Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4479
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256761A
[]
_.....x --_-: +5%(. 5:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 13 июля, - 1q25.- № 17,84/.5k&7 Полный комплект слева: 13 апреля 1926 г.
Завершено. Принято: август. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в игре на тромбонах и подобных инструментах.
Я, Джозеф Хайтчисон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Аберкорн-стрит, 24, Пейсли,
Ренфрушир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к тромбонам и подобным инструментам.
Такие инструменты снабжены ползуном, который состоит, по существу, из пары внутренних трубок,
прикрепленных к раструбной части инструмента, и пары внешних трубок U-образной формы, которые скользят
по внутренним трубкам.
Крайне важно, чтобы внешние трубки свободно перемещались по внутренним, поскольку любое чрезмерное
трение будет мешать исполнителю на инструменте.
С целью уменьшения трения до настоящего времени было принято оснащать концы внутренних трубок,
скользящих внутри внешних трубок, длинными втулками, обычно длиной около четырех с половиной дюймов
и немного большего диаметра, чем внутренние трубки, причем указанные втулки поддерживали и направляли
внешние трубки относительно внутренних трубок.
Целью моего изобретения является усовершенствование механизма, позволяющее с большей легкостью
управлять слайдом.
Согласно моему изобретению, наружная и внутренняя трубки направляются и поддерживаются относительно
друг друга путем оснащения внутренних концов внутренних трубок втулками, а верхних концов наружных
трубок — направляющими опорами или втулками.
Особенность моего изобретения заключается в том, что указанные направляющие опоры или втулки,
расположенные на верхнем конце наружных трубок, являются регулируемыми или съемными, так что при
необходимости внутренние трубки можно полностью извлечь из наружных трубок, а затем снова вставить в
них.
Предпочтительно при реализации моего изобретения [Цена 1/-] IMfce 4S Ad я оснащаю внутренние концы
внутренних камер втулками, значительно короче тех, что использовались ранее, — примерно на один дюйм.
Каждый из верхних концов наружных труб снабжен направляющей опорой или втулкой, имеющей ряд
продольных вырезов, например, четыре, и заключенной в скользящий воротник.
Втулки, установленные на внутренних трубах и направляющих опорах, или втулки, установленные на
наружных трубах, служат для направления и поддержки внутренних и наружных труб относительно друг друга,
обеспечивая максимальное удобство управления направляющей.
Для полного извлечения внутренних 60 трубок достаточно переместить указанные хомуты так, чтобы
направляющие опоры или втулки расширились, что позволит втулкам на внутренних концах внутренних
трубок пройти мимо указанных направляющих опор 65.
Аналогичным образом, когда внутренние камеры вставляются во внешние, указанные хомуты снова
перемещаются, чтобы сжать направляющие опоры, так что они взаимодействуют с 70 и направляют
внутренние камеры.
Кроме того, регулируя указанные кольца, направляющие опоры могут быть в большей или меньшей степени
сжаты, чтобы захватывать или удерживать внутренние трубки с необходимым давлением. 75 Таким образом,
направляются не только внутренние концы внутренних трубок, как и прежде, но и дополнительные втулки на
верхнем конце наружных трубок также служат для направления внутренних трубок в правильном направлении
относительно наружных трубок (81), а также, с помощью регулируемой направляющей опоры или втулок,
внутренние трубки могут быть полностью извлечены.
Указанные трубки обычно изготавливаются из латуни марки 85, и я предпочитаю, чтобы втулки и 2
регулируемые направляющие опоры были из нержавеющей стали.
Вместо скользящего кольца может использоваться разъемное кольцо или воротник с винтовым затягивающим
механизмом. Дата: 10 июля 1925 г.
W. R. M. THOMSON & Co., дипломированные патентные поверенные, -6, Buchanan Street, Глазго, агенты
заявителя.
i A-, - - r - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в игре на тромбонах и подобных инструментах.
Я, Джозеф Ютцирсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Аберкорн-стрит, 24, Пейсли,
Ренфрушир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тромбонам и подобным музыкальным инструментам.
Такие инструменты снабжены ползуном, который состоит, по существу, из пары внутренних трубок,
прикрепленных к раструбной части инструмента, и трубки U-образной формы, ножки которой представляют
собой пару внешних трубок, скользящих по внутренним трубкам.
Крайне важно, чтобы внешние трубки свободно перемещались по внутренним, поскольку любое чрезмерное
трение будет мешать исполнителю на инструменте.
С целью уменьшения трения до настоящего времени применялась практика оснащения концов внутренних
камер длинными втулками, иногда называемыми чулками или втулками, обычно длиной около четырех с
половиной дюймов и немного большим диаметром, чем внутренние камеры; эти втулки поддерживали и
направляли внешние камеры относительно внутренних.
Целью моего изобретения является усовершенствование механизма, позволяющее с большей легкостью
управлять слайдом.
Согласно моему изобретению, в тромбонах и подобных инструментах наружная и внутренняя трубки
направляются и поддерживаются относительно друг друга с помощью втулок, установленных на внутренних
концах внутренних трубок, в сочетании со втулками, установленными на концах наружных трубок.
Втулки, установленные на концах наружных труб или на втулках, несущих эти втулки, могут удерживаться на
месте за счет трения. Таким образом, если внешние трубки будут выдвинуты слишком далеко, что вполне
может произойти в руках неопытного игрока, указанные втулки освобождаются от внешних трубок благодаря
тому, что втулки, установленные на внутренних трубках, соприкасаются с ними, и таким образом
предотвращается повреждение инструмента из-за чрезмерного выдвижения слайда.
Для использования опытными инструменталистами, которые не рискуют повредить инструмент, слишком
сильно выдвигая внешние трубки, втулки, установленные на слайде, или гильзы, несущие эти втулки, могут
быть припаяны или иным образом закреплены на месте.
При желании втулки, установленные на наружных трубах, могут быть снабжены продольными прорезями, а
зазор между этими втулками и внутренними трубами может регулироваться с помощью скользящего кольца
или аналогичного средства.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято, я прилагаю пояснительный лист с
чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку тромбона с моими усовершенствованиями,
причем части трубок показаны в разрезе.
На рисунке 2 представлен перспективный вид одного из типов втулки с подшипником для крепления к концам
наружных трубок диаметром 85 мм.
На рисунке 3 представлен перспективный вид указанного куста.
На рисунке 4 показана часть внутренней и внешней трубок с указанной втулкой. 90 На рисунке 5 показаны
указанные трубки в разрезе, а также опорные втулки на концах наружных трубок и втулки на концах
внутренних трубок.
На рисунках 6 и 7 представлены изображения, соответствующие рисункам 4 и 5 соответственно, но
демонстрирующие модифицированную форму втулки для крепления к наружным трубам.
На рисунке 8 представлен перспективный вид втулки или рукава, показанного на рисунке 1(!). 0 Рисунки 6 и 7.
На рисунках a показаны ножки U-образной трубки, составляющие внешние трубки, b'b — две внутренние
трубки 105, а c — обычная раструбная часть инструмента. «Концы двух внутренних трубок b b снабжены
втулками d d, по которым скользят внешние трубки, причем указанные втулки 110 аналогичны, но значительно
короче тех, которые обычно устанавливаются, и предпочтительно имеют длину около полутора дюймов.
Втулки, установленные на концах 256,761 256,761.»
Внешние трубки, показанные на рисунках 2–5, относятся к так называемому съемному типу, и в показанном
варианте каждая из них снабжена втулкой, предназначенной для надевания на концы внешних трубок.
Указанная втулка снабжена двумя параллельными пазами f f, а металл между пазами слегка вдавлен внутрь,
при этом вдавленная часть образует легкую пружину, достаточно прочную для того, чтобы обычно удерживать
втулку на конце трубки.
В конец указанной втулки вставлена втулка g, которая, как показано на рисунке 3, имеет разрез, позволяющий
ей расширяться и натягиваться на втулки d.
Для минимизации опасности поломки кустов при их таком расширении, они снабжены рядом неглубоких
продольных надрезов g'.
При сборке тромбона разрезные втулки расширяются и надеваются на втулки d.
Затем втулки надеваются на внутренние трубки, а разрезные втулки вставляются в концы втулок, как показано
на рисунках 2 и 5; при необходимости в отверстия во втулках наносится немного припоя для фиксации втулок
на месте. Затем наружная U-образная трубка надевается на внутренние трубки, а ее концы вставляются в
втулки, при этом углубленная часть втулок служит для удержания втулок на месте, так что они перемещаются
вместе с наружными трубками.
Таким образом, видно, что внутренние и внешние трубки поддерживаются и направляются относительно друг
друга втулками d d, а также втулками g g, которые, таким образом, образуют то, что можно назвать
четырехточечной опорой или подвеской, при этом сами трубки не соприкасаются друг с другом.
Если внешние трубки выдвинуты слишком далеко, нет опасности повреждения инструмента, поскольку
внутренние трубки упираются в втулки, а гильзы удерживаются в трубках лишь за счет трения, поэтому
последние легко освобождаются от втулок.
В конструкции, показанной на рисунках 6, 7 и 8, втулки i, закрепленные на внешних трубках, припаяны к ним
припоем j и снабжены рядом продольных прорезей A5 k.
На конце каждой из указанных втулок находится воротник 1, а в втулки 1 вставлены втулки 1, состоящие из
ряда секций, соответствующих прорезям k, и припаянные или иным образом закрепленные к втулке.
Путем продольного перемещения указанных хомутов на втулках можно регулировать зазор между втулками i1
и трубками b b по желанию, а также расширять концы втулок, чтобы обеспечить вставку или извлечение
втулок d через них. Как уже говорилось, втулки и гильзы крепятся к внешним трубкам за счет пайки, поэтому
такая конструкция не предназначена для неопытных игроков, которые могут повредить инструмент, выдвигая
задвижки настолько, что два комплекта втулок будут соприкасаться друг с другом.
При желании втулки il могут быть выполнены заодно с втулками i, при этом указанные втулки также могут быть
разделены продольно, чтобы обеспечить их расширение и надевание на втулки d.
Вместо скользящего кольца можно использовать разрезное кольцо или воротник с винтовым затягивающим
механизмом.
Указанные трубки обычно изготавливаются из латуни, а я предпочитаю, чтобы втулки были из нержавеющей
стали.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256762A
[]
- - л -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ii
25G7,762 p : l -,! L "J '.f Полное принятие: авг. 19, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дуговых ламп с ручным регулированием.
Я, Стэнли Фрэнк Боллс, проживающий по адресу: Сандрингем Билдингс, 86, Чаринг-Кросс Роуд, Лондон, W.C.
2, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к дуговым лампам с ручным управлением, в частности к тем, в которых для
генерации мощного актинического излучения в терапевтических целях используются вольфрамовые и другие
электроды, и его целью является создание простого и эффективного ручного механизма для зажигания и
регулирования дуг, приспособленного для манипулирования без воздействия излучения на руки оператора.
Согласно данному изобретению, в дуговой лампе указанного типа держатели электродов установлены в
поворотных держателях, которые соединены между собой снаружи защитного экрана лампы посредством
шарнирного механизма, приводимого в действие внешним винтовым шпинделем, снабженным маховиком или
ручкой, благодаря чему держатели могут одновременно управляться для зажигания и регулирования дуги
между электродами, не подвергая руки оператора воздействию излучения от дуги. В удобной конструкции
держатели установлены на изолированных шарнирах внутри или на защитном экране лампы таким образом,
чтобы образовать пару аналогичных рычагов, которые вращаются в одной плоскости и имеют плечи неравной
длины, причем эти плечи простираются по противоположным сторонам экрана. Более длинные рычаги таких
поворотных держателей предназначены для размещения держателей вольфрамовых или других электродов с
одной стороны экрана, в то время как более короткие рычаги соединены с шарнирным механизмом 40,
расположенным с другой стороны экрана.
Механизм шарнирного соединения удобно включает в себя винтовой шпиндель, снабженный резьбой с
быстрым шагом 45, один конец которого вращательно установлен в подшипнике на внешней стороне
защитного экрана лампы, и гайку из волокна или другого подходящего изоляционного материала,
установленную на таком шпинделе и соединенную звеньями из волокна или 50 другого изоляционного
материала с выступающими короткими рычагами шарнирно закрепленных держателей электродов, при этом
внешний конец винтового шпинделя снабжен удобной рукояткой или ручкой управления из волокна или
другого 55 материала.
Поворотные держатели перемещаются вперед и назад на своих шарнирах за счет вращения винтового
шпинделя в соответствующем направлении, так что гайка соответственно перемещается по ним, заставляя
поворотные держатели приближаться и отдаляться по мере необходимости для зажигания и регулирования
дуги между вольфрамовым или другим электродом, при этом руки 65 оператора эффективно защищены от
излучения дуги экраном лампы, расположенным между электродами и шарнирным механизмом.
Дата: 14 июля 1925 года.
ELT & Co., дипломированные патентные поверенные, Бедфорд-Роу, 14, Лондон, W.C.
Представители заявителя.
4 7.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дуговых ламп с ручным регулированием.
Я, Стэнли Фрэнк Боллс, проживающий по адресу: Лондон, 86, Уэст-Корт-2, британский субъект, проживающий
в здании Сандрингем-Билдингс, Чаринг-Кросс, настоящим заявляю о характере данного:
[Цена 1/-1 K4:
Дата принятия политики. ; 14 июля 7925 г. № 17,978/25.
Слева направо: 14 апреля 1926 г.
002
2 266,762 Изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дуговым лампам с ручной регулировкой, в которых держатели электродов
одновременно регулируются с помощью винтовых звеньев или рычагов, соединенных одним концом с
держателями электродов, а другим концом с гайкой, закрепленной на винтовом шпинделе, снабженном
рукояткой на одном конце.
Целью настоящего изобретения является создание простой и усовершенствованной конструкции дуговой
лампы с ручным регулированием, в которой для терапевтических целей используются вольфрамовые и
другие электроды.
Согласно данному изобретению, дуговая лампа с ручной регулировкой указанного типа включает в себя экран
или отражатель, в котором или на котором установлены регулируемые держатели электродов и рычажный
механизм для одновременной регулировки, причем этот экран или отражатель может быть приспособлен для
использования со штативом или может быть выполнен в виде портативной ручной лампы для медицинского
применения.
Регулируемые держатели электродов установлены на изолированных поворотных подшипниках, образуя пару
аналогичных рычагов с плечами неравной длины, причем более короткие плечи выступают наружу от
защитного экрана лампы 36 или отражателя и соединены рычажными соединениями с гайкой, которая
крепится на винтовом шпинделе, один конец которого установлен в подшипнике на внешней стороне
защитного экрана или отражателя, в то время как более длинные плечи поворотных держателей выступают
на внутреннюю сторону защитного экрана или отражателя и снабжены регулируемыми держателями для
вольфрамовых или других электродов.
Защитный экран или отражатель лампы может также быть снабжен небольшим съемным и регулируемым
отражателем, который расположен на внутренней стороне защитного экрана или отражателя лампы и
соединен с регулировочным механизмом, расположенным снаружи последнего.
Изобретение дополнительно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых одинаковые
порядковые номера обозначают одинаковые детали. Рис. 1 — вид сверху, частично в разрезе, b5 Рис. 2 —
фрагментарный вид сбоку, частично в разрезе, Рис. 3 — сечение по линии III-III (Рис. 1). На фиг. 4 показан
внешний вид в уменьшенном масштабе ручной регулируемой медицинской лампы, изготовленной в
соответствии с настоящим изобретением и приспособленной для использования со штативом, а на фиг. 5 и 6
показаны соответственно вид сверху и сбоку аналогичной лампы, приспособленной в качестве портативной
ручной лампы для медицинского использования.
На чертежах: А обозначает защитный экран лампы, перфорированный в точках b и C, на обратной стороне
которого закреплена металлическая поперечная планка 1 с раздвоенными концами 2 и 3 с помощью ремней 4,
которые 7C прикручены болтами к экрану, как показано.
— Раздвоенные концы поперечной планки 1 образуют подшипники для изолированных штифтов 5 и 6, на
которых шарнирно закреплены регулируемые металлические держатели электродов 7 и 8, выступающие
через отверстия b и c в защитном экране лампы и образующие пару аналогичных рычагов с плечами неравной
длины, причем более длинные плечи уходят в защитный экран лампы и заканчиваются гнездом 8 (концы 9 и
10 предназначены для установки трубчатых держателей 11 и 12 для туностеновых или масляных электродов
13 и 14, а более короткие плечи уходят за защитный экран А и соединены парами звеньев 15 и 16 с гайкой 8'
17, которая установлена на винтовом шпинделе 18.
Внутренний конец шпинделя винта вращательно установлен в подшипниковом гнезде 19, образованном в
центре поперечной балки 1, в котором конец винта 9 (удерживается установочным винтом 20, который входит
в канавку, образованную на конце винта).
На внешнем конце винтового шпинделя 18 расположена рабочая ручка 21 из эбонита или другого
подходящего изоляционного материала, а гайка 17 и звенья 16 также могут быть изготовлены из
изоляционного материала, такого как вулканит или подобный.
Штифты 5 и 6 изолированы от поперечной балки 1 с помощью втулок 22 из вулканита или другого
подходящего материала (см. рис. 3), при этом штифты имеют резьбу для крепления гаек 5а, 6а, с помощью
которых штифты 5 и 6 и их изолирующие втулки закреплены в раздвоенных концах 10 поперечной балки 1.
Как показано на рисунке, регулируемые держатели электродов 7 и 8 имеют перфорированные выступы 7a, 8a,
через которые проходят штифты 5 и 6, обеспечивая электрический контакт 114 с держателями электродов,
которые вращаются на них, при этом держатели изолированы от раздвоенных концов 2 и 3 поперечной планки
с помощью волокон, эбонита или других подходящих шайб, таких как 7b (рис.
3)
. 11, Как показано на рисунке, вольфрамовые или другие электроды регулируемо устанавливаются в
трубчатых металлических держателях 11 и 12 с помощью установочных винтов 11a, 12a, причем такие
держатели также регулируемо устанавливаются в торцах 9 и 10 гнезда 12' регулируемых держателей
электродов 7 и 8 с помощью установочных винтов 9a, 10a.
Шарнирные штифты 5 и 6 держателей электродов снабжены клеммами 12 23, посредством которых
регулируемые держатели электродов 7 и 8, а также электроды 13 и 14 могут быть легко соединены
проводниками 24 (см. рис. 3 и 4) с источником электрического тока. 13 256,762 -5,6 При желании
металлические держатели электродов могут быть покрыты каучуком или другим подходящим изоляционным
материалом для предотвращения случайного короткого замыкания.
В представленных конструкциях защитный экран лампы А выполнен в виде отражателя излучения от
регулируемо установленных в нем электродов, при этом может быть предусмотрен дополнительный съемный
и регулируемый отражатель, например, для фокусировки тепловых лучей.
Как показано на рисунке, на задней стороне регулируемого отражателя 25 имеется крючок или выступ 26,
который входит в вертикальный карман 27, опирающийся на внутренний конец горизонтального ползунка 28,
регулируемо установленного в центре поперечной планки 1.
Ползунок 28 проходит через отверстие 29 (см. рис. 3), образованное в задней части защитного экрана лампы,
и имеет прорезь, обозначенную цифрой 30, для зацепления с установочным винтом 31, который ввинчивается
в верхнюю часть поперечной планки 1.
Ослабив установочный винт 31, можно отрегулировать ксефлектор 25 по мере необходимости и закрепить его
в нужном положении, снова затянув установочный винт.
IDN конструкция, показанная на рис.
1-4, Дуговая лампа, включающая экран А, регулируемые держатели электродов 7 и 8 и другие перечисленные
выше элементы, предназначена для установки на опоре 32, которая регулируемо крепится на штативе или
другой подходящей подставке 33 (как показано на рис. 4). Для этой цели поперечная балка 1 снабжена
штифтом 34, предназначенным для соединения с гнездом 35 в опоре 32 (как показано на рис. 4), в то время
как защитный экран лампы А выступает за пределы электродов и снабжен боковыми отверстиями d и e, через
которые могут выступать длинные электроды; отверстия имеют достаточные размеры для регулировки
электродов, осуществляемой с помощью регулируемых держателей 7 и 8.
В конструкции, изображенной на рис.
На фиг. 6 лампа выполнена в виде переносного ручного фонаря, при этом защитный кожух лампы А прямой и
снабжен плоским основанием В и наклонным верхом С, так что боковые стороны защитного кожуха лампы
открыты, как показано на фиг. 5, а плоское основание В может быть снабжено съемным поддоном для сбора
золы, падающей с электродов.
В обеих конструкциях электроды 13 и 14 одновременно управляются и приводятся в действие с помощью
винтового шпинделя 18, к которому шарнирно закрепленные держатели электродов 7 и 8 соединены
описанным выше способом с целью зажигания и регулирования дуги между электродами.
Вращая шпиндель 18 в одном направлении, гайка 17 перемещается по нему, сближая электроды за счет
одновременных угловых перемещений шарнирных держателей 7 и 8 (для зажигания дуги), после чего
электроды одновременно раздвигаются при изменении направления вращения винтового шпинделя, при этом
оператор эффективно защищен от излучения защитным экраном лампы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256763A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 14 июля 1925 года. № 1, 7987/ 7 3 Полный текст слева: 10 февраля 1926 г., Полный
текст принят: август. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в двигателях с циклом сжатия заряда.
Я, Уильям Генри Херд, директор фирмы Heard Brothers Limited, инженеры, из Уэсткомба, Бидефорд,
Девоншир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к средствам сжатия заряда для двухтактных двигателей,
предпочтительно того класса () двигателей внутреннего сгорания, в которых поршень имеет гильзу,
выступающую из головки поршня, а цилиндр — головку, выступающую внутри цилиндра, с отверстиями во
гильзе и отверстиями в полуцилиндре, при этом гильза входит в зацепление и перемещается вокруг
выступающей головки цилиндра, а гильза образует камеру сгорания, но мое изобретение применимо также к
другим типам двухтактных двигателей 2j), имеющих камеру всасывания и сжатия (отдельную от картера, если
таковой используется), выступающую из нижней части цилиндра, причем камера герметизируется от картера
и впускного отверстия во время хода поршня вниз для целей сжатия; и открывает впускное отверстие и
герметизирует камеру сжатия от картера во время хода поршня вверх для целей впуска.
