Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4518
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257541A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА: Дата подачи заявки: 21 мая 1926 г. № 12,976/26.
Завершено: сентябрь.
2,
1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Я занимаюсь усовершенствованием чайников и других подобных сосудов для приготовления напитков
методом заваривания.
Мы, компания BARIKER BROTHERS SILVERSMITHS LIMITED, британская компания, и Эрнест Барейр,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Constitution Hill, Бирмингем, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию чайников и подобных сосудов, предназначенных для
приготовления напитков методом заваривания.
В таких сосудах обычно считается желательным наличие ситечка, чтобы предотвратить высыпание чайных
листьев, кофейной гущи или чего-либо подобного вместе с заваренным чаем или кофе, и распространенной
практикой является установка на внутреннем конце носика неподвижного ситечка или съемного ситечка,
вставляемого в неподвижные направляющие.
Установленный в таком положении фильтр может вызывать ряд возражений, например, по поводу того, что
он...
что-либо может засориться чайными листьями, что в носике скапливается некоторое количество жидкости,
которая быстро остывает и может пролиться, а также что это препятствует свободному выходу пара из
сосуда.
Ещё одним недостатком фиксированного сита является то, что оно затрудняет очистку носика. Чтобы
избежать этого, было предложено использовать сито, которое шарнирно закреплено внутри горшка таким
образом, что обычно закрывает отверстие носика, но при необходимости может быть поднято вверх, чтобы
пропустить через носик в горшок чистящее устройство.
[Цена 1|-] Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной формы сита, которое можно
легко извлечь из кастрюли для очистки, которое не будет задерживать жидкость в носике и обеспечит
свободный выход пара.
Наше изобретение включает в себя съемную ситечкообразную пластину под углом 45 градусов, которая
предназначена для установки в паз в месте соединения носика чайника или подобного сосуда с корпусом или
вблизи него, так что пластина закрывает внутренний конец носика. 50 Крепление пластины выполнено таким
образом, что она может свободно поворачиваться вокруг своего верхнего края, а поверхность или седло на
внутреннем конце носика, с которым взаимодействует пластина, предпочтительно слегка наклонено на 55
градусов к вертикали, так что обычно нижний конец пластины не касается седла, и любой пар и любая
жидкость в носике, когда сосуд возвращается в нормальное положение, могут стекать обратно в сосуд. Когда
чайник наклонен, например, при наливании чая, тарелка опускается на свое основание и действует как
обычное ситечко. Если ситечко забьется чайными листьями, его можно сразу же очистить, подняв его в
прорези и опустив обратно, а также полностью удалить при мытье чайника или подобной посуды.
Один из практических вариантов нашего изобретения, как показано на рисунке 70, примененного к чайнику,
проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид передней части чайника с частично отломанным носиком, чтобы показать ситечко.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен продольный разрез по линии 3-3 на рисунке 1, на котором пунктирными линиями
показано частично выдвинутое сито.
На чертежах изображен металлический чайник а, снабженный носиком b, имеющим выступ или выступ c в
месте соединения с чайником, за исключением уплощенной верхней поверхности.
На верхней поверхности в месте соединения носика и горшка образован поперечный паз d, а на каждом
конце, на одной линии с пазом, в выступе c вырезано полукруглое углубление для размещения стержня e, к
которому крепится ситечко, и вокруг которого может поворачиваться ситечко. Диаметр стержня e практически
равен ширине паза d, поэтому наличие фильтра трудно различить.
Сам фильтр представляет собой плоскую перфорированную пластину, имеющую по форме примерно ту же
самую, что и плечо. Стержень e может быть закреплен на верхнем крае пластины или являться с ним
неотъемлемой частью, образуя, по сути, роликовый шарнир, вокруг которого пластина может свободно
качаться.
Когда чайник находится в нормальном горизонтальном положении, выступ c на внутреннем конце носика
наклонен к вертикали, причем его нижний край находится дальше от вертикальной оси чайника, чем верхний
край, так что нижний край пластины ситечка f не задевает выступ. Рис. 3, и любая жидкость из носика может
свободно стекать обратно в кастрюлю.
Как только чайник поднимают и наклоняют, как при наливании, тарелка ударяется о плечо чайника и
эффективно задерживает чайные листья или другие твердые частицы.
Для извлечения сита в целях очистки концы стержня просто затачиваются между большим и указательным
пальцами, а пластина вытягивается вверх из паза. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что не претендуем на самостоятельную разработку
сита, которое можно вставлять и извлекать через паз в верхней части кастрюли или сосуда, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257542A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 мая 1926 года. Нет, 13240/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 2 сентября 1926 г.
Усовершенствованный механизм реверсирования.
Мы, компания THE SUNDERLAND FORGE AND ENGINEERING COMPANY, LIMITED, британская компания, и
Уильям Блэр, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Сент-Люкс-Роуд, Паллион,
Сандерленд, графство Дарем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к реверсивному механизму, включающему пару вращающихся фрикционных
приводных элементов на параллельных валах, одновременно вращающихся в одном направлении
электродвигателем или аналогичным устройством, причем указанная пара приводных элементов установлена
таким образом, что любой из них может перемещаться в эффективное взаимодействие с барабаном или
аналогичным устройством, интегрированным с приводимым элементом или соединенным с ним, причем один
приводной элемент взаимодействует с внутренней периферией барабана, а другой — с его внешней
периферией, так что, используя один из указанных приводных элементов, барабан может вращаться в любом
желаемом направлении без реверсирования электродвигателя или аналогичного устройства. В одной из
предыдущих конструкций ведущие шестерни устанавливались в подшипниках в блоке, который перемещался
по прямой линии для зацепления одной или другой с ведомым барабаном. В другом варианте конструкции
барабан является приводным элементом и попеременно взаимодействует внутри или снаружи с одним или
другим из пары фрикционных роликов, установленных на коромысле, шарнирно закрепленном на шпинделе
червяка, который соединен с указанными фрикционными роликами цепью, проходящей вокруг цепных колес
на шпинделях червяка и роликов.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции механизма 4.5
указанного выше типа для изменения направления вращения элемента (например, ствола лебедки,
подъемника, крана и т.п.), приводимого в движение однонаправленным электродвигателем или другим
источником вращательной энергии. В реверсивном механизме в соответствии с нашим изобретением
приводной вал снабжен зубчатой шестерней, находящейся в постоянном зацеплении с парой шестерен,
установленных на параллельных полуосях, поддерживаемых держателем 55, шарнирно закрепленным на
указанном приводном валу, причем каждая из указанной пары шестерен является неотъемлемой частью или
соединена с фрикционным роликом или подобным устройством, причем указанный держатель подвешен
вокруг приводного вала для перемещения 60 указанных фрикционных роликов с целью зацепления одного
или другого из них с внутренней или внешней периферией приводимого в движение барабана. В среднем
положении барабан свободен. Привод передается на фрикционные ролики, которые, в свою очередь, за счет
трения передаются на приводимый в движение барабан.
Более подробное описание нашего изобретения приведено на прилагаемых 70 чертежах, где на рисунках 1 и
2 представлены, соответственно, вид сбоку и план подъемной лебедки, оснащенной реверсивным
механизмом.
Обращаясь к указанным чертежам, a обозначает электродвигатель, а b — шестерню, закрепленную на его
приводном валу c. Шестерня b состоит из пары шестерен d и e, установленных на полуосях f,
поддерживаемых держателем g, шарнирно закрепленным под углом 80 на валу c двигателя. h представляет
собой манипулятор, с помощью которого держатель g может поворачиваться вокруг вала c. Шестерни d и e
соединены между собой с фрикционным роликом j или k, снабженным кольцевыми ребрами m. n — это ствол
подъемной лебедки, на одном конце которого установлен барабан p. Ролик j предназначен для
взаимодействия с внутренней периферией барабана p, а ролик k — с его внешней 90-градусной периферией,
причем указанные периферии имеют кольцевые канавки r, соответствующие ребрам m роликов.
Теперь станет ясно, что, поскольку двигатель a o l 257,542 является однонаправленным, для перемещения
барабана n подъемной лебедки в любом желаемом направлении достаточно повернуть несущую конструкцию
g с помощью рукоятки h, чтобы привести один из фрикционных роликов j, k в зацепление с барабаном p.
Подробно описав и определив природу указанного события и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257543A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 22, 1926.
257,543 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 мая 1926 года. № 13,275/26.
Заявка принята: сентябрь.
2,
1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических лампах накаливания.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу: Magnet Louse, Kingsway, London,
W.C. 2, британская компания (правообладатели патента General Electric Company Limited, расположенного по
адресу: 11/14, Ehrenbergstrasse, Berlin, 0.17, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
В электрических лампах накаливания, особенно предназначенных для проекционных целей, излучение во
многих случаях направлено только в одном направлении. Для этого, а также во избежание излишнего
излучения света и тепла, лучше всего заслонять те части нити накаливания, которые не находятся на
излучающей стороне. Однако в ранее используемых лампах это было невозможно на практике. В лампах с
линейной или спирально намотанной нитью накаливания это было невозможно, поскольку покрытие одной
стороны нити создает трудности, связанные с нежелательными условиями проводимости тока и тепла, в то
время как, с другой стороны, в лампах с пластинчатыми или сферическими раскаленными корпусами,
нагреваемыми дугой, так называемых вольфрамовых дуговых лампах, это было невозможно, поскольку
сторона раскаленного корпуса, удаленная от полезного направления, должна быть подвергнута воздействию
дуги для нагрева.
Изобретение основано на знании того, что потери света и тепла из-за неиспользованного излучения могут
быть предотвращены или, по крайней мере, значительно уменьшены, если раскалённое тело, нагретое
известным способом под действием высокочастотного поля, помещено в тело, изготовленное из материала,
плохо проводящего тепло, при этом часть поверхности, используемой для генерации излучения, остаётся
открытой. Раскалённое тело, а также тело, изготовленное из материала с низкой теплопроводностью, которое
служит для его размещения и удержания, может иметь любую желаемую форму. Поскольку последний
материал может быть прочно закреплен в закрытом стеклянном сосуде, не сплавляясь с ним или с другими
стеклянными частями, и все необходимые соединительные провода вместе с «зажимом» могут быть
исключены, изготовление новой лампы значительно упрощается, а опасность поломки снижается.
На рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей в качестве примера показаны вертикальные разрезы двух ламп,
изготовленных в соответствии с изобретением.
Лампа, изображенная на рис. 1, состоит из закрытого стеклянного сосуда а, который либо пуст, либо заполнен
инертными газами, и элемента 65, закрепленного на колпачке b. Корпус c, изготовленный из материала, плохо
проводящего тепло, например, оксида циркония, вставляется в стеклянный сосуд a и предотвращается от
продольного скольжения выступом или круглым выступом d в основании сосуда a, который входит в
периферическую канавку e в хвостовой части / на корпусе c. В поверхность тела c на промежуточном слое h из
вольфрамовой ваты встроен пластинчатый раскаленный объект g из вольфрама или аналогичного
высокоогнеупорного металла или материала. Для нагревания раскаленного тела лампа помещается в
высокочастотное поле, для чего катушка, расположенная в колебательном контуре, размещается
концентрически вокруг стеклянного сосуда. Как видно, при нагревании раскаленного тела g только
поверхность, удаленная от держателя, то есть свободная поверхность, может излучать свет, поскольку другие
поверхности раскаленного тела этому препятствуют, так как они вдавлены.
Промежуточный слой g0 h вольфрамовой ваты не принимает участия в световом излучении, поскольку
нагревается высокочастотным током лишь очень незначительно из-за своего высокого термического
сопротивления и низкой электропроводности. Если 95 нет необходимости нагревать раскаленный корпус g до
особенно высокой температуры, то промежуточный слой h i i 3 i 1b t,64 не потребуется; следовательно,
раскаленный корпус g может быть встроен непосредственно в держатель c, который также нагревается лишь
незначительно высокочастотным током.
В лампе, показанной на рис. 2, держатель c закреплен не в основании сосуда a, а в его колбе, между
выступающими внутрь выступами j, j. В данном случае раскалённое тело состоит из небольшого
вольфрамового тигля k, который помещен в углубление на слое вольфрамовой ваты m в держателе
аналогично раскалённому телу g; таким образом, он полностью закрыт, за исключением отверстия для
излучения. Вследствие известного эффекта черного тела полой части раскаленного тела, в этом случае
достигается значительно большая поверхностная светимость, чем у раскаленного тела с плоской излучающей
поверхностью при аналогичной температуре.
Корпус c, служащий для встраивания и фиксации раскаленного тела и изготовленный из материала с низкой
теплопроводностью, может быть вставлен или закреплен в окружающем стеклянном сосуде многими другими
способами, и в поверхность корпуса c может быть встроено несколько раскаленных тел вместо одного. При
определенных условиях таким образом можно получить особые световые эффекты; например, центральный
раскаленный элемент может быть концентрически окружен кольцевым раскаленным элементом.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Электрическая лампа накаливания, в частности, для
проекционных целей, имеющая корпус, нагретый высокочастотным полем, в которой 4i:
Раскалённое тело помещено в тело, изготовленное из материала с низкой теплопроводностью, при этом
часть поверхности, используемой для генерации излучения, остаётся открытой. 50 2. Электрическая лампа
накаливания как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257544A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 28, 1926.
257,544 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 мая 1926 года. № 13,276/26.
Завершено: сентябрь.
2,
1926.
E-11 0ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электролюминесцентным трубкам или связанные с ними.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingswav,
London, W.C. 2, британская компания (правообладатели патента PATENT-TREUHAND-GESELLSeCHAFT FUR
ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN mi.n. Компания H., расположенная по адресу: Эренбергштрассе, 11/14, Берлин,
0.17, Германия (немецкая компания), настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Электролюминесцентные трубки, заполненные азотом, как известно, имеют лишь низкое давление газа, около
1% ртутного столба или даже меньше, вследствие чего при использовании трубки необходимо периодически
добавлять небольшое количество азота, чтобы предотвратить ее затвердевание.
На практике это до сих пор осуществлялось с помощью специально сконструированных электромагнитно
управляемых подающих клапанов, и чтобы избежать использования этих сложных подающих клапанов, было
предложено вводить во вспомогательные электроды, используемые для очистки трубки, азотистые
соединения металлов, в частности азиды щелочных металлов, которые при снижении давления газа
автоматически выделяют небольшое количество азота за счет нагревающего эффекта электрического
разряда. Однако это предложение никогда не имело практического значения, поскольку разряд переходит на
вспомогательные электроды только тогда, когда значительное снижение давления вызывает значительное
увеличение нагрузки, и когда, следовательно, обычный желтый свет от положительного столба трубки уже
неприятно обесцвечивается из-за слишком большого снижения давления, в то время как если
дополнительный азот необходимо добавить раньше, вспомогательные электроды должны быть специально
нагреты, что также усложняет ситуацию.
Также было предложено, с целью поддержания подходящей атмосферы в газоразрядной лампе, разместить в
непосредственной близости от электродов материал, который в условиях, существующих в лампе, выделяет
подходящий газ. [Цена 1/-] Например, было предложено вводить в лампу карбонат магния или карбонат
кальция для медленного выделения углекислого газа во время работы лампы.
Учитывая трудности, возникающие на практике при использовании веществ, выделяющих азот, до сих пор не
принято добавлять эти газообразующие вещества непосредственно в основные электроды трубок, не
имеющих вспомогательных электродов. Вероятно, причина этого заключалась в предположении, что
произойдет чрезмерное разложение 65 и, следовательно, опасное переполнение трубки, поскольку
газообразующее вещество будет постоянно подвергаться нагревающему воздействию тока. 70 Однако,
вопреки ожиданиям, было показано, что при соответствующих размерах, форме и расположении основных
электродов, постоянно находящихся на пути разряда, азиды щелочных металлов или 75.
Щелочноземельные металлы: металлы, которые вводятся в эти электроды или наносятся на них, могут
непрерывно выделять приблизительно столько азота, сколько расходуется при разряде. Необходимо лишь,
чтобы электроды имели такие размеры, чтобы в нормальных условиях работы они нагревались за счет
тлеющего слоя не до нормальной точки разложения азида (например, для азида натрия 330 °C), а всегда, по
крайней мере, до температуры (например, для азида натрия от 200 до 300 °C), при которой в вакууме
происходит небольшое, но достаточное выделение 90 2 257,544 азота. Если электроды сделать слишком
большими, они не достигнут температуры, необходимой для медленного выделения азота, даже при
увеличении тока, поскольку это приведет лишь к дальнейшему усилению свечения без существенного
повышения температуры электродов. С другой стороны, слишком маленькие электроды с самого начала
сильно нагреваются, из-за чего трубки быстро переполняются вследствие непрерывного чрезмерного
выделения азота.
Если непрерывного, медленного добавления газа недостаточно, то при использовании электродов,
изготовленных в соответствии с данным изобретением, свечение временно усиливается, и, следовательно,
увеличивается выделение газа. Однако по мере восполнения азота поток, а следовательно, и толщина слоя
катодного свечения, а также нагрев электродов уменьшаются до такой степени, что возобновляется
безопасное и постепенное выделение азота. Таким образом, подача газа регулируется с высокой точностью и
абсолютно автоматически. Высокая чувствительность и надежное дополнительное выделение газа
достигаются, если свечение ограничивается образованием только на внутренней поверхности полого
цилиндрического электрода, плотно прилегающего к окружающему стеклянному сосуду и имеющего открытый
конец, обращенный к пути разряда, причем задний конец снабжен, предпочтительно коническим, держателем,
который содержит боковую часть. В данном случае азидный держатель на задней стороне подвергается
значительным изменениям температуры, даже при незначительных колебаниях давления или тока.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан продольный частичный разрез торцевой части
электрической световой разрядной трубки, изготовленной в соответствии с данным изобретением. - На
каждом конце световая трубка a обдувается обычным способом, образуя колбу b, в которую вставлен
электрод c, при этом подводящий провод d последнего герметично запечатан в продолжении e колбы.
Электрод представляет собой полый цилиндр из подходящего металла, например, железа, открытый для
прохождения разряда и вставленный в колбу b таким образом, чтобы оставался лишь небольшой зазор. На
заднем конце электрода c расположен конический держатель f, который одновременно образует основание
электрода и закрыт крышкой g, B0, соединенной с вводимым проводом d и закрепленной на держателе f,
например, штыковым креплением. Вершина конического держателя f направлена в сторону разряда и
содержит небольшое количество h порошкообразного азида, например азида натрия, который удерживается
на месте стекловатой i.
Если внутренний диаметр светящейся трубки составляет 20 мм, ее длина около 1 метра или более, а
давление азота 70 равно 1% ртутного столба, то при нормальном токе около 150 миллиампер размер
электрода c должен быть таким, чтобы внутренняя поверхность цилиндрической части электрода 75, включая
поверхность держателя f, направленную к пути разряда, составляла 280 кв. см. Свечение, образующееся при
включении тока, ярко выделяется на открытом крае цилиндрического электрода 80c, как показано пунктирной
линией, и исчезает, превращаясь в едва заметную тонкую дымку ближе к центру. Более отчетливое свечение
образуется только на вершине держателя f, благодаря его заостренному основанию (85 градусов). На
внешней поверхности электрода c свечение не может образоваться, потому что он слишком плотно прилегает
к стенке. Вследствие действия свечения, образование которого строго регламентировано, электрод обычно
нагревается до 200–30°C.
только, и поэтому хранится при температуре ниже 330 °C, нормальной температуре, при которой азид натрия
разлагается при атмосферном давлении. 95 Однако этого нагрева достаточно или почти достаточно для
обеспечения непрерывного, медленного дополнительного выделения азота, поскольку, как уже известно,
перцептивное разложение азида натрия 100 в вакууме начинается немного выше 190 °C.
Непрерывно образующийся в небольших количествах азот поступает в трубку а через узкое пространство
между крышкой g и держателем f или через очень тонкое отверстие 105 в вершине контейнера f и пополняет
содержание азота в трубке, так что давление наполнения постоянно поддерживается на нормальном уровне.
Если по какой-либо причине, например, из-за чрезмерно низкой внешней температуры, дополнительная
подача газа окажется недостаточной, и давление в трубе упадет примерно до 0. Если C9 или меньше, то ток
автоматически увеличится обычным способом примерно до 170-200 миллиампер.
Толщина слоя свечения значительно увеличивается вследствие размеров электрода, так что, как показано
линией длинных штрихов, свечением покрывается не только вся внутренняя поверхность цилиндрической
части электрода, но и поверхность конического держателя. По мере увеличения толщины слоя свечения 125.
Постепенно, по мере увеличения тока, он, по-видимому, проникает внутрь электрода. Однако, как только слой
тлеющего вещества достигнет этой толщины, электрод c вместе с держателем f 130 257,544 257,544 начнут
нагреваться сильнее, то есть до температуры около 330 °C и выше.
Такой нагрев превышает нормальную температуру разложения азидов, и временно происходит чрезмерное
выделение азота, которое, однако, прекращается автоматически сразу после достижения нормального
давления заполнения из-за уменьшения тока и ослабления свечения (-10), так что трубку невозможно
переполнить азотом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257545.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257545&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257545A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 июня 1925 года.
№ 13428126.
257,545 Полная спецификация слева: январь. 4, 1926.
Полное техническое задание принято: сентябрь.
2,
1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях карнизов для штор.
Мы, Джордж Фредерик Френч из Честер-Роуд-Миллс, Манчестер, юго-запад, Роджер Френч из Ньюлендс,
Мюристон-Роуд, Хейл, Чешир, и Уильям Хенери, проживающий по адресу Лингдейл-Роуд-Норт, 5, Биркенхед,
Чешир, все подданные Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной конструкции кронштейна или
держателя для поддержки карнизов H-образного, перевернутого T-образного или подобного сечения, без
необходимости сверления отверстий в карнизе.
Для рельса H-образного сечения, при вертикальном расположении стенки рельса, каждый рельсовый
кронштейн состоит из трубки с зажимами, один из которых выступает из торца трубки, а другой — из ее
боковой стенки. Длинный винт проходит через трубу для крепления кронштейна к стене и т. д., причем этот
винт, в случае с зажимом на конце трубы, также служит для прижима зажима к направляющей. Заслонка или
выступ на противоположном конце трубки служит шайбой для трубки и винта. Для снятия направляющей с
кронштейна зажим на переднем конце трубки отводится от направляющей. Предпочтительно, чтобы трубка
имела плоские стенки.
Дата: 22 мая 1926 года.
От имени заявителей: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, 55, Маркет-стрит,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях карнизов для штор.
Мы, Джордж Фредерик Френч, проживающий по адресу: Честер Роуд Миллс, Манчестер, юго-запад, Роджер
Френч, проживающий по адресу: Ньюлендс, Мюристон Роуд, Хейл, Чешир, и Уильям Генри Пинч,
проживающий по адресу: Лингдейл Роуд Норт, 5, Биркенхед, Чешир, все подданные Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной конструкции кронштейна или держателя
для поддержки карнизов H-образного, перевернутого T-образного или подобного сечения, и его целью
является создание кронштейна (или распорной детали) Pi0, который сочетает в себе средства для съемного и
скользящего захвата карниза, позволяя при этом крепить как сам кронштейн, так и карниз к стене и т. д. одним
длинным винтом.
[Цена ls. В нашем предыдущем патенте № 254766 рукоятки либо являются единым целым с кронштейном,
либо обе отделены от него, а винты, используемые для крепления кронштейна, отделены от винта,
используемого для затягивания рукояток. В другом варианте крепления рельса предложена пара отдельных
или интегрированных друг с другом зажимов, установленных на длинном винте вместе с трубчатой
проставкой, причем винт ввинчивается в стену и т. д., одновременно обеспечивая затягивание зажимов на
краю рельса и соединение с стеной и т. д., преодолевая сопротивление проставки.
Согласно данному изобретению, кронштейн (или распорная деталь) и зажимы являются единым целым, а
один длинный винт служит для затягивания зажимов и крепления кронштейна (или распорной детали) к стене
и т. д.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 представлен вид сбоку, на фиг. 2 — вид спереди, на фиг. 3 — поперечное
сечение, а на фиг. 4 — продольное сечение одного из вариантов кронштейна, воплощающего изобретение.
На рис. 5 показана заготовка, из которой изготовлен тот же самый кронштейн.
Как показано на рисунке, кронштейн состоит из трубчатого корпуса части a, имеющего фланец a' на одном
конце и фланец a2 на другом конце, причем фланец a2 имеет выступ a3 на своем свободном конце, который и
выступ a4 на части a образуют зажимы для захвата рельса. Фланец a' образует шайбу. Длинный винт
проходит через оба фланца a', a2 и входит в стену и т. д., и одновременно с затягиванием винта
направляющая 2X зажимается между выступами a3, a4 кронштейна. Кронштейн, показанный на рис.
1 Предпочтительно, он будет изготовлен из цельного куска листового металла, вырезанного по контуру,
показанному на рис. 5, и снабженного двумя продолговатыми отверстиями, при этом полученная «заготовка»
впоследствии сгибается для получения требуемой формы кронштейна.
Как показано пунктирными линиями на рис. 1, кронштейн может быть выполнен с выступающим фланцем или
пластиной, которые будут образовывать опору, помогающую воспринимать часть веса направляющей и
шторы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257546.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257546&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257546A
[]
Соседние файлы в папке патенты