Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4572
.pdf
заготовки листов поступают непосредственно из муфеля в охлаждающую жидкость, и таким образом
покрытие застывает почти мгновенно. 90. Но перегородки могут быть опущены настолько, как показано на рис.
29, что охлаждающая жидкость течет из резервуара в канал настолько медленно, что между нижним концом
муфеля и 95 уровнем охлаждающей жидкости в канале остается воздушное пространство. 192. В этом случае
заготовки листов охлаждаются при выходе из муфеля сначала воздухом, а затем охлаждающей жидкостью, в
которую они попадают. 100. Охлаждающая жидкость всегда поддерживается низкой температуры в этой
точке. где заготовки листового металла попадают в систему, вызывая постоянный приток свежей
охлаждающей жидкости к этой точке. Постоянная циркуляция охлаждающей жидкости в охлаждающем
аппарате обеспечивается путем предоставления средств подачи и пополнения в соответствующих точках
аппарата. Путем регулирования охлаждения характер затвердевшей или затвердевшей стали может
изменяться в определенных пределах.
Вместо охлаждающей жидкости также можно использовать другие средства охлаждения; например,
приводные ролики, протягивающие последовательные заготовки листового металла через охлаждающее
устройство, такие как ролики 181 на рис. 25, могут быть выполнены в виде полых роликов с любым
подходящим охлаждающим агентом, таким как холодная вода, содержащаяся внутри или циркулирующая в
ней, при условии, что охлаждающие ролики расположены симметрично относительно проходящих между
ними заготовок листового металла. Это относится и к приводному ролику 182 на рис.
% 2 Охлаждающее устройство может также состоять из вентилятора, который подает охлаждающее вещество
на горячие заготовки, выходящие из нагревательного устройства.
Мы хотим, чтобы было понятно, что наше предложение не ограничивается лишь частью конструкций,
описанных и показанных на прилагаемых чертежах, поскольку эти конструкции могут быть изменены в
широких пределах, не выходя за рамки сути нашего предложения.
Подробно описав и установив свойства нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258634.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258634&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258634A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 апреля 1925 г. № 10846/25.
Полный текст слева: dan f 27, 1926.
Принято к рассмотрению: 27 сентября 2026 г., 258 634 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве листов гофрированного стекла и связанные с ним аспекты.
Мы, Роберт Глэдстон Скотт, проживающий по адресу: Вудроу-Серкус, Поллокшилдс, Глазго, Шотландия,
коммерческий менеджер, подданный Великобритании, и Джеймс Арчибальд Доксл АХ II, проживающий по
адресу: Брумберр Драйв, Гурок, Шотландия, инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что
данное изобретение относится к производству листов гофрированного стекла.
4 «В известных терминах, лист уже гофрированного стекла выкладывается на плоскую поверхность,
являющуюся продолжением стола для гофрирования, и с которой он помещается в печь для обжига. Из-за
местных препятствий и необходимости предусмотреть достаточное пространство для выкладки литьевых
карманов, необходимо расположить литейные столы параллельно задней стенке печи для обжига, при этом
плоская поверхность стола должна быть прижата к входному или продольному отверстию печи. Лист
гофрированного стекла снова охлаждается и затем располагается перпендикулярно оси гофрирования, в
результате чего гофрирование листов, помещенных в печь для обжига, разрушается или деформируется, при
этом листы снова сильно нагреваются на этом этапе их изготовления. Отсюда возникает трудность в
получении листов с ровным и абсолютно одинаковым гофрированием. Кроме того, дефекты гофрирования
более вероятны, когда листы тяжелее, поэтому нельзя превышать определенные размеры листов в
известных терминах».
Целью данного изобретения является устранение неудобств, связанных с дефектами гофрирования, при
производстве листов гофрированного стекла больших размеров, а также уменьшение вероятности поломки.
При реализации данного изобретения поверхность стола расположена таким образом, что ее можно
поворачивать вокруг вертикальной оси, при этом лист гофрированного стекла можно устанавливать для
помещения в печь для обжига, следуя направлению оси гофрирования листа. В результате вся поверхность
стола может быть использована для формирования листов гофрированного стекла за счет гофрирования.
