Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4591

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
281 Кб
Скачать
☆
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259017A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA Tf EN;T
Дата подачи заявки: 18 сентября 1925 г. № 23316/25, Слева: дюна 16, 1926 г.
259,017 Полный текст принят: 7 октября 1926 г., PR или концептуальная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся устройств типа «рыбий хвост» или подобных им устройств для выхлопных
труб двигателей внутреннего сгорания.
Я, IR Ot ERT Owr EN KLG, проживающий по адресу: 17, Roland Gardens, London, S W 7, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к усовершенствованной конструкции «рыбьего хвоста» или подобного устройства для
выхлопной трубы двигателя внутреннего сгорания. Целью изобретения является создание «рыбьего хвоста»
или подобного устройства, которое приспособлено для подавления выхлопных газов без создания
чрезмерного противодавления, легко разбирается для очистки или осмотра и может быть надежно закреплено
на конце выхлопной трубы. Усовершенствованное устройство «рыбьего хвоста» может использоваться без
промежуточного глушителя или расширительной камеры.
Согласно одному из вариантов настоящего изобретения, я создаю устройство в форме «рыбьего хвоста» с
передней камерой, ведущей в камеру глушителя, причем обе эти камеры облицованы асбестовой лентой или
подобным материалом, предпочтительно с проволочным усилением по краям. Устройство в форме «рыбьего
хвоста» выполнено в виде половинок, предпочтительно в виде металлических штампов, съемно соединенных
между собой. Передняя камера крепится к выхлопной трубе и в одной плоскости расширяется наружу, чтобы
соединиться с камерой глушителя.
Предкамера сужается с каждой стороны (или выше и ниже) этой плоскости таким образом, что ее стенки
сливаются с половинами сравнительно неглубокой камеры шумоподавления, последняя образована узким
щелевидным выходом для газов известным способом.
Половинки устройства типа «рыбий хвост» могут быть скреплены между собой болтами или винтами,
проходящими через фланцевые кромки этих половин, или скреплены любым другим подходящим способом.
Каждая из половин облицована асбестом, который может быть выполнен в виде асбестовой ленты, зажатой в
передней части устройства типа «рыбий хвост» 45 внутри выхлопной трубы и продолженной через щелевой
выход, а также загнутой назад над концом той половины, которую она облицовывает. Загнутый назад конец
асбестовой ленты, например, закреплен заклепками или зажимами снаружи указанной половины или утоплен
в поперечном выступе или углублении и надлежащим образом удерживается в таком положении.
Каждая из асбестовых лент проходит на протяжении 65 по всей длине устройства в форме рыбьего хвоста и
по ширине одной из его половин от продольной центральной линии до мест соединения половин, при этом
ленты прилегают друг к другу по краям, так что 60 половин устройства в форме рыбьего хвоста полностью
облицованы асбестом.
Камера глушителя может начинаться с приблизительно круглого или шестиугольного поперечного сечения,
быть сплющенной, сужающейся и расширяющейся кверху, чтобы соединиться и слиться с камерой глушителя,
которая имеет неглубокую коробчатую форму.
Поперечное сечение каждой половины предкамеры, прилегающей к выхлопной трубе 7 (O), будет иметь
желобчатое сечение со скошенными стенками, тогда как поперечное сечение камеры глушителя
предпочтительно имеет прямоугольную форму. Камера глушителя также предпочтительно имеет
прямоугольную форму 75 в двух прямых углах проекции.
Предкамерный конец «рыбьего хвоста» можно удобно закрепить на выхлопной трубе следующим образом.
Конец указанной трубы имеет резьбу 80 и снабжен на своем конце закрепленной гайкой, а также
регулируемой стопорной гайкой. Эта неподвижная гайка вставляется между половинками «рыбьего хвоста»
до того, как последние будут соединены вместе, 85, и удерживается в этом положении внутренними
фланцами на концах половин «рыбьего хвоста». Шайба 259017 опирается на внешнюю сторону указанных
фланцев, а стопорная гайка на резьбовой выхлопной трубе завинчивается так, чтобы упираться в указанную
шайбу.
