 и ножка 3 изготовлены из изоляционного материала и имеют центральное
отверстие 56 для центрального контактного болта 770, который имеет утолщенный конец 8 и резьбу на
верхнем конце 9. Резьбовой верхний конец 9 центрального контактного болта 7 ввинчивается в гайку 10,
расположенную в расширенной части центрального отверстия 575 картриджа, так что картридж 1 и ножка 3
соединены друг с другом. В картридже каналы расположены в двух концентрических окружностях 11 и 12,
указанные каналы 80 предназначены для размещения проводов предохранителя 13, причем один провод
предохранителя расположен в двух каналах двух окружностей, которые расположены на одной радиальной
линии. Горизонтальная часть 1 '3 ' каждого предохранительного провода 85 13 (рис. 1 и 2)' простирается от
внешнего круга 11 до внутреннего круга 12 каналов, встроенных в радиальную канавку 14 на торцевой
поверхности головки патрона 2. На этой торцевой поверхности головки патрона 90 между двумя кругами 11 и
12 каналов дополнительно расположена кольцевая канавка, радиальная канавка соединяет эту кольцевую
канавку с центральной частью. Дата подачи заявки: 27 января 1926 г. № 2435/26, Заявка принята: 7 октября
1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Многопредохранительная вилка.
i i 1 i 2 259,089 радиальная расточка 5 В кольцевой канавке расположен неизолированный кольцевой кабель
15 (рис. 2), который опирается на горизонтальные участки 13а проводов предохранителей 13 и соединен
удлинителем 16, расположенным в радиальной соединительной канавке, с гайкой в головке патрона. Таким
образом, все провода предохранителей 13 электрически соединены с гайкой 10.
Предохранительные провода 13 соединены с резьбовым контактом 4 посредством контактных штифтов. На
верхней поверхности основания 3 картриджа расположены две цилиндрические полости 17, 18, одна сбоку от
другой (рис. 1 и 6), которые совпадают с рядами 11 и 12 каналов. Под этими полостями расположен
металлический стержень 19, который опирается на резьбовой контакт 4. В одной из этих полостей 17, 18
съемно установлена зажимная втулка 20. Вертикальные каналы 11, 12 расширены на нижних концах нижней
торцевой поверхности картриджа 1 так, чтобы они были приспособлены для приема верхнего конца зажимной
втулки. Нижние утолщенные концы 22 предохранительных проводов 13 выступают в расширенные участки 21
каналов 11, 12, причем указанные утолщенные концы служат зажимными штифтами для зажимной втулки 20.
Головка патрона 2 покрыта диском 23 из асбеста, имеющим два круглых ряда отверстий, соответствующих
рядам 11, 12 каналов 1. Диск 23 покрыт прозрачным слюдяным диском 24, который не имеет отверстий. Два
диска 23 и 24 закреплены на своих местах и прижаты друг к другу металлическим диском 25, который также
имеет два ряда отверстий, расположенных концентрическими кругами, так что провода предохранителя
можно наблюдать через отверстия в металлическом диске 25 и в асбестовом диске 23. Металлический диск
25 закреплен заклепками 26, вбитыми в головку патрона 2.
Втулка 27, установленная на толстом нижнем конце 8 контактного болта 7, вращается, но не может
перемещаться в продольном направлении, что предотвращает несанкционированное снятие центрального
контактного болта 7 и, следовательно, повреждение штепсельной вилки предохранителя. В нижней пластине
втулки 27 расположены два отверстия 28, а толстый конец 8 болта 7 имеет два соответствующих отверстия
29, так что штифты 31 ключа 30 могут быть вставлены через отверстия 28 в отверстия 29 для вращения болта
7.
В положении, показанном на рис. 1, зажимная втулка 20 находится во внешней полости 17 основания 3 вилки
и эксцентрично соединена с концом 22 соответствующего предохранительного провода 13. Таким образом,
ток течет от резьбового контакта 36 4 через стержень 19, втулку 20, конец 22, предохранительный провод 13 к
кольцеобразному кабелю 15, а затем через удлинитель 16, гайку 10 и центральный контактный болт 7 к
толстому концу 8 этого болта.
