Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4475
.pdf
набранные импульсы. Регистровый контроллер выполняет необходимую трансляцию, и первая
транслированная цифра повторяется на импульсном реле А, которое заставляет селектор выбрать свободное
звено на том уровне, до которого оно было поднято.
Эти и последующие цифры передаются от контроллера регистра через ползунки A' и B', а после
срабатывания реле T импульсы передаются через ползунки A' и B' и A и B к следующему селектору, который
необходимо использовать. В конце последней последовательности импульсов контроллер регистра
освобождается и становится свободным 3:J для использования при последующем вызове.
Далее будет подробно описана работа схем, изображенных на этом рисунке, после чего станут очевидны
другие особенности изобретения.
3
Проверка селектора на предмет отсутствия потенциала земли на проводе С и его срабатывания при
блокировке реле L срабатывает по петле вызова. Контакт 11 замыкает цепь реле разблокировки B, которое
подключено от земли через задний контакт k4, -rrm, передний контакт 11, реле B к батарее mtm, при этом
контакт размыкается при срабатывании магнита разблокировки MA. Контакт 13 соединяет землю с
контрольным проводом c. Контакт 12 замыкает цепь от земли через контакты 1h2, k2, 1f2, катушки высокого
импеданса 1, обмотку реле D, контакты 1t3, k3, n3, c2, реле A к батарее. Реле А срабатывает и замыкает цепь
на контактах h5 и A1 реле С. Контакт c6 соединяет дополнительное заземление с проводом c. После
срабатывания реле B контакт bl замыкает цепь заземления на провод c параллельно контакту 13, а контакт b4
подготавливает цепь магнита DM датчика движения 1:55. Контакт b5 замыкает цепь поляризующей обмотки 1
реле D. - Когда реле C срабатывает вследствие срабатывания реле A, замыкается цепь от земли через
контакты b4, rg6, 4 и нормальный контакт и контакт ползунка Cl, контакты kl, c3, k6; /i6, m.7, dm обмотки
магнита D-KM к батарее.
Магнит срабатывает, и его якорь размыкает контакты dm в конце своего хода, разрывая тем самым цепь
магнита. Якорь втягивается и перемещает ползунки переключателя на первые контакты. Если задействована
соответствующая связь с цифровым переключателем "A", то на контакте, к которому прилегает ползунок Cl,
будет обнаружено заземление, и магнит 7 снова начнет работать в цепи, замыкая цепь на это заземление.
Процесс пошагового выполнения продолжается до тех пор, пока не будет найдено свободное соединение.
Свободное соединение обозначается отсутствием потенциала земли на контактах батареи ползунка Cl, а
реле K, которое ранее было закорочено из-за замыкания на землю, срабатывает в цепи от батареи через
обмотку DM, замыкает контакты dm, ma, обмотку K, контакты c4, m6 и b4 и отключает привод. Он блокируется
в цепи 8 от батареи через обмотку DM магнита, контакт m7, собственную обмотку, передний контакт kl,
ползунок Cl к земле, подключенной к цифровому переключателю "A". Контакт c3 должен сработать раньше
контакта c4, чтобы предотвратить срабатывание реле K до выключения выключателя.
Контакты k2 и k3 переключаются и соединяют реле A с выходной цепью контроллера регистра через контакты
A' и B1. Контакт 9 k4 соединяет реле B с землей, приложенной к ползунку p1, и обмоткой импульсного реле в
цифровом переключателе "A", на который импульсы повторяются контактом 11.
Когда реле C сработало, контакт c2 замкнул цепь 9 реле A при переключении ненормально открытого контакта
n3, и контакт c5 подготовил цепь для набора сигнала, который передается при срабатывании реле K от
переключателя цифры 10 "A" через ползунок Bl, контакты k3, n3, cA и провод b.
Теперь абонент набирает номер, импульсы повторяются на цифровой переключатель "A" на контакте 11, а
затем на контроллер регистра 1 (захваченный этим переключателем).
После набора первой цифры наборный сигнал отключается, и после получения цифр кодового сигнала
коммутатора реле А принимает первую последовательность из 11 преобразованных импульсов. Реле А затем
принимает импульсы в цепи от земли через контакты h2, k2, контакт α, контакт α, контакт β контроллера,
контакт β, контакты k3, c2, обмотка реле А к батарее 11.
Каждый импульсный разрыв размыкает реле А, контакт al возвращается в исходное положение, и цепь
замыкается от земли. Контакты /15, al, cl, b3 обмотка 2 реле C, обмотка l2 вертикального магнита YM к
батарее. Ползунки переключателя поднимаются до уровня, соответствующего количеству полученных
импульсов, и при выходе из нормального положения вертикальные контакты выключения срабатывают.
Контакт ni размыкает цепь обмотки 1 реле C, в результате чего реле становится зависимым от своей второй
обмотки во время импульсного воздействия. Контакт n2 подготавливает цепь поворотного и разблокирующего
магнита 13 для реле LF, которое срабатывает только при возникновении занятости цепи, когда реле D
периодически срабатывает. Контакт ja3 замыкается и подготавливает цепь учета. 70 Предположим, что реле
D сработало после ответа вызываемого абонента. Контакт dl подготавливает цепь для обмотки 1 реле DA, и
контакт d4 размыкается, освобождая реле J. Провода 10, 7b5 и 11 соединены с контактами, которые
подключены к батарее посредством постоянно вращающегося кулачка. Конструкция такова, что провод 10
подключен к батарее на короткий промежуток времени, а после заданного интервала 80 провод 11 также
подключен к батарее на короткий промежуток времени.
Предварительно установленный интервал предназначен для того, чтобы убедиться, что именно вызываемый
абонент ответил, и что это не случай случайного или прерывистого срабатывания ретранслятора D.
Когда батарея подключена к проводу 10, реле DA срабатывает за счет своего включения в цепь от батареи по
проводу 10, обмотка 1 реле, контакты 90 dbl, dl, h5 замыкаются на землю. Реле DA блокируется посредством
обмотки 2 над контактом.
факты dal, db2 и d2. Затем батарея отсоединяется от провода 10, и по истечении необходимого интервала
времени подключается к проводу 11, при условии, что реле D остается включенным, что необходимо для
обеспечения непрерывного удержания DA. Реле DB срабатывает от батареи через провод 11, контакт da2,
обмотка 1 реле DB и обмотка 3 реле DA заземляются. Контакт dbl переключается, и реле DB блокируется
из-за того, что его обмотка 2 проходит через контакты dbl, dl и замыкается на землю. Когда срабатывает реле
DA, контакт da4 замыкается параллельно контакту db4, удерживая реле JA; когда срабатывает реле DB,
размыкаются контакты db4. Когда к проводу 11 подается напряжение батареи и срабатывают реле DA и DB,
контакт d/3 замыкает цепь измерения, и измерительный прибор 110 переключается по проводу n.
При отсоединении аккумуляторной батареи реле DA размыкается, и его блокирующая цепь размыкается на
контакте db2. При разомкнутых контактах da4 и db4 реле JA 115 размыкается, и контакт ja3 в цепи
измерительного провода m размыкается, предотвращая дальнейшую работу счетчика.
Контакт da3 замыкается, чтобы удержать реле B, если звонящий отключится до завершения цикла работы
счетчика 12 Вт.
Если вызываемая линия занята во время проверки окончательного селектора, то в этом селекторе
срабатывает система, которая периодически подает обычный сигнал подтверждения ответа (например,
сигнал обратной полярности батареи 125) на входящие разговорные провода селектора. Этот прерывистый
сигнал, который будет повторяться, как в случае ответа вызываемого абонента в любой из 130 сетей, при
смене контакта n3, покидает ретранслятор A в зависимости от контакта c2. В конце поезда реле А временно
остается в рабочем состоянии, а после короткого промежутка времени реле С размыкается, и на контакте С2
размыкается реле А. Контакт С замыкается, и цепь замыкается от земли через контакты Х5, АЛ, С, Н2, Б2,
обмотку RM вращающегося магнита к батарее. Магнит срабатывает, и примерно в конце своего хода его якорь
замыкается, контакт rm соединяет реле A с задними контактами Awl, sl, in5 и контактами ползуна CO, после
чего ползунки наступают на контакты первого ряда. К занятым контактам в блоке будет подключено
заземление, в этом случае реле tH (которое подключено к контакту rim и к заземлению на контакте bl) будет
закорочено, и реле A сработает на занятое заземление, размыкая цепь магнита на контакте al.
При отпускании магнита контакт rm размыкается, освобождая реле A, и когда контакт al возвращается в
исходное положение, движение ползунков возобновляется.
Пошаговое переключение ползунков продолжается за счет взаимодействия магнита RM и реле A до тех пор,
пока не будет достигнуто свободное соединение, после чего реле A не срабатывает, а реле H, будучи
свободным от короткого замыкания, срабатывает последовательно с реле A через контакт '-) rm к
заземленному проводу c и блокируется через контакты h4, n3 и c2. Контакт hl соединяет заземление провода c
с контактом Co через контакты sl и m5, а контакты h2 и h3 соединяют импульсные провода через контакты 1c2
и k3 с контактами A, aLd и B. Контакт h5 размыкает цепь вращающегося магнита, а контакт h6 размыкает цепь
возврата в исходное положение однопозиционного выключателя, предотвращая последующее срабатывание
реле K. Оставшиеся цифры нужного числа передаются по контактам Al Bl, контактам kc2/3, контактам hi21i3 и
контактам A и B на последующие выключатели, и после передачи всех цифр земля снимается с контактной
группы контакта Cl на контроллере регистра, и реле K срабатывает. Теперь провода для разговора
переключаются с питающего моста, и на контактах k2 и k3 (wind50) ing 2 реле D подключается через
высокоомные катушки I к исходящим проводам.
Контакт k4 отключает стеклоочиститель 1 и напрямую заземляет реле B.
Контакт k6 подготавливает цепь возврата в исходное положение однопозиционного выключателя. Когда
вызываемый абонент отвечает, реле D срабатывает за счет изменения направления тока в его обмотке 2.
При срабатывании реле C цепь Cl замыкалась для реле J на контакте c8, и это реле срабатывало, блокируя
цепь между контактами jl, d4, b6 и землей.
Аналогичным образом реле JA срабатывало на контакте c7 и блокировалось на контактах jal, db4 и b6,
замыкаясь на землю. Контакт ja2 подготавливает промежуточную передачу 256,697 256,697, которая будет
передана через мост, достигая контрольного реле D первого селектора кода. При первом переключении реле
D срабатывает как для свободной линии, контакт 6d4 размыкается, освобождая реле J, а контакт dl
подготавливает цепь реле DA.
Реле DA может сработать, если в это время к проводу 10 подключена батарея, но реле D вскоре отключается,
и на последнем переключателе снова устанавливается нормальное соединение батареи. При снятии реле D
контакт d4 возвращается в исходное положение, и замыкается цепь между контактами b6, d4, jl, A7, ja2 реле
LF, которое срабатывает и блокируется между контактами ja2, If/l и b6. При срабатывании контакта d2
размыкается цепь блокировки реле DA, и если это реле срабатывало в течение периода работы реле D, оно
размыкается и размыкает цепь управления реле DB на контакте da2. Контакты 112 и 113 реле НЧ
переключаются и соединяют высокоомные катушки I последовательно с проводами линии, оставляя обмотку 2
реле D замкнутой между выходными проводами. Соединение катушек I в проводах линии связи уменьшает, до
незначительного уровня, щелчки в приемнике вызывающего абонента, вызванные изменением направления
тока в линии. При необходимости в соединения катушек I с проводами a и b можно включить размыкающие
контакты реле LF, чтобы обеспечить полное размыкание цепи.
Кстати, следует отметить, что катушки, подобные 1, обычно включаются последовательно с обмоткой реле D.
Контакт 1f5 подготавливает цепь обмотки 1 реле EA.
Реле EA и EB входят в состав устройства задержки аналогичного типа, включающего реле DA и DB. Это
устройство задержки предназначено для защиты от срабатывания переключателей в случае, если
вызываемый абонент снимает трубку таким образом, что контакты инструментального переключателя
сначала замыкаются (когда будет передан управляющий сигнал ответа), а затем размыкаются на короткий
промежуток времени, прежде чем они окончательно замкнутся и останутся замкнутыми. При таком развитии
событий реле LF первого селектора кода сработает, если временное размыкание контактов переключателя
продлится дольше, чем «буферный» период, обеспечиваемый медленным размыканием реле J.
Комбинация реле EA и EB-5 соединена проводами 12 и 13 с кулачковым прерывателем, аналогичным тому,
который соединен с проводами 10 и 11, но сконструирован таким образом, что кулачок постоянно ведет за
собой, управляя прерывателем, связанным с проводами 6G. Длина замыкания должна быть меньше периода
задержки измерения, который представляет собой интервал между подключением батареи к проводу 10 и
последующим подключением батареи к проводу 11, или, что то же самое, период между подключением
батареи к проводу 12 и последующим подключением к проводу 13.
В случае срабатывания реле НЧ из-за неудобного снятия вызываемым абонентом приемника, реле ЭБ не
сработает, так как его цепь будет разорвана на контакте da5 реле DA, которое срабатывает немного позже.
Предположим, что сигнализируется о занятости, и, следовательно, срабатывает реле LF 7. Тогда при
следующем подключении батареи к проводу 12 реле EA замыкается на землю через контакты ebl и 115 и
блокируется через контакты 1f6, eb2, eal и свою обмотку 2. Затем батарея отсоединяется от провода 84 12, и
по истечении заданного интервала времени батарея подключается к проводу 13, и образуется цепь между
контактами da5, ea2, обмоткой 1 реле EB и обмоткой 3 реле EA. Реле EB срабатывает, и на контакте F ebl
замыкает цепь блокировки посредством своей обмотки 2. Когда батарея отсоединяется от провода 13, реле
EA размыкается. Тем временем, после замыкания контакта 114, при следующем срабатывании реле D (9)
вызывающему абоненту подается сигнал занятости по проводу NU, контактам 1/4 dS, eb3 и проводу a.
Тональный ток, подключенный к проводу NU, может быть постоянным, а регулярный сигнал занятости
обеспечивается прерывистым срабатыванием контакта d3. Когда реле EB срабатывает, контакт ebb
переключается на соединение сигнала прерванной занятости по проводу BB, а контакт m3 возвращается к
проводу a.
10 Сочетание реле EA и EB предназначено для обеспечения разрыва соединения по истечении
определенного интервала времени.
Если необходимо отключать только переключатели, следующие за этим селектором, то контакт cb7 10
следует исключить из соединения между контактом 13 и входящим тестовым проводом c. Когда реле EB
срабатывает по истечении заданного времени после получения сигналов о выполнении условия занятости 11,
контакты eb4, eb5 и %b6 размыкаются, и реле D больше не срабатывает.
Последующие выключатели обычно удерживаются заземлением, приложенным к проводу c через контакты hl,
sl, m.5, eb6 и контактный контакт CO, а размыкание контакта eb6 отключает заземленный провод c от
контактного контакта CO, что приводит к размыканию всех последующих выключателей. Однако селектор
первого кода плитки удерживается до тех пор, пока вызываемый абонент не освободит соединение, после
чего реле LI отпускается, и цепь реле B размыкается на контакте 11. Контакт 13 размыкается, но заземление
по-прежнему подключено к проводу a в контакте bl. При срабатывании реле B заземляющий контакт bl
размыкается, и реле T срабатывает. При отсоединении контактов b2 и h5 создается цепь для освобождения
магнита MM, который работает от земли через задние контакты h5, al, cl, передний контакт n2, задние
контакты b2 и m4, обмотка MM магнита подключается к батарее. Срабатывание магнитного якоря размыкает
контакт mm, предотвращая повторное срабатывание реле B до тех пор, пока переключатель не вернется в
нормальное положение. Размыкание контакта H6 освобождает реле JA, LF, которое, в свою очередь, при
замыкании контакта 1/5 освобождает реле EB. Контакты 1f2 и 1/3, а также eb4 и eb5 в цепи разговорного
провода возвращаются в исходное положение.
Контакт b5 размыкает цепь поляризующей обмотки 1 реле D. Когда контакт h6 возвращается в исходное
положение, замыкается цепь от земли через ползунок D1, контакты c3, k6, h6, m7, контакт dm и обмотку DM
приводного магнита выключателя, и магнит срабатывает и переводит выключатель в нормальное положение,
размыкая собственную цепь на контакте dm. Отключение контакта eb3 разрывает сигнал занятости по
проводу BB. Удаление заземления с провода c на контакте bl приводит к освобождению преселектора
абонента, который возвращается в нормальное положение, как описано в связи с рис. 1. Теперь селектор
готов к использованию для дальнейшего вызова.
Может потребоваться, чтобы при возникновении состояния занятости первый селектор кода освобождался, в
этом случае контакты eb4, eb5 и eb6 будут опущены (30) (при соединении, как показано пунктирными
линиями), а контакт eb7 будет подключен, как показано на рисунке. В этом случае срабатывание реле EB
отключает заземление от провода c на контакте eb7, что приводит к размыканию реле H. Контакт h6 замыкает
цепь возврата в исходное положение для однопозиционного выключателя, как описано ранее.
Отключение заземления от провода c также приводит к тому, что преселектор (рис. 1) направляет сигнал 4U к
последним контактам, где подается сигнал занятости, как описано для этого рисунка. Цепь реле L
размыкается при повороте ползунков предварительного селектора A и B и размыкается, если после этого
первый селектор кода срабатывает, как и прежде. Сигнал занятости подается от последних контактов блока
преселектора до тех пор, пока звонящий не завершит соединение, после чего преселектор переходит в
нормальный режим работы.
Если первый селектор кода не может найти свободную розетку, он переключается на свои последние
контакты, и при этом срабатывают контакты вала sl, s2 и s3. При достижении последних контактов реле IH не
замыкается накоротко, так как контакт SL размыкается.
Реле H затем срабатывает последовательно с реле A, и на контакте h5 размыкает цепь магнита RM. Реле H
блокирует контакты A4, n3, c2 и обмотку реле A. Контакт s3 соединяет сигнал занятости по проводу BB, задний
контакт in3, передний контакт s3, задний контакт eb3 с проводом a, который передается вызывающему
абоненту.
Реле J, сработав, остается заблокированным, поскольку реле D не сработало. Следовательно, реле НЧ не
срабатывает. В этом случае селектор удерживается до тех пор, пока вызывающая сторона не освободит его,
после чего происходит освобождение, как описано ранее.
Если вызов поступает на позицию ручного коммутатора, батарея будет подключена от цепи шнура ручного
коммутатора 70 через ползунок A. Если абонент отключится после срабатывания реле L, контакт 12 соединяет
реле MH с ползуном A, и это реле срабатывает от заземления через контакт j2 к батарее 75, подключенной в
ручном режиме.