-Установка работает следующим образом: 55 Расплавленное стекло, выходящее из разгрузочного кармана,
отливается известным способом и в необходимом количестве на гофрированном столе; -ролик перемещается
с одного неподвижного стола на другой неподвижный стол для прокатки 60 и гофрирования стекла на
гофрированном столе, и после завершения этой операции стол немедленно поворачивается обратно 90
Полученный и еще горячий лист гофрированного стекла затем 65 помещается в печь для запекания
перпендикулярно линиям гофрирования листа. Затем гофрированный стол может быть возвращен в исходное
положение, и операция начинается снова 701 Отсюда перемещение ролика может осуществляться
механически, и можно предусмотреть механизм, благодаря которому, когда стол возвращается в положение
для плавления, ролик может автоматически 75 перемещаться с одного неподвижного стола на другой
неподвижный стол. В одном из вариантов стол поддерживается тележкой, катящейся по направляющей.
Гофрированный стол равномерно снабжен с каждой стороны по продольным линиям 8 ( .реками для
установки зубчатых колес, которые соответственно снабжены двумя концами ролика, вращающегося вокруг
оси в неподвижных опорах.
Указанная траектория проложена по вращающейся плоскости 85°, при этом вращающаяся плоскость
установлена на роликах, катящихся по круговой траектории, и заканчивается контрфорсами. Порог печи для
выпечки имеет форму окружности 90°, имеющей в качестве центра центр вращения вращающейся плоскости,
а один из концов гофрированного стола образует соответствующее сечение.
Данная установка работает следующим образом: необходимое количество расплавленного стекла
выливается на гофрированный стол и приводится в движение на тележке.
«Решетки приводят в движение зубчатые колеса гофрированного вальца, который вращается при
прохождении стола, упирающегося в упоры с изготовленным листом прокатанного и гофрированного стекла».
Затем можно повернуть поворотную плоскость, чтобы установить гофрированный стол в положение, при
котором круглая часть подоконника совпадает с краем гофрированного стола, и лист гофрированного стекла
можно поместить во входное отверстие печи для обжига, следуя направлению оси этих гофр. После этого
поворотная плоскость возвращается в исходное положение, а тележка — в исходное положение, готовая к
новой операции.
Будет показано, что перемещение тележки, а также вращение плоскости тележки в момент её
соприкосновения с опорами могут осуществляться автоматически и дистанционно с помощью механических
устройств.
Дата: 23 апреля 1925 года.
Джон Лиддл.
154, Сент-Винсент-стрит, Глазго, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве листов гофрированного стекла и связанные с ним аспекты.
Мы, Роберт Глэдстон Скотт, проживающий по адресу: Вудроу-Серкус, Поллокшилдс, Глазго, Шотландия,
коммерческий менеджер, подданный Великобритании, и Джеймс Эл Чибальд Докс Ак Хи, проживающий по
адресу: Брумберри-Драйв, Гурок, Шотландия, инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к усовершенствованиям и связано с
производством листов гофрированного стекла.
В известных процессах лист гофрированного стекла выкладывается на плоскую поверхность, являющуюся
продолжением стола для гофрирования, с которого он помещается в печь для отжига. Эта плоская
поверхность стола располагается напротив входа или продольного отверстия печи для отжига. На этом этапе
лист гофрированного стекла охлаждается и должен быть повторно нагрет до высокой температуры, и именно
здесь возникают большие трудности с поддержанием ровной гофрированности листов.
Кроме того, поскольку дефекты гофрирования более опасны при больших размерах листов, нельзя
превышать определенные размеры листов с помощью уже существующих известных процессов. Также
известен прокатный аппарат, в котором литейный стол или приемный стол вращается вокруг вертикальной
оси, чтобы облегчить укладку стеклянных пластин в печь для отжига.
Целью данного изобретения является устранение неудобств, связанных с дефектами гофрирования, что
позволяет производить листы гофрированного стекла больших размеров и уменьшает вероятность их
поломки.
При реализации данного изобретения поверхность стола расположена таким образом, что ее можно
поворачивать вокруг вертикальной оси, после чего лист гофрированного стекла 80 можно установить для
помещения в печь для отжига, следуя направлению оси гофрирования листа. В результате вся поверхность
стола 85 может быть использована для формирования листов гофрированного стекла за счет гофрирования,
при этом указанный стол снабжен гофрированием для формирования гофрированных листов и подвижным
роликом 90. Стол может быть сконструирован таким образом, чтобы перемещаться, пока ролик остается в
неподвижных опорах, прежде чем повернуться на угол 90.
Для того чтобы наше изобретение было должным образом понято и легко реализовано, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, из которых на рисунке 1 изображен план установки, созданной в
соответствии с нашим изобретением. На рисунке 2 представлен вид сбоку, в разрезе вдоль оси C-D на
рисунке 1, при этом стол повернут, и показаны листы гофрированного стекла, готовые к помещению в печь
для отжига.