Когда предохранительный провод перегорает из-за чрезмерной нагрузки на цепь или по любой другой
причине, центральный контактный болт 7 выкручивается с помощью ключа 30 из гайки 10, а ножка 3 штекера
оттягивается от картриджа 1 так, чтобы втулка 20 соскользнула с утолщенного конца 22 предохранительного
провода. Затем ножка 3 штекера предохранителя поворачивается относительно картриджа 1 на расстояние,
равное расстоянию между отверстиями 80 концентрических рядов отверстий 11 12, и зажимная втулка 20
вставляется обратно в расширенный нижний конец следующего канала 11, после чего центральный болт
ввинчивается в гайку 10, чтобы жестко соединить контактную ножку с картриджем. Путь тока остается тем же,
что и раньше, за исключением того, что другой предохранительный провод 13 соединяет зажимную втулку с
кольцеобразным кабелем 15 90. Все предохранительные провода 13 внешнего ряда отверстий Таким
образом, предохранитель 11 можно использовать последовательно. Когда все эти предохранительные
провода будут использованы, зажимная втулка 20 вставляется во внутреннюю полость 18 ножки 3 разъема 95
(рис. 6), так что можно использовать все предохранительные провода внутреннего ряда каналов 12.
Очевидно, что вместо использования следующего предохранительного провода внешнего ряда можно
использовать предохранительный провод внутреннего ряда 100, соответствующий только что загоревшемуся
предохранительному проводу.
Провода предохранителя не располагаются свободно в каналах, а встраиваются в любой удобный
наполнитель 106. Способ склеивания каналов для проводов предохранителя сам по себе известен, но
применялся только после того, как провода были вставлены в каналы. Согласно этому изобретению 110,
каналы 11, 12 в картридже заполняются сверху мелкоизмельченным стеклом и жидкое стекло, после чего
серебряные провода предохранителя 13 вставляются после того, как толстые концевые элементы 22 угловых
частей 115 припаяны к проводам.
Предпочтительно, каналы для плавления имеют одинаковый диаметр по всей длине, и предпочтительно
цемент вдавливается в нижние концы каналов на расстояние 120 примерно 4/м, так что образуется
расширенная часть каналов, которая служит для размещения толстых концов 22 плавких проводов 13.
Вследствие заполнения каналов для сварки 125 цементом или подобным веществом, проволока сваривается
не внутри каналов, а в горизонтальной части между входным концом и кольцевым кабелем.
Плавление предохранительного провода можно наблюдать через окна металлического диска 25 и
асбестового диска 23, а также через прозрачный слюдяной диск 24, что позволяет отрегулировать другой
предохранительный провод.
Когда все провода предохранителя израсходованы, необходимо вставить новый картридж, при этом ножка 3 и
оставшиеся контактные элементы, такие как самый дорогой элемент предохранительной вилки (например,
ножка с резьбовым контактом и центральный контактный штырь), используются повторно и не требуют
замены.
В предохранительной вилке согласно изобретению известная система невзаимозаменяемости может быть
реализована гораздо проще и с меньшими затратами, чем в известных предохранительных вилках. Согласно
системе невзаимозаменяемости, картридж может использоваться только для определенного напряжения и
силы тока. В предохранительных вилках известных типов эта система реализуется путем изготовления ножки
вилки различной толщины и высоты, например, за счет различной конструкции изоляционного корпуса, тогда
как согласно изобретению достаточно лишь изменить центральный контактный болт.
Утолщенный конец 8 центрального контактного болта сделан толще или короче в зависимости от различной
интенсивности тока или напряжения. Для того чтобы различные центральные контактные болты можно было
легко ввинчивать в соответствующий картридж, они имеют разную длину и толщину, при этом гайка имеет
разные размеры и расположена в разных точках картриджа.
Подробно описав и определив характер моего вышеупомянутого повеления и то, каким образом оно должно
быть исполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259090A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- 9 jj'4 Дата подачи заявки: 30 января 1926 г. № 2734/26.