При желании шайба может представлять собой короткую втулку с загнутым внутрь краем на одном конце, с
пазами, образованными во втулке на другом конце и расположенными диаметрально противоположно друг
другу: губки, образованные этими пазами, будут охватывать соприкасающиеся выступы половинок «рыбьего
хвоста», соответствующим образом продолженные для этой цели. Предпочтительно, чтобы ширина от
продольного центра каждого элемента «рыбьего хвоста» до внешнего фланцевого края, взятая вдоль
внутренней поверхности элемента, была одинаковой по всей длине элемента «рыбьего хвоста», при этом
более узкая часть в начале передней камеры половинки «рыбьего хвоста» имела желобчатое сечение, а
большая часть камеры глушителя имела практически плоское сечение, так что можно использовать
асбестовые полосы или слои асбестовой ленты постоянной ширины. Такие полосы или ленты плотно
прилегают к внутренней стенке элементов «рыбьего хвоста», изгибаясь вверх по желобчатым стенкам и
обеспечивая гашение или подавление выхлопных газов.
В другом варианте настоящего изобретения одно из этих усовершенствованных устройств в форме рыбьего
хвоста может быть продолжено таким образом, что два или более из них находятся в продолжении, при этом
выход из одного устройства в форме рыбьего хвоста сливается с входом в следующее. Таким образом,
предотвращается непрерывное прохождение через устройство потока газа, имеющего форму ядра.
Асбестовые ленты могут быть непрерывными в тандеме или серии устройств типа «рыбий хвост» и
удерживаться на месте через определенные интервалы с помощью соответствующих зажимных устройств.
Дата: 18 сентября 19:25.
Для заявителя: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73 A, Queen Victoria Street,
Лондон E.O 4.
3:5 4 () ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств типа «рыбий хвост» или подобных им устройств для выхлопных
труб двигателей внутреннего сгорания.
Я, Рон Эрт Оуэн Кинг, проживающий по адресу: Роланд Гарденс, 17, Лондон, Юго-Западный район 7,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции устройства типа «рыбий хвост» или
подобного ему для выхлопной трубы двигателя внутреннего сгорания. Целью изобретения является создание
устройства типа «рыбий хвост» или подобного ему, которое предназначено для подавления выхлопных газов
без создания чрезмерного противодавления и легко разбирается для очистки или осмотра, а также может
быть надежно закреплено на конце выхлопной трубы. Усовершенствованное устройство типа «рыбий хвост»
может использоваться без промежуточного глушителя или расширительной камеры.
Согласно настоящему изобретению, я создаю устройство типа «рыбий хвост» с передней камерой (или
переходной камерой), ведущей к камере шумоподавления (или диффузорной камере), причем обе эти камеры
облицованы асбестовой лентой или подобным материалом. Конструкция включает в себя полое соединение,
выполненное из двух половинок, предпочтительно из металлических штампованных деталей, съемно
скрепленных между собой. Передняя камера крепится к выхлопной трубе, а ее боковые стенки расширяются
наружу, чтобы соединиться с камерой шумоподавления. Верхняя и нижняя стенки передней камеры также
сужаются внутрь таким образом, что они также соединяются с половинками сравнительно неглубокой камеры
шумоподавления, последняя выполнена с узким щелевидным выходным отверстием для газов известным
способом. Применительно к боковым стенкам, а также к верхней и нижней стенкам я предполагаю, что
устройство типа «рыбий хвост» выполнено с наибольшим размером щелевидного выходного отверстия в
горизонтальной плоскости.
Половинки устройства типа «рыбий хвост» могут быть скреплены между собой болтами или винтами,
проходящими через фланцевые кромки этих половин, или скреплены любым другим подходящим способом.
Каждая из половин облицована асбестом, который может быть выполнен в виде асбестовой ленты, зажатой
своим передним концом внутри устройства типа «рыбий хвост» рядом с выхлопной трубой и продолженной
через щелевой выход, загнутой назад над концом той половины, которую она облицовывает. Загнутый назад
конец асбестовой ленты, например, закреплен заклепками или зажимами снаружи указанной половины или
утоплен в переходнике B. Форма прохода 65 изменяется на форму продолговатого щелевого отверстия,
которое может иметь прямоугольное поперечное сечение, как показано на рисунках 2 и 5. Стенки элементов 2
и 3 сужаются внутрь, как показано на рисунке C, и расширяются наружу, как показано на рисунке D, как
следует из рисунка 1. и 3.
