Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4518
.pdf
сторону. Также желательно, чтобы четыре изображения были расположены в виде квадратной группы: два
сверху и два снизу.
Изображения, получаемые с помощью таких оптических приборов, будут все похожи по контуру и
содержанию, но будут отличаться друг от друга (так что каждое будет представлять только один цвет) за счет
наложения соответствующих цветовых фильтров на пути световых лучей.
Таким образом, на чувствительной поверхности можно сформировать группу изображений, состоящих из
цветовых компонентов, представляющих четыре цвета, например, красный, зеленый, фиолетовый и желтый;
или три цвета, например, красный, синий и зеленый, плюс монохромный серый. В качестве замены можно
использовать любое другое подходящее сочетание четырех разных цветов.
Множество изображений исходной сцены, полученных с помощью этого оптического устройства, могут быть
объединены в одно изображение, которое может быть использовано одним из двух следующих способов.
[Цена 11-] В первом способе группа составляющих негативных изображений, полученных аппаратом на
пластинах или пленках, может быть объединена для формирования увеличенного позитивного изображения
путем их наложения на экран с помощью соответствующего проекционного аппарата, правильного освещения
пластины или пленки, правильных фильтров, а также оптического аппарата и линзы или линз, используемых в
комбинации. 55 Такое увеличенное позитивное изображение будет относиться к типу, который технически
называется «аддитивным».
Во втором методе группа позитивов из компонентов печатается из негативов компонентов, а затем позитивы
60 объединяются путем склеивания, в результате чего получается единый позитив типа, технически
называемого «субтрактивным».
ССЫЛКА НА ПРЕДЫДУЩИЕ МЕТОДЫ. 65 Уже было предложено формировать четыре изображения одного
объекта с помощью призматической системы, которая требовала использования прямоугольных стеклянных
компенсирующих блоков, размещенных между призматическими блоками и 70 сенсибилизированной
поверхностью. Подобная конструкция вызывает множество технических возражений, одно из которых
заключается в том, что она вносит дополнительные отклонения и значительно увеличивает стоимость
производства. 7.5 В данном изобретении такие компенсирующие блоки не требуются, и создается гораздо
более совершенная форма оптического устройства.
Также было предложено сформировать пару дополнительных изображений, расположенных рядом, с
помощью призматической системы, включающей две призмы, склеенные между собой, с частично
отражающей, частично пропускающей поверхностью между ними, причем система 85 расположена таким
образом, что осевой луч падающего пучка падает на первую поверхность под прямым углом к ней.
ОПИСАНИЕ ОПТИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ.
При осуществлении своего изобретения я делаю 90 2.......... 7,.....4.....
Использование хорошо известных физических свойств пропускания света через прозрачный материал и
отражения света от полностью отражающих поверхностей, а также от поверхностей, которые частично
пропускают и частично отражают свет, с целью разделения падающего светового луча на четыре части.
Для достижения этой цели я организую прохождение падающего светового луча через систему призм,
состоящую из двух составных призматических блоков, расположенных таким образом, что падающий
световой луч разделяется на две части при прохождении через первый призматический блок, и каждый из
этих двух световых лучей снова разделяется на две части при прохождении через второй призматический
блок, таким образом, образуя четыре световых луча, которые при фокусировке на экране или
фоточувствительной пленке создают четыре изображения. Для разделения световых пучков в обоих
призматических блоках используется поверхность, частично отражающая и частично пропускающая свет.
Поверхность в первом блоке расположена под углом, отличным от перпендикуляра к осевому лучу падающего
светового пучка, а поверхность во втором блоке также расположена под углом, отличным от перпендикуляра к
осевому лучу падающего пучка, но расположена таким образом, что отражение происходит под прямым углом
к отражению от первой полупропускающей, полуотражающей поверхности.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1 показано расположение призматической
системы для получения четырех описанных изображений.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку рис. 1 в направлении стрелки А, рис. 3 — вид сверху рис. 2, а рис. 4
показывает расположение полученных изображений.
4
-5 Если говорить более подробно о рисунке.
1 На фиг. 1 показаны стеклянные призмы PI и P2, склеенные между собой, которые образуют полупрозрачную
и полуотражающую поверхность S' и формируют первый составной призматический блок, как описано ранее.
