Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4572
.pdf
стабильное вещество. 85
В последнем случае получают ярко-красный раствор. Из этого раствора получают продукт, который,
по-видимому, датирован 17 марта 1925 года.
"45 в виде металлической соли может быть получено путем добавления соли MARKS & CLERK."
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в процессе получения красителей и связанные с ним аспекты.
Мы, компания SCOTTISH DYES, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, JOHN THOM As, B A, D Sc, JOH Nw ED Mn-r D GUY HARRIS и BIRIETT, а именно: 105 Earl's
Road, Grangemouth, в графстве Стирлинг, Шотландия, настоящим заявляем, что (a) Те, в которых исходным
продуктом является лейкосоединение кубового красителя; характер данного изобретения и способ его
осуществления. (b) Те, в которых кубовый краситель используется в качестве исходного материала.
Другие процессы первого класса описаны и установлены в соответствии со следующим утверждением: 110 в
спецификациях № 186057.
Данное изобретение относится к производству красителей 202 630, 202 632 и 231 889 (последний из которых
относится к способу окрашивания, упомянутому в описании, однако, не был описан).
258,626 258,626 опубликовано на дату подачи настоящего заявления).
В процессах, в которых в качестве основного компонента используется лейкосоединение кубового красителя,
на практике возникают трудности. Во-первых, получить лейкосоединения кубовых красителей непросто, а в
некоторых случаях и вовсе невозможно. Во-вторых, если их удается получить из-за их легкого окисления,
крайне важно проводить последующие процессы в инертной атмосфере.
Даже когда все требования для использования таких лейкосоединений выполнены, остается проблема,
заключающаяся в том, что лейкосоединения кубовых красителей редко или с трудом получают в чистом виде,
в результате чего лишь часть используемого кубового красителя подходит для обработки, описанной в
известных процессах.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного или модифицированного
процесса, позволяющего устранить или уменьшить неэффективность, обусловленную наличием исходного
красителя или реконвертированного лейкотела в веществе, если исходным продуктом является
лейкосоединение кубового красителя.
Изобретение представляет собой способ получения производных лейко-кумных красителей, включающий
обработку расплава, содержащего лейкосоединение кубного красителя, одним или другим из следующих
реагентов, а именно хлорсульфоновой кислотой и ее солями, алкилсерными галогенидами кислот, олеумом и
его солями, серным ангидридом, алкилфосфорными галогенидами кислот или оксихлоридом фосфора, в
присутствии металла и подходящего органического основания.
Изобретение также включает в себя описанные ниже процессы и продукты, получаемые с их помощью.
Следующие примеры иллюстрируют, как изобретение может быть реализовано на практике: ПРИМЕР 1.
Согласно этому примеру, иллюстрирующему применение изобретения к процессу, описанному в патенте №
186057, с использованием лейкоиндиго, в примерно 72 части (все части указаны по весу) пиридина медленно,
при охлаждении, вводят 17 ± 6 частей хлорсульфоновой кислоты, и к этой смеси добавляют 12 ± 5 частей
сухого дигидроиндиго, смешанного с порошком металлического цинка, количество которого зависит от
чистоты лейкосоединения и может составлять, например, около 6 частей. Смесь перемешивают сначала в
холодном состоянии, а затем при температуре от 50 до 60 °C в течение получаса-полутора. После
завершения реакции массу разбавляют в пять раз большим объемом воды, слегка нагревают, фильтруют в
горячем состоянии и дают кристаллизоваться. Таким образом, получают хороший выход продукта в виде

пиридиновой соли, которая для использования может быть превращена в щелочную соль или любую другую
подходящую соль.
ПРИМЕР 2.