Половинки или элементы 2, 3 полого устройства показаны в виде передней камеры или конической
переходной камеры (1 I 75 на рис. 7) с расширяющимися наружу стенками 12, 12, 13, 13, ведущими в
диффузорную камеру (10 на рис. 7), причем эта диффузорная камера имеет параллельные стенки 15, 15, 16,
16. Выход 14 из устройства B 80 выполнен в виде продолговатого паза, ширина которого значительно
превышает глубину. Переходник 11 служит для соединения продолговатого участка прохода через
диффузорную камеру 10 с входным отверстием 1, в которое 85 поступают отработанные газы. Таким образом,
переходная камера имеет верхнюю и нижнюю стенки, сходящиеся в направлении потока отработанных газов,
и боковые стенки, расходящиеся в том же направлении 90. Проход через полое соединение, образованное
соединенными углублениями 8 и 9 собранных половин 2 и 3, облицован асбестом, асбестовая облицовка. 18,
19 предпочтительно выполнены в виде лент или полос, расположенных в углублениях 8 и 9 в продольных
элементах 2 и 3. Эти облицовки являются отдельными и показаны закрепленными на своих внутренних концах
с помощью зажимов 20, 21, 100, закрепленных заклепками 22, 23 к внутренней стороне элементов 2 и 3.
Облицовки 18, 19 продолжаются через выходное отверстие 14 из диффузорной камеры и показаны
закрепленными снаружи указанного выходного отверстия с помощью заклепок 110 24, 25; эти заклепки
проходят через поперечные полосы из упрочняющего материала 26.
через конец асбеста 18 или 19, который изображен загнутым назад поверх указанной полосы 26, и через край
или фланец 5, 51. Асбест между точками крепления 22, 23 и 24, 25 расположен свободно, чтобы оказывать
экранирующее воздействие на поток, проходящий через крепление B. Асбестовые ленты 115 при желании
могут быть укреплены по краям вставленной проволокой, причем такое укрепление проволокой асбеста
хорошо известно.
По всей длине диффузорной камеры 10 площадь поперечного сечения канала 120, образованного
соединенными углублениями 8-9, с учетом облицовки 18, 19, такова, что она лишь немного, если вообще
больше (и предпочтительно меньше), чем эффективная площадь выпускного отверстия или отверстий 125
любого цилиндра, которые выводят газ в трубу А. Поэтому площадь эффективного выходного отверстия 14 с
асбестовой облицовкой предпочтительно несколько меньше по сравнению с выступом или углублением в нем
и надлежащим образом удерживается в таком положении.
Предпочтительно, каждая из асбестовых лент проходит по всей длине устройства в форме «рыбьего хвоста»
и по ширине одной из его половин от продольной центральной линии до мест соединения половин, при этом
ленты прилегают друг к другу краями таким образом, чтобы все половины устройства в форме «рыбьего
хвоста» были полностью облицованы асбестом.
Предкамера может начинаться с приблизительно круглого или шестиугольного поперечного сечения, затем
сплющиваться, сужаться и расширяться, чтобы соединиться и слиться с камерой глушителя l 5, которая имеет
неглубокую коробчатую форму.
Поперечное сечение каждой половины предкамеры, прилегающей к выхлопной трубе, может иметь
желобообразную форму со скошенными стенками, тогда как поперечное сечение камеры шумоподавления
предпочтительно имеет прямоугольную форму. Камера шумоподавления также предпочтительно имеет
прямоугольную форму в двух прямых углах проекции.
На прилагаемом листе чертежей: Рисунок 1 — план устройства, а Рисунок 2 — вид его выходного конца;
Рисунок 3 — боковой вид, а Рисунок 4 — вид входного конца указанного устройства; Рисунок 5 — продольный
разрез Рисунок 3, а Рисунок 6 — поперечное сечение по линии 6-6 на Рисунке 5; Рисунок 7 — вид сверху
одного из утопленных элементов без его облицовки, а Рисунок 8 — поперечное сечение по линии 8-8 на
Рисунке 7; Рисунок 9 — схема в продольном разрезе ряда таких приспособлений, расположенных
последовательно или тандемом.
Выхлопная труба двигателя внутреннего сгорания обозначена буквой А. К этой трубе съемно крепится любым
подходящим способом, но предпочтительно, как описано ниже, полое крепление, обозначенное в целом
буквой В и показанное здесь, выполненное из половин или элементов 2 и 3.
Эти половинки удобно скрепляются между собой винтами 4, проходящими через противоположные фланцы 6
и 7 половинок или элементов 2 и 3. Эти элементы 2 и 3 снабжены на своих концах, удаленных от выхлопной
трубы А, выступами или фланцами 5, 5; они выполнены из металла и могут быть отливками, штамповками или
металлическими оболочками, утопленными продольно, как показано на 8 и 9, так что при соединении или
сопоставлении образуется продольный проход 8 9 через устройство с входом 1 и выходом 14. Эти углубления
8 и 9 имеют такую форму, что при соединении они образуют, рядом с входом 1 в устройство, круглый или
квазикруглый проход.
Кроме того, они имеют такую форму, что по мере продвижения к выходному концу: 8 259,017 259,017, чем
эффективная площадь указанного выхлопного отверстия.
В силу выступающих наружу стенок 12, 13 и большей глубины утопленных элементов 2, 3 в этой части
крепления по сравнению с глубиной утопленных элементов в части, расположенной между параллельными
стенками 15, 16, а именно в диффузорной камере, я могу использовать асбестовые ленты постоянной ширины
по всей их длине. Расстояние от центра фланца 6 до центра фланца 7 вдоль боковых сторон и основания
элемента 2 или 3 одинаково по всей длине крепления. Другими словами, благодаря коническим, но
расширяющимся стенкам передней камеры или адаптера 11 (см. рис. 7), ленты с параллельными сторонами
18 или 19 адекватно обрамляют элементы 2 и 3, например, по линии 6-6 на рис. 5, а также по линии 7-7 на
этом же рис. Кроме того, в силу угла между стенками конической адаптерной камеры 11 и диффузорной
камеры 10. Асбестовые ленты, закрепленные на своих концах, плотно прилегают посередине своей длины к
утопленным элементам 2 и 3 и неплотно прилегают к указанным элементам, подобно покрывалу.
Крепление B с удобством фиксируется к трубе A следующим образом: гайка 17 навинчивается на резьбовой
конец трубы A и фиксируется к нему штифтом в точке 171. Крепление B снабжено вокруг своего входного
отверстия 1 внутренними фланцами 27, 28, а также продолжениями 29, 30 противоположных фланцев 6, 7.
Эти фланцы 27, 28, 29, 30 выполнены цельными с соответствующими элементами 2, 3. Внутренние фланцы
27, 28 зацепляются за гайку 17 (и охватывают ее), когда винты 4 скрепляют элементы 2, 3 вместе. На трубу A
предварительно навинчены контргайка 4 0 31 и шайба 32.
Эта шайба 32 представляет собой кольцо с цилиндрической частью 321 (см. рисунок 5) и имеет диаметрально
противоположные углубления 33u, образованные в указанной цилиндрической части. Эти углубления 33
действуют как зажимы, соединяющие продолжения 29 30 противоположных фланцев 6, 7, и таким образом
контргайка 31, завинченная в шайбу 32, зажимает загнутые внутрь фланцы 27, 28 относительно закрепленной
гайки 26, которая служит упором.
Ослабив гайку 31 и шайбу 32, а затем открутив винты 4, можно разъединить элементы 2 и 3 для осмотра,
очистки или восстановления.
В модифицированном варианте изобретения множество таких полых элементов B могут быть соединены
последовательно или тандемно, так что выход из одной цепи диффузора 10 может вести в коническую
адаптерную камеру 11 другой цепи. Как показано на рисунке 9, три из этих элементов соединены вместе,
являясь продолжением друг друга, и таким образом предотвращает образование стержнеобразного потока
газа.
прервано через устройство.
Описанная конструкция переходной камеры, ведущей к неглубокому диффузору, разработана, в частности,
для облегчения использования асбеста для подавления выхлопных газов. Использование асбеста в
глушителях, безусловно, известно, но данная конструкция обеспечивает крепление к существующим
выхлопным трубам и может быть легко открыта для очистки или замены облицовки. Конструкция в первую
очередь предназначена для продолжения выхлопной трубы в форме «рыбьего хвоста», что по сравнению с
обычным глушителем или шумопоглотителем облегчает его вскрытие и очистку.
Кроме того, обычное устройство в форме рыбьего хвоста имеет лишь расходящиеся наружу стороны и не
включает в себя переходную камеру, ведущую к диффузорной камере.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259018A
[]
Мы, Уилфред Покок Фрит,
Британский субъект и британская компания DAIRY OUIUTFIT COMPANY LIMITED, обе расположенные по
адресу: Пентонвилл-роуд, 251, Лондон, N 1, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к устройству для герметизации или закрытия молочных бутылок
с помощью картонных и подобных дисков.