Контакт mhAl замыкает цепь от земли через задний контакт 11 реле B, удерживая выключатель до тех пор,
пока он не будет разомкнут при извлечении штепсельной вилки оператора. 80 В качестве примера
использования реле М рассмотрим случай, когда вызывающий абонент завершает операцию до того, как
будет захвачен контроллер свободного регистра. В этот момент срабатывают реле A и C, но не реле K. 85
Когда реле L срабатывает, контакт 12 размыкает цепь реле A, которое срабатывает, и на контакте 12
замыкает цепь от земли через контакты S5, 11, 11, 12, b3, k5, nml обмотки реле M к батарее. Одновременно с
этим срабатывает вертикальный магнит, и реле С остается в рабочем состоянии благодаря обмотке 2,
соединенной с ним последовательно.
Реле M срабатывает и блокируется через контакты ml и bl. Контакты m6 и m7 9,5 размыкаются в цепи магнита
ДМ однопозиционного выключателя, и этот выключатель не может использовать цифровой переключатель
"А".
После отпускания реле L, вскоре после отпускания реле B размыкает цепь реле M, которое через контакт m7
замыкает цепь возврата выключателя в исходное положение, при этом контакт c3 возвращается в исходное
положение вследствие размыкания контакта b3 при отпускании реле B. При срабатывании реле M следует
помнить, что вертикальный индикатор поднимает выключатель на один шаг. Это приводило в действие
вертикальные контакты, отключаемые от нормального положения, и при размыкании реле B, C и M цепь 110
размыкающего магнита MM замыкалась на контакте n2, и переключатель возвращался в нормальное
положение.
Если абонент начнет набор номера до получения сигнала набора, импульсы 115, полученные реле IL, будут
повторены на реле A через контакт 12, и при получении первого импульса реле M и вертикальный магнит VM
сработают через контакты al, cl и b3. Дальнейший поиск 120 свободного контроллера регистров прекращается
при контакте m7. Контакты m5 и mn6 переключаются, реле I закорочено через эти контакты, а контакт s2 также
закорочен по параллельному пути через контакты sl и hl. В момент 125, в конце импульсной
последовательности, срабатывает вращающийся магнит RM, но поскольку H локально закорочен, пошаговое
управление продолжается до достижения последних контактов, после чего реле H срабатывает вследствие
устранения короткого замыкания 130 256,697 на контактах sl и s2. Затем непрерывный тон подается на линию
по проводу NU, передние контакты m3, s3 и задний контакт eb3. Когда вызывающая сторона завершает
операцию, освобождение происходит как и прежде.
Теперь обратимся к последнему селектору, показанному на рис. 3. A — это импульсное реле с батарейным
питанием, подключенное через реверсивные контакты контрольного реле D к проводам для передачи звука на
входящей стороне питающего моста. Контролирующее реле D подключено к исходящим проводам. Реле
разблокировки обозначено буквой B, а испытательное реле — буквой H. G — это переключающее реле,
определяющее, какой магнит должен сработать, и управляемое реле медленного разблокирования C, которое
определяет концы импульсных последовательностей и подготавливает рабочую цепь испытательного реле. F
— это реле переключения кольцевого соединения, которое коммутирует соединение, а также управляет
подачей сигнала занятости. Сигнал занятости подключен к исходящей стороне питающего моста и
сконструирован таким образом, чтобы периодически срабатывать реле D для отправки сигнала обратно на
первый селектор кода, который, следовательно, имеет тот же характер, что и ответный контрольный сигнал.
Магниты, как и прежде, обозначены VM, RM и MM, а ползунки переключателей — A, B, C.
Вертикальные ненормальные контакты обозначаются буквами kc, за которыми следует числовой суффикс.
Поворотные контакты в выключенном состоянии имеют обозначение io.
Проверка на свободное срабатывание селектора заключается в отсутствии заземления на проводе c, а когда
селектор заклинивает, реле A срабатывает от батареи через обмотку 1, контакт d2, провод a, импульсные
контакты в контроллере регистра, провод b, контакт dl, обмотку 2 реле, заземляя их. Контакт al замыкает цепь
реле разблокировки B, которое срабатывает, а контакт b4 заземляет входящий тестовый провод c, обозначая
замыкание цепи. Контакт 2' подготавливает цепь вертикального магнита AM, а контакт b3 дополнительно
подготавливает цепь испытательного реле H. Импульсы "десятки" теперь принимаются реле A, контакт al,
возвращаясь в исходное положение, замыкает цепь между контактами hA, b2, g2, g4, обмоткой VM
вертикального магнита и реле C, подключая его к батарее. Магнит срабатывает и поднимает переключатель в
соответствии с количеством полученных импульсов 56. Реле C срабатывает, предотвращая срабатывание
реле G до конца поезда, и контакт c2 размыкается в цепи управления реле I. Когда стрелка делает первый
шаг, срабатывают вертикальные нормально разомкнутые контакты, контакт kl подготавливает цепь реле G, а
контакт k2 подготавливает цепь размыкающего магнита.
В конце цепочки "десяток" реле 0 размыкается, и в точке контакта cl замыкается цепь от батареи через реле
G, контакты cl, wl, kl, bl на землю. Реле G срабатывает и при контакте gl подготавливает для себя цепь
удержания. Контакт g2 размыкает вертикальный магнит и подготавливает цепь вращающегося магнита. 7.
Контакты g,3 размыкают цепь кольцевого реле F. Теперь набираются импульсы устройства, и реле A
повторяет их посредством контакта al, соединяющего задний контакт ht5, передние контакты b62, g2, обмотку
RI 75, вращающийся магнит и реле C, подключая его к батарее.
Реле C и вращающийся магнит срабатывают, и когда ползунки покидают свое нормальное вращательное
положение, контакт il1 срабатывает, и цепь замыкается на контактах bl, kl, gq ti, gi, cl для удержания реле G во
время импульсного воздействия. В конце "блока" реле C размыкается, и реле H соединяется через контакты
c2, gl, wl, 7,I1 и bl с землей, а через контакт b3 — с контактом 8.5 Co. Если вызываемая линия свободна, реле
H срабатывает на батарею через реле отключения преселектора вызываемого абонента и контакт C, а через
контакт hAl соединяет землю со своей обмоткой с низким сопротивлением для удержания 91, контакты h2 и h3
замыкаются в проводах линии. Вскоре после срабатывания реле 0 срабатывает реле G, и при контакте q3 ток
звонка по обмотке 1 реле F подается на вызываемый абонентский номер. Вызывающему абоненту по проводу
RS подается сигнал вызова, и он связывается с hA6 и /5. Когда вызываемый абонент отвечает, реле F
срабатывает по петле и на контакте 1l снимает короткое замыкание, создаваемое контактом h4 на его обмотке
2, и реле удерживается посредством этой обмотки на контактах ql, -wiol, 1 и bl.
Контакты /2 и f3 замыкаются в переговорных проводах и подключают реле D к так называемой петле 1t05.
Реле D срабатывает и на контактах dl1 и d2 изменяет полярность входящих проводов линии, передавая
обратно контрольный сигнал. Если вызываемый абонент занят, то при 11) снятии реле C реле HI не
срабатывает, а при снятии реле G замыкается цепь от земли через контакты bl, kl, wl, gl, обмотку 2 реле F к
батарее, и реле F' срабатывает. Если реле H 1 15 не сработало, по проводу LF подключен сигнал занятости,
контакты l/7 и /5 подключены к проводу a. Провод LF может быть подключен к заземлению через прерыватель
и трансформатор сигнала занятости, и в течение времени, пока заземление подключено, реле D срабатывает
посредством своей обмотки, соединенной с проводом. С помощью прерывающего реле D попеременно
включается и выключается, и его срабатывание 125 - повторяется контактами dl и d2; потенциал входящих
проводов периодически меняется на противоположный, и контрольное реле на первом селекторе кода
реагирует на эти изменения, а b- означает 13.
Схема C, описанная на рис. 2, различает обычный контрольный сигнал, возникающий при подключении к
свободной линии, и мигающий сигнал, возникающий при занятости линии.
Переключатель размыкается вызывающим абонентом, который отключает и размыкает вызывную цепь,
освобождая реле А. Контакт 11 возвращается в исходное положение и освобождает реле В. Через короткий
промежуток времени контакт b4 возвращается в исходное положение и отключает заземляющий провод c, а
контакт b3 размыкает цепь реле 11, которое размыкается. Контакт b2 замыкает цепь разблокирующего
магнита, который работает в цепи от земли через задние контакты al,],5, b2, контакт 7/2, обмотку MM
разблокирующего магнита к батарее, и возвращает переключатель в нормальное положение.
Описанный последний селектор рассматривается как один из случаев, когда при возникновении занятости
возвращается сигнал, аналогичный ответному управляющему сигналу, но с прерывистым характером.
Очевидно, что такой сигнал будет подаваться на промежуточные селекторы в случае перегрузки связи, и в
этом случае ползунки селекторов можно остановить на последних контактах (не подключенных к исходящей
линии связи) известным способом, после чего к входящим переговорным проводам будет подаваться
периодическая обратная зарядка батареи. В первом показанном селекторе кодов не используется
периодическая обратная зарядка батареи в случае перегрузки исходящих линий, поскольку селектор должен
учитывать другие требования, которые включают в себя поворотные контакты выключения (нормальный
режим) и так далее, при этом эти контакты удобно доступны для подачи сигнала занятости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256698A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Эдвард Ингем, проживающий по адресу: Фуллертон Роуд, 9, Хефтон Мур, Стокпорт, недалеко от
Лестер, и Уильям Джон Флауэрс, проживающий по адресу: Фосс Роуд Саут, 109, Лестер, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к машинам для разделения хлеба и подобного теста на порции одинакового
веса, имеющим разделительные коробки или камеры, являющиеся частью барабана или подобного
устройства, имеющего вращательное движение под бункером.
Целью изобретения является производство компактных и простых машин, требующих для работы лишь
небольшой мощности и легко регулируемых для разделения теста на порции необходимого веса без
чрезмерного сжатия или другой вредной обработки теста.
Изобретение включает в себя оснащение каждой отсека или камеры барабана или контейнера поворотным
элементом и средствами, благодаря которым, вращаясь или перемещаясь вместе с барабаном или
контейнером, указанный элемент совершает движения вокруг своей оси, что позволяет ему сначала
выбрасывать из отсека или камеры и возвращать в бункер полученное из него тесто в количестве,
превышающем необходимое для придания буханке или подобной части желаемого веса, а затем выгружать
указанную часть.
В одном из удобных вариантов применения изобретения барабан или разделительный ящик устанавливается
на оси, которой посредством любой подходящим образом расположенной шестерни или приводного
механизма передается вращательное движение, в результате чего периферия барабана проходит под
передней частью бункера, через которую тесто спускается в разделительные ящики или камеры. Бункер
может быть оснащен одним или несколькими подающими роликами.
Разделительные коробки, образованные вокруг барабана [Pr ice 1/-] 6698, предпочтительно имеют форму
ковша или широкое отверстие, прилегающее к периферии барабана. От такого широкого отверстия каждая
коробка или камера сужается к своему внутреннему концу, при этом сужающиеся боковые стороны, или одна
из них, предпочтительно имеют изогнутую поверхность, соответствующую изогнутой траектории движения
заслонки или поворотного элемента, расположенного внутри коробки или камеры. Указанный поворотный
элемент предназначен для образования подвижной стороны или торца в разделительной коробке или камере,
и при его повороте или перемещении вокруг своей оси в направлении отверстия камеры он перемещает или
проталкивает тесто внутри камеры. 6() Поскольку при вращении барабана каждый отсек или камера проходит
под бункером, из него поступает порция теста. Во время перемещения теста из бункера в ящик (указанный
выше поворотный элемент i5 находится или может находиться в самом внутреннем положении, так что ящик
открыт на всю свою вместимость. Предпочтительно, такая вместимость должна превышать ту, которая
необходима для размещения самых крупных порций теста, на которые тесто должно быть разделено
машиной.
По мере того, как каждый ящик проходит мимо бункера, поворотный элемент в ящике начинает вращаться
вокруг своей оси. 75 Предпочтительно, такое движение осуществляется посредством рычага с кулачковым
приводом, расположенного или соединенного с выступающим концом поворотного штифта; при
необходимости предусмотрена пружина или груз для удержания указанного элемента в его самом внутреннем
положении. Благодаря указанному движению поворотного элемента, величина которого регулируется в
соответствии с требуемым весом разделенных частей, 85 тесто внутри ящика или камеры, превышающее
необходимое для получения желаемого веса, выталкивается из ящика и возвращается в бункер. Когда при
дальнейшем движении барабана 90 Дата выпуска: 13 мая 1925 г. № 12483/25. Фотография слева: 12 марта
1926 года.
Полный комплект принят: август. 13, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся тестоделительных машин.
2
E36}G,9. 8:
Коробка с разделенной на части порцией теста перемещается непосредственно из бункера и доставляется в
положение разгрузки, при этом шарнирному элементу передается дополнительное движение, достаточное
для опорожнения коробки. Для предотвращения прилипания или слипания теста, которое могло бы
затруднить его выгрузку, в указанном месте выгрузки может быть установлен скребок.
Для облегчения отделения или отделения порций теста в разделительных коробках от массы в бункере, на
нижнем крае бункера со стороны выхода можно закрепить разделительный нож или подобное устройство.
Дата: 6 мая 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся тестоделительных машин.
Мы, Уильям Эдвард Ингейм, проживающий по адресу: Фуллертон Роуд, 9, Китон-Мур, Стокпорт, недалеко от
Манчестера, и Уильям Джон Флауэрс, проживающий по адресу: Фосс Роуд Саут, 109, Лестер, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для разделения хлебного и подобного теста на порции одинакового
веса, имеющим разделительные коробки или камеры, являющиеся частью барабана или подобного
устройства, имеющего вращательное движение под бункером, причем каждая из указанных камер имеет
внутри себя шарнирно установленный элемент, который перемещается вокруг своей оси во время вращения
вместе с барабаном.
Целью изобретения является производство компактных и простых машин, требующих минимальной мощности
для работы и легко регулируемых для разделения теста на порции необходимого веса без чрезмерного
сжатия или другой вредной обработки теста.
Изобретение включает в себя сочетание с шарнирно установленным элементом разделительных коробок или
камер барабана или контейнера средств, благодаря которым при вращении или перемещении вместе с
барабаном или контейнером каждый из указанных элементов совершает такие движения вокруг своей оси,
которые приводят к тому, что он сначала выталкивается из коробки или камеры и возвращается в бункер с
тестом, поступающим из последнего, в количестве, превышающем необходимое для получения буханки или
аналогичной части желаемого веса, а затем выгружает указанную часть. 60 (Ссылаясь на два прилагаемых
листа пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой боковой разрез, а Рисунок 2 — торцевой
разрез (если смотреть слева от Рисунка 1), иллюстрирующий машину, сконструированную в соответствии с
данным изобретением.)
На рисунке 3 представлен поперечный разрез торца (вид справа от рисунка 1), а на рисунке 4 — план станка.
Одни и те же буквенные обозначения на 70 различных изображениях указывают на одни и те же или похожие
детали.
В приведенном примере применения изобретения барабан или контейнер для разделения теста a установлен
на оси b, к которой посредством любой подходящим образом расположенной шестерни или приводного
механизма, как показано на рисунках 1 и 4, передается вращательное движение, в результате чего периферия
барабана проходит под бункером c, из которого тесто опускается в отсеки для разделения теста или камеры.
Бункер может быть оснащен одним или несколькими подающими роликами, например, такими.
Разделительные коробки, образованные вокруг барабана, имеют форму ковша или широкое отверстие,
прилегающее к периферии барабана, как показано на рисунке. От такого широкого отверстия каждая коробка
или камера сужается к своему внутреннему концу, при этом сужающиеся боковые стороны, 911 или одна из
них, имеют изогнутую поверхность, соответствующую изогнутой траектории движения заслонки или
поворотного элемента, расположенного в каждой коробке или камере. Указанный поворотный элемент
приспособлен для образования подвижной стороны или торца в своей перегородке или камере, с которой он
вращается, и таким образом, что при его повороте или перемещении вокруг оси вращения к горловине камеры
он перемещает или проталкивает перед собой тесто внутри камеры.
При вращении барабана а каждая отсекающая камера e проходит под бункером c; из нее поступает порция
теста. Во время перемещения теста из бункера в ящик (105) поворотный элемент находится в самом
внутреннем положении, так что ящик открыт на всю свою вместимость. Такая вместимость превышает ту,
которая необходима для размещения самых больших порций теста, на которые тесто должно быть разделено
машиной. По мере удаления каждого ящика от бункера, поворотный элемент f в ящике начинает вращаться
вокруг своей оси g, то есть перемещаться вокруг своей оси J1. Такое движение осуществляется посредством
рычага h, приводимого в действие кулачком, расположенного или соединенного с выступающим концом
шарнирного штифта.
Груз или пружина, как показано на рисунке i, предусмотрены для того, чтобы в нормальных условиях
удерживать поворотный элемент во внутреннем положении.
Благодаря указанному перемещению поворотного элемента, величина которого регулируется в соответствии
с требуемым весом разделенных порций, тесто внутри коробки или камеры в количестве, превышающем
необходимое для получения желаемого веса, выталкивается из коробки и возвращается в бункер.
Когда при дальнейшем перемещении барабана коробка с разделенной порцией теста отходит от бункера и
перемещается в положение разгрузки, поворотному элементу передается дополнительное движение,
достаточное для опорожнения коробки. Для предотвращения прилипания или слипания теста, которые могли
бы затруднить его выгрузку, в указанном месте выгрузки может быть установлен скребок.
В приведенном примере указанное выше приведение в действие рычагов h осуществляется посредством
зацепления роликов j, расположенных на внешних концах рычагов h, с неподвижным или невращающимся
кулачком k и вспомогательным кулачком или выступом 1, регулируемо установленным на таком главном
кулачке k. При удалении от бункера первое движение заслонки или подобного элемента / каждой
разделительной коробки e вокруг ее оси g осуществляется за счет контакта ролика j ее рычага h с указанным
вспомогательным кулачком или выступом 1, а последующее движение для откачки осуществляется по мере
того, как ролик переходит к участку большего радиуса основного кулачка k. Регулировка положения
вспомогательного кулачка 1, определяющего количество теста, остающегося в каждом отсеке e после
прохождения через бункер c, осуществляется с помощью винтового штока n, снабженного маховиком n.
Возвратное или внутреннее движение заслонок или подобных элементов осуществляется пружинами i,
вызывающими автоматическое опускание или возврат роликов j рычагов h от большего радиуса к меньшему
радиусу кулачка k.
Для облегчения отделения или облегчения отделения части теста в разделительных коробках от массы в
бункере, на нижнем крае бункера со стороны выхода можно закрепить разделительный нож или подобное
устройство. Подобный нож показан на рисунке 2. Указанный скребок, предотвращающий прилипание теста к
разделительным коробкам в месте откачки, показан на рис. 2 (стр.).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты