Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4543
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258041A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к данному изобретению, специально предназначенному для магазина I,
HARRY IREUBEN RIGNOLD, расположенного по адресу: 159, Eighbury New Park, London, N. 5, British,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем: «Настоящее изобретение
относится к усовершенствованному типу кронштейна для крепления небольших стеклянных или других
полок».
Желательно иметь возможность при оформлении витрин поддерживать небольшие полки из стекла или
другого легкого материала съемным способом, но таким образом, чтобы они не расшатывались из-за
вибрации, вызванной движением транспорта по улицам, и настоящее изобретение направлено на создание
такого типа кронштейна. Ранее в таких небольших кронштейнах для поддержки полок полка перфорировалась
отверстием или имела выемку, чтобы предотвратить ослабление крепления из-за вибрации, но это было
невыгодно. Согласно данному изобретению, кронштейн включает в себя элемент, предназначенный для
съемного крепления любым подходящим способом к фитингу в окне или подобном устройстве, элемент имеет
горизонтальное пазовое углубление, под которым край полки съемно фиксируется, и два рычага,
выступающих из элемента, внешние концы которых снабжены винтовыми шпильками, верхние части шпилек
или их головки 258,041 предназначены для регулируемых кронштейнов для полок в окнах или подобных
устройствах.
снабжены резиновыми накладками, которые защелкиваются под полкой, когда она входит в прорезь.
Поскольку эти шпильки ввинчиваются в кронштейны фитинга -35, путем поворота шпилек можно изменять
эффективную высоту резиновых прокладок и, таким образом, обеспечивать горизонтальность полки. После
того, как полка будет вставлена в прорезь 40, открутив шпильки, полку можно плотно закрепить с помощью
резиновых прокладок, обеспечив таким образом надежную фиксацию полки в соединении с элементом.
Такой тип крепления особенно полезен для поддержки полок меньшего размера, поскольку, будучи сам по
себе очень маленьким, он, следовательно, не бросается в глаза.
Элемент может быть снабжен штифтом, предназначенным для установки в перфорацию (5) оконного проема,
и таким образом штифт образует точку опоры, вокруг которой кронштейн может перемещаться под углом для
обеспечения наилучшего положения полки для размещения товара. 55 Дата: 15 июля 1925 года.
От имени заявителя: А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования регулируемых кронштейнов для полок, специально предназначенных для витрин
магазинов или аналогичных мест установки.
Я, Гарри Рубен Ригнольд, проживающий по адресу: Хайбери Нью Парк, 159, Лондон, № 5, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к заявке, поданной 16 июля 1925 г., № 18, 147/25.
Фотография слева: 16 апреля 1926 года.
Завершено: сентябрь. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-- - i_:_ ,-7--- 258,041 усовершенствованный тип кронштейна для крепления небольших стеклянных или других
полок.
Желательно иметь возможность при оформлении витрин поддерживать небольшие полки из стекла или
другого легкого материала съемным способом, но таким образом, чтобы они не расшатывались из-за
вибрации, вызванной движением транспорта по улицам, и настоящее изобретение направлено на создание
именно такого типа кронштейна.
Согласно данному изобретению, кронштейн включает в себя элемент, предназначенный для съемного
крепления любым подходящим способом к направляющей или другому элементу крепления в окне или
подобном устройстве, причем элемент имеет жесткий цельный выступающий выступ, образующий
углубление, под которым край полки съемно фиксируется, при этом в рычаг или рычаги кронштейна
ввинчиваются шпильки, верхние части шпилек снабжены резиновыми накладками, которые входят в
зацепление с полкой. Поскольку эти шпильки ввинчиваются в кронштейны крепления, поворачивая шпильки,
можно изменять эффективную высоту резиновых прокладок и, таким образом, обеспечивать
горизонтальность полки. Отвинчивая шпильки, чтобы поднять их после того, как полка вставлена в
углубление, полку можно плотно закрепить с помощью резиновых прокладок и надежно удерживать в
зацеплении с кронштейном.
На прилагаемых чертежах изображен кронштейн, изготовленный в соответствии с данным изобретением, где
на фиг. 1 показан перспективный вид разветвленного или Y-образного кронштейна, подходящего для угловых
полок, а на фиг. 2 — вид сверху.
В представленном на фиг. 1 и 2 варианте изобретения, который особенно подходит для угловых полок,
кронштейн 1 выполнен с двумя разветвленными в форме буквы Y рычагами 2, снабженными резиновыми
шпильками 3, ввинчивающимися в выступы на концах рычагов. Внутренний конец кронштейна, где примыкают
рычаги, снабжен жестким цельным выступающим выступом 4, образующим с кронштейном углубление 5, в
которое вставляется внутренний край угловой полки 6a, при этом полка удерживается на кронштейне за счет
реакции выступа 4 и резиновых штифтов 3. Если после того, как полка вставлена в углубление 5,
образованное выступом 4, штифты 3 подняты, полка прочно фиксируется в кронштейне. Этот тип кронштейна
может быть снабжен поворотным штифтом 6 на своем внутреннем конце для зацепления с углублением в
любом подходящем типе опоры, и таким образом кронштейн может перемещаться под углом для обеспечения
наилучшего положения полки для размещения товара.
Как показано на рисунке, резиновые штифты 3 утоплены в фрезерованные головки 9 штифтов, и,
следовательно, высоту штифтов можно регулировать, не снимая полку 65.
Такой тип крепления особенно удобен для поддержки полок меньшего размера, поскольку, будучи очень
компактным, он, следовательно, не бросается в глаза. 70 Для поддержки обычных прямых полок вместо
разветвленной планки, изображенной на рисунке, могут использоваться кронштейны с одним рычагом,
снабженные винтом или винтами с резиновой головкой (как показано на рисунке 3) и жестким выступающим
выступом (как показано на рисунке 4).
— Мне известно, что было предложено устройство, аналогичное описанному и изображенному на
прилагаемых чертежах, в котором вместо жесткого выступающего выступа 4 моего изобретения используется
регулируемая выступающая зажимная пластина 80, свободно навинченная на вертикальный резьбовой
штифт, с гайкой над штифтом, воздействующей на него для зажима. — В этой конструкции винты,
аналогичные 3, снабжены резиновыми или войлочными накладками.
Мне также известно о предложенном устройстве, в котором жесткая выступающая пластина под углом 90°, по
функциям аналогичная выступу 4 моего изобретения, была предусмотрена в кронштейне вместе с
регулировочными винтами, такими как 3, но без резиновых наконечников, и в котором, кроме того,
предусмотрен направляющий штифт, выступающий из кронштейна под углом 95°, который свободно входит в
отверстие, просверленное в полке, с целью удержания полки в положении на кронштейне.
На эти конструкции я не претендую, 100 существенным элементом настоящего изобретения является
сочетание жесткого наконечника и регулировочных винтов с резиновыми наконечниками.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 июля 1925 года. № 18264/25.
Фотография слева: 16 апреля 1926 года.
Завершено: сентябрь. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах ускорения автомобилей.
Я, Эдвин Малкин, 4, Ройал Кресент, Уэймут, Великобритания, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: рычаг, выступающий вверх через подножку автомобиля, расположен
там, где обычно находится педаль акселератора. Нажатие на рычаг открывает дроссельную заслонку
карбюратора обычным способом. Самая верхняя точка рычага выступает на такое же расстояние, как и
замененная педаль акселератора, но выступ уменьшается в боковом направлении, пока полностью не
исчезнет под подножкой. Водитель, поставивший ногу на самую верхнюю точку рычага 15, находится в
обычном положении для вождения, при этом нажатие рычага эквивалентно нажатию обычной педали
акселератора.
Поворачивая пятку в боковом направлении, можно зафиксировать стопу на подножке в любом желаемом
положении дроссельной заслонки, от полностью открытого до полностью закрытого положения, снимая
нагрузку с лодыжки, поскольку веса стопы достаточно, чтобы преодолеть пружину акселератора. 25 Дата: 15
июля 1925 года.
Эдвин Малкин, 4, Ройал Кресент, Уэймут.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах ускорения автомобилей.
Я, Эдвин Малксин, проживающий по адресу: Эшлейк Роуд, 11, Стритэм, Лондон, юго-запад 16, ранее
проживавший по адресу: Ройал Кресент, 4, Уэймут, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой устройство, благодаря которому нога водителя или мотоциклиста находится
в состоянии покоя при всех положениях дроссельной заслонки.
На прилагаемом чертеже обозначена рама B, привинченная к подножке автомобиля или мотоцикла. A
представляет собой клиновидный акселератор, привинченный к стержню C, который вращается в
направлении B и возвращается в исходное положение пружиной G. Стержень C проходит через переднюю
панель F, и к нему прикреплен рычаг E.
Начиная с точки E, для перемещения дроссельной заслонки можно использовать любой подходящий
механизм.
Когда нога ставится на самую высокую точку точки А, действие соответствует действию обычного
акселератора.
По мере перемещения ноги вправо, она останавливается на точке B при всё меньшем открытии дроссельной
заслонки.
Как описано, изобретение легко адаптируется к любому существующему автомобилю, но для передачи
движения А к дроссельной заслонке можно легко использовать и другие средства, если сочтет
целесообразным интегрировать изобретение в шасси при сборке автомобилей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258043A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 июля 1925 года. № 18310O/25. - 258 Полный комплект слева: 15 апреля 1926 г.
- Полностью принято: 16 сентября 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства фрикционных накладок для тормозов, сцеплений и тому
подобного.
Мы, Герберт Фруд, подданный Великобритании, и компания FERODo LIMITED, британская компания, обе
расположенные в Соверен Миллс, Чапел-ен-ле-Фрит, графство Дерби, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к производству фрикционных
накладок для тормозов, сцеплений и тому подобного и имеет своей целью разработку улучшенного
упрощенного процесса производства, который позволит получать накладки однородного качества.
В соответствии с нашим изобретением, мы производим веревку, состоящую из асбестовых нитей, каждая из
которых проходит через ушко или отверстие во вращающейся матрице, образуя таким образом витую веревку
любой желаемой толщины в зависимости от количества вплетенных в нее концов нитей. Отрезается
подходящая длина веревки, при этом концы срезаются под углом так, чтобы они лежали вместе, а
соединенная часть имела те же внешние размеры, что и тело веревки. Теперь веревку (26) пропитывают
синтетической смолой или продуктом конденсации фенолформальдегида, помещают в матрицу или форму, а
затем подвергают нагреву и давлению, в результате чего смола становится нерастворимой, чтобы получить
кольцо требуемых размеров. 30 Предпочтительно, перед формованием в спиральный канат пряжу пропускают
через ванну или ванны с синтетической смолой.
При желании концы веревки до формирования кольца могут быть соединены путем переплетения нитей на
двух концах или с помощью проволочного армирования, которое встраивается в концы, но не доходит до
рабочей поверхности готового кольца. Или же канат может быть намотан вокруг проволоки, концы которой
соединены сваркой или иным способом в соответствии с требуемым размером кольца.
Вместо продукта конденсации фенолформальдегида мы можем использовать 45 других подходящих
цементных связующих; или мы можем использовать раствор диарезины или латекс и подвергнуть кольцо
соответствующей вулканизационной обработке в матрице или пресс-форме. 50 После изготовления кольца в
штампе или пресс-форме его окончательно обрабатывают на шлифовальном или наплавочном станке
обычным способом.
При желании периферийные края колец можно использовать в качестве поверхности для привода. 55 Дата: 15
июля 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства фрикционных накладок для тормозов, сцеплений и тому
подобного.
Мы, Херберт Фруд, подданный Великобритании, и компания F:oERo LIMITED, британская компания, обе
расположенные в Соверен Миллс, Чапел-ен-ле-Фрит, графство Дерби, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению фрикционных колец или накладок для тормозов, сцеплений и
других фрикционных приводных механизмов.
258,043 Эта разработка, в частности, включает в себя создание усовершенствованного и упрощенного
процесса производства, позволяющего получать кольца или облицовки однородного качества.
В соответствии с нашим изобретением, мы производим веревку, состоящую из асбестовых нитей, каждая из
которых пропущена через ушко или отверстие во вращающейся матрице способом, известным в области
изготовления веревок, образуя таким образом витую веревку любой желаемой толщины в зависимости от
количества входящих в нее концов нитей. Отрезается подходящая длина веревки, концы которой обрезаются
под углом 1,5°, так что при формировании кольца концы будут лежать вместе и образовывать косое
соединение с теми же внешними размерами, что и основная часть веревки. Затем веревку пропитывают
синтетической смолой или продуктом конденсации фенолформальдегида, помещают в матрицу или форму, а
затем подвергают нагреву и давлению, в результате чего смола становится нерастворимой, образуя
сплющенное кольцо требуемых размеров. Нити могут пропускаться через ванну или ванны с синтетической
смолой перед тем, как из них будет сформирована витая веревка.
При желании канат может быть изготовлен из стали S30 с центральной проволокой, концы которой, после
разрезания каната на части, соединяются сваркой или иным способом для образования необходимых колец.
Вместо продукта конденсации фенолформальдегида мы можем использовать другие подходящие
цементирующие связующие; или мы можем использовать раствор диарезины или латекс и подвергнуть
кольцо соответствующей вулканизационной обработке в матрице или пресс-форме.
После изготовления кольца в штампе или пресс-форме его доводят до требуемых размеров на
шлифовальном или наплавочном станке обычным способом.
Благодаря использованию нашего изобретения мы можем производить фрикционные кольца простым и
экономичным способом, поскольку, изменяя количество нитей, из которых состоит веревка, мы можем
изменять поперечное сечение веревки в соответствии с требуемыми размерами готового кольца. Также
веревку можно разрезать на отрезки любой желаемой длины, чтобы нарезать ее по диаметру
изготавливаемого кольца.
Процесс изготовления фрикционных колец или облицовок показан на прилагаемых диаграммах следующим
образом: асбестовые нити а, рис. 1, формируются в веревку путем продевания через отверстия b в диске c,
см. рис. 1 и 2, который вращается обычным способом, как это принято в искусстве изготовления веревок. От
веревки отрезают подходящую длину, при этом концы срезаются под углом, как показано на рисунке 3 (d), так
что при придании отрезку кольцевой формы, как показано на рисунке 3 (6, e), концы совпадут и образуют
косое соединение с теми же внешними размерами, что и основная часть веревки. Веревка, пропитанная
синтетической смолой или продуктом конденсации фенолформальдегида либо на стадии изготовления (7(1),
либо после завершения процесса, показанного на рис. 1), помещается в матрицу или форму, как показано на
рис. 4 (f), и подвергается там нагреву и давлению (7,5), в результате чего смола становится нерастворимой, и
получается сплющенное кольцо требуемых размеров. Готовое кольцо (g) показано на торцевом и переднем
видах на рис. 5, 80 и 6.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18.01.1925. № 78,357/25. 25S, Завершено слева: 19 апреля 1926 г. Завершено:
сентябрь. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств натяжения тросов теннисной сетки или относящееся к ним.
Мы, Роуленд Рузитворт Хирст и Арнольд Хирст, оба из компании Britannia Works, Уэймут-стрит, Галифакс,
графство Йоркшир, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: Наше изобретение, относящееся к средствам натяжения
шнуров теннисных сеток, представляет собой усовершенствование или модификацию устройства,
заявленного в описании нашего предыдущего патента № 223056, для крепления конца шнура сетки к
намоточной головке.