В общих чертах, изобретение заключается в создании механического средства, приспособленного для
извлечения из вертикально расположенной стопки дисков одного диска при движении наполненной бутылки
вверх и перемещения его над горлышком бутылки, а затем для приведения в действие поршня в направлении
вниз, чтобы протолкнуть указанный диск вниз на его место в горлышке бутылки и тем самым обеспечить
герметичное закрытие бутылки.
Согласно предпочтительной конструкции, устройство включает в себя вертикально расположенный желоб с
внутренним диаметром 2,5 мм, соответствующим диаметру дисков, и высотой, достаточной для размещения
удобного количества указанных дисков, причем этот желоб поддерживается опорной плитой или аналогичным
элементом, предназначенным для крепления к верстаку или другой части конструкции.
К кронштейну, расположенному на вышеупомянутом основании слева от желоба, шарнирно прикреплен
вертикально расположенный качающийся элемент 16, который под действием силы тяжести обычно
выступает вправо от вертикали и ограничивается в этом выступе штифтом, входящим в левый конец
изогнутого паза в этом качающемся элементе, причем штифт установлен в кронштейне и расположен
перпендикулярно ему.
На внутренней поверхности этого качающегося элемента (цена 1/-1 259,018) предусмотрен кулачок,
предназначенный для зацепления с внешним концом внешнего рычага 45 горизонтально расположенного
мерцателя или двухрычажного рычага, шарнирно установленного на указанном основании, в то время как
внешний конец внутреннего рычага указанного мерцателя выполнен в форме кольца и обычно имеет
горизонтально расположенный вырез в нижней части указанного желоба, при этом самый нижний диск пакета
дисков входит в это кольцо и опирается на верхнюю поверхность опорной плиты, а диски в желобе 55
снабжены толкателем или грузом сверху.
Верхний край качающегося элемента имеет прорезь или удобную форму для приема закругленного конца
одного из рычагов 60 вертикально расположенного коромысла, шарнирно закрепленного на кронштейне на
верхней части опорной плиты, в то время как к внешнему концу другого рычага этого рычага регулируемо
соединен вертикальный шток 65 горизонтально расположенного круглого прижимного диска или плунжера,
причем пружина, охватывающая этот шток, расположена между нижним краем внутреннего рычага коромысла
и кронштейном 70 на внешней стороне желоба, причем указанный шток проходит через кронштейн и свисает
ниже него на удобное расстояние.
При нажатии на бутылку вверх и при соприкосновении горлышка или края горлышка указанной бутылки 75 с
внутренним краем качающегося элемента, последний начинает качаться на своей оси влево, в результате
чего кулачок указанного качающегося элемента, зацепляясь с 80 внешним концом мерцателя или
горизонтально расположенным двухплечевым рычагом, заставляет указанный мерцатель вращаться на своей
оси и перемещать его кольцеобразный конец с картонным диском внутри из-под желоба на 85 над горлышком
бутылки. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 НА 01 Дата подачи заявки: 79 сентября 1925 г. № 23488 25.
Полный комплект слева: 19 июля 1926 года.
Завершено: 7 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для герметизации или закрытия молочных бутылок, обеспечивающее защиту, расположенное
перед и в нижней части желоба и удерживаемое им, предотвращает смещение диска за пределы его
правильного положения, то есть над горлышком указанной бутылки.
Дальнейшее движение бутылки вверх и, следовательно, дальнейшее покачивание качающегося элемента,
кулачок которого в этот момент не приводит в действие механизм, теперь, посредством шарнирно
установленного рычага, вызывает движение прижимного диска или плунжера вниз, против действия его
пружины, чтобы зацепить и прижать картонный диск к его основанию в горлышке бутылки, и таким образом
достигается желаемое закрытие или герметизация указанной бутылки.
Окончательное движение коромысла 2° назад, и, следовательно, движение прижимной пластины или
плунжера вниз, ограничивается правым концом изогнутого паза указанного коромысла, входящим в
зацепление с вышеупомянутым штифтом.
После извлечения бутылки, качающийся элемент возвращается под действием силы тяжести, при
необходимости с помощью удобного пружинного механизма, в свое нормальное положение, мерцающий
элемент возвращается в положение под желобом, готовый принять оттуда другой диск, а поршень
поднимается из своего нижнего положения в нормальное верхнее положение под действием пружины, и так
далее для любого количества бутылок.
Бутылки можно подавать в устройство и извлекать из него вручную или с помощью любого удобного
механического средства с электроприводом.
Датировано 19 сентября 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, Бендж Т. Кинг, директор, зарегистрированный патентный поверенный, 146
A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C 4, агенты заявителей.
2
b 3,5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для герметизации или закрытия молочных бутылок.
Мы, Уилфред Покок Фрит, подданный Великобритании, и компания DAIRY OUTFIT LM Ir Tin, британская
компания, обе расположенные по адресу: Пентонвилл-роуд, 251, Лондон, N 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для герметизации или закрытия молочных бутылок с помощью
картонных и подобных дисков.
В общих чертах, изобретение заключается в создании механического средства, приспособленного,
посредством движения бутылки, для извлечения из вертикально расположенной стопки дисков одного диска и
перемещения его над уплотнительным отверстием, в которое входит горлышко бутылки, а затем посредством
относительного движения между поршнем и бутылкой для прижима указанного диска к горлышку бутылки (71)
и, таким образом, для обеспечения герметичного закрытия бутылки.
Поршень может быть подвижным (приводимым в действие восходящим усилием бутылки) или неподвижным,
в этом случае необходимое «движение поршня» обеспечивается только восходящим усилием.
Для более ясного понимания указанного изобретения следует обратиться к следующему описанию 81) и
прилагаемым чертежам, где Рисунок 1 представляет собой перспективный вид устройства в соответствии с
изобретением 85, а Рисунок 2 — план, иллюстрирующий модифицированную компоновку устройства.
На рисунке 3 представлен вид спереди, частично в разрезе.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 9 C 2, но показывающее детали в
герметичном положении.
Рисунок 5 представляет собой вид, аналогичный рисунку X, но показывающий детали в герметичном
положении 95. Рисунок 6 представляет собой вертикальный разрез дискового приемника.
Аналогичные ссылочные номера указывают на соответствующие части на различных рисунках. При
осуществлении изобретения, и обращаясь к рисунку 1, устройство включает в себя вертикально
расположенный желоб 1 с внутренним диаметром, соответствующим диаметру дисков 102, и высотой,
позволяющей разместить удобное количество указанных дисков, причем указанный желоб поддерживается
опорной плитой 3 или аналогичной, предназначенной для крепления к скамье или другой части, и эта опорная
плита 3 снабжена уплотнительным зазором 24.
К кронштейну 4, расположенному на основании 3 и находящемуся слева от желоба -1, шарнирно прикреплен
вертикально расположенный качающийся элемент 5, который под действием силы тяжести, при
необходимости с помощью пружины, обычно стремится или выступает вправо от вертикали и ограничивается
в этом выступе штифтом 6, входящим в левый конец изогнутого паза 7 в указанном качающемся элементе 5,
причем штифт 6 установлен в кронштейне 4 16 и выступает перпендикулярно ему.
На внутренней поверхности этого качающегося элемента 5 расположен кулачок 8, предназначенный для
зацепления с внешним концом внешнего рычага 9 горизонтально расположенного 20) пружинного
переключателя или двухрычажного рычага 10, шарнирно установленного на указанном основании, в то время
как внешний конец внутреннего рычага указанного переключателя 10 выполнен в виде кольца и обычно имеет
горизонтально расположенный вырез в нижней части указанного желоба, при этом самый нижний диск пакета
дисков входит в это кольцо и опирается на верхнюю поверхность опорной плиты 3, а диски в желобе
снабжены сверху толкателем или грузом 11.
Верхний край качающегося элемента имеет прорезь или удобную форму для приема закругленного конца 12
одного рычага вертикально расположенного коромысла 13, шарнирно закрепленного на кронштейне на
верхней части опорной плиты 3, в то время как к внешнему концу другого рычага указанного рычага 13
регулируемо соединен вертикальный шток 14 горизонтально расположенного круглого прижимного диска или
плунжера 15, пружина 16, охватывающая этот шток, расположена между нижним краем внутреннего рычага
коромысла и кронштейном 17 на внешней стороне желоба 1, причем указанный шток проходит через
кронштейн и свисает с него на удобное расстояние.