Фотография слева: 13 июля 1926 года.
m Is t A 'Complete A'Ccepted: Oct 7, 1926, PROVISIIONAL SPECIFICATION.
Усовершенствования в оборудовании для дозирования измеренных объемов жидкости.
Мы, Кевитт Ро Рхра, подданный Великобритании, и Артур Эдвин Эйлдс, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Спон-стрит, 27, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к устройству для подачи измеренных количеств жидкости, включающему пару
измерительных камер, заполняющихся и опорожняющихся под управлением двухходового крана,
посредством которого они могут поочередно соединяться с источником жидкости, при этом одна камера
выливает свое содержимое, а другая заполняется.
В существующей конструкции корпус крана имеет четыре ответвления, расположенные на некотором
расстоянии друг от друга: два для измерительных приборов и по одному для подачи и отвода жидкости. Это
включает в себя корпус относительно большого диаметра, в котором с противоположных сторон расположены
большие круглые отверстия, сообщающиеся с измерительными камерами, так что последние могут
заполняться без попадания воздуха, а между ними с одной стороны расположен вход, а с другой — выход для
жидкости.
В результате остается сравнительно небольшая поверхность, на которой может опираться пробка крана, и
поэтому изготовление устройства затруднено. Кроме того, конструкция требует наличия большой сплошной
части в пробке крана для пары расположенных напротив друг друга глубоких кольцевых пазов 3 S,
образующих отверстия, и возникают значительные трудности с герметичной установкой пробки крана и
поддержанием ее в таком состоянии во время использования.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеуказанных недостатков и создание более
компактной и прочной конструкции, которая значительно проще в изготовлении, а также в поддержании
работоспособности и герметичности в процессе эксплуатации.
Согласно данному изобретению, пробка 45 полая, и ее внутренняя часть образует для жидкости канал,
снабженный отверстием, сообщающимся, в свою очередь, с каждой измерительной камерой. Таким образом,
входной или выходной патрубок может являться частью пробки 50, что позволяет значительно уменьшить ее
диаметр и, следовательно, размер корпуса, в котором она работает.
В качестве еще одной особенности изобретения, 55 большие круглые отверстия в корпусе, сообщающиеся с
измерительными камерами, заменены узкими портами, проходящими в осевом направлении пробки и
предпочтительно имеющими перемычки 60 между их концами, так что, по сути, для каждого измерительного
устройства предусмотрено два порта: внутренний порт обеспечивает подачу жидкости в измерительный
сосуд, а внешний порт 65 приспособлен для совмещения с выходным портом в пробке.
В предпочтительном способе осуществления изобретения корпус включает в себя ствол, в котором
установлен конический наконечник 70, а внутренний конец ствола снабжен обычным ответвлением,
предназначенным для соединения с подающей камерой и имеющим внутри себя обычный вентиляционный
канал 75. С каждой стороны ствола расположен ответвление, к которому прикреплена измерительная камера.
Отверстия, сообщающиеся с измерительными камерами, узкие и разделены поперечно перемычкой 80, так
что, по сути, для каждой камеры предусмотрено два отверстия, одно из которых является входным
отверстием, а другое, расположенное ближе к внешнему концу ствола, — выходным отверстием 85.
Наконечник полый, и его внутренняя часть поперечно разделена перегородкой в положении,
соответствующем перемычке в 259,090 111 N j a Tcj 1 ? 259,090 Указанные выше порты. Шпиндель пробки
имеет некруглую форму для размещения рычага управления, а за ним выступает отвод, сообщающийся с
внутренней частью пробки. Между рычагом управления и концом пробки установлено сальниковое кольцо,
предназначенное для сжатия уплотнительного материала, такого как кольцо или пробка, в углубление 1D на
конце ствола. Таким образом, сальниковое кольцо служит для создания герметичного соединения на
открытом конце ствола, а также для прижима пробки внутрь.
В стенке вилки, а также на противоположных концах и сторонах предусмотрены отверстия, каждое из которых
может представлять собой одно отверстие или быть разделено на два отверстия перемычкой, проходящей
вдоль вилки.