На рисунке 3 представлен план другой установки, созданной по нашему изобретению, а на рисунке 4 — вид
сбоку рисунка 3.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, на рисунке 110 показана печь для отжига, которая перед своим отверстием или
продольным входом представляет собой порог 3, стол 4 расположен по осям A и B 258,634 I 258,634 3 порога
3 и имеет полностью гофрированную поверхность. Порог или ступенька является частью входа в печь для
отжига и имеет такую же гофрированность, как и лист гофрированного стекла, что позволяет сохранить
гофрирование в его правильной форме, предотвращая тем самым его сплющивание или другие искажения.
Этот стол 4, торцы которого спроектированы и обработаны в соответствии с радиусами E, C и E, D,
установлен на подходящем креплении в точке E и вращается в горизонтальной плоскости таким образом, что
торц стола, описывающий точки E, D, переходит в порог 3.
Регулировка выдвижных и неподвижных столов 6 и 61 осуществляется с помощью окружностей,
обозначенных буквами E, D и E, C. Три стола 6, 4 и 61 снабжены рейками 7 и 71 по обе стороны от
гофрированных столов и служат направляющими для зубчатых колес 8 и 81 гофрированного ролика 9,
снабженного маховиком 10.
Установка работает следующим образом: расплавленное стекло, выходящее из разгрузочного кармана,
отливается обычным способом, и необходимое количество выливается на гофрированный стол 4. Валик 9
перемещается с неподвижного стола 6 на другой неподвижный стол 61 в порядке, указанном стрелками, для
прокатки и гофрирования стекла на гофрированном столе 4. После завершения этой операции стол 4
немедленно поворачивается на угол 90°, следуя осям A и B в положении, показанном на рисунке 1.
Полученный и еще горячий лист гофрированного стекла 2 (рисунок 2) затем помещается в печь для отжига,
как показано на рисунке 2. После этого гофрированный стол 4 можно вернуть в исходное положение, и
операция начинается заново.
Отсюда можно установить соответствующий механизм для возврата гофрированного стола b в исходное
положение, т.е. в линию C.D. Ролик 9 также может быть механически перемещен с неподвижного стола 6 на
другой неподвижный стол 61. В другом варианте, как показано на рисунках 3 и 4, стол 4 поддерживается
тележкой 12, катящейся по рельсам 13-131. Гофрированный стол одинаково снабжен с каждой стороны в
продольных линиях зубчатыми рейками 7 и 71 для привода в движение зубчатых колес 8 и 81, которые
расположены на обоих концах ролика 9, находящегося в неподвижных подшипниках или цапфах 15 и 151.
Указанные направляющие 13 и 131 на поворотном столе 16 расположены по линии А-В порога 3 печи для
отжига 1, при этом указанный поворотный стол, как показано на рисунке 4, установлен на роликах, катящихся
по круговой траектории 17, а вышеупомянутые направляющие 13-131 заканчиваются опорами 18 и 181. Порог
3 печи для отжига 165 имеет форму окружности, центром которой является центр вращения поворотного
стола 16, а один из концов гофрированного стола 4 образует соответствующее сечение 70. Эта установка
работает следующим образом: необходимое количество расплавленного стекла, вылитое на гофрированный
стол 4, приводится в движение на тележке 12 в направлении, указанном стрелкой 75. Решетки 7 и 71 приводят
в движение зубчатые колеса 8 и 81 гофрированного ролика 9, который вращается Прохождение стола,
который останавливается у опор 18 и 181, с листом 8G из прокатанного и гофрированного стекла.
Положение стола и поддерживающей его тележки обозначено пунктирными линиями на рисунке 4. Затем
можно повернуть тележку на поворотном столе 16 по линиям 85, указанным стрелкой, чтобы установить
гофрированный стол 4 в положение, указанное на рисунке 3, где круглое сечение порога 3 спроектировано
таким образом, чтобы соответствовать краю гофрированного стола 4, и 90 лист гофрированного стекла можно
поместить во вход 2 печи для отжига 1, следуя направлению оси этих гофр. Затем поворотный стол
возвращается в исходное положение, а 95 тележка 12 возвращается в исходное положение (рисунок 3),
готовая к новой операции.
Будет показано, что перемещение тележки 12, а также вращение поворотного стола 16 в момент
соприкосновения тележки 100 12 с опорами 18 и 181 могут осуществляться и контролироваться механически с
помощью механических приспособлений.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258635A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 мая 1925 г., № 13356/25.
Полная спецификация принята: 21 сентября 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся беспроводных и аналогичных приемных систем.