При нажатии на бутылку 18 вверх, когда горлышко или ободок бутылки соприкасается с внутренним краем
качающегося элемента 5 и свисающим направляющим элементом 19 на основании 3, качающийся элемент
поворачивается вокруг своей оси влево, в результате чего кулачок 8 качающегося элемента, зацепляясь с
внешним концом мерцающего элемента или горизонтально расположенным двухрычажным рычагом 10,
заставляет мерцающий элемент 10, преодолевая действие пружины, вращаться вокруг своей оси и
перемещать его кольцеобразный конец с картонным диском внутри из-под желоба 1, чтобы закрыть горлышко
бутылки 18. Свисающий защитный кожух 20, расположенный перед и в нижней части 65 и закрепленный на
желобе 1, предотвращает смещение диска за пределы его правильного положения, то есть над горлышком
указанной бутылки.
Дальнейшее движение бутылки 18 (70) вверх и, следовательно, дальнейшее покачивание качающегося
элемента 5, кулачок которого в этот момент не приводит в действие механизм, теперь, через шарнирно
установленный рычаг 13 (75), вызывает движение прижимного диска или плунжера 15 вниз, против действия
его пружины, чтобы зацепиться за картонный диск и прижать его к основанию в горлышке бутылки (80), и
таким образом достигается желаемое закрытие или герметизация бутылки.
Окончательное движение коромысла 5 назад, и, следовательно, движение прижимной пластины 8 или
плунжера 15 вниз, ограничивается правым концом изогнутого паза 7 указанного коромысла 5,
взаимодействующим с вышеупомянутым штифтом 6.
После извлечения бутылки, коромысло 90 возвращается под действием силы тяжести, при необходимости с
помощью удобного пружинного механизма, в свое нормальное положение; рычаг, под действием пружины,
возвращается в свое положение под желобом 95, готовый принять другой диск; и поршень поднимается из
своего нижнего положения в нормальное положение под действием пружины, и так далее для любого
количества бутылок. Теперь обратимся к модификации, показанной на рисунках 2–5, и увидим, что рычаг с
кривошипным механизмом и его опорный кронштейн, а также пружинный поршень или прижимной диск 10А
отсутствуют, и вместо них используется следующая конструкция.
Рычаг 9 мерцателя 10 на своем внешнем конце и с нижней стороны снабжен выступающим штифтом 21,
который входит в зацепление с наклонным пазом 22 выдвигающегося назад рычага 23, образующего
продолжение верхней части качающегося элемента 5, причем вышеупомянутый мерцатель выполнен в виде
простого плоского лезвия. Прижимной диск 15 теперь неподвижно удерживается своим штоком 14 в
кронштейне 17, являющемся частью желоба 1.
Кроме того, в уплотнительном отверстии 24, 120, которое соответствует зазору 24 в основании 3 описанного
выше аппарата, вертикально и скользяще установлен дисковый приемник, представляющий собой круглый
элемент 12,5 25, снабженный на своем верхнем конце неглубоким углублением 26, как показано на рисунках 5
и 6, для приема и терн4.
В нем временно удерживается диск, глубина указанного углубления 26 рассчитана таким образом, чтобы
вместить толщину диска, при этом приемный элемент 25 имеет в своей нижней части расширенное отверстие
27, а в верхней части — частичный ободок 28, ограничивающий движение указанного элемента 25 вниз за
счет контакта с верхней поверхностью основания 3. При использовании, когда коромысло 5 и мерцающий
элемент 10 находятся в положении, показанном на рисунках 2 и 3, так что внешний конец мерцающего
элемента частично находится под желобом 1, желоб 1 затем оснащается дисками 2, причем самый нижний из
указанных дисков опирается на ту часть мерцающего элемента 10, которая находится ниже желоба. Затем
коромысло 5 вручную перемещается обратно в положение, показанное на рисунках 4 и 5, в результате чего
мерцающий элемент 10 проходит через промежуточное положение между прорезным рычагом коромысла и
штифтом внешнего рычага. Мерцание переносится назад из-под самого нижнего диска, который затем
опускается до тех пор, пока край 80 указанного мерцания 10 не упрется в край диска.
Теперь качающемуся механизму 5 позволено упасть, в результате чего мерцающий механизм 10 качается
вперед, увлекая за собой диск и выстреливая его в приемник 25, в углубление 26, куда диск падает; защитный
кожух 20 приемника 25 предотвращает перелет диска, и устройство теперь готово к работе.
При нажатии на бутылку 18 вверх, когда ее головка или ободок соприкасаются с внутренним краем коромысла
и направляющей 19, коромысло 5 начинает качаться влево, и одновременно с этим рычаг 10 начинает
качаться назад. Дальнейшее движение бутылки 18 вверх приводит ее горлышко в расширенное отверстие 27
дискового приемника 25, и окончательное движение бутылки вверх поднимает дисковый приемник 25, а
вместе с ним и диск 2, до тех пор, пока указанный диск 2 не коснется неподвижного прижимного диска 15,
вдавливая указанный диск 2 в его гнездо в горлышке бутылки 18, как показано на рисунке 5. В этот момент
рычаг 10 снова возвращается в положение, показанное на рисунке 4, готовый к зацеплению со следующим
диском, и при удалении бутылки приемник опускается в свое нормальное положение 6,5 вниз, коромысло 5
качается вперед, а вместе с ним и рычаг 10, несущий диск. Как указано выше, в приемник, готовый для
следующей бутылки, и так далее для любого количества бутылок.
Бутылки можно подавать в аппарат и извлекать из него вручную или с помощью любого удобного
механического средства с электроприводом.
Теперь, подробно описав пункты 9,0 и 8 и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259019A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 сентября 1925 г. № 23819/25.
Полный вариант слева: 23 июня 1926 г., полный вариант принят: 7 октября 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
259,019 Усовершенствования средств управления свистками или другими сигнальными устройствами,
предназначенными для использования на мотоциклах и автомобилях, или относящиеся к ним.
Я, Гилберт Карлинг, проживающий по адресу: Фирлендс, Капгроув-роуд, Бертон-Леонард, недалеко от
Харрогейта, в графстве Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному устройству
для использования на мотоциклах, автомобилях и подобных транспортных средствах — все из которых
включены в термин «транспортное средство» — для подачи сигнала тревоги или предупреждения, например,
с помощью свистка или гудка, пешеходам и другим лицам о приближении транспортного средства.
Целью данного изобретения является обеспечение средств, позволяющих использовать отработанный пар
или испарения двигателя или другого моторного агрегата, используемого для движения, для работы свистка
или другого сигнального устройства.
Изобретение будет описано в применении к мотоциклу, но следует понимать, что его можно легко
модифицировать и применить к расширительной камере выхлопных газов двигателя или другого моторного
агрегата автомобиля или другого транспортного средства.
Согласно данному изобретению, глушитель или расширительная камера, принимающая отработанный пар
или испарения (далее именуемые «выхлопные газы») от двигателя или другого моторного агрегата, может
иметь внешнюю форму, аналогичную используемым в настоящее время, и снабжена обычным углублением и
съемной крышкой. Глушитель или расширительная камера крепится к двигателю любым удобным способом.
Внутри углубления основной части глушителя или расширительной камеры расположены два выступа,
образующие подшипники для шпинделя любого удобного поперечного сечения. Шпиндель расположен
горизонтально, его центр находится примерно на одной линии с центром выходной трубки или выходного
отверстия на заднем конце глушителя или расширительной камеры. Шпиндель изготовлен такой длины, что
его концы выступают на соответствующее расстояние за пределы подшипников. На каждом конце шпинделя
любым подходящим способом, например, установочным винтом, закреплен выступ, имеющий форму клапана.
Клапаны соответственно закрывают отверстия указанного выходного отверстия и трубки, выходного
отверстия или канала, к которому крепится свисток или гудок. Пружина Установленный на шпинделе М 5 для
удержания одного из клапанов на его седле, указанное отверстие или канал не закрываются одновременно,
то есть, когда открыто выпускное отверстие в задней части глушителя или расширительной камеры 60, канал
сигнализации в передней части указанной камеры закрывается, когда выхлопные газы свободно проходят
через глушитель.
Для приведения в действие шпинделя, закрывающего выпускной канал 65 и открывающего сигнальный канал,
на указанном шпинделе любым подходящим способом закреплена зубчатая рейка, которая расположена
таким образом, чтобы зацепляться с зубчатым колесом, шестерней или зубчатым колесом, закрепленным на
втором шпинделе 70, установленном в подшипниках, расположенных на указанном корпусе или его съемной
крышке.
На внешнем конце второго шпинделя, расположенного под прямым углом к первому шпинделю, закреплен
рычаг 76, внешний конец которого соединен проволокой Боудена с рычагом или другим рабочим механизмом,
закрепленным, например, на руле или рулевой колонке машины или транспортного средства 80. Свисток или
другой сигнальный прибор закреплен под углом в выступающей части в углублении корпуса на подходящем