Указанное устройство было разработано и специально приспособлено для 16 закрепления концов шнуров,
изготовленных из пеньки или подобного материала, или проволочных шнуров, к концам которых прикреплены
короткие отрезки пеньки или подобного материала. Однако некоторые пользователи, ввиду большей
прочности материала, предпочитают, чтобы шнур состоял исключительно из многожильного провода, и
именно к креплению конца проволочного шнура к намоточной трубке относится наше настоящее
усовершенствование или модификация 26.
Хотя на первый взгляд может показаться, что закрепить конец шнура на барабане — дело простое,
существует ряд факторов, которые необходимо учитывать при работе с теннисной стойкой, в которой барабан
для намотки шнура установлен в отверстии в стойке. Во-первых, диаметр стойки должен быть как можно
меньше; отверстие, в которое вставляется намоточная головка, обязательно ограничено диаметром стойки,
поскольку оно не должно быть настолько большим, чтобы чрезмерно ослабить стойку; и диаметр намоточной
головки должен быть как можно больше, особенно когда конец шнура сделан из проволоки, чтобы конец
шнура можно было намотать на него без чрезмерного напряжения и риска обрыва жил проволоки.
[Цена 1/-8 Усовершенствование, составляющее настоящее изобретение, разработано для удовлетворения
указанных факторов и, в частности, для обеспечения возможности крепления конца проволочного шнура к
намоточной головке стойки относительно небольшого диаметра. 50 Обращение к нашей предыдущей
спецификации покажет, что в описанной в ней и заявленной конструкции поверхность намоточного барабана
была выполнена с углублением, достаточно большим для размещения 55-го конца шнура, сплетенного вокруг
штифта с головкой, и такой глубины, что головка штифта, когда последний был вставлен в отверстие в
основании углубления, не выступала над поверхностью 60-го барабана. Из углубления через канавку или
желобок постепенно уменьшающейся глубины соединяемый конец шнура выводился на обычную поверхность
барабана, вокруг которой затем и обматывался шнур. 665 При работе с проволочным шнуром, который, как
следует понимать, обычно имеет меньший диаметр, чем пеньковый или подобный шнур, увеличенное
углубление, необходимое для размещения сращенного конца 70 пенькового шнура, не требуется, и этот факт
позволяет нам сместить положение упомянутой канавки или канала в точку, прилегающую к концу ствола, так
что фактически канавка становится, так сказать, открытой выемкой или углублением на конце ствола.
Это смещение канавки дальше от центра ствола приводит к тому, что второй виток, как мы его называем,
шнура вокруг ствола 80 проходит свободно по внутренней стороне сращенного конца, и, следовательно, нет
необходимости в такой же глубине канавки, как в первоначальной конструкции. Смещение канавки также
устраняет необходимость использования, как это было первоначально, штифта с головкой, утопленного ниже
поверхности ствола, для фиксации шнура, и позволяет использовать штифт, прочно закрепленный в стволе
или выступающий из него в сторону более глубокого конца канавки и наклоненный или изогнутый таким
образом, чтобы образовывать с основанием канавки удерживающий крючок, на который можно надеть
сплетенный конец шнура и который при вращении ствола в направлении намотки шнура будет удерживать
конец шнура в зафиксированном положении. Поскольку вторая витка шнура --0 проходит вне внутренней
стороны сращенного конца, нет необходимости в том, чтобы крепежный штифт был полностью опущен ниже
поверхности барабана, как раньше, и это, в сочетании с возможностью использования относительно
неглубокой канавки, устраняет необходимость изгибать конец шнура вокруг такого короткого радиуса, как
раньше.
В случае стойки относительно большого диаметра, позволяющего увеличить размер отверстия для
намоточного барабана, канавка или канал на конце шнура могут быть исключены, а штифт или крючок могут
выступать из обычной поверхности барабана, при условии, что штифт должен быть расположен достаточно
близко к концу барабана, чтобы второй виток или катушка проходили по внутренней стороне соединенного
конца при намотке шнура. Однако на практике диаметр ствола обычно делают максимально большим,
насколько это возможно, а штифт утопают или частично утопают в канавке или углублении, как описано выше.
Датировано 17 июля 192,5 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителей.
ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ.
Усовершенствование средств натяжения тросов теннисной сетки или относящееся к ним.
Мы, Роуленд Рузвейттон Хирст и Арнольд Хирст, оба из компании Britannia Works, Уэймут-стрит, Галифакс,
графство Йоркшир, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к средствам натяжения шнуров теннисных сеток, в которых намоточный барабан
установлен в отверстии опорной стойки, и имеет своей целью усовершенствованное средство для крепления
конца шнура к намоточному барабану.
56 Хотя на первый взгляд может показаться, что закрепить конец шнура на барабане — дело простое,
существует ряд факторов, которые необходимо учитывать при работе с теннисной стойкой, в которой барабан
для намотки шнура установлен внутри отверстия в стойке. Во-первых, стойка обычно имеет небольшой
диаметр, отверстие, в которое вставляется барабан для намотки шнура, обязательно ограничено диаметром
стойки, поскольку оно не должно быть настолько большим, чтобы чрезмерно ослабить стойку; и диаметр
барабана для намотки шнура должен быть как можно больше, особенно если конец шнура сделан из
проволоки, чтобы конец шнура можно было намотать вокруг него без чрезмерного напряжения и риска обрыва
жил проволоки.
Усовершенствование, составляющее настоящее изобретение, разработано для удовлетворения указанных
факторов и, в частности, для обеспечения возможности крепления конца проволочного шнура к намоточной
головке стойки относительно небольшого диаметра.
Согласно изобретению, на одном конце ствола имеется выемка или углубление, а из основания этого
углубления выступает штифт или крючок, на который можно надеть петлю на конце шнура.
Нам известно, что в натяжном механизме, расположенном снаружи и у основания опорной стойки 85°, конец
шнура закреплен на намоточном барабане с помощью крюка, выступающего из поверхности барабана и
расположенного у одного из его концов. 90 На прилагаемом чертеже в плане (рис. 1) и в торцевом виде (рис.
2) изображен намоточный барабан, воплощающий данное изобретение.
a обозначает ствол, который в данном случае 9,5 имеет полость внутри и квадратные отверстия al, a' на
концах для прохождения намоточного шпинделя.
На одном конце ствола образована выемка b, основание которой расположено примерно на 100 мм ниже
периферийной поверхности ствола. На заднем конце (направление намотки указано стрелкой А) выемка
предпочтительно выходит на поверхность ствола через изогнутую часть длиной 105 мм.
Из основания выемки выступает штифт c, выступающая часть которого изогнута назад, как показано на
рисунке, и образует с основанием выемки крючок для удержания соединенного конца d' проволоки 258,044
258,O44 шнура d. Удобно закрепить штифт c, вставив его в отверстие в стволе и вставив поперечный штифт e
в отверстие, просверленное в торце ствола и частично проходящее через штифт c.
Конец ствола, прилегающий к выемке b и штифтам c и e, соответствующим образом утолщен, как показано на
рисунке, чтобы обеспечить образование выемки и необходимую фиксацию для штифтов c и e.
Вместо того чтобы делать ствол полым, его, конечно, можно было бы сделать цельным, но это означало бы
лишь нерациональное использование металла.
Поскольку натяжение шнура d всегда направлено к центру ствола, второй виток dx шнура проходит по
внутренней стороне соединительного кольца d' и выемки b, как показано на рис. i.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258045A
[]
Я, Генри Джордж Томас Барлоу,
Житель Великобритании, проживающий по адресу: Окридж Роуд, 12, Хай-Уиком, Бакингемшир, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к шарнирным
соединениям, особенно применимым для использования в изделиях из... мебель. Изобретение направлено на
создание шарнирного соединения, которое может использоваться в качестве замены известного шарнирного
соединения в предметах мебели, где шарнирное соединение периодически подвергается чрезмерной
нагрузке, приводящей к разрыву шарнирного штифта или материала мебели.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, будет описан его предпочтительный вариант,
применяемый к комбинированному креслу-кровати, в которой предусмотрено двойное сиденье, причем два
расположенных друг над другом элемента сиденья шарнирно соединены по переднему краю, один элемент
сиденья поворачивается вперед, образуя нижний конец кровати, а верхняя часть кровати образована спинкой,
которая может откидываться назад.
Подвижные элементы каркаса кресла-кровати, подобного описанному выше, неизменно поддерживаются в
горизонтальном положении ножками, которые под действием силы тяжести могут опускаться в желаемое
положение. В случае выхода из строя вспомогательных опорных элементов, на шарнир или шарниры,
соединяющие подвижное сиденье или спинку с неподвижным сиденьем кровати, оказывается большая
нагрузка. В результате шарнир часто отрывается от своего места, или же каркас кресла-кровати получает
другие повреждения.
Чтобы избежать этого, я отказываюсь от известных петель и предлагаю двухкомпонентное устройство,
состоящее из штифта и паза, одна часть которого крепится к внешней поверхности боковой стороны
подвижного сиденья или подвижной спинки, а другая часть устройства располагается на неподвижном
элементе сиденья или рядом с ним, примыкая к первой упомянутой части. Штифтовая часть устройства
предназначена для зацепления с пазом, вырезанным в другой части устройства. Прорезной элемент может
иметь арочную форму, при этом прорезь 50 вырезана в арочной части таким образом, чтобы штифт,
выступающий через прорезь, мог свободно перемещаться. При использовании пазовый элемент расположен
вертикально и сконструирован таким образом, что в форме стула штифт находится в верхнем конце паза, а
при его выдвижении может свободно перемещаться вдоль паза, так что в случае падения подвижного сиденья
или спинки на пол дополнительное движение подвижного сиденья или спинки компенсируется движением
штифта в пазу сверху вниз, тем самым снимая нагрузку как с поворотного механизма, так и с каркаса стула.
Датировано 14 июля 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бента Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, B.C. 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шарнирных соединениях.
Я, Генри Джордж Томас Барлоу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Окридж Роуд, 12,
Хай-Уиком, Бакингемшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, в частности, в соответствии с Патентной спецификацией.
Дата подачи заявки: 18 июля 1925 г., № 18399/25.
CompleteLeft: 30 апреля 1926 г.
Завершено: сентябрь. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шарнирных соединениях.
--j---.
-- ---- 1 2 258,045 описано и установлено в следующем заявлении -
Данное изобретение относится к шарнирным соединениям, предназначенным для использования в предметах
мебели, а именно, в комбинированных креслах-кроватях. Изобретение направлено на создание шарнирного
соединения, которое может использоваться в качестве замены известного шарнирного соединения на
комбинированных кроватями, где такое соединение иногда подвергается чрезмерной нагрузке, что приводит к
разрыву шарнирного штифта или материала мебели.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что средство для шарнирного соединения компонентов
комбинированных кроватей-кресел состоит в обеспечении штифтового элемента, прикрепленного или
закрепленного либо к неподвижному компоненту, либо к подвижному или поворотному компоненту, и
вертикального элемента дугообразной формы. v slQtted bidmldr-. прикреплен или надежно закреплен к
другому компоненту, при этом указанный штифт входит в зацепление и перемещается внутри указанного
пазового элемента. Указанные выше элементы расположены таким образом, что любое произвольное
перемещение поворотного элемента, которое обычно приводит к разрыву механизма поворота или
повреждению изделия, компенсируется вертикальным перемещением штифта по пазу. Кроме того, благодаря
Соседние файлы в папке патенты