Я, Эдвард Джи Эйвин Гейдж, проживающий по адресу: Гулден Плейс, 41, район Бруклин, город Нью-Йорк,
округ Кингс и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В связи с беспроводными и подобными системами сигнализации уже было предложено разделять
синусоидальные колебания меньшей и большей амплитуды 1.5 путем пропускания указанных сигналов через
дифференциальную или разветвленную цепь, два плеча которой расположены в противоположных
направлениях, причем одно плечо включает устройство постоянного трения, предназначенное для
подавления синусоидальных колебаний малой амплитуды и, таким образом, подавления только указанных
колебаний малой амплитуды, так что колебания большей амплитуды компенсируются за счет
противоположного направления в двух плечах. Также было предложено создать дифференциальную цепь для
приема входящих сигналов через два магнитных детектора от двух приемных устройств, настроенных на
желаемые и нежелаемые частоты, с целью устранения или минимизации влияния последних, при этом для
регулирования воздействия мешающих устройств был установлен переменный шунтирующий резистор.
Целью настоящего изобретения является обеспечение устранения нежелательных низкочастотных токов из
комбинированных высоко- и низкочастотных токов звуковой частоты посредством дифференциального
устройства, сопоставимого по общей идее с описанным выше.
Согласно изобретению, дифференциальная часть схемы включает два в целом одинаковых трансформатора
с сердечниками, подверженными усталости, причем сердечники подвергаются различным магнитным
воздействиям, так что высокочастотные импульсы подавляются в одном из них из-за усталости, но проходят
через другой. В предпочтительном варианте 11-1 сердечники подвижны, при этом высокочастотные токи
устраняются в одном плече и проходят через другое путем перемещения указанных сердечников с разной
скоростью, или же сердечники могут перемещаться с одинаковой скоростью, но подвергаться воздействию
различных магнитных полей 55.
При реализации моего изобретения в формах, изображенных на прилагаемых чертежах, я предлагаю два
прибора, используемых совместно в цепи между приемником и коллектором или линией, в одном из которых
воспроизводятся токи как высокой, так и нерегулярной или низкой частоты, а в другом — только токи низкой
частоты. Указанные токи низкой частоты противодействуют друг другу, благодаря чему токи низкой частоты
компенсируются их противодействием. Поскольку противодействие со стороны одного прибора
высокочастотным токам незначительно или отсутствует, последние эффективны в приемнике только в
качестве желаемых токов. Указанные приборы включают трансформаторы, первичные обмотки которых
находятся в цепи для приема импульсов от коллектора или линии через соответствующие измерительные
приборы; вторичные обмотки указанных трансформаторов также находятся в цепи и включают средства для
передачи токов для приемника, предпочтительно с помощью усилительных устройств; указанные
трансформаторы снабжены подвижными железными сердечниками, работающими с разной скоростью, и
средствами для их дифференциального намагничивания. Я предполагаю, что петля гистерезиса каждого
трансформатора смещена. В результате изменения соотношения входящих импульсов, этот сдвиг приводит к
генерации тока во вторичной обмотке трансформатора. Более высокая скорость обновления одного
сердечника трансформатора (90°) по сравнению с другим позволит воспроизводить токи как высокой, так и
низкой частоты, в то время как более низкая скорость вращения сердечника последнего трансформатора и
его различное намагничивание (95°) позволят воспроизводить только низкочастотные токи (258635°), в
результате чего низкочастотные токи в указанных трансформаторах будут компенсироваться, позволяя
только высокочастотным токам оказывать полезное воздействие на приемник.
При наличии определенных типов паразитных источников питания оба трансформатора могут работать с
одинаковой скоростью, а относительная намагниченность двух сердечников может быть соответствующим
образом отрегулирована.
Для других типов паразитных сигналов относительные скорости и намагниченность сердечников
трансформаторов регулируются таким образом, что один трансформатор полностью выводится из строя из-за
усталости под воздействием высокочастотных токов от передатчика, восстанавливая нормальную работу во
время прерываний таких токов, как, например, при телеграфировании. Оставшийся трансформатор
производит как сигнал, так и паразитные сигналы, которые появляются в конечной цепи в виде желаемых
токов всякий раз, когда передатчик работает. Когда он не работает, например, при передаче телеграфных
символов, любые паразитные сигналы низкой частоты будут производиться одинаково в обоих
трансформаторах и, будучи противоположными, будут компенсировать друг друга и не появляться в конечной
цепи.