На фиг. 2 показаны стеклянные призмы PI и P2, склеенные между собой, которые образуют полупрозрачную и
полуотражающую поверхность S2 и формируют второй составной призматический блок, как описано ранее.
Два композитных блока могут быть склеены между собой, а могут и не быть, но для уменьшения потерь света
из-за отражения от поверхностей предпочтительно склеивать их прозрачным клеем, имеющим
приблизительно тот же показатель преломления, что и стекло, например, канадским бальзамом; L, L3 и IA —
обозначают линзы, которые могут быть любыми линзами, способными создавать действительные
изображения, но предпочтительно представляют собой правильно компенсированные фотографические
объективы; MI, ia2, M' и M4 обозначают изображения, которые получаются.
На рис. 1 луч света B от объекта, падающий на поверхность X1, передается на полупрозрачную,
полуотражающую поверхность S' 75, где он разделяется на две части: одна часть отражается на полностью
отражающую поверхность R1 и после отражения передается на призму P3 (рис. 2), другая часть проходит
через поверхность 80 S1 и передается на призму P3 (рис. 2). Обе части, образующие теперь два луча света,
передаются через призму P3 на полупрозрачную, полуотражающую поверхность S- на рис. 85 (рис. 2), где
каждый луч снова разделяется на две части, образуя таким образом четыре луча света: два из которых
проходят через поверхность S2 и призму P4 и выходят на поверхность X1, 90, а два из которых отражаются от
поверхности S1 на полностью отражающую поверхность R2, от которой они снова отражаются и выходят на
поверхность X2.
Четыре световых луча, пройдя через линзы L1, L2, L3 и L', фокусируются и формируют изображения M', M2,
M3 и M4 в указанных положениях.
Полуотражающие поверхности S1 и S2 могут быть изготовлены любым удобным известным способом,
например, путем серебрения или золочения стеклянной поверхности с последующим соскабливанием или
растворением части серебра или золота, оставляя отражающие полосы, разделенные прозрачными
промежутками, или же они могут быть изготовлены путем нанесения на стекло очень тонких пленок любого
подходящего металла, такого как серебро, золото, платина, палладий, хром, вольфрам и тому подобное.
Изображения, получаемые с помощью аппарата 11(), являющегося предметом изобретения, теоретически не
имеют одинакового размера, но при расположении линз в показанном положении и при размещении
фотографируемого объекта не ближе чем на расстоянии десяти футов от оптического аппарата разница в
размерах соответствующих изображений будет настолько мала, что станет незначительной, и в практических
целях изображения можно считать идентичными.
120.
Хотя устройство показано в конфигурации, позволяющей разделить падающий луч света на четыре части для
получения четырех изображений, следует понимать, что устройство будет одинаково хорошо работать и при
обратном режиме работы: например, получив четыре цветных изображения на прозрачных пленках, когда
необходимо проецировать свет через них и через 130 цветных фильтров с целью наложения цветов на экран,
получая таким образом одно полностью цветное изображение из четырех частично цветных изображений, это
делается путем размещения цветных изображений в показанных положениях и проецирования света через
них и устройство в обратном направлении.
Любые подходящие цветовые фильтры, которые могут потребоваться, могут быть размещены между
поверхностями X2 и X3 и линзами, показанными на рис. 2, или между линзами и изображениями.
ДОПОЛНЕНИЯ И ИЗМЕНЕНИЯ.
Хотя основной целью данного изобретения является получение множества изображений исходного объекта и
последующее объединение этих изображений в единое изображение объекта любым из описанных выше
методов для фотографических и кинематографических целей, оно может быть применено для любых других
целей, где требуется получить множество изображений, а затем объединить их.
Четыре изображения формируются на чувствительной пластине или пленке с четырехкратной площадью
изображения, причем четыре изображения, расположенные в квадратной форме (два сверху и два снизу),
предпочтительно формируются на чувствительной поверхности, расположенной в виде полосы двойной
ширины, но при желании могут быть расположены на двух полосах одинарной ширины, расположенных рядом
друг с другом.
Изобретение применимо для производства кинематографических (движущихся) изображений на непрерывных
лентах, а также для обычных (недвижущихся) изображений различных типов и размеров, диапозитивов и
других видов фотографий, а также для изготовления оригинальных негативов, позитивов для выставок или
промежуточных печатных клише-репродукций.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257549A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 28 мая 1926 года. № 13488/26.
257,549 Полная спецификация принята к рассмотрению: 2 сентября 1926 г.
Усовершенствования оптических устройств для фотографических, кинематографических и других целей.
Я, Джеймс Фредеричик Ромеми, проживающий по адресу: Минстер Роуд, 14, Вест-Хэмпстед, Лондон,
северо-запад 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным оптическим приборам для фотографических,
кинематографических и других целей.
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ.
Основная цель изобретения — формирование множества изображений, расположенных в смежных областях
одной плоскости, причем указанные изображения представляют один и тот же объект, сняты с одной и той же
точки зрения и, следовательно, одинаковы по размеру, контуру и деталям, причем такое множество
изображений создается с помощью данного оптического устройства и линзы или линз в сочетании с камерой
на сенсибилизированной фотопластинке, пленке или непрерывной кинопленке.
Полученные таким образом изображения дополняют друг друга, и, несмотря на одинаковый размер и контуры,
могут отличаться друг от друга при наложении соответствующих цветовых фильтров на пути световых лучей.
Таким образом, на чувствительной поверхности можно формировать изображения цветовых компонентов,
представляющие группу из двух цветов, например, оранжево-красный и сине-зеленый; или группу из трех
цветов, например, красный, синий и зеленый; или группу из четырех цветов, например, красный, зеленый,
фиолетовый и желтый. Допускается любое другое подходящее сочетание цветовых компонентов.
Изобретение также может быть использовано для создания групп изображений монохромного характера,
состоящих из нескольких частей, известных как двухцветные или двойные изображения.
Множество изображений исходной сцены [Pride 1/4 ce 45 6d], полученных с помощью этого оптического
устройства, могут быть объединены в одно изображение, которое может быть использовано одним из двух
следующих способов.
В первом методе группа составляющих негативных изображений, полученных с помощью аппарата (50) на
пластинах или пленках, может быть объединена для образования увеличенного позитивного изображения
путем проецирования их наложения на экран с помощью соответствующего проекционного аппарата,
правильного освещения пластины или пленки и правильных фильтров.
а также оптические приборы и линзы, используемые в комбинации. Такое увеличенное позитивное
изображение будет относиться к типу, который технически называется «аддитивным». 60 Во втором методе
группа позитивов из компонентов печатается из негативов компонентов, а затем позитивы объединяются
путем склеивания, в результате чего получается единый позитив из 65 частиц, тип которого технически
называется «субтрактивным».
Оптическое устройство, являющееся предметом данного изобретения, предназначено для использования при
изготовлении любого из 70 вышеупомянутых типов пластин или пленок, на которых необходимо получить
перевернутые или комплементарные изображения.
В таких процессах, если, например, необходимо наложить цветные записи 76 таким образом, чтобы
желатиновые пленки были заключены между поддерживающими их целлулоидными основаниями, и если при
изготовлении цветных записей обе отдельные желатиновые пленки обращены к падающему свету, а
целлулоидные основания находятся позади, то для правильного наложения, чтобы избежать отделения
какой-либо из желатиновых пленок от поддерживающего ее целлулоидного основания в процессе контактной
печати позитива с негативной пленки, необходимо, чтобы изображения, образующие картинки на одной
пленке, были зеркально перевернуты или дополняли изображения на другой пленке (Price 2A 257,549), или
чтобы изображения на одной пленке были отражением изображений на другой пленке, как они видны в
плоском зеркале. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств,
позволяющих одновременно получать такие дополняющие изображения в одной фокальной плоскости из
одного источника света.
При осуществлении своего изобретения я использую 7) хорошо известные физические свойства отражения
света от полностью отражающей поверхности в сочетании с отражением от поверхности, которая частично
пропускает свет и частично отражает его, а также прохождением через нее, с целью разделения падающего
светового луча на две части. Для того чтобы изображения на одной пленке были перевернуты относительно
изображений на другой пленке, я сконструировал свой прибор таким образом, чтобы число отражений,
которым подвергается один луч света, было на единицу больше, чем число отражений, которым подвергается
другой луч света. Существенной особенностью моего изобретения является то, что оба луча света,
полученные путем деления исходного падающего луча, проходят через полуотражающую, полупропускающую
поверхность.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1, 2, 3 и 4 показаны различные формы,
которые может принимать устройство; формы, показанные на фиг. 3 и 4, являются формами, которые я
предпочитаю использовать, а на фиг. 1, 2а, 3 и 4' показаны получаемые изображения.
Более подробно рассмотрим рис.
1,
pI представляет собой призму из прозрачного материала, такого как стекло, p2 также представляет собой
призму из прозрачного материала, приклеенную к призме PI с помощью прозрачного клея, такого как
канадский бальзам, и окружающую полупрозрачную, полуотражающую поверхность. S1, L1 и L2 — это линзы,
которые могут быть любыми линзами, способными создавать действительные изображения, но
предпочтительно представляют собой правильно компенсированные фотографические объективы, а M' и M2,
также показанные на рис. 1, представляют собой создаваемые изображения.
Луч света B от объекта, падающий на поверхность X1, передается на полупрозрачную, полуотражающую
поверхность S1, где он разделяется на два луча: один проходит через поверхность S1, выходит на
поверхность X2 и после прохождения через линзу L2 фокусируется, образуя изображение M2; другой луч
отражается от поверхности S1 на полностью отражающую поверхность R1, откуда он отражается обратно на
поверхность S2, при этом часть проходит через поверхность S2, а часть отражается, образуя изображения за
счет многократных отражений, которые настолько не в фокусе, что ими можно пренебречь; часть луча,
которая проходит, затем падает на полностью отражающую поверхность Th, отражается, выходит на
поверхность X2 и после прохождения через линзу L2 фокусируется, образуя изображение M2.
Полностью отражающие поверхности R' и R' могут быть изготовлены любым удобным известным способом
путем серебрения или золочения стеклянных поверхностей, а полупрозрачная, полуотражающая поверхность
S1 может состоять из отражающей полосы, разделенной прозрачными промежутками, и может быть
изготовлена путем серебрения или золочения стеклянной поверхности и соскабливания или растворения
части серебра или золота, или же она может быть изготовлена путем нанесения очень тонкой пленки любого
подходящего металла методом катодного осаждения, причем способ выполнения этого хорошо известен.
Схема установки, показанная на рис. 2 (85), является вариантом схемы, показанной на рис. 1, и идентична по
принципу действия, единственное отличие заключается в том, что вместо одной используются две
полупропускающие и полуотражающие поверхности, но количество отражений такое же, как на рис. 1.
Луч света B от объекта, падающий на поверхность X', передается на полупрозрачную, полуотражающую
поверхность S', где он разделяется на два луча: один проходит через поверхность X' и, пройдя через линзу L2,
фокусируется и формирует изображение M2 (рис.
2
t); другой луч отражается на 100 на вторую полупропускающую, полуотражающую поверхность S2, и та часть,
которая отражается, падает на полностью отражающую поверхность R1, откуда она отражается и проходит
через полупропускающую, полуотражающую поверхность S-', выходя на поверхность X3, и после
прохождения через линзу Li фокусируется и формирует изображение M' (рис.
2).
Обращаясь к рис. 3 и 4, на которых показаны предпочтительные варианты расположения приборов, P' и P2
представляют собой призмы из прозрачного материала, склеенные между собой и окружающие
полупрозрачную, полуотражающую поверхность S', Li и L2 115 представляют собой линзы, которые могут
быть любыми линзами, способными формировать действительное изображение, но предпочтительно
являются надлежащим образом компенсирующими фотографическими объективами, а M1, M2 представляют
собой получаемое изображение, 120 которое также показано на рис. 38 и 4a.
Обращаясь более подробно к рис. 3, луч света B от объекта 0, падающий на поверхность XI, передается на
полупрозрачную, полуотражающую поверхность Si, где он разделяется на два луча, один из которых
передается на полностью отражающую поверхность X, отражается на полностью отражающую поверхность
R3, от которой он отражается, выходит на поверхность X2 и после прохождения через линзу L1 фокусируется
и формирует изображение M'; другой луч i;; отражается от полупрозрачной, полуотражающей поверхности S'
на полностью отражающую поверхность R1, от которой он отражается, проходит через полупрозрачную,
полуотражающую поверхность S1, отражается от полностью отражающей поверхности R3, выходит на
поверхность X2 и после прохождения через линзу L2 фокусируется и формирует изображение M2.