Эти порты сообщаются с внутренней частью пробки по обе стороны от поперечной перегородки в ней и
приспособлены для взаимодействия с портами, ведущими в измерительную камеру, так что последние
открываются и закрываются поочередно.
Таким образом, в одном положении заглушки входное отверстие одной измерительной камеры открыто, а
выходное отверстие закрыто, тогда как в противоположной измерительной камере ситуация обратная.
В пробке предусмотрен кольцевой паз для обеспечения связи каждого измерительного сосуда с атмосферным
вентиляционным отверстием в стволе при вентиляции камеры, а также стопорный штифт или его эквивалент
проходит через ствол в другой паз в пробке для ограничения угловых перемещений последней.
В процессе работы, когда пробка повернута до одного из концов, жидкость поступает в полую пробку до
поперечного деления 40, а затем через входное отверстие в одну из измерительных камер, выходное
отверстие которой закрыто. При этом входное отверстие противоположной камеры закрыто, а выходное
отверстие открыто в ответвление 45, отходящее от пробки, и одновременно осуществляется вентиляция в
атмосферу. Когда пробка повернута до противоположного конца, она сначала перекрывает подачу жидкости в
заполненную измерительную камеру, а затем открывает выходное отверстие 350, так что жидкость поступает
в часть полой пробки ниже поперечного деления, а затем через выходное ответвление в приемный сосуд, при
этом опорожнение измерительной камеры 55 обеспечивается описанным выше вентиляционным
устройством. Тем временем противоположная камера закрыта для выхода и открыта для подачи, так что она
готова к опорожнению 60 при повторном повороте пробки.
Благодаря вышеописанной конструкции, обеспечивается очень компактное устройство, которое относительно
легко изготавливать и которое обладает достаточной площадью контакта между пробкой и корпусом в
области портов, что гарантирует хорошие износостойкие качества и отсутствие протечек.
Дата: 29 января 1926 года.
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 19, Ковентри,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для дозирования измеренных объемов жидкости.
Мы, Кевитт Рот, гражданин Великобритании, и Арт Ху Эдивин, гражданин Великобритании, оба проживающие
по адресу: Спон-стрит, 27, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству 86 для подачи измеренных количеств жидкости, включающему
пару измерительных камер, заполняющихся и опорожняющихся под управлением двухходового крана,
посредством которого они могут быть поочередно соединены с источником жидкости, при этом одна камера
выливает свое содержимое, а другая заполняется.
В существующей конструкции корпус крана имеет четыре ответвления, расположенные на некотором
расстоянии друг от друга: два для измерительных приборов и по одному для подачи и отвода жидкости. Это
включает в себя корпус относительно большого диаметра, в котором с противоположных сторон расположены
большие круглые отверстия, сообщающиеся с измерительными камерами, так что последние могут
заполняться без попадания воздуха, а между ними с одной стороны расположен вход, а с другой — выход для
жидкости.
В результате остается сравнительно небольшая поверхность, на которой пробка крана может опираться, и
поэтому изготовление устройства затруднено. Кроме того, конструкция требует наличия большой сплошной
части в пробке крана для пары расположенных напротив друг друга глубоких кольцевых пазов, образующих
отверстия, и возникают значительные трудности с герметичной установкой пробки крана и поддержанием ее в
таком состоянии во время использования.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеуказанных недостатков и создание более
компактной и прочной конструкции, которая значительно проще в изготовлении, а также в поддержании
работоспособности и герметичности в процессе эксплуатации.
Согласно данному изобретению, в корпусе, имеющем с каждой стороны измерительную камеру, расположен
полый пробковый клапан, имеющий осевой вход и выход и снабженный посредством отверстий сообщением с
каждой камерой.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют предпочтительную конструкцию. На них (20) Рисунок 1 представляет
собой центральный вертикальный разрез, Рисунок 2 — боковой вид с частично удаленной частью, Рисунок 3
— вид одной стороны пробкового клапана, Рисунок 4 — разрез по линии IV-IV на Рисунке 3, Рисунок 5 — вид
другой стороны пробкового клапана, и Рисунок 6 — разрез по линии VI-VI на Рисунке 5.
На всех чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали.
В представленной конструкции корпус включает в себя ствол 2, в котором установлен конический наконечник
3, а внутренний конец ствола снабжен обычным ответвлением 4, предназначенным для соединения с камерой
подачи (например, перевернутой бутылкой) и имеющим внутри себя обычный вентиляционный канал 5.
По обеим сторонам ствола расположены ответвления 6 и 7, к которым прикреплены стеклянные
измерительные камеры 8 и 9.
Порты 10, 11 и 12, 13, сообщающиеся с измерительными камерами, узкие, так что, по сути, для каждой
камеры 8 или 9 предусмотрено два порта, один из которых (10 или 11) является входным портом, а другой (12
или 13), расположенный ближе к внешнему концу ствола, — выходным портом.
Пробка 3 полая, и ее внутренняя часть поперечно разделена перегородкой 14 в месте, соответствующем
разделению между отверстиями 10 и 11. Полый шпиндель пробки имеет некруглую форму в точке 15 для
размещения рычага управления 16, а за ним он продолжается, образуя подающий патрубок 17, который
сообщается с внутренней частью пробки. Между рычагом управления и концом пробки установлено
сальниковое кольцо 18, предназначенное для сжатия упаковочного материала 19, такого как кольцо или
пробка, в углубление на конце f 6 ствола. Таким образом, сальниковое кольцо служит для создания
герметичного соединения на открытом конце ствола, а также для прижима пробки внутрь.
В стенке вилки, а также на противоположных концах и сторонах предусмотрены порты 20, 21, 70 и 22, 23,
расположенные, как показано на рисунке. Эти порты взаимодействуют с портами 10, 11 и 12, 13, как показано
на рисунке. Таким образом, в одном положении вилки входной порт 11 одной измерительной камеры 9 открыт,
а выходной порт 13 закрыт, тогда как в противоположной измерительной камере 8 ситуация обратная.
В пробке предусмотрен кольцевой паз 25, обеспечивающий связь каждой измерительной камеры 80 с
атмосферным вентиляционным отверстием 26 в стволе 2 при опорожнении этой камеры. Кроме того,
стопорный штифт 27 или его эквивалент проходит через ствол в другой паз 28 в пробке 86, ограничивая
угловые перемещения последней.
В процессе работы, когда пробка повернута до упора, как показано на рисунке f, жидкость поступает в полую
пробку до поперечного деления 14, а затем через входное отверстие 21 в одну из измерительных камер 9,
выходное отверстие 13 которой закрыто. При этом в противоположной камере 8 входное отверстие 10
закрыто, а выходное отверстие 12 открыто в ответвление 17, и она также вентилируется в атмосферу.
Когда пробка поворачивается до противоположного конца, она сначала перекрывает подачу жидкости 100 в
заполненную измерительную камеру, а затем открывает выходное отверстие, так что жидкость поступает в
часть полой пробки ниже поперечного деления, а оттуда через выходной патрубок вытекает в приемный
сосуд, при этом опорожнение измерительной камеры обеспечивается описанным выше вентиляционным
устройством. Тем временем противоположная камера закрывается относительно выходного отверстия и
открывается для подачи жидкости 110, так что она готова к опорожнению при повторном повороте пробки.
Корпус снабжен любыми подходящими опорными средствами, такими как кронштейн 30 115. Благодаря
вышеописанному устройству обеспечивается очень компактное устройство, которое относительно легко
изготавливать и которое обладает достаточной контактной поверхностью между пробкой и корпусом в
области портов 120, что обеспечивает хорошие износостойкие качества и отсутствие утечек. Нам известно,
что в устройстве, включающем одну измерительную камеру, использовался кран с осевым входом и осевым
выходом 125, а в устройстве, включающем две измерительные камеры, использовались два крана, один из
которых был снабжен осевым входом, а другой — осевым выходом 130 M 9,09 () 259,090. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259091.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259091&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259091A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 февраля 1926 г. ND 305/26.
