Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4543

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
268 Кб
Скачать
☆
без риска ухудшения качества.
По сути, он представляет собой плотную смесь следующих солей.
1.
Сульфофенат цинка, предпочтительно пара-сульфофенат. Сульфофенат цинка является бактерицидным и
микробицидным компонентом данного продукта. Это очень мощное бактерицидное средство. Даже при
разведении до одного процента он уничтожает несколько видов микробов за очень короткое время.
Несмотря на то, что эта соль получена из фенола, она не имеет запаха, ни в порошкообразном, ни в
растворенном виде. Он растворяется в воде практически мгновенно и является нейтральным веществом; при
взаимодействии с метиловым оранжевым он дает желтый цвет, а при взаимодействии с лакмусовой бумагой
— фиолетовый.
Наконец, металлический цинк помогает, как будет объяснено далее:35, предотвратить появление неприятных
запахов, возникающих в результате брожения и гниения.
2.
Другая соль цинка, предпочтительно сульфат.
3.
Щелочной ацетат или ацетат, растворяющийся в воде без образования осадка с используемой солью цинка.
Применение соли цинка, предпочтительно сульфата, предназначено для дезодорации.
Благодаря своему металлическому составу он поглощает сернистый водород [Цена 11-] 258,058 и аммиачные
газы, образуя белые осадки, которые не оставляют пятен и не портят белье, одежду, занавески и т. д., и
которые легко удаляются щеткой или иным способом.
50 Поскольку указанные газы поглощаются, неприятные запахи, возникающие в результате гниения и
плесени, мгновенно исчезают.
Сульфат цинка, не содержащий железа, предпочтительно использовать, поскольку это нейтральная соль, в
отличие от хлорида цинка. Кроме того, это дает большое преимущество в виде негигроскопичности, что очень
важно, если продукт используется в виде порошка. Продукт, приготовленный, например, с использованием
хлорида цинка, нельзя использовать в порошкообразном виде, поскольку хлорид цинка чрезвычайно
гигроскопичен и во влажном воздухе сразу же образует густую пасту.
Наконец, сульфат цинка в определенной степени препятствует развитию микробов и бактерий.
Используемый ацетат, представляющий собой щелочной ацетат или ацетат, растворяющийся в воде без
образования осадка с 70% солью цинка, необходим для двух целей, а именно:
1. Это значительно усиливает дезодорирующее действие соли цинка: сероводород (-,S) не осаждает цинк в
присутствии кислот, а в нейтральных растворах соли сильных кислот осаждаются очень неполностью. В
любом случае, дезодорация не будет производиться, или же она будет очень неполной. Происходит
химическое равновесие, высвобождается некоторое количество сильной кислоты, в результате чего раствор
становится очень кислым согласно уравнению.
ZnSO4 + 112S = ZnS + S04112 85 Образовавшаяся сильная серная кислота позволит H1,S отделиться.
Добавление ацетата, например ацетата натрия, завершает реакцию.
S04112 + 2NaCtIhCO2 = S04Na2 + 2CIECOOT.
'i 1511j 5C.51 Таким образом, дезодорация завершена.
2. Ацетат, например, ацетат натрия, поддерживает раствор практически нейтральным, поскольку, как
показано в уравнении 5S, он предотвращает образование сильной кислоты, так как последняя немедленно
соединяется с металлом ацетата, одновременно высвобождая слабую уксусную кислоту. В случае хлорида
цинка, исходный кислый раствор нейтрализуется добавлением ацетата натрия, в результате чего образуется
хлорид натрия. Более того, ацетат натрия, как и сульфат цинка, абсолютно нейтрален.
16 Полученное из смеси антисептическое и дезодорирующее средство обладает очень сильными
бактерицидными и антисептическими свойствами.
Таким образом, его можно использовать в самых разных целях для дезинфекции и санитарной обработки,
например, в больницах, железнодорожных вагонах, туалетах, пивоварнях, сахарных заводах, кожевенных
заводах, скотобойнях, конюшнях и т. д.
Все три вещества, образующие смесь, обладают высокой растворимостью в воде, благодаря чему большое
количество солей может быть сконцентрировано в очень малом объеме. Смешав эти соли, каждая из них
сохраняет свои собственные характеристики и образует продукт, обладающий желаемыми свойствами.
Нейтральность смеси очень важна, поскольку металлические предметы, такие как хирургические
инструменты, не подвергаются воздействию.
Эта нейтральность доказывается реакцией метилового оранжевого, который остается желтым, и лакмуса,
который остается фиолетовым, тогда как и метиловый оранжевый, и лакмус стали бы красными, если бы
кислотность оставалась минимальной.
Например, хороший результат получается при использовании одной из следующих смесей (на один литр
воды): ZnSO4,7T2O 250 грамм.
Ацетат натрия 20 грамм.
46 -Сульфосфенат цинка 50 грамм.
или 125 граммов ZnCl0.
Ацетат натрия 75 грамм.
Сульфофенат цинка, 50 грамм.
Разумеется, в такие смеси можно добавить инертное вещество, например, буру, морскую соль или любое
антисептическое вещество в сухом или жидком виде (если используется раствор).
Для приготовления сухой смеси все три компонента измельчают и смешивают вместе.
Если антисептическое средство предназначено для использования в виде порошка, его компоненты следует
предварительно высушить, например, при температуре 100 °C.
Если препарат предназначен для использования в виде прессованных таблеток, сушка должна быть лишь
частичной.
Поскольку таблетки полностью растворяются в воде, их преимущество заключается в том, что из них легко
приготовить раствор с заданной микробицидной активностью, что особенно полезно в ветеринарной практике.
Для приготовления смеси в жидком виде целесообразно сначала растворить сульфат цинка, затем ацетат и,
наконец, сульфофенат цинка. Однако этот заказ не имеет большого значения, и любой другой заказ приведет
к тому же конечному результату.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Антисептическое и дезодорирующее средство, обладающее нейтральной реакцией и
высокой растворимостью в воде, образуется смесью сульфофената цинка, второй соли цинка, такой как
сульфат цинка, и ацетата.
2. Антисептический и дезодорирующий продукт, содержащий сульфофенат цинка пара-типа, вторую соль
цинка и ацетат.
3. Антисептическое и дезодорирующее средство, содержащее сульфофенат цинка, 9-кратную соль цинка и
щелочной ацетат.
4.
Антисептическое и дезодорирующее средство, содержащее сульфофенат цинка, вторую соль цинка и ацетат,
растворимые в воде и не образующие осадка с используемой солью цинка.
5.
Антисептическое и дезодорирующее средство, содержащее сульфофенат цинка, вторую соль цинка, ацетат и
инертное вещество.
100 6. Антисептическое и дезодорирующее средство, содержащее сульфофенат цинка, вторую соль цинка,
ацетат и антисептическое вещество.
7.
Способ получения продукта 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258059.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258059&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258059A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 13 августа 1925 г. № 20353/25.
Фотография слева: 10 июня 1926 года.
258s059 Завершено. Принято: сентябрь. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах аварийного отключения электрических предохранителей.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY - LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения (как нам сообщил Фрэнсис Дональд Холден Бремнер, британский
подданный, находящийся под опекой компании The English Electric Company Limited, Mercantile Chambers,
Graham Road, Ballard Estate, Bombay, India) заключается в следующем: существуют случаи, когда необходимо
разорвать электрический ток значительной величины в месте, где трудно обеспечить пространство,
необходимое для растягивания и гашения дуги. В заявке на патент № 21609 от 1924 года описано устройство
для решения случаев, когда ток необходимо разъединить с помощью выключателя. Настоящее изобретение
заключается в усовершенствовании описанного здесь устройства, которое делает его применимым в случаях,
когда ток прерывается с помощью предохранителя.
В соответствии с данным изобретением, дуга, возникающая при перегорании предохранителя, образует цепь,
включающую вспомогательный выключатель или предохранитель, который может быть расположен на
разумном расстоянии от предохранителя и сконструирован таким образом, что он автоматически размыкается
непосредственно после образования цепи и отводит и гасит дугу. Вспомогательный выключатель или
предохранитель № 36 выполняет основную роль в отводе и гашении дуги, благодаря чему дугообразование
на предохранителе ограничивается и может происходить в сравнительно ограниченном пространстве.
Для установления цепи со вспомогательным выключателем или предохранителем предусмотрены
дополнительные электроды для приема дуги, образующейся при пробоях главного предохранителя, причем
один из этих электродов расположен рядом с контактной площадкой, являющейся частью держателя
предохранителя или иным образом связанной с ним.
Тип предохранителя, к которому применимо данное изобретение, обычно располагается в желобе, который
может быть снабжен боковыми пластинами из 60-процентного железа для усиления магнитного поля,
создаваемого током, и, следовательно, ускорения движения дуги в направлении дополнительных электродов.
Взрыватель 55 может быть выполнен в виде полоски, зажатой с каждого конца в соответствующих зажимах и
свободно стоящей в желобе без какой-либо опоры, кроме той, которую обеспечивают зажимы. На стороне, в
направлении которой предполагается распространение дуги 60, каждый из зажимов может быть удлинен для
образования дугового контакта, который предпочтительно имеет подложку из изоляционного и огнеупорного
материала, такого как мыльный камень, а дополнительный электрод 65 будет установлен на небольшом
расстоянии от этого контакта, будучи, разумеется, обычно изолирован от него и соединяясь с ним только при
возникновении дуги. В качестве альтернативы использованию двух дополнительных электродов (70 шт.)
может быть применен один электрод, при этом один из дугогасительных контактов или его
предохранительный зажим будут постоянно соединены со вспомогательным выключателем.
В средней части пространства между контактами может быть расположен барьер из изоляционного
материала, обеспечивающий разрыв дуги именно в этом месте. Контакты вторичного выключателя или
предохранителя обычно находятся в проводящем соединении 80 друг с другом, так что замыкание цепи через
них дугой обычно сопровождается гашением той части дуги, которая перекрывается цепью, включающей
контакты вспомогательного выключателя 258,0Q59 или предохранителя. Этот выключатель или
предохранитель устроен таким образом, что как только через него проходит ток, его контакты размыкаются,
создавая дугу, которая ударяет по рупорам F) и распространяется по ним до тех пор, пока не погаснет;
предпочтительно этому способствует мощный магнитный предохранитель.
Очевидно, что гашение дуги на вспомогательном выключателе или предохранителе будет сопровождаться
гашением частичной дуги или дуг на главном держателе предохранителя.
Во многих случаях, когда несколько предохранителей сгруппированы вместе, но не несут ответственности за
1. Для одновременного срабатывания предохранителей можно использовать один вспомогательный
выключатель или предохранитель, при этом дополнительные электроды подключаются параллельно.
Катушка магнитного выключателя вспомогательного переключателя может быть расположена в цепи между
дополнительным электродом и вспомогательным переключателем таким образом, что она активируется
только тогда, когда это необходимо для его эффективного действия. Та же самая курица.
Арендная плата также может использоваться для создания электромагнитного воздействия, вызывающего
размыкание выключателя, и для этой цели может быть возможно использовать одну и ту же катушку для
подачи энергии на предохранитель и для притягивания якоря для управления выключателем. Это может быть,
например, осуществлено путем создания на железной цепи выталкивающего магнита выступа или пары
выступов, через которые проходит небольшое поле рассеяния 365, в котором расположен якорь, соединенный
с подвижной частью вспомогательного переключателя, причем этот якорь предпочтительно должен иметь
малые размеры, чтобы ограничить поле рассеяния. Для обеспечения быстрого размыкания вспомогательного
выключателя соединение между якорем и подвижной частью выключателя может включать штифтовое и
пазовое соединение или эквивалентное устройство свободного перемещения, позволяющее якорю
перемещаться на значительное расстояние, прежде чем передать движение элементу выключателя, так что
якорь достигнет значительной скорости и столкнется с сильной частью притягивающего поля до начала
движения выключателя.
В качестве альтернативного варианта, сигнализация для вспомогательного выключателя может подаваться от
отдельного источника питания, который может находиться в постоянном режиме работы или быть временно
активирован в зависимости от требований конкретного случая. В этом случае необходимо предусмотреть
какое-либо независимое средство размыкания вспомогательного выключателя, например, отдельное
последовательное электромагнитное устройство или устройство, использующее электродинамическое
воздействие поля, создаваемого катушкой перегрева на проводнике, через который протекает ток, идущий к
вспомогательному выключателю.
В тех случаях, когда вспомогательным устройством размыкания цепи является предохранитель,
предпочтительно магнитного типа с катушкой или без нее, который может быть постоянно или временно под
напряжением, как это предлагается в связи со вспомогательным выключателем.
Вспомогательный предохранитель может быть изготовлен с меньшей токовой нагрузкой, чем основной
предохранитель, чтобы обеспечить чрезвычайно быстрое размыкание цепи при отводе тока через него.
Датировано 13 августа 1925 года.
Р. Л. Кливер, дипломированный патентный поверенный, комната 10S, Какстон-Хаус (восточный корпус),
Вестминстер, Лондон, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах аварийного отключения электрических предохранителей.
Мы, компания «Английская электротехническая компания, ограниченная», зарегистрированная в соответствии
с британским законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (о котором нам сообщил Фрэнсис Дональд Холден Бремнер,
подданный Великобритании, в настоящее время проживающий на заводе Дика Керра в Престоне, Ланкашир,
ранее находившемся под управлением компании «Английская электротехническая компания, ограниченная»,
расположенной по адресу: Mercantile Chambers, Graham Road, Ballard Estate, Bombay, India), и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Бывают случаи, когда необходимо разорвать электрический ток значительной величины в месте, где трудно
обеспечить пространство, необходимое для отвода и гашения электрической дуги. В патенте № 241356
описано устройство для решения случаев, когда ток необходимо разорвать с помощью выключателя.
Настоящее изобретение заключается в усовершенствовании описанного здесь устройства, позволяющем
применять его в случаях, когда ток прерывается с помощью предохранителя. 110 В соответствии с данным
изобретением, дуга, возникающая при перегорании предохранителя, образует цепь, включающую все
вспомогательные выключатели или предохранители, которые могут быть расположены на разумном
расстоянии от предохранителя, и сконструирована таким образом, что она автоматически размыкается
непосредственно после образования цепи и отводит и гасит дугу. Вспомогательный выключатель или
предохранитель выполняет основную роль в отводе и гашении дуги, благодаря чему дугообразование на
предохранителе ограничивается и может происходить в сравнительно ограниченном пространстве, что
позволяет уменьшить габариты предохранителя и связанных с ним частей.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 в
боковой проекции показан главный предохранитель, имеющий дугогасительный канал, одна сторона которого
удалена, и дугогасительные контакты, связанные с дополнительными электродами для 2) приема дуги,
образующейся при перегорании главного предохранителя. На рисунке 2 показаны боковые разрезы
вспомогательного выключателя, включая контакты и устройство подавления дуги, при этом одна сторона
дугогасительной камеры снята. На рисунке 3 в боковой проекции показана альтернативная схема по
сравнению с рисунком 2, имеющая систему с раздельным возбуждением для предотвращения срыва потока.
На рисунке 4 показана схема подключения главного предохранителя и вспомогательного выключателя, а на
рисунке 5 — аналогичная схема для двух главных предохранителей и одного вспомогательного выключателя.
Рисунок 6 аналогичен рисунку 4, за исключением того, что на нем показана катушка с раздельным
возбуждением для вспомогательного переключателя.
Главный предохранитель, показанный на рисунке 1, состоит из конструкции 6 из изоляционного материала,
внутри которой находится дугоотвод 3 для приема дуги от дугогасительных рожков 1 и 2 после перегорания
предохранителя 7.
Этот фитиль представляет собой полосу, зажатую с обоих концов в зажимах, верхними частями которых
являются нижние части выступов 1 и 2, и свободно располагается в желобе без какой-либо опоры, кроме той,
которую обеспечивают зажимы. Рупоры 1 и 2 поддерживаются блоками 20 из изоляционного и огнеупорного
материала, такого как мыльный камень.
Ток подается к зажимам и от них по кабелям 27, а с каждой стороны конструкции 6 предусмотрена пара
железных боковых пластин 4 и 5 с целью усиления магнитного поля, создаваемого током, и, таким образом,
ускорения движения дуги в направлении дополнительных электродов 8 и 9, которые принимают дугу,
образующуюся при срабатывании предохранителя от выключателей 1 и 2, и которые предпочтительно
расположены между собой с барьером 10 из изоляционного материала, например, мыльного камня, и
выступают, как показано на рисунке 11, из их внутренних концов, так чтобы отводить дугу главного
предохранителя между ними. Электрод 8 электрически соединен с одним контактом 28 вспомогательного
переключателя 16 (как показано на рисунках 2 и 4, при этом индикативное обозначение последнего
соответствует обозначениям на рисунках 1 и 2), а электрод 9 электрически соединен с другим контактом 29
вспомогательного переключателя. Контакты 12 и 13 вспомогательного выключателя обычно замкнуты, так что
замыкание цепи через них дугой сопровождается 75 гашением той части дуги, которая перекрывается цепью,
включающей контакты вспомогательного выключателя.
Вспомогательный переключатель 16 устроен таким образом, что как только через него проходит ток 80,
контакты 12 и 13 размыкаются, создавая дугу, которая ударяет в выступы 14 и 15 и распространяется по ним
до тех пор, пока не погаснет; предпочтительно, этому способствует мощный магнитный разрядник. Очевидно,
что гашение дуги на вспомогательном выключателе сопровождается гашением частичных дуг на главном
предохранителе. 90 Магнитный предохранитель вспомогательного выключателя 16 может иметь катушку 17,
расположенную в цепи между дополнительным электродом 8 или 9 и контактом 12 или 13 вспомогательного
выключателя 16, так что он активируется только тогда, когда это необходимо для его эффективного действия.
Тот же ток может также использоваться для создания электромагнитным воздействием размыкания
вспомогательного выключателя 16, и для этой цели та же катушка 17 может в некоторых случаях
использоваться для питания сердечника 18 и щек 19 выжигающего магнита для создания дуги между
контактами 12 и 13, а также для притягивания якоря для управления выключателем.
Эта схема 1065 может быть, например, выполнена путем размещения на железной цепи выталкивающего
магнита выступа или, предпочтительно, пары выступов 21, через которые проходит небольшое поле
рассеяния, в котором расположен якорь 22 1J 0, соединенный немагнитным шпинделем 23 с поворотным
рычагом 24, на котором шарнирно установлен в точке 30 и управляется пружиной 31 подвижный контакт 12
вспомогательного переключателя 16. Якорь 22 обычно имеет небольшие размеры, чтобы ограничить поле
рассеяния. Для обеспечения быстрого и надежного размыкания вспомогательного выключателя соединение
между контактом 12 и якорем 22 (120) может включать штифтовое соединение или аналогичное устройство
свободного перемещения. Например, шпиндель 23 может быть выполнен с пазом 25, через который проходит
рычаг 24, шарнирно закрепленный в точке 26. 125 Таким образом, шпиндель должен переместиться на
значительное расстояние, чтобы достичь скорости и переместить якорь 22 в сильную часть притягивающего
магнитного поля, прежде чем он войдет в зацепление с рычагом 24 130.
Каменщики 1, 13 и начинают вращать его вокруг оси 26, соединенной со вспомогательным выключателем.
Чтобы разомкнуть контакты 12 и 13, сам предохранитель во вспомогательном устройстве может быть
изготовлен с меньшей пропускной способностью, чем главный предохранитель, но не предназначен для
одновременного срабатывания. Для обеспечения чрезвычайно быстрого срабатывания предохранителя
можно использовать один вспомогательный выключатель в цепи, когда ток был отведен через него.