31 Часть искусственно приготовленной смеси, состоящей из 50 частей индиго и 50 частей лейкоиндиго,
смешивают с 15 частями цинковой пыли и добавляют к смеси 75, образованной медленным добавлением 50
частей хлорсульфоновой кислоты к 180 частям хорошо охлажденного пиридина. Густой расплав
перемешивают в холодном состоянии в течение нескольких минут, затем температуру повышают до 55 °C и
поддерживают на этом уровне около получаса. Реакцию проводят в открытом сосуде, не предпринимая
попыток исключить доступ воздуха. Расплав добавляют к воде (1000 частей), содержащей 60 частей
карбоната натрия 85, и перегоняют до удаления основной части пиридина. После фильтрации получают
раствор желаемого стабильного растворимого производного индиго на основе серной кислоты, из которого
твердую форму можно получить концентрированием, предпочтительно при низких температурах.
ПРИМЕР 3.
Примерно в 18 частей пиридина медленно, при охлаждении, вводят 7,5 ± 95 частей метилсульфоновой
кислоты хлорида, а к этой смеси добавляют 3 части сухого дигидроиндиго, смешанного с 2 частями медного
бронзового порошка (примерно 98% меди). Смесь перемешивают сначала на 100% в холодном состоянии, а
затем температуру повышают до 60°C в течение примерно получаса. Температуру поддерживают на уровне
60°C в течение 30 минут, после чего расплав подвергают паровой дистилляции с 1,05-кратным избытком
раствора карбоната натрия (примерно 200 частей, содержащих 10 частей карбоната натрия) до удаления
пиридина. Из отфильтрованного экстракта желаемое стабильное производное серной кислоты 11i индиго
легко кристаллизуется при охлаждении с хорошим выходом.
ПРИМЕР 4.
Лейкотиоиндиго получают в виде дрожжевого экстракта.
Сероватый порошок получают следующим образом: часть тиоиндиго смешивают с частью гидроксида натрия
и 15 частями гидросульфита натрия, содержащихся в 1000 частях воды. Раствор фильтруют, и из фильтрата
осаждают лейкосоединение добавлением разбавленной серной кислоты. Свободное лейкосоединение
фильтруют, промывают, а затем в кратчайшие сроки переносят в эксикатор, содержащий 125 частей серной
кислоты, и выдерживают при температуре около 40 °C.
8 Полученные таким образом части сухого лейкотиоиндиго смешивают с 2 частями цинковой пыли и
добавляют к охлажденной смеси 18 130 частей пиридина и 7 5 частей метилсерной кислоты, которая может
находиться в открытом сосуде.
Температура расплава повышается до 60 °C и поддерживается на этом уровне в течение примерно
нескольких минут. Затем сероватый расплав подвергается паровой дистилляции с примерно 200-процентным
раствором карбоната натрия до полного удаления пиридина. Отфильтрованный при 0 °C экстракт содержит
желаемое производное тиоиндиго серной кислоты с почти теоретическим выходом. При охлаждении экстракта
его можно получить в виде почти чистого белого кристаллического порошка.
ПРИМЕР 5.
4 части индантрона восстанавливают путем выдержки в ванне при 50 °C с 12 частями гидроксида натрия и 4,5
частями гидросульфита натрия в 1000 частях воды. Ванну фильтруют, а свободное лейкосоединение
осаждают добавлением разбавленной серной кислоты. Затем лейкосоединение быстро фильтруют,
промывают теплой хорошо кипяченой водой и сушат в вакуумном эксикаторе, содержащем серную кислоту,
при температуре около °C. Полученный таким образом фиолетовый порошок содержит значительную долю
лейкосоединения, а также некоторое количество исходного красителя.

3 К смеси, образованной добавлением 7,5 частей метил-3-этил-серной кислоты хлорида к 18 частям хорошо
охлажденного пиридина при перемешивании, добавляют части фиолетового порошка, смешанного с 2
частями цинковой пыли. Реакцию можно проводить в открытом сосуде. Затем температуру расплава
повышают до 60 °C в течение получаса и поддерживают при этой температуре около получаса. Расплав,
который изначально имеет красновато-фиолетовый цвет, становится краснее по мере протекания реакции.
Его выливают в холодную воду, а выпавший осадок фильтруют и промывают. При экстракции кипящим
10-процентным раствором пиридина в воде получают красный раствор, из которого желаемое стабильное
производное индантрона серной кислоты частично отделяется при охлаждении или почти полностью при
удалении пиридина паровой дистилляцией.
ПРИМЕР 6.
Части диметокси-дибензантрона восстанавливают путем выдержки в ванне при 50 °C с 9 частями
гидросульфита натрия и 18 частями гидроксида натрия в 800 частях воды. Полученную смесь фильтруют и
переносят в аппарат, заполненный водородом, где подкисляют разбавленной серной кислотой. Выпавшее в
осадок лейкосоединение фильтруют и промывают водой, содержащей следы гидросульфита и соды. Эти
операции проводят в атмосфере водорода или другого инертного газа при температуре -5 °C и с полным
исключением воздуха.
Затем лейкосоединение высушивают, поддерживая температуру около °C в медленном потоке разреженного
водорода.
Полученные таким образом части сухого дигидро-диметилбензолоксидибензантрона смешивают с 10 частями
цинковой пыли и добавляют при перемешивании к смеси, образованной медленным добавлением 34 частей
метилсерной кислоты хлорида к 75 частям хорошо охлажденного пиридина, находящегося в сосуде, который
может быть открыт для воздуха. Хорошо перемешиваемый расплав, имеющий ярко-карминный цвет,
нагревают до 60 °C и выдерживают при этой температуре около 30 минут или до завершения реакции. Затем
расплав добавляют при перемешивании к примерно 750 частям холодной воды. Выпавший осадок
отфильтровывают, промывают, а затем экстрагируют разбавленным раствором карбоната натрия (2-4%) при
температуре от 40 до 50 °C. Добавление соли к отфильтрованному экстракту вызывает осаждение
стабильного растворимого производного диметокси-(либензолоксидибензантрона) серной кислоты, которое
может быть использовано для окрашивания животных и растительных волокон. Первоначальный цвет
исходного красителя восстанавливают обработкой реагентом, способным вызывать мягкий гидролиз и
окисление, например, с использованием хлорида железа(III) в кислой среде.
ПРИМЕР 7.
Части флавантрона суспендируют в 500 частях воды, содержащей 10 частей едкого натрия. Температуру
повышают до 50–600 °C и добавляют 10 частей гидросульфита натрия. После завершения восстановления
общий вес доводят до 1000 частей водой, а температуру повышают до 80–90 °C. Добавляют разбавленную
серную кислоту до тех пор, пока не начнет свободно выделяться диоксид серы, осаждающий свободное
лейкосоединение, которое фильтруют, промывают водой и сушат. Фильтрацию и промывку лучше всего
проводить в атмосфере диоксида углерода, азота или другой неокислительной атмосферы. Сушку следует
проводить при умеренных температурах, например, t:
до 50 °C, в инертном газе или в вакууме.
Полученную таким образом смесь неизмененного флавантрона и лейкофлавантрона суспендируют в 50
частях пиридина, к которому медленно добавляют 24 части метилхлорсульфоната при перемешивании и
охлаждении. Перемешивание продолжают при обычной температуре в течение одного часа. Затем
температуру густого коричневого расплава повышают до 50-60 °C, при которой она поддерживается в течение
одного часа. В течение второй половины этого периода небольшими порциями добавляют 10 частей медного
порошка. Реакционный сосуд может быть обычным открытым сосудом, и никаких мер предосторожности для
исключения воздуха во время этого процесса конденсации не требуется.

Затем коричневый расплав выливают в 1000 частей воды. Часть продукта переходит в раствор, из которого
его можно получить в виде темно-коричневого порошка путем добавления соли. Однако основная часть
продукта остается в виде коричневого остатка, из которого стабильное вещество может быть извлечено
горячей водой, в которой оно растворимо, или с помощью разбавленной соды или другой щелочи. В
последнем случае получают ярко-красный раствор. Из этого последнего раствора продукт, который,
по-видимому, имеет форму металлической соли, может быть получен путем добавления соли.
В процессе конденсации также образуется небольшое количество синего продукта.
Он не так стабилен, как красный краситель, и практически нерастворим в воде, но растворим в разбавленной
щелочи.
ПРИМЕР 8.
Согласно этому дополнительному примеру получения преимущественно синего соединения, упомянутого в
предыдущем примере, конденсация проводится, как описано выше, за исключением того, что вместо 24
частей метилхлорсульфоната используется 20 частей хлорсульфоновой кислоты.
По окончании реакции полученный расплав выливают в воду, в которой продукт конденсации практически
нерастворим. Продукт конденсации экстрагируют с помощью разбавленной щелочи, например, от половины
до одного процента, из раствора которой его получают в виде темной пасты путем осаждения солью.
ОБЩИЙ.
Изобретение может быть применено к кубовым красителям в целом, например, к индиго, тиоиндиго,
антрахинонгидроазинам и другим антрахиноновым красителям.
Вместо цинка могут использоваться другие металлы, например, олово, магний и медная бронза или медная
бронза, смешанная в соотношении 45 к 75 процентам с цинком.
Вместо хлорсульфоновой кислоты можно использовать другие реагенты, а именно: соли хлорсульфоновой
кислоты, галогениды алкилсерной кислоты, олеум и его соли, серный ангидрид, галогениды алкилфосфорной
кислоты и оксихлорид фосфора.
Стабильные водорастворимые продукты в твердой форме могут использоваться для окрашивания или печати
текстильных волокон без использования емкостей, однако не все продукты, приготовленные указанным выше
способом, одинаково стабильны или одинаково водорастворимы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258627.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258627&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258627A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 марта 1925 г. № 7296/25.
Полный левый конец: 18 декабря 7925 г.
258,627 Завершено: 20 сентября 1926 г.
Официальная предварительная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся переплетных машин для листов, каталогов и тому подобного.
Мы, Генри Уэллс Хант, проживающий по адресу: Кингсли Роуд, 17, Хэндсворт, Бирмингем, гражданин
Великобритании, и компания H P POPE LIMITED, британская компания, проживающая по адресу:
Промышленные здания, Саффолк-стрит, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к переплету отдельных листов или папкам для каталогов
и тому подобного, и в частности, к форме стоек переплета и замка в папках, в которых замок осуществляется
шарнирным или пружинным элементом на обложке, входящим в паз на стойке переплета.
Целью настоящего изобретения является создание шарнирного замка, который легко находит свое
надлежащее место в пазу стойки зажима.
Согласно данному изобретению, рифленая стойка защелки срезается или расширяется в одной или
нескольких точках по окружности, и эта стойка предназначена для входа в петлю в закрывающемся клапане, в
которой шарнирно закреплен фиксирующий элемент, имеющий выступы, выступающие радиально внутри
петли, чтобы войти в отверстия для выступов в стойке защелки и пройти над ними до уровня окружной
канавки. Когда выступ на фиксирующем элементе достигает канавки, фиксирующий элемент поворачивается
на подходящий угол, например, на 90 градусов, в результате чего выступы располагаются в канавке сверху и
снизу и фиксируют закрывающийся клапан на стойке защелки.
При реализации изобретения папка для отдельных листов или каталог состоит из закрытых частей,
прикрепленных к центральной подложке, которая может быть удобно выполнена из прочного брезента. Это
обычная и распространенная конструкция. Брезентовая или подобная подложка имеет две узкие откидные
части; к одной из которых крепятся стойки переплета. В каждой папке могут быть закреплены две или более
стоек. Стойки удобно выполнены в виде латунных или подобных шпилек и крепятся к прочным двойным или
более слоям брезента с помощью заклепок. Подходящий по форме и уменьшенный конец стойки проходит
через шайбы с каждой стороны брезента, а выступающая уменьшенная часть приклепывается. Это
соединение предпочтительно выполнено таким образом, чтобы стойка не могла вращаться.
Это может быть достигнуто различными способами, 56 например, путем придания уменьшенному концу
стойки квадратной или другой многоугольной формы, или шайбы могут быть с шипами или углублениями для
сцепления с брезентом или другим клапаном 60. Стойка имеет кольцевую канавку, вырезанную около ее
конца, и в двух удобных диаметрально противоположных точках головка, образованная между канавкой и
концом части, срезается по 65 способу, аналогичному шпоночному или перьевому пазу. При желании может
быть сформирован один перьевой паз или предусмотрено более двух перьевых канавок.
Во многих видах скрепок обычно имеется только одна канавка на стойке, и здесь изобретение описывается в
применении к такому случаю, но следует понимать, что может быть образовано множество канавок на
различной высоте, чтобы создать стойку скрепки с регулируемой высотой.
На другом узком брезентовом клапане, который в готовом переплете является закрывающим клапаном,
фиксирующим отдельные листы или каталоги, нанизанные на стойки известным способом, имеются
неподвижные металлические люверсы, предназначенные для совмещения со стойками. В этих люверсах
шарнирно закреплены запорные элементы, которые соответствующим образом изготовлены из
металлического листа. Запорный элемент выполнен в виде рычага, что облегчает его вращение из положения
разблокировки в положение блокировки и наоборот. Этот рычаг имеет прорезь или надрез, образующие два

выступа, предназначенных для соединения с пазами, образованными в головке стойки; а также два загнутых
хвостовика, проходящих через люверс, при этом концы хвостовиков загибаются радиально наружу от центра
люверса. Таким образом, запорный элемент может свободно вращаться в люверсе и удерживается на нем.
Следует отметить, что описанная конструкция обеспечивает адаптированную форму штыкового соединения, в
которой относительное положение деталей несколько изменено. В некоторых случаях петля может быть
снабжена углублениями, соответствующими положению выступов в положениях разблокировки и блокировки
запирающего элемента. В этом случае выступы пружинят в эти углубления и удерживают запирающий
элемент в нужном положении. Следует признать, что при такой конструкции закрывающаяся заслонка не
может быть надета на штифт за паз, и выступы упираются в дно паза в штифте, когда заслонка перемещена в
правильное положение. Таким образом, устройство согласно данному изобретению работает более надежно,
чем известный замок типа «защелка», даже в случаях, когда работа с напильником выполняется в спешке.
Рычаг запирающего элемента может быть выполнен с выпуклой частью или иным образом, чтобы облегчить
его использование пальцами.
Дата: 17 марта 1925 года.
Питер С. Х. Александр, дипломированный патентный поверенный, Стирлинг-роуд, 25, Эджбастон, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся переплетных машин для листов, каталогов и тому подобного.
Мы, компания HENRYWELLS Hu NT, расположенная по адресу: Кингсли-роуд, 17, Хэндсворт, Бирмингем,
являющаяся британским подданным, и компания H P POPE LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Промышленные здания, Саффолк-стрит, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к папкам для документов или папкам для каталогов и тому подобного и, в
частности, к конструкции запирающего элемента в папках такого типа, в которых запирание осуществляется
вращением элемента, входящего в паз на стойке папки.
Целью настоящего изобретения является создание дешевого и простого в исполнении поворотного
фиксирующего элемента, который легко найдет свое надлежащее место в пазу стойки зажима.
При реализации изобретения рифленая стойка переплета, как это обычно бывает в переплетах такого типа,
срезается или расширяется в одной или нескольких точках по окружности, и эта стойка приспособлена для
входа в петлю в закрывающемся клапане, в которой вращательно установлен фиксирующий элемент,
снабженный выступающими радиально защелками внутри петли для входа в отверстия для защелки в стойке
переплета и прохождения через них до уровня кольцевой канавки. Согласно изобретению, фиксирующий
элемент формируется из плоской заготовки путем выдавливания сегментных частей и их обтачивания для
установки внутри петли и удержания фиксирующего элемента в петле при переворачивании, оставляя 80
радиально выступающих защелок для зацепления с отверстиями для защелки в стойке переплета, как
описано.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах в применении к стойке скрепления типа 85 с
одной канавкой.
На этих рисунках:
На рисунке 1 показана переплетная стойка и замок, прикрепленные к клапанам подходящей формы каталога,
которая показана лишь частично.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез, демонстрирующий замок в рабочем положении.

Рисунок 3 представляет собой вид сбоку на опорную стойку 95. Рисунок 4 представляет собой вид сверху на
верхнюю часть стойки.
На рисунке 5 представлен план, а на рисунке 6 — поперечный разрез вращающегося фиксирующего
элемента, используемого в соответствии со статьей 100 настоящего изобретения.
Папка для отдельных листов или каталогов состоит из частей обложки a, прикрепленных к подложке b из
прочного холста, кожи или подобного материала, которая сложена, образуя два клапана c и d, причем клапан
d можно рассматривать как закрывающий клапан папки с отдельными листами или каталогами. Последние не
показаны на чертеже, но перфорированы известным способом 110 и надеты на два или более штифта e,
которые соответствующим образом закреплены на нижнем клапане c. На чертежах указан только один штифт
258627. После того, как отдельные листы надеты на штифты, обложка шарнирно закреплена вокруг края bl,
чтобы закрыть клапан поверх верхних штифтов переплета e, и закрывающий клапан фиксируется на штифтах.
Штифт переплета e удобно крепится к нижнему клапану c путем уменьшения конца штифта в точке f и
заклепки на конце этой уменьшенной части после установки шайбы g.
В верхней части стойки переплетчика имеется канавка h, которая образует головную часть i, в которой
сформированы два прорезных отверстия j.
В откидной крышке d, совмещенной со штифтом e, вставлено ушко k, достаточно большое, чтобы штифт e мог
свободно входить.
В этом люверсе установлен вращающийся рычаг m, который представляет собой фиксирующий элемент. В
показанной форме этот фиксирующий элемент очень просто и дешево изготавливается из плоской заготовки
путем выпрессовки двух сегментных частей k A и их обтачивания для установки внутри люверса, затем после
вставки в люверс выступающие концы снова загибаются, чтобы удерживать фиксирующий элемент в люверсе
k.
После того, как сегментные части l 1 штампуются из заготовки, как описано, остаются два выступающих
зажима n, расположенных диаметрально друг напротив друга, и они предназначены для прохождения через
отверстия j и фиксации в пазу h стойки 3.5 e, когда рычаг m соответствующим образом установлен для этой
цели. После того, как зажимы прошли над головкой i в паз h, фиксирующий элемент m поворачивается на угол
около 90°, и зажимы m при этом выходят из совмещения с вырезами j и проходят под всей частью головки i к
Ibe, удерживаемому сверху и снизу внутри паза h.
Следует понимать, что может быть предусмотрено несколько канавок, и перо 45 способов j в
последовательных канавках может быть не совмещено друг с другом. Также следует понимать, что форма
рычага может быть изменена и что он может быть заменен головкой-кнопкой. Рычаг m 50 предпочтительно
закреплен в ушке k таким образом, чтобы он вращался с определенным трением, достаточным для
обеспечения того, чтобы замок не мог легко переходить из положения запирания в положение отпирания. 55
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258628.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258628&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258628A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 марта 1925 г., № 7607/25.
Полный текст слева: 21 декабря 1925 г., 258 628 1 ' Полный текст принят: 20 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся трафаретных листов, адаптированных для использования при
копировании.
Я, Арман де Ва Эм Э., проживающий по адресу: Белмонт-авеню, 29, Палмерс-Грин, Лондон, Великобритания,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к трафаретным листам, предназначенным для использования при копировании
рукописных и машинописных документов, чертежей и тому подобного, в которых чернилоотталкивающая
среда трафарета представляет собой желатинизирующийся органический коллоид, то есть органический
коллоид в форме когерентного геля.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенных трафаретных листов такого рода, и в
частности таких, которые не требуют увлажнения или размягчения перед операцией вырезания трафарета с
помощью пишущей машинки, пишущей машинки или подобного устройства.
Согласно изобретению, оклейкающее вещество трафарета представляет собой производное масла или жира
в состоянии когерентного геля.
В качестве примера такого производного можно привести так называемые полимеризованные или окисленные
масла, сульфидированные масла и, в частности, сульфидированные масла, полученные обработкой масел
хлоридом серы.
В качестве дополнительных примеров подходящих составов можно привести композиции, полученные из
масел путем обработки марганцем, никелем, свинцом и тому подобными металлами, или соединения этих
металлов, способные реагировать с маслами или жирами или способствовать реакциям в них, приводящим к
образованию геля.
Изобретение также заключается в способе получения трафаретных листов путем объединения когерентных
гелей, полученных из масел или жиров, с волокнистым или нитевидным материалом для образования
структуры, в которой промежутки между волокнами заполнены гелеобразной композицией.
Таким образом, в соответствии с изобретением lPrice 1/-l жиры или масла могут быть объединены с
волокнистым материалом 45, и вся конструкция может быть подвергнута обработке для обеспечения
получения желеобразных продуктов из масел или жиров.
Обычно волокнистый материал, как и прежде, подвергается валянию перед соединением или покрытием
гелем, и при производстве трафаретных листов для большинства целей используется бумага Йошино. 55
Когда это необходимо или желательно, к когерентному гелю, полученному из масел или жиров, могут быть
добавлены твердые вещества, способные изменить свойства геля и облегчить трафаретную печать.
Например, 60 в него могут быть добавлены твердые материалы для укорочения зерна или изменения
структуры композиции.
Таким образом, например, в состав могут быть включены вещества, которые не только влияют на этот
результат, но и замедляют гелеобразование.

В некоторых случаях твердые вещества могут выступать в качестве пигментов, придавая композиции
непрозрачность, и предпочтительно для этой цели в композицию включаются непрозрачные вещества
светлого цвета в такой пропорции, чтобы трафаретный лист контрастировал с цветом чернил при
использовании трафарета с устройством нанесения чернил дубликатора, что позволяет легко обнаруживать
дефекты, которые могут присутствовать или образоваться в трафарете изначально.
Обычно желательно использовать при формировании трафаретного слоя композицию, включающую
когерентный гель, полученный из масел или жиров в сочетании с жидкими материалами, приспособленными
для выполнения функции темперирующих агентов, то есть агентов, которые облегчают нанесение трафарета,
не существенно снижая прочность или срок службы трафарета при использовании, 41 J 11 v 1 1 j 1 4 1 1 1 rl
258,628, и в этом отношении трафаретный слой будет похож на так называемые сухие трафаретные листы,
снабженные трафаретным слоем, включающим желатинизирующий органический коллоид, которые в
настоящее время известны.
Если композиция содержит жидкие материалы, предназначенные для использования в качестве закалочных
агентов, в ее состав могут быть включены твердые материалы с целью предотвращения выделения таких
жидких закалочных агентов.
Таким образом, например, в состав может быть включена определенная доля бентонита, как описано в
Спецификации.
№ 228,248.
При изготовлении трафаретного листа в соответствии с изобретением с использованием сернистых масел
или жиров, масло или смесь масел могут быть обработаны хлоридом серы, а при необходимости также
материалами, предназначенными для замедления действия хлорида серы на масла или жиры, и нанесены на
подходящую пористую основу, образованную из волокнистого материала, такого как бумага Yoshino.
В некоторых случаях могут использоваться смеси масел или жиров, содержащие, например, масло, способное
образовывать твердый гель при сульфидировании, и масло, которое под воздействием хлорида серы
образует жидкий продукт.
Могут использоваться масла, озонированные, окисленные или обработанные серой перед сульфидированием
хлоридом серы, или смеси масел, содержащие определенную долю масел, прошедших окисление,
озонирование или сульфидирование.
В некоторых случаях можно использовать меньшую долю хлорида серы, чем необходимо для
непосредственного получения гелеобразного продукта, а затем дать массе отстояться или созреть, в
результате чего могут быть вызваны окисление, полимеризация или другие изменения с образованием
гелеобразного продукта. В качестве альтернативы можно использовать масла, способные образовывать
когерентные гели при сульфидировании, в сочетании с другими материалами, которые не подвергаются
воздействию хлорида серы, но которые образуют в гелеобразной массе дисперсные системы такого
характера, что при воздействии давления или удара на слой, препятствующий нанесению чернил, например,
при трафаретной печати, структура разрушается, и жидкий материал, выполняющий функцию закалочного
агента, отделяется.
В качестве альтернативного способа реализации изобретения масла, жиры или содержащие их композиции
формируются в подходящие тонкие слои, например, путем нанесения на лист бумаги Йошино, и затем
композиция в таком виде подвергается воздействию газов или паров, предназначенных для обеспечения
гелеобразования композиции.
Например, лист бумаги Yoshino может быть покрыт или пропитан составом, содержащим подходящее масло,
а затем подвергнут воздействию паров хлорида серы.
В таком случае может оказаться целесообразным включить в состав материал, предназначенный для
замедления или ускорения гелеобразования.

Для целей изобретения полезными считаются масла, обладающие в некоторых отношениях благоприятными
свойствами, такими как сравнительно низкое йодное число, но при этом легко полимеризующиеся или
окисляющиеся с образованием сплошных гелей, например, китайское (тунское) или японское древесное
масло и тому подобное.
Масла такого типа при сульфидировании дают весьма удовлетворительные продукты.
В заключение следует отметить, что приведенное выше описание дано с целью описания природы
изобретения, и что в способ реализации изобретения могут быть внесены многочисленные изменения, не
выходящие за рамки настоящей заявки. В частности, следует отметить, что, хотя сульфидирование было
упомянуто достаточно подробно, получение гелеобразных продуктов путем окисления, озонирования и
полимеризации не выходит за рамки изобретения.
Дата: 20 марта 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся трафаретных листов, адаптированных для использования при
копировании.
Я, АРМАН ДЕ ВАЭЛЕ, проживающий по адресу: Мидуэй, Олд Саутгейт, 66, Лондон, N 14, ранее проживавший
по адресу: Белмонт Авеню, 29, Палмерс Грин, Лондон, NS, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трафаретным листам, предназначенным для использования при
копировании рукописных и машинописных документов, рисунков и тому подобного, в которых
чернилоотталкивающая среда трафарета 1101 258,628 3 включает желатинизирующийся органический
коллоид, то есть органический коллоид в форме когерентного геля.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенных трафаретных листов такого рода, и в
частности таких, которые не требуют увлажнения или размягчения перед операцией вырезания трафарета с
помощью пишущей машинки, пишущей машинки или подобного устройства.
Согласно изобретению, криостойкая среда трафаретного листа содержит в качестве своего основного
желатинового компонента производное жидкого эфира жирной кислоты, такой как масло или жир, в состоянии
когерентного геля.
В качестве примеров таких производных можно привести так называемые полимеризованные или окисленные
масла, сульфидированные масла и, в частности, сульфидированные масла, полученные обработкой масел
хлоридом серы.
В качестве дополнительных примеров подходящих составов можно привести композиции, полученные из
масел путем обработки марганцем, никелем, кобальтом, железом, свинцом и тому подобными металлами, или
соединения этих металлов, способные реагировать с маслами или жирами или способствовать реакциям в
них, приводящим к образованию геля.
Изобретение также заключается в способе получения трафаретных листов путем объединения когерентных
гелей, полученных из масел или жиров, с волокнистым или нитевидным материалом для образования
структуры, в которой промежутки между волокнами заполнены указанными когерентными гелями,
образующими основные желатиновые компоненты чернилостойких композиций.
Таким образом, в соответствии с изобретением жиры или масла могут быть объединены с волокнистым
материалом, и вся конструкция может быть подвергнута обработке для обеспечения получения желеобразных
продуктов из масел или жиров.
Соседние файлы в папке патенты