Следует обратиться к прилагаемым чертежам, являющимся частью настоящего документа, где на фиг. 1
представлена схематическая иллюстрация системы радиоприема, воплощающей мое изобретение; фиг. 2 и 3
представляют собой увеличенные 3,5-дюймовые разрезы указанных трансформаторов; фиг. 4, 5, 6 и 7
представляют собой схемы, графически иллюстрирующие метод разделения желаемых и нежелаемых токов.
Приемная цепь обозначена цифрой 1, которая может представлять собой антенну или коллектор любого
подходящего типа, хорошо известные в радиотехнике, или линию телеграфной или телефонной цепи,
показанную используемой в сочетании с ламповым усилителем, обозначенным в целом цифрой 2, для
усиления принимаемых сигналов. Цепи этого усилителя включают трансформатор 3 во входной цепи и
трансформатор 4 в выходной цепи, причем указанные цепи включают электрические источники 5, 6 и
настроечные конденсаторы 7, 8 обычным образом. Хотя я проиллюстрировал вышеприведенные цепи как
пригодные для использования в связи с моими усовершенствованиями, следует понимать, что последние не
ограничиваются использованием с такими цепями. Во входную цепь 9 вторичной обмотки 4a трансформатора
4 включены первичные обмотки 10, 6, 11 двух трансформаторов 10 и 11, первичные обмотки которых
показаны последовательно. В цепь 9 включен конденсатор 12, который может быть переменным воздушным
конденсатором.
Вторичные обмотки 10b, 1lb, трансформаторов 10 и 11 включены в противоположных направлениях в
выходную цепь 13, одна часть которой включает первичную обмотку 14' трансформатора 14. Обмотки
трансформаторов 10 и 11 показаны на немагнитных трубках 10C, 7:
1
l', соответственно, а в точках 15 и 16 находятся ядра.
предпочтительно из железа, которое должно быть намагничено внутри обмоток указанных трансформаторов.
На вторичной обмотке указанного трансформатора 14 расположен небольшой конденсатор 5 14 C, который
действует как короткое замыкание для любых токов радиочастоты, которые в противном случае могли бы
повлиять на вакуумную лампу 36. При прохождении через трансформаторы входящие сигналы выпрямляются
80. Сердечники 15, 16 могут быть выполнены в виде бесконечных железных проводов, причем сердечник 15
установлен на шкивах 17, 18, а сердечники 16 установлены на шкивах 19, 20, которые могут быть шарнирно
закреплены любым подходящим образом, благодаря чему сердечники могут перемещаться через
соответствующие лампы 10, 11. Указанные шкивы могут вращаться любым подходящим образом.
Я показал шкив 21, соединенный со шкивом 17 и принимающий ремень 22 от приводного шкива 23, который
может приводиться в движение любым подходящим способом, например, электродвигателем 24. Шкив 25,
прикрепленный к шкиву 19, принимает ремень 26 от шкива 27, который может приводиться в движение любым
подходящим способом, например, электродвигателем 28. Указанные шкивы могут приводиться в движение
вручную. Предполагая, что двигатели 24 и 28 работают с одинаковыми постоянными скоростями, и что шкив
21 имеет больший диаметр, чем шкив 25, станет очевидно, что шкивы 17, 18 и сердечник 15 будут работать
медленнее, чем шкивы 19, 20 и сердечник 16.
Магнит 29 расположен рядом с трансформатором 105, чтобы поддерживать постоянную намагничивающую
силу на сердечнике 15 внутри трансформатора 10, а магнит 30 расположен рядом с трансформатором 11,
чтобы поддерживать постоянную намагничивающую силу 11 (на сердечнике 16 внутри указанного
трансформатора). Магниты 29, 30 являются постоянными магнитами, и их намагничивающая сила по
отношению к сердечникам 15, 16 может изменяться любым желаемым образом. Магнит 115 29 показан в виде
электромагнита с обмоткой 29" (рис. 2).
На сердечнике 29b, указанная обмотка находится в цепи 31, включающей батарею 32, резистор 33 и
подвижный контакт 34, взаимодействующий с указанным резистором, причем контакт 34 может перемещаться
по мере необходимости для изменения намагниченности сердечника 291. Магнит 30 показан в виде
постоянного магнита, подвижно закрепленного на 30' (фиг. 3) и имеющего 12-й элемент 35 для ручного
управления магнитом с целью изменения его близости к сердечнику 16.