Полная спецификация принята: 7 октября 1926 г.
Улучшенные медно-кремниевые сплавы.
Я, Вальтер Денеке, проживающий по адресу: Капелленвег, 4, Гейдельберг, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства медно-кремниевых сплавов.
До настоящего времени добавление кремния в медные сплавы, используемые, например, в машиностроении,
считалось нежелательным, и даже в тех случаях, когда, как в случае с кремниевыми бронзами, он добавлялся
преднамеренно, его количество составляло лишь несколько десятых процента по весу от общего сплава.
Сплавы с относительно высоким содержанием кремния, до 20 %, плавили для того, чтобы облегчить
добавление кремния в вышеупомянутые кремниевые бронзы или для получения раскислителей или
восстановителей.
До настоящего времени медные сплавы с высоким содержанием кремния не использовались в качестве
конструкционных материалов для литья и подобных изделий, вероятно, из-за их хрупкости.
В настоящее время установлено, что медно-кремниевые сплавы, содержащие около % по весу или более
кремния, обладают высокой устойчивостью к кислотам и щелочам, и что их обрабатываемость и
механическая прочность могут быть улучшены путем добавления в сплав одного или нескольких металлов:
никеля, кобальта или железа.
Процесс, описанный в данном изобретении, заключается в сплавлении меди и кремния с одним или
несколькими металлами: никелем, кобальтом или железом, таким образом, чтобы сплавы содержали в
весовых частях примерно от 5 до 10 процентов кремния, примерно от 1,5 до 12 процентов одного из металлов:
никеля, кобальта или железа, или примерно от 1,5 до 12 процентов двух или всех трех металлов: никеля,
кобальта и железа, а остальное – чистую или товарную медь, при этом допускается небольшое количество
олова (до 0,2 процента), цинка (до 0,7 процента) и свинца (до 0,2 процента).
При желании один или несколько металлов — хром, вольфрам, молибден, титан или ванадий — в количестве
до 5 процентов могут быть также легированы в указанные сплавы, а мышьяк — в количестве до 1 процента в
указанные кремниевые сплавы.
Кремний может быть добавлен в виде товарного кремний-меди или кремний-железа, или даже в виде
предварительного сплава никеля-кремния, никеля-кремния-железа, кремния-кобальта или
кобальта-кремния-железа.
Медь может использоваться в виде чистой меди, обычной товарной меди или в виде медного сплава,
например, медно-никелевого или товарного кремниево-медного.
Как это уже принято для высококачественного литья, целесообразно, чтобы описанные выше сплавы перед
окончательной отливкой были отлиты в виде прутков, слитков или тому подобного, а затем переплавлены для
«окончательной отливки».
Хром, вольфрам, молибден, ванадий или титан могут быть введены в качестве добавок для придания
твердости и коррозионной стойкости.
Согласно данному изобретению, готовый сплав может состоять, например, из:
Медь Кремний Никель Железо Хром Вольфрам 80; 89 5 % 6 0 % 2,0 % 1 5 % O 5 % Если к описанным выше
медно-кремниевым сплавам добавить небольшое количество мышьяка, максимум до 1 процента, то
значительно повысится устойчивость полученных сплавов к коррозии многими кислотами, такими как соляная
кислота или кислоты, содержащие свободный хлор. Наиболее подходящей формой добавки является сплав
мышьяка, например, ферромышьяк. Такой готовый сплав будет состоять, например, из:
Медь 89,5 % Кремний 6,0 % Железо 2,0 % Никель 2,0 % Хром 2 % Мышьяк 0,3 % Аппараты или отливки,
изготовленные из сплавов данного изобретения, такие как клапаны, краны, насосы, трубки, якоря и тому
подобное, очень хорошо подходят для использования в химических процессах, в которых, например, в
процессах нейтрализации, кислотные и щелочные растворы действуют на сплавы одновременно или
попеременно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259092A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 февраля 1926 г. № 3289/26.
Фотография слева: 25 июня 1926 года.
Завершено: 7 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СПЕЦИФИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ.
Соседние файлы в папке патенты