к ним подключаются дополнительные электроды, соединенные параллельно. На рисунке 5 подробно описаны
два основных предохранителя, каждый из которых имеет свои дополнительные электроды 8 и 9, соединенные
параллельно одному вспомогательному выключателю 16. Выяснив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, должно быть выполнено. Изобретение не
ограничивается приведенными выше вариантами. Устройство, вызывающее перегорание предохранителей,
включающее в себя элементы 2, 4 и 5, которые подвержены воздействию многих модификаций главного
предохранителя и вспомогательного выключателя или предохранителя. Например, катушка 17
вспомогательного выключателя может быть расположена отдельно друг от друга и сконструирована таким
образом, что при перегорании главного предохранителя, питаемого от отдельного источника, который может
находиться в постоянном действии или создавать дугу, вспомогательный выключатель или предохранитель
временно активируется в соответствии с требованиями случая.
На рисунке 3 показано, как разрывается дуговая цепь и разрушается вспомогательный выключатель,
аналогичный показанному на рисунке.
на рисунке 2, но модифицированный таким образом, чтобы удар 2. Устройство аварийного отключения,
включающее основную выходную катушку 17, возбуждается отдельно от предохранителя и вспомогательного
выключателя или клемм предохранителя 31 и 32. В данном случае используется отдельный электромагнит 33,
предназначенный для включения в цепь, и для разрушения дуги главного предохранителя, для размыкания
контактов 12 и 13, причем главный предохранитель снабжен этим магнитом в качестве возбуждающей
обмотки, причем главный предохранитель снабжен этим магнитом, имеющим возбуждающую обмотку с одним
или несколькими дополнительными электродами, которые соединены с клеммами 28 и подключены таким
образом, что при образовании дуги в 29, соответствующей рисунку 2. Основной предохранитель, часть дуги
которого становится магнитом 33, имеет плунжерный механизм 34, закороченный вспомогательным
выключателем или [конец 35 которого перемещается вверх, и предохранитель, через который проходит ток
дуги, ударяет по рычагу 24, размыкая контакты 12 и, размыкая или перегорая, прерывает ток дуги 13, как
только обмотка 30 оказывается на пути его тока, тем самым гася дугу.
взволнованный. На рисунке 6 показаны соединения. Устройство перегорания, включающее главный
выключатель, подключенный к дополнительному электрическому предохранителю, и вспомогательный
выключатель или предохранитель IC, контакты 8 и 9 главного предохранителя, аналогичного показанному на
рисунке 1. В тех случаях, когда один предохранитель, предназначенный для подавления дуги главного
вспомогательного выключателя, обслуживает большое количество предохранителей, которые могут быть
включены в цепь главных предохранителей, подверженных воздействию дуги, посредством дополнительных
электродов на главном предохранителе, в котором два дополнительных электрода, расположенных между
дугогасящими катушками главного предохранителя, постоянно находятся под напряжением. В этом случае
может быть целесообразно иметь вспомогательную катушку перегорания, которая постоянно находится под
напряжением, как, например, предусмотрено на рисунке 3. На этом рисунке вместо описанного.
электромагнит 33, контакты 12 и 13 описаны.
может управляться устройством, использующим 4. Дополнительный переключатель, как и в любом
предыдущем варианте! Электродинамическое действие поля, описанное в пункте 111, в котором катушка,
расположенная таким образом, чтобы пропускать дуговой ток, создаваемый катушкой 17, предназначена для
подачи проводника, по которому протекает ток, который обрывает контакты и гасит дугу вспомогательного
выключателя. 11l В качестве альтернативы положению 5. Вспомогательный выключатель с катушкой,
предназначенной для пропускания тока дуги от одного такого электрода, например, 8 на рисунке 1, может
обеспечивать поток утечки от другого электрода 9, и вместо него может быть предусмотрен выступ на
железной цепи электрода 9, рупор 2 или та его часть, которая захватывает предохранитель. Магнит
расположен на постоянно соединенном с вспомогательным выключателем на клемме 29 рисунка 2.
При открытии вспомогательной цепи 6. Устройство перегорания, включающее в себя предохранитель,
предпочтительно одного из множества главных предохранителей и один вспомогательный магнитный
предохранитель типа 12 с выключателем или предохранителем, расположенным таким образом, что на
катушке, которая может быть либо постоянно включена, либо временно включена, как предлагается в
описании главных предохранителей, вспомогательный выключатель или предохранитель 268,060-.
258,059 Если дуга попадает в цепь дуги и выключателя, то под действием тока дуги она разрывает дуговую
цепь и разрушает ее, что происходит через выключатель.
дуга. Датировано 9 июня 1926 года.
7. Вспомогательный переключатель, как и в любом другом случае.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258060.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258060&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258060A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 13, 1925, № 20364/25, Полный левый: 13 мая 1926 г.
Завершено: сентябрь. 16, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство хлоро- и нитрохлорпроизводных метагидроксибензальдегида.
Мы, компания BRITISI DYESTUrFFS CORPORATiON LIMITED, расположенная по адресу: 70, Spring Gardens,
Манчестер, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии,
и Герберт Генри Ходжсон, расположенный по адресу: 136, Paley Road, Брэдфорд, британский подданный,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: В патенте № 232392 мы описали
усовершенствованный процесс производства мета-гидроксибензальдегида. Настоящее изобретение
относится к получению хлор- и нитрохлорпроизводных мета-гидроксибензальдегида.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют суть изобретения, однако изобретение не ограничивается
деталями, приведенными в примерах: ПРИМЕР 1.
ПОЛУЧЕНИЕ 2-ХЛОР-3-ГИДРОКСИБЕНЗАЛЬДЕГИДА.
Часть мета-гидроксибензальдегида растворяют в ледяной уксусной кислоте (минимум 160 частей) путем
нагревания, после чего раствор охлаждают до 15 °C.
и через него пропускают струю хлора до тех пор, пока увеличение веса не достигнет 29 частей. При
выдерживании кристаллов 3S в течение ночи происходит выделение 2-хлор-3-гидроксибензальдегида. При
перекристаллизации из разбавленной уксусной кислоты получают бесцветные пластинки, температура
плавления 139,5 °C.
После удаления примерно 80 частей ледяной уксусной кислоты путем дистилляции получают еще один
продукт, который после одной перекристаллизации из разбавленной уксусной кислоты получают в чистом
виде.
После полного испарения остаток представляет собой смесь 2-хлор- (в основном) и
β-хлор-3-гидроксибензальдегидов. Разделение этих соединений происходит за счет использования большей
кислотности 2-хлора, поэтому все соединение обрабатывается достаточным количеством горячего водного
раствора карбоната натрия, чтобы в растворе оставалось только 45%. 6-хлоризомер удаляют при охлаждении
путем экстракции эфиром, например, 10 частей остатка, 2 части карбоната натрия и 50 частей воды — это
хорошее среднее значение, которое следует принять за основу. Затем 2-хлор-3-гидроксибензальдегид
выделяют путем подкисления экстрагированного раствора карбоната натрия. Хлорирование при более
высокой температуре способствует образованию 6-хлор-3-гидроксибензальдегида, а при более низких
температурах — 2-хлор-3-гидроксибензальдегида, но в последнем случае необходимо учитывать снижение
растворимости мета-гидроксибензальдегида. 60 ПРИМЕР 2.
Нитрирование 2-хлор-3-гидроксибензальдегида и получение 4-нитро-2-хлор- и
6-нитро-2-хлор-3-гидроксибензальдегидов.
Части 2-хлор-3-гидроксибензальдегида растворяют в 50% уксусной кислоте (15 частей ледяной уксусной
кислоты и 15 частей воды) и нитруют при 45-50 °C с добавлением 70 частей азотной кислоты (плотность 1,3) в
течение 30 минут. При охлаждении смесь становится полутвердой, и при последующем фильтровании
получают неочищенный продукт с температурой плавления 160-163°C, который после одной
перекристаллизации из разбавленной уксусной кислоты 75°C имеет температуру плавления 166°C, являясь,
таким образом, 4-нитро-2-хлор-3-гидроксибензальдегидом.
Однако, если вышеуказанную смесь разбавить, а продукт отфильтровать и промыть, то получится смесь 4- (в
основном) 80 и 6-нитро-2-хлор-3-гидроксибензальдегидов, которую можно разделить паровой дистилляцией,
при этом будет получен летучий 4-нитробетин, 258S,060 258,060. При фильтрации в горячем виде из паровых
растворов нелетучий 6-нитро-2-хлорбензальдегид:
3-гидроксибензальдегид разделяется на фазу p:
желтые кристаллы при охлаждении, температура плавления 154 °C при кристаллизации из укропного
уксусного ацетата.
ПРИМЕР 3.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ 2: 6-ДИЦИЛОРО-3-ГИДРОКСБЕНЗАЛЬДЕГИДА.
ПУТЕМ ХЛОРИРОВАНИЯ 2-ХЛОР-3-ГИДРОКСИРЕНСАЛЬДЕГИДА.
Части 2-хлор-3-гидроксибензалида растворяют в 50 частях ледяной уксусной кислоты, и масса увеличивается
за счет добавления 2,5 частей хлора в течение нескольких минут. Часть 2,6-дихлор-3-гидроксибензальдегида
выделяется в виде белого кристаллического твердого вещества и отфильтровывается от бесцветных
игольчатых кристаллов в воде при температуре плавления 140 °C. Затем ледяной раствор уксусной кислоты
разбавляют до 20 частей, после чего выделяется основная часть 2,6-дихлор-3-гидроксибензальдегида.
Пример 4.
Нитрирование 2:6-дихлор-3-гидроксибензальдегида с образованием
4-нитро-2:6-дихлор-3-гидроксибензальдегида.
1
Часть 2: 6-дихлор-3-гидроксибензальдегид растворяют в 5 частях ледяной уксусной кислоты и добавляют 1
часть воды, поскольку было установлено, что это приводит к выделению продукта реакции в кристаллической
форме.
Раствор обрабатывается при температуре 60 °C с добавлением 1 части азотной кислоты в течение 10 минут и
оставляется при температуре 60 °C на 30 минут.
При охлаждении образуются ярко-желтые гексагональные пластинки, которые разделяются, а раствор,
разбавленный уксусной кислотой, дает дополнительный выход при перекристаллизации из разбавленной
уксусной кислоты с температурой плавления 80 °C. Весь продукт летуч в паровой среде, но очень медленно.
Дата: 12 августа 1925 года.
id en - MEWBUiRN, ELLIS & Co., y- 70-72, Chancery Lane, London, W.C. 2, Chartered Patent Agents.
Полная спецификация S40.
Производство хлор- и нитрохлорпроизводных метагидроксибензальдегида.
Мы, компания BRITISH DYESTUFFS CORPORATION LIMITED, расположенная по адресу: 70, Spring Gardens,
Манчестер, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, и Герберт
Генри Ходжсон, проживающий по адресу: 136, Paley Road, Брэдфорд, подданный Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
В патенте № 232392 мы описали усовершенствованный способ производства мета-гидроксибензальдегида.
Настоящее изобретение относится к получению хлор- и нитрохлорпроизводных этого
мета-гидроксибензальдегида, из которых ранее не были получены следующие:
2-хлор-3-гидроксибензальдегид.
4 - нитро-2-хлор-3-гидроксибензальдегид.
6 - нитро-2-хлор-3-гидроксибензальдегид.
4-нитро-2,6-дихлор-3-гидроксибензальдегид.
Получение дихлорметагидроксибензальдегида непосредственно из гидроксиальдегида и из
2-хлор-5-гидроксибензальдегида описано в патенте Е.П. 30105 от 1910 года, но его конфигурация не указана.
Мы установили конфигурацию этого дихлорпроизводного, полученного прямым хлорированием
мета-гидроксибензальдегида. (См. Ходжсон и Бирд, «Журнал химического общества», 1926 г., стр.) 149. Этот
метод позволяет получить смешанный продукт. Мы обнаружили, что практически количественный выход
чистого продукта может быть получен путем дальнейшего хлорирования 2-хлор-3-гидроксибензальдегида.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют суть изобретения, однако изобретение не ограничивается
деталями, приведенными в примерах: ПРИМЕР 1.