Намагничивающую силу магнитов 29, 30 можно изменять по желанию, регулируя контакт 34 или магнит 30, в
зависимости от необходимости. В качестве примера коэффициентов скорости двух сердечников
трансформатора, которые напоминают магнитные детекторы, я обнаружил, что для устранения нерегулярных
или низких групповых частот ниже 200 в секунду и приема сигнала, скажем, от 200 до 2000 в секунду, скорость
один фут за пять минут подходит для медленно обновляемого сердечника 15, а один фут за две секунды —
для быстро обновляемого сердечника 16. Важно, чтобы постоянные обоих трансформаторов были почти
одинаковыми для эффективного подавления импульсов, которые одинаково воздействуют на оба. Удобный
размер сердечника трансформатора для устранения атмосферных или блуждающих помех составляет 1/2
дюйма в диаметре и 36 дюймов в длину, при этом диаметр сердечника, проходящего через шкивы, составляет
4 дюйма. Я обнаружил, что важно правильно отрегулировать магнит 30. углы с 2', относительно вторичного 1
фунта, для заданной частоты, иначе шум от молекулярных движений железа может заглушить очень слабые
сигналы.
Схемы лампового усилителя звуковой частоты 36 включают электрические источники 37, 38. Входная цепь
36а усилителя 36 включает обмотку 14б трансформатора 14, а выход 36б указанного усилителя включает
приемник 39, например, телефонную трубку или индикатор тока.
Сердечники 15, 16 непрерывно работают с практически постоянной, но различной скоростью при приеме
сигналов. Последовательность импульсов, поступающих на антенну или линию 1, передается с помощью
радиочастотного усилителя 2 на первичные обмотки 10', 11.
трансформаторов 10, 11, следовательно, влияют на вторичную обмотку (10b, 1 фунт) указанных
трансформаторов. Предполагая, что токи, принимаемые в первичных обмотках 10, 11, включают токи низкой
групповой частоты и токи высокой групповой частоты, токи низкой групповой частоты, будучи
противоположными в обмотках 10, 11, будут компенсировать друг друга или устраняться, а токи высокой
групповой частоты будут воздействовать только на трансформатор 14 и передаваться через усилитель 36 и
цепи 36a и 36b на приемник или индикатор 39. Компенсация тока низкой групповой частоты вызвана
действием железа в сердечниках трансформаторов 1q и 11 и в силу того, что сердечники 15, 6 работают с
разной скоростью, поскольку силы магнитного поля оказывают напряжение на молекулы движущихся
сердечников, отсюда и скорость, с которой молекулы быстро вращаются. Подвижные сердечники
восстанавливаются до нормального состояния и обновляются под воздействием высокочастотных волновых
пакетов в трансформаторе 11, что отличается от воздействия низкочастотного тока в обоих трансформаторах.
В ходе практического применения моего изобретения я установил, что трансформатор, организованный
описанным способом, с медленно обновляющимся сердечником, реагирует с определенной скоростью и
определенной намагниченностью более энергично на низкую, чем на высокую групповую частоту, и что такой
трансформатор с быстро обновляющимся сердечником не только реагирует на очень высокую групповую
частоту, которая не приводит в действие такой трансформатор с медленно движущимся сердечником, но и не
реагирует столь же энергично на низкую, как на высокую групповую частоту, хотя последний упомянутый
трансформатор также реагирует на низкие групповые частоты. Поскольку оба трансформатора реагируют на
низкие групповые частоты, и поскольку трансформатор с более медленно движущимся сердечником не
реагирует на высокие групповые частоты (но трансформатор с более быстро движущимся сердечником
реагирует на высокие групповые частоты), следует понимать, что, как указывалось ранее, низкие групповые
частоты в цепях вторичных обмоток двух трансформаторов находятся в противоположных направлениях. Они
противодействуют друг другу и компенсируются, позволяя тем самым проходить только высоким групповым
частотам от трансформатора с более быстродействующим сердечником к приемнику или индикатору 95.
Высокие групповые частоты не появляются во вторичной обмотке 10b медленно работающего
трансформатора 10, потому что эта часть железа в сердечнике трансформатора 15 100 становится
неработоспособной для высоких групповых частот из-за усталости. Один трансформатор не реагирует на
высокие групповые частоты из-за подавляющего или изнуряющего воздействия высоких групповых частот на
сердечник 105; но он способен реагировать на низкие групповые частоты. Я предполагаю, что только внешняя
часть сердечников подвержена воздействию высоких групповых частот, в то время как внутренняя часть
реагирует на низкие групповые частоты 110. Описанными средствами я могу выбрать для приемника или
индикатора желаемые токи и устранить нежелательные токи, принимаемые одновременно на антенне или
коллекторе. В случае, если устройство не принимает высокочастотные токи, ничего не будет отображаться на
приемнике или индикаторе, потому что низкочастотные токи, принимаемые устройством, будут 120 замкнуты.