Устройство, показанное на рис. 4, аналогично устройству, показанному на рис. 3, но вместо двух линз,
расположенных за составным призматическим блоком, используется только одна линза, расположенная
между объектом и первой поверхностью X1.
Данная конструкция аппарата подходит для использования, когда требуется линза с большим фокусным
расстоянием, тогда как конструкция, показанная на рис. 3, подходит для использования линз со сравнительно
малым фокусным расстоянием; в остальном принцип работы в обоих случаях абсолютно одинаков.
Свет от объекта 0 (рис. 4) после прохождения через линзу L падает на поверхность X1 и после прохождения
на полупрозрачную, полуотражающую поверхность S' разделяется на две части: одна часть проходит и
отражается от полностью отражающих поверхностей R3 и Rs, образуя изображение M2; другая часть
отражается от полупрозрачной, полуотражающей поверхности S' на полностью отражающую поверхность R1,
от которой она отражается, проходя через полупрозрачную, полуотражающую поверхность S' и после
отражения от полностью отражающей поверхности R2 выходит на X2 и образует изображение M2.
Между призмами и чувствительной поверхностью, на которой формируются изображения, могут быть
размещены подходящие цветовые фильтры для извлечения любого желаемого цвета. В случае
расположения элементов, показанных на рисунках.
1, 2 и 3 таких цветных экрана могут иметь разрешение 650 либо перед объективом, либо за ним.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 мая 1926 г., № 13777/26.
Завершено: сентябрь.
2,
1926, Y [ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.]
Усовершенствования, касающиеся сменных шпулек.
Я, Альрим Дуглас Мюллер, из Беверли, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к текстильной промышленности и более конкретно касается бобины
для прядильных машин и подобных им устройств, причем его основная цель состоит в том, чтобы предложить
бобину, которая может использоваться практически с любым типом прядильных машин и подобных им
устройств.
Ещё одной важной целью является создание бобины такого типа, оснащённой съёмным основанием, чтобы
её внутренняя часть могла быть надлежащим образом обработана для обеспечения равномерного баланса
бобины, и чтобы благодаря использованию различных конструкций опорных пластин, указанная бобина могла
легко использоваться в сочетании с различными типами машин.
Ещё одной важной целью является создание бобины, внешняя цепь которой имеет такую конструкцию,
которая предотвращает любое проскальзывание пряжи или нити на ней.
Исходя из вышеизложенного и других целей, которые становятся понятнее по мере углубления в суть
изобретения, оно включает в себя новую форму, расположение и комбинацию частей, более подробно
описанные и показанные ниже на прилагаемых чертежах.
На чертежах, где одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали на обоих видах: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку, частично в поперечном сечении моей усовершенствованной бобины, а Рисунок
2 — вид основания бобины.
Теперь, обращаясь к рисунку, следует отметить, что мой новый корпус представляет собой полый
усеченно-конический корпус 5, открытый на расширенном конце и имеющий внутреннюю резьбу, как показано
на рисунке 6, для размещения сменной дискообразной поверхности 7, которая может быть изготовлена для
любого типа шпинделя, чтобы бобина могла легко заменяться для любого типа прядильной машины, при этом
периферия основания 55, очевидно, имеет резьбу для резьбового соединения внутри корпуса 5.
Внешняя поверхность корпуса имеет насечки, как показано на рисунке 8, по всей своей длине, образуя
шероховатую поверхность под углом 60 градусов, которая, очевидно, предотвратит скольжение нити или
пряжи, на которую она намотана.
Благодаря наличию съемного основания 7, внутренняя часть корпуса может быть надлежащим образом
обработана, чтобы можно было изготовить идеально сбалансированную бобину, что крайне важно для
эффективной работы устройства.
Таким образом, становится очевидно, что я предложил совершенно новый, простой и недорогой вид катушки,
хорошо подходящий для предполагаемых целей. Несмотря на то, что в данном документе я показал и описал
наиболее предпочтительный вариант осуществления изобретения, с которым я знаком на данный момент,
следует понимать, что могут быть внесены незначительные изменения, не выходящие за рамки сущности и
объема прилагаемых пунктов формулы изобретения. 80 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания BABCOCR & WILCOX, LIMITED, расположенная по адресу: Babcock House, Farringdon Street,
London, E.C. 4, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения (сообщение от
компании Babcock & Wilcox, расположенной по адресу: 85, Liberty Street, New York, United States of America,
компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки) и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к перегородкам котлов, в частности к типу, в котором перегородка
располагается продольно вдоль ряда водотрубных труб или подобных элементов, и лучше всего будет понято
из следующего описания и прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой часть известного
типа котла, воплощающего одно из применений изобретения для образования перегородки на нижнем ряду
труб, при этом частичный продольный разрез перегородки выполнен по линии 1-1 на фиг. 3; фиг. 2
представляет собой перспективное изображение двух элементов, составляющих единое целое в
иллюстративной форме перегородки; фиг. 3 представляет собой поперечное сечение иллюстративной формы
перегородки, показывающее способ ее снятия или установки; фиг. 4, 5, 6, 7, 8 и 9 представляют собой
соответственно боковые и торцевые виды изменений длины и формы двух элементов для адаптации их к
различным условиям, встречающимся на практике.
Символы, обозначающие сходные элементы, указывают на сходные части в различных проекциях.
В представленном варианте изобретения перегородка состоит из множества элементов, каждый из которых
включает в себя элемент, называемый крючкообразным элементом, и другой элемент, называемый
заполняющим элементом. Крюкообразный элемент изогнут по радиусу котельной трубы, как показано на
рисунке 10 [Цена 1/-j 257 551], образуя дугу, в иллюстративной форме, приблизительно 120°, и является
прямой линией от касательной к горизонтальной центральной линии трубы до точки, расположенной
непосредственно внутри дна трубы, как показано на рисунке 12, а затем, в иллюстративной форме,
равномерно расширяется с обеих сторон на другом конце, как показано на рисунках 13 и 14. Таким образом, в
поперечном сечении 55 тело имеет трапециевидную форму, причем более широкая часть трапеции находится
дальше всего от крючкообразной части.
В поперечном сечении заполняющий элемент 15 имеет наклонные стороны, соответствующие наклонным
сторонам 13 и 14 крючкового элемента, и, следовательно, имеет трапециевидную форму. Ширина и высота
заполняющего элемента таковы, что его можно вставить между двумя крюковыми элементами,
подвешенными на двух соседних трубах котла 65, при этом его верхняя поверхность будет соприкасаться с
дном одной из труб котла, а при освобождении он под действием силы тяжести упадет в положение, при
котором его нижняя или узкая поверхность будет совпадать с дном крюковых элементов 70. Таким образом,
ряд заполняющих элементов, чередующихся с таким же количеством крюковых элементов, образует
сплошную стенку или перегородку с одной стороны или под рядом труб котла № 75. Благодаря тому, что
крюковые элементы, расположенные между соседними трубами, имеют одинаковую толщину, равную
расстоянию между трубами за вычетом необходимого зазора, их прочность более чем вдвое превышает
прочность любой конструкции, предусматривающей два или более соседних элемента, занимающих
пространство между трубами, поскольку последние, если они дублируют друг друга, ни в коем случае не могут
иметь толщину, равную половине ширины пространства между трубами.
Перегородка может быть установлена вокруг изогнутых участков трубок, как показано на рис. 1. Это может
быть достигнуто с помощью формы крючкообразного элемента и 90-градусной заполняющей детали,
показанных на фиг. 6–9 включительно, при этом крючкообразная часть имеет изогнутую форму. Дата подачи
заявки: 1 июня 1926 г. № 13857/26, Принято к рассмотрению: сентябрь.
2,
1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции отражателей котлов.
257,551 Предпочтительно, чтобы крючок располагался только сверху, чтобы поместиться между следующим
рядом труб котла, при этом нижняя грань корпуса предпочтительно должна быть аналогично изогнута (см. рис.
6), а внутренняя часть крюка, которая надевается на трубу, может быть выполнена в виде цилиндрического
отверстия, так что крючок соприкасается с трубой только на противоположных концах детали. Аналогичным
образом, нижняя поверхность заполняющего элемента 15 может быть изогнута, чтобы адаптировать его к
изогнутой поверхности лицевой стороны перегородки в этом месте. В других частях перегородки, вместо того
чтобы изгибать крюкообразную часть 10, концы крюкообразного элемента и заполняющего элемента могут
быть расположены под углом, как показано на рис. 4 (наилучший вариант).
Преимущества такого подхода будут очевидны специалистам в данной области.
Можно легко изготовить перегородку, которая будет проходить вдоль водопроводных трубок и части которой
будут обладать значительной прочностью. Например, толщина прямого участка 12 может быть почти равна
расстоянию между водопроводными трубками. Кроме того, перегородку можно легко собрать, и она не
развалится на части, поскольку наклонные стороны наполнителя 15 таковы, что когда наполнители
поддерживаются на крючках mem3j, наполнитель может перемещаться вниз под действием силы тяжести,
пока не заклинит между соседними стенками пары частей корпуса 11. Аналогичным образом любую часть
перегородки можно легко удалить способом, показанным на рис. 3. Сначала удаляются наполнители для двух
или более крючков на соседних трубках, после чего крючки можно поворачивать, как показано на рис. 3, так
что один из крючков (1) после завершения вращения вокруг оси своей трубки может быть извлечен через
пространство между трубками. Благодаря креплению перегородки к ряду трубок с помощью крючкообразных
элементов 46 одинаковой толщины, причем только один из этих крючкообразных элементов занимает
пространство между соседними трубками и частично охватывает одну трубку, исключается слияние
элементов перегородки, которое заклинило бы их между трубками, как это происходит в случае, когда два
крючкообразных или клиновидных элемента занимают пространство между двумя трубками и контактируют с
двумя трубками вместо одной, а также значительно упрощается снятие и установка перегородки.
Предпочтительно, чтобы боковые стенки 13, 14 были выполнены наклонными, чтобы наполнитель мог
заклиниться между ними и обеспечить плотное прилегание, компенсируя любые неровности, возникшие в
процессе производства. Тем не менее, при желании, соприкасающиеся поверхности между наполнителем и
корпусом могут иметь любую другую подходящую форму, например, ступенчатую, так что выступающий
выступ на 15 будет перекрывать соответствующий выступ на корпусе 11 крючкового элемента.
Следует понимать, что представленная форма является лишь иллюстративной, и что вариант осуществления
изобретения может быть значительно изменен.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257552A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2579,552 Дата подачи заявления: 21 мая 1925 года. Нет, 14001/26. 257,552 Завершено: август. 23, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Методы и аппаратура для определения расстояния с помощью эхокардиографии.
Я, Реджинальд Обри Фессенден, проживающий по адресу: Вабан Хилл Роуд, 45, Честнат Хилл, Ньютон, округ
Мидлсекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, инженер, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к системе или
средству для измерения расстояний и определения положения объектов методом эхо-сигнала или
отраженной волны, и, в частности, к усовершенствованиям приемной или детектирующей части аппарата или
системы.
Согласно данному изобретению, эхо- или отраженные волны от излучателя приводят в действие световой
затвор, позволяющий направлять луч света на шкалу, непрерывно вращающуюся относительно источника
света в момент приема отраженной волны, благодаря чему расстояние отображается непосредственно на
шкале. Предпочтительно, звуковые волны излучаются с заданной частотой импульсов с помощью непрерывно
вращающегося двигателя и электрического контактного устройства, периодически соединяющего источник
звука с источником электрической энергии, при этом двигатель приводит в движение весы и источник света
относительно друг друга, а приемник эхо-сигналов подключен к источнику света таким образом, чтобы
вызывать кратковременную вспышку света на весах при приеме эхо-сигнала. Приёмник может включать
электрическое реле, содержащее нить накаливания из чистого золота, а индикатор может быть
сконструирован для измерения глубины таким образом, чтобы автоматически генерировать сигнал, когда
Соседние файлы в папке патенты