Согласно моему изобретению, на верхней стороне нижней стенки этой камеры сжатия я формирую
полукруглую поверхность, перпендикулярную каналу цилиндра, достаточной ширины для целей герметизации
и параллельную горизонтальному перемещению штока поршня. В этой полукруглой поверхности я вырезал
паз для горизонтального перемещения поршневого штока, а на небольшом расстоянии от одного конца
сформировал 4! ) впускной патрубок, соединенный с карбюратором или нагнетателем вне двигателя.
На этой поверхности расположен полукруглый скользящий клапан аналогичного радиуса, достаточной длины
и ширины, чтобы обеспечить [Цена 11-] для двухтактного двигателя уплотнение камеры, как указано выше в
пункте 45.
Поперёк этого скользящего элемента и параллельно коленчатому валу я установил качающийся штифт с
отверстием посередине, в котором находятся подходящие уплотнительные кольца и через которое проходит
51:
Через это отверстие проходит круглый поршневой шток. На каждом конце этого штифта установлены ролики
или направляющие, которые работают в полукруглых канавках, вырезанных в стенках камеры сжатия под
прямым углом к полукруглой поверхности того же радиуса, и воспринимают все восходящие и нисходящие
усилия скользящего клапана. Клапан скольжения совершает возвратно-поступательное круговое движение
благодаря горизонтальному перемещению штока поршня 60 во время вращения коленчатого вала.
Из камеры сжатия отходит канал, ведущий к нижним отверстиям в цилиндре и гильзе. 65 В упрощенной
конструкции клапан может быть выполнен из полосового материала, изогнутого так, чтобы совпадать с
полукруглой поверхностью, и имеющего в ней прорезь; такой клапан несет один элемент шарового шарнира
70, т.е. шарнирный элемент, который проходит поперек прорези и снабжен роликами на каждом конце,
которые скользят в дорожке качения, образованной в каждой стенке углубления. 75 Шаровой элемент
шарового шарнирного устройства снабжен отверстием с кольцевыми углублениями для уплотнительных
колец, через которое проходит шток поршня, имеющий круглую или другую подходящую форму и
сконструированный таким образом, что после прохождения через шар он может быть соединен с поршневым
пальцем поршня; другой конец штока поршня соединен с коленчатым валом 8.
обычным способом или наоборот.
Клапан имеет достаточную длину, чтобы при любом из крайних положений поршня он закрывал входное
отверстие для заряда и щель на полукруглой поверхности, а входное отверстие для заряда было полностью
открыто, когда поршень находился на половине своего хода вверх; клапан совершал
возвратно-поступательное движение по полукруглой поверхности под действием штока поршня, а шаровой
шарнир компенсировал это движение.
«Теперь предположим, что поршень только что достиг конца рабочего хода, нижнее кольцо отверстий в гильзе
только что достигнет отверстий в цилиндре, соединяющих камеру сжатия, в которой заряд был сжат ходом
поршня, а верхнее кольцо отверстий в гильзе только что достигнет кольца выпускных отверстий в цилиндре».
В этом положении впускной клапан возвратно-поступательного движения закрыт, и 21) когда поршень
достигает конца своего хода, два кольца каналов совпадают, и сжатый заряд в камере переходит в гильзу
поршня, где он воздействует на выхлопные газы и, при помощи движения поршня наружу и формы головки
цилиндра, выталкивает продукты сгорания.
Во время движения поршня вверх, гильза поршня закрывает впускной и выпускной каналы, а шток поршня
перемещает скользящий клапан на полукруглой поверхности, при этом поршень создает вакуум в камере
сжатия. Когда поршень достигает середины своего хода, клапан полностью перемещается и открывает
входное отверстие для заряда, позволяя заряду поступать в камеру сжатия, но к моменту, когда поршень
перемещается на полную длину, скользящий клапан меняет направление своего движения, и входное
отверстие для заряда закрывается.
Во время возврата или движения поршня вниз шток поршня перемещает скользящий клапан в обратном
направлении, удерживая таким образом входное отверстие для заряда закрытым; одновременно сжимая
заряд в камере сжатия, что, воздействуя на клапан, помогает удерживать его на седле.
Таким образом, поскольку впускной патрубок расположен на одной стороне полукруглой поверхности,
поршневой шток перемещает клапан для открытия впускного отверстия только во время одного хода поршня,
но удерживает его закрытым во время обратного хода.
Дата: 14 июля 1925 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 173 1 5, Флит-стрит, Лондон, E.C.4, агенты
указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах сжатия заряда для двухтактных двигателей.
Я, Уильям Генри Херд, директор фирмы Heard Brothers Limited, инженеры, из Уэсткомба, Бидефорд,
Девоншир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам сжатия для двухтактных двигателей, предпочтительно того
класса двигателей внутреннего сгорания, в которых поршень имеет гильзу, выступающую из головки поршня,
а головка цилиндра 7 выступает внутри цилиндра, с отверстиями во гильзе и отверстиями в цилиндре, причем
гильза входит в зацепление и перемещается вокруг выступающей головки цилиндра, а гильза образует
камеру сгорания. Однако мое изобретение применимо также к другим типам двухтактных двигателей,
имеющих камеру всасывания и сжатия (отдельную от картера, если таковой используется), выступающую из
нижней части цилиндра, причем камера герметично отделена от картера и впускного отверстия во время хода
поршня вниз для целей сжатия; и впускное отверстие открывается, а камера сжатия герметично отделена от
картера во время хода поршня вверх для целей впуска.
Согласно моему изобретению, на верхней стороне нижней стенки этой камеры сжатия я формирую вогнутую
поверхность, расположенную под прямым углом 95° к внутреннему диаметру цилиндра, достаточной ширины
для обеспечения герметизации и параллельной горизонтальному перемещению штока поршня. На этой
вогнутой поверхности я вырезал паз для горизонтального перемещения штока поршня, а на небольшом
расстоянии от одного конца сформировал впускной канал, соединенный с карбюратором или нагнетателем
вне двигателя.
На этой поверхности расположен полукруглый скользящий клапан диаметром 105 мм, имеющий аналогичный
радиус, а также достаточную длину и ширину для обеспечения герметизации камеры, как указано выше.
На вогнутой стороне 110 этого клапана я устанавливаю шаровое шарнирное соединение или качающийся
штифт с отверстием в его центральной части, в котором находятся подходящие уплотнения или прокладки
(256,763), и через которое проходит круглый поршневой шток. С каждой стороны клапана или на каждом конце
этого штифта могут быть установлены ролики или направляющие, которые работают в полукруглых канавках,
вырезанных в стенках камеры сжатия и имеющих тот же радиус, что и клапан, и воспринимают все
восходящие и нисходящие усилия клапана, или же это могут быть боковые кромки скользящей части, которые
перемещаются по канавкам в стенке камеры сжатия. Клапан совершает возвратно-поступательное круговое
движение за счет горизонтального перемещения штока поршня во время вращения коленчатого вала и всегда
закрывает отверстие, через которое проходит шток поршня, и (регулирует подачу заряда в камеру через край
или конец).
Из камеры сжатия отходит один или несколько каналов, ведущих к передаточным отверстиям в цилиндре и
гильзе.
Мое изобретение станет более понятным из приведенного ниже описания, дополненного прилагаемыми
чертежами, на которых я показываю два примера воплощения моего изобретения в жизнь.
На рисунке 1 показан боковой вид камеры сгорания цилиндра, картера и поршня двигателя первого
упомянутого типа, в котором реализовано мое настоящее изобретение, использующее шаровое шарнирное
соединение между штоком поршня и клапаном.
На рисунке 2 представлен увеличенный фрагмент поршня и гильзы камеры сжатия, а также часть цилиндра и
кривошипно-шатунной камеры, расположенный перпендикулярно рисунку 1, на котором я использую штифт
Соседние файлы в папке патенты