«Существует высокочастотный ток, который будет отображаться приемником или индикатором независимо от
того, какие низкочастотные токи могут одновременно поступать в антенну или цепь линии 125».
Хотя я упомянул низкочастотные токи, следует понимать, что аналогичные эффекты наблюдаются и в
отношении токов нерегулярной группировки или усиления 130:
258,635 258,635 tude,:since they will be canceled in similarly explained regarding low frequency currents 'The
reference to high frequency currents I made mean desired currents of sound frequency as different from unwanted,
such as low or irregular group frequency currents.
Хотя я изобразил и описал вторичные обмотки 10b и 11 трансформаторов 10 и 11 как намотанные в
противоположных направлениях или в противофазе в цепи 9, при расположении магнитов 29 и 30 таким
образом, чтобы намагничивать подвижные сердечники, следует понимать, что обмотки 10b и 11b могут быть
намотаны в одном направлении, и что полярность магнитов 29 и 30 может быть изменена относительно друг
друга, при этом будет наблюдаться аналогичный эффект.
На рисунках 4, 5, 6 и 7 я графически проиллюстрировал влияние описанного аппарата на прием токов высокой
и низкой частоты.
На рис. 4 графически, без помех, представлена буква «V», принимаемая на антенну от радиопередатчика и
передаваемая с помощью усилителя 2 на трансформаторы 10 и 11. На этом рисунке показано воздействие
такой серии импульсов на каждый прибор в отдельности и результат в телефоне, например, в приемнике 39,
от комбинации этих импульсов.
На рис. 4 а обозначает токи высокой групповой частоты в трансформаторе 11, точно соответствующие
передаваемой групповой частоте; б на рис. 4 обозначает тот же сигнал, что и принимаемый трансформатором
10, и иллюстрирует только первый импульс последовательности, в обратном направлении по сравнению с
импульсом в трансформаторе 11. Также после первого импульса следует ток очень малой амплитуды,
обусловленный усталостью трансформатора 10; в 4.5 на рис. 4 показана результирующая алгебраическая
сумма этих двух противоположных токов в трансформаторах 10 и 11, и обозначает последовательность
импульсов, аналогичную исходной последовательности, передаваемой передатчиком, но без первого
импульса в последовательности и с несколько уменьшенной амплитудой, вызванной частичным подавлением
сигнала из-за частичной работы трансформатора относительно высокой групповой частоты.
На рис. 5 представлены два волновых пакета: один с высокой групповой частотой, а другой с низкой, причем
низкая групповая частота имеет большую амплитуду. На рис. 5 d обозначены обе групповые частоты
(сигналы), присутствующие во вторичной цепи трансформатора 11, а e обозначает токи в трансформаторе.
Следует отметить, что в трансформаторе 10 присутствует только низкая групповая частота e, тогда как в
трансформаторе 11 присутствуют обе групповые частоты. Также следует отметить, что направление тока
низкой групповой частоты e в трансформаторе 10 противоположно направлению тока 70 и находится в фазе с
током в трансформаторе 11, как показано их относительным положением на нулевой линии. На рис. 5 f
обозначен результирующий или желаемый ток после того, как низкие групповые частоты в трансформаторах
10, 75 и 11 уравновешиваются и компенсируются, причем результирующая f указывает на то, что низкая
групповая частота компенсирована, осталась только высокая групповая частота.
На рис. 6 показана последовательность сигнальных импульсов 80, поступающих на антенну или коллектор и
передаваемых с нее посредством радиочастотного усилителя 2 и связанных с ним цепей на первичные
обмотки 10', 11' трансформаторов 10, 11', а следовательно, на их вторичные цепи, которые соединены
последовательно. В точке g на рис. 6 представлены как желаемые, так и нежелаемые токи, присутствующие в
указанных цепях, а в точке h на рис. 6 представлены токи во вторичной обмотке трансформатора 1', при этом
результирующий ток, присутствующий во вторичных обмотках трансформаторов 10 и 11', представлен в точке
i на рис. 6, после того как токи в указанных вторичных обмотках были противонаправлены вследствие
направления обмоток или изменения полярности магнитов 29 и 30. На указанном рисунке желаемые токи
представлены регулярным рядом волн высокой групповой частоты, излучаемых радиопередатчиком, а
нежелаемые токи... представленной последовательностью нерегулярных волн, как показано на рисунке,
например, вызванных 105 атмосферными блуждающими потоками, причем оба таких потока представлены на
рисунке g.
На рис. 7 графически показано действие аппарата при его настройке для устранения очень сильных помех в
телеграфии, как проводной, так и радиосвязи.
Один из трансформаторов настраивается таким образом, чтобы полностью выходить из строя под действием
желаемых высокочастотных сигналов, в то время как другой продолжает генерировать как сигнал 115, так и
паразитные сигналы без сопротивления.
На рис. 7 показана последовательность смешанных желаемых и нежелаемых импульсов, причем первые
представляют собой букву Морзе «М», по мере их поступления на антенну или коллектор 120. «L»
представляет собой такую последовательность после прохождения через радиочастотный усилитель 2, тем
самым усиливая и ограничивая как желаемые, так и нежелаемые токи 125 до приблизительного значения
амплитуды желаемого.
"M" обозначает одно воспроизведение последовательности смешанных импульсов после прохождения 258
635 через трансформатор 10 и показывает i — обнаруженную последовательность, а "" — другое
воспроизведение i — последовательности смешанных импульсов после прохождения e — через медленный
или изношенный трансформатор 11 и показывает последовательность, обнаруженную i, но неполную,
воспроизводится только первый импульс каждого символа, что происходит из-за износа трансформатора -0, и
он восстанавливается до нормального состояния между символами. Эти последние токи, противоположные
первым, дают результат, показанный в 0, где промежутки между символами азбуки Морзе чистые или
беззвучные, а интервал, в течение которого передаются желаемые сигналы, состоит как из желаемых, так и из
нежелаемых токов, оба из которых используются в качестве желаемых токов.
Ради простоты и ясности графического представления я показал каждую последовательность импульсов на
рис. 4, 5, 6 и 7 так, как если бы она была обнаружена или выпрямлена, то есть все одного знака, хотя
известно, что токи от трансформаторных устройств, таких как магнитные детекторы, на самом деле имеют
переменный характер.
В зависимости от смещения сетки радиочастотного усилителя 2 амплитуда радиочастотных импульсов,
поступающих на антенну, в большей или меньшей степени ограничивается в соответствии с хорошо
известным ограничивающим действием радиочастотных усилителей, в котором было показано, что после
достижения определенного насыщения лампы 36 дальнейшее увеличение потенциала сетки не приводит к
соответствующему увеличению анодного тока.
Именно это ограничивающее действие радиочастотного усилителя 2 предотвращает выход из строя
медленно вращающегося или слабо намагниченного трансформатора из-за сильных паразитных колебаний.
На практике обычное смещение получается от батареи накала лампы.
Значение 5 оказывается достаточным для целей ограничения. Для телеграфных целей сигнал S
предпочтительно следует довести до предела возможностей трубки, как показано на рис. 7.
В зависимости от регулировки относительной силы магнитов 29 и 30, а также скорости вращения железных
сердечников, можно получить различное соотношение желаемых и нежелаемых токов в приемнике, как
показано на рис. 7.
В случае некоторых типов паразитных элементов, особенно таких, как заполненные "шлифовальные"
элементы, оказывается целесообразным регулировать коэффициенты намагничивания трансформатора до
тех пор, пока действие одного из них полностью не будет подавлено после первого желаемого импульса из-за
усталости трансформатора от многократных электрических "ударов". Это позволяет пропускать как
желаемые, так и нежелаемые токи. 5 появляются в приемнике 39, но только в течение интервала, в течение
которого поступает желаемая последовательность импульсов, как показано на рис. 70. Для телеграфных
целей это вполне удовлетворительно, поскольку характер принимаемых импульсов практически не имеет
значения, при условии, что их синхронизация относительно телеграфных точек и тире правильная, с паузами.
В телефонии метод, показанный на рис. 4, 5 и 6, предпочтительнее в тех случаях, когда слабомагнитный или
медленно движущийся трансформатор не полностью подавлен, что позволяет ему противодействовать всем
токам, кроме токов самой высокой частоты. Это могут быть как слышимые, так и неслышимые групповые
частоты или отдельные импульсы, и их можно получить путем прямой передачи или путем гетеродинирования
на приемном конце.
Любой импульс, следующий за другим импульсом равной интенсивности и равной временной частоты в
быстрой последовательности, например, последовательность импульсов от передатчика, вызовет износ
одного трансформатора и, следовательно, будет проявляться как желаемый ток в конечной цепи. Для
радиочастотной телефонии, как с проводами, так и без них, предпочтительнее использовать так называемый
передатчик Карсона, то есть передатчик, в котором несущая волна исключена, и энергия не передается, за
исключением случаев работы модулятора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты