Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4481

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
240 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256801A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1925. № 22280/25.
Слева: дюна 4, 1926 год.
1
OComplete Accepted: August. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования щеток для чистки.
Я, Джеймс Мейджор, 5, Вестборн Гроув, Баркерс Лейн, Эштон-он-Мерси, Чешир, инженер-механик,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к щеткам, используемым главным образом для очистки кастрюль, раковин и
тому подобных операций, и по существу состоит из плоского треугольного куска дерева или другого
материала, в толщу которого вставлены щетинки из волокна или металла, выступающие наружу по двум
сторонам треугольника; на третьей стороне или основании по всей его длине в толщу 15 образована канавка;
в эту канавку вставлена полоска резины или другого материала, которая выступает наружу, образуя скребок
или щетку.
Датировано 5 сентября 1925 года. 20 Джеймс Мейджор.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования щеток для чистки.
Я, Джеймс Мейджор, проживающий по адресу: Вестборн Гроув, Баркерс Лейн, Эштон-он-Мерси, Чешир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к инструментам или приспособлениям, включая щетку, щетинки которой
расположены на двух краях держателя под прямым углом друг к другу, причем указанные инструменты или
приспособления в основном используются для очистки кастрюль, раковин и тому подобного, и имеет своей
целью создание усовершенствованного чистящего инструмента или приспособления, которое очень
эффективно очищает как плоские поверхности, так и углы или щели.
В соответствии с моим изобретением, инструмент или приспособление, выполненное в форме плоского
треугольника и снабженное щетинками по двум краям или сторонам, имеет другую сторону, приспособленную
для использования в качестве скребка или скребка, с вставленной в нее полоской из каучука или подобного
материала.
См. прилагаемый пояснительный рисунок:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди, а Рисунок 2 — вид с торца инструмента или приспособления,
изготовленного в соответствии с моим изобретением.
В обоих изображениях одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали. 65 Инструмент
представляет собой плоский треугольный кусок дерева а, имеющий щетинки b, которые могут быть из волокна
или металла, вдоль двух его сторон и на вершине. На третьей стороне c имеется канавка в точке d, и в эту
канавку вставлена полоска индийской резины 60 e.
В процессе использования резиновая часть может служить в качестве скребка или щетки, а щетинки
используются для очистки очищаемой поверхности. Углы можно очистить, направив щетку Apex 65 между
сторонами с прикрепленными к ней щетками в угол.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, а также то, как оно в основном
выполняется, я заявляю, что то, что я 2. Доказанный инструмент или приспособление для
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256802.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256802&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256802A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 сентября 1925 г., № 22821/25.
Полный комплект слева: 20 марта 1926 года.
Завершено. Принято: авг. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
256,802 Усовершенствованный метод установления заземляющего контакта для беспроводных и
электрических целей.
Я, Джон Клэр Ньюлендс Истик (британец), 2, Сент-Данстанс-Хилл, Лондон, Восточная Англия, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: металлические или углеродные
пластины имеют такую форму, что в них образуется углубление.
Такие пластины с прикрепленными необходимыми проводниками закапываются в землю углублением вверх,
собирая таким образом воду, просачивающуюся с поверхности, и поддерживая влажность земли в
непосредственной близости.
Датировано 9 сентября 1925 года.
Дж. 0. С, Ист-Сайс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод установления заземляющего контакта для беспроводных и электрических
целей. Я, Джон Клэр Ньюлендс Истик (британец), 2, Сент-Данстанс-Хилл, Лондон, Восточный Кейп-Код,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Ранее заземление осуществлялось с помощью плоских пластин, трубок или шипов. Если грунт не обладает
естественной влажностью, плиты приходится либо закапывать глубоко, либо устанавливать в них чрезмерно
большие размеры. Трубы или шипы имеют тенденцию расшатываться, и в жаркую погоду открытые верхушки
передают тепло окружающей земле, вызывая ее высыхание, часто сжатие и, как следствие, очень
незначительный контакт трубы с землей.
Целью настоящего изобретения является преодоление вышеуказанных трудностей.
Металлические или углеродистые пластины имеют такую форму, что на их верхней поверхности образовано
углубление или ряд углублений, так что при захоронении в грунте вода, просачивающаяся с поверхности,
будет удерживаться этим углублением или [рядом углублений]. Эти углубления также способствуют
увеличению площади поверхности, непосредственно соприкасающейся с землей.
Тарелки могут иметь форму чаши или представлять собой трубку или стержень с прикрепленными к ним 45
воронкообразными элементами, при этом существенными особенностями являются наличие одного или
нескольких углублений или их эквивалентов.
Форма или конструкция не имеет большого значения, если она способна удерживать влагу.
Улучшение заземления может быть достигнуто путем добавления гигроскопичных химических веществ или
5-металлических солей, таких как сульфат меди, которые улучшают проводимость земли. Сульфат меди
имеет дополнительное преимущество, заключающееся в том, что с точки зрения дешевизны можно
использовать железные пластины (6), которые при контакте с сульфатом меди покрываются медью, а
соответствующее количество железа переходит в раствор.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256803A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Роберт Мосс Ааронс, проживающий по адресу: Ист-Арбор-стрит, 25, Степни, Лондон.
Владелец британской собственности, Е. 1, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к новой или усовершенствованной игрушке или
игровому устройству, и целью изобретения является создание простой конструкции, не подверженной
поломкам или выходу из строя, которая, тем не менее, доставит много удовольствия и предоставит
возможность для проявления мастерства со стороны игроков.
Данная игрушка или игровой аппарат относится к классу 1], в котором мяч или мячи бросаются или
подбрасываются к поверхности, имеющей ряд отверстий, причем мячи победивших игроков, попадающие в
отверстия, предпочтительно начисляют разные баллы в зависимости от того, насколько сложным является их
положение.
Главными мотивами, побудившими к этому изобретению, стало создание игры, в которой задействованы те
же навыки, что и в игре в нетбол, и в которой игрок может бросать несколько мячей подряд, обеспечивая себе
уверенность в подсчете своего общего счета.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя вертикальную доску или раму, в которой имеется
ряд отверстий, каждое из которых частично закрыто чашеобразной сеткой, и каждое из отверстий
обеспечивает доступ к соответствующему желобу за доской, который подает успешно попавший шар в
канавку, канал или другое место остановки, так что после последнего броска общее количество успешно
попавших шаров будет обнаружено в канавках или местах, соответствующих отверстиям, через которые
прошли шары. Таким образом, благодаря канавкам, желобкам и подобным элементам, отмеченным
значениями, соответствующими их отверстиям, игроку несложно точно подсчитать свой общий счет. Также,
если игровой автомат используется на ярмарке или в общественном месте, его цена составляет [Цена 1/ -]
Цена 2 пенса ..
256,803 Ответственному лицу очевидно, что 50 — это общий балл, набранный любым участником.
Именно в этом заключается важная польза данного аппарата, помимо его пользы в предоставлении средств
для демонстрации особых навыков и умения принимать решения.
Согласно одному подходящему варианту конструкции, который можно привести в качестве примера,
вертикальная доска образует переднюю часть корпуса или бокса и имеет, скажем, девять отверстий,
расположенных соответствующим образом, причем каждое из отверстий имеет значение, соответствующее
сложности его положения в игре. Таким образом, отверстия могут располагаться в трех вертикальных рядах,
причем средний ряд 65 расположен таким образом, что его отверстия смещены относительно отверстий двух
боковых рядов. При таком подходе центральному отверстию можно присвоить максимальное значение 9, а
значения верхнего, нижнего и промежуточных отверстий (70) можно распределить пропорционально.
Возможно, целесообразно делать отверстия большей ценности меньшего размера, чем отверстия меньшей
ценности. Указанный корпус или кожух 75 устанавливается на конце удлиненного лотка или основания, вдоль
которого образованы девять параллельных канавок или каналов.
С задней стороны платы и внутри корпуса или кожуха надежно закреплены 80 желобов, которые удобно
изготавливать из проволочной сетки. Каждый желоб установлен таким образом, что он ведет вниз от одного
отверстия к одной из канавок или каналов.
На лицевой стороне доски и над большей частью каждого отверстия закреплена сетка или корзина
чашеобразной формы.
Участнику или игроку предоставляется девять мячей, и каждый мяч по очереди бросается в доску. При подаче
мяча с необходимым мастерством, мяч может в полете упасть в одну из лунок или карманов, образованных
сеткой, и любой мяч, упавший таким образом, пройдет из кармана через отверстие сзади, а затем вниз по
желобу в соответствующий желоб или канал. Последние предпочтительно имеют наклон вниз. Дата подачи
заявки: сентябрь. 14, 1925, № 22,888/25.
Полный текст слева: 4 июня 1926 г., полный текст принят к публикации: август. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новые или усовершенствованные игрушки или игровые устройства.
256,803 в конце, где стоит игрок, так чтобы успешно пройденные шары останавливались в этом конце после
выполнения указанного маршрута. Неудачные броски, а именно те, которые не попали в сетку, просто
отскочили от игровой доски или были пойманы в правильно расположенную сетку и выбыли из игры. После
того, как игрок бросит набор из девяти шаров, все успешно брошенные шары остановятся в соответствующих
канавках, пронумерованных в соответствии со значениями отверстий на доске. Таким образом, общая сумма
баллов становится очевидной сразу.
Очевидно, что можно внести различные незначительные изменения, не отступая от изобретения. Таким
образом.
Можно было бы предусмотреть, чтобы успешно отбитые мячи останавливались в пределах видимости, но вне
досягаемости игрока. Кроме того, доски для игры в крикет могли быть изготовлены из материала, отличного от
сетки, и могли иметь различные варианты расположения элементов на задней части доски.
Наконец, два или более таких устройств можно разместить на одной подставке, что позволит использовать их
одновременно двум или более участникам соревнований.
Дата: 14 сентября 1925 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новые или усовершенствованные игрушки или игровые устройства.
Я, Роберт Мосс Ааронсс, проживающий по адресу: Ист-Арбор-стрит, 25, Степни, Лондон, E. 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной игрушке или игровому устройству, и целью
изобретения является создание простой конструкции, не подверженной поломкам или выходу из строя,
которая, тем не менее, 4.5 обеспечит игрокам много удовольствия и возможностей для проявления навыков.
Данная игрушка или игровой аппарат относится к классу, в котором мяч или мячи бросаются или
забрасываются на поверхность, имеющую ряд отверстий, причем мячи победителей, попадающие в
отверстия, предпочтительно начисляются с разным количеством очков в зависимости от сложности
занимаемого ими положения.
Главными мотивами, побудившими к этому изобретению, стало создание игры, в которой задействованы те
же навыки, что и в игре в нетбол, и в которой игрок может бросать несколько мячей подряд, обеспечивая себе
уверенность в подсчете своего общего счета.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя вертикальную доску или раму, в которой имеется
ряд отверстий, каждое из которых частично закрыто чашеобразной сеткой, и каждое из отверстий
обеспечивает доступ к соответствующему желобу за доской, который подает успешно попавший шар в
канавку, канал или другое место для удержания, так что после последнего броска общее количество успешно
попавших шаров 7,5 будет обнаружено в канавках или местах, соответствующих отверстиям, через которые
прошли шары. Таким образом, благодаря канавкам, желобкам и подобным элементам, отмеченным
соответствующими значениями для их отверстий, игроку не составляет труда точно подсчитать свой общий
счет. Кроме того, если игровой автомат используется на ярмарке или в общественном месте, ответственному
лицу должно быть ясно, какой общий балл набрал каждый участник. 85 Именно в этом заключается важная
польза данного аппарата, помимо его пользы в предоставлении средств для демонстрации особых навыков и
рассудительности.
90 Для облегчения понимания изобретения приводится прилагаемый чертеж, иллюстрирующий его.
Один из подходящих примеров конструкции, в котором на рисунке 1 показан вид спереди нового или
усовершенствованного игрового оборудования в комплекте с защитными сетками.
На рисунке 2 представлен вид сзади вертикально расположенной игровой доски. 100 Рисунок 3 представляет
собой продольный разрез по линии III-III на рисунке 1.
Обращаясь к чертежу, вертикальная или стоячая панель a представляет собой переднюю часть корпуса b и
имеет 105 отверстий c, расположенных соответствующим образом. Например, три средних отверстия
расположены на вертикальной линии, тогда как среднее из трех крайних отверстий немного смещено в
противоположную сторону. Отверстия среднего ряда расположены со смещением относительно отверстий
боковых рядов, однако следует понимать, что может быть принято любое другое подходящее расположение
этих отверстий. В приведенном примере верхнему отверстию среднего ряда присваивается максимальное
значение 50, и оно отмечено соответствующим образом, а нижнему отверстию этого ряда (номер 256 803)
присвоено значение 40.
На других лунках начисляются промежуточные значения вплоть до минимального значения, равного 5,
которое в приведенном примере присуждается центральной лунке. Возможно, целесообразно сделать
отверстия для более высоких значений меньшего размера, чем для более низких значений.
Корпус b установлен на конце удлиненного лотка или основания d, вдоль которого образованы девять
параллельных канавок или каналов e. Эти каналы могут быть изготовлены путем закрепления полос или
перегородок на ребре, при этом нижние части каналов могут быть соответствующим образом наклонены вниз
к передней части, где стоят игроки.
В задней части платы a и внутри корпуса b расположены закрепленные желоба I, которые могут быть
выполнены из проволочной сетки или листового металла. Как видно из чертежа, каждый желоб установлен
таким образом, что он ведет вниз от одного конкретного отверстия c к одной конкретной канавке или каналу e.
На лицевой стороне доски 2,5 и над большей частью каждого отверстия закреплена сетка или корзина h
чашеобразной формы.
Для игры предпочтительно использовать легкие мячи из твердой резины, искусственной или имитирующей
резину. Чтобы предотвратить отскок или рикошет неудачно брошенных мячей в комнату, где находится
игровое поле, предусмотрены боковые защитные сетки g, торцевая защитная сетка g' и передняя защитная
сетка g2, как показано на рисунке.
Участнику соревнований предоставляется девять мячей, и каждый мяч по очереди бросается в мишень. С
помощью точного броска мяча можно добиться того, чтобы он, находясь в полете, упал в одну из лунок или
карманов, после чего прошел через соответствующее отверстие c в доске a и спустился по соответствующему
желобу / в соответствующий канал e, по которому он движется к передней части доски. Таким образом, все
успешно прошедшие проверку шары останавливаются в канавках или желобках, отмеченных значениями,
соответствующими значениям отверстий в доске, через которые они прошли. Неудачные шары, а именно те,
которые не попали в лунку или лузу h, просто отскакивают от игровой доски q или могут быть пойманы в
правильно расположенную сетку 1, натянутую на раму k, лежащую над каналами c, и выбывают из игры.
Передняя защитная планка g2 также поддерживается рамой 7, которая обозначена буквой C и приподнята
для того, чтобы успешно забитые мячи могли быть извлечены из своих каналов. Таким образом, игроку
несложно точно подсчитать свой общий результат, и если игра проводится на ярмарке или в общественном
месте, ответственному лицу сразу становится ясно, что представляет собой общий результат, набранный
любым участником.
Очевидно, что можно внести различные незначительные изменения, не отступая от изобретения. Таким
образом, можно было бы предусмотреть, чтобы 70 успешно отбитых шаров останавливались в пределах
видимости, но вне досягаемости игрока. Кроме того, желоба могли быть изготовлены из материала, отличного
от листового металла или сетки, и могли иметь различные конструкции в задней части доски. Наконец, два
или более таких устройств можно разместить на одной подставке, что позволит использовать их
одновременно двум или более участникам соревнований.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256804A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Сентябрь. 21, 1925. № 23466/2а. 256,804 Завершено: август. 19, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с буфетами, столовыми и тому подобным.
Я, Гнеорг Суффилд Марори, 16 лет,
Я, Камберленд-стрит, Бирмингем, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с ланч-боксами, флягами и подобными
изделиями, и особенно применимо к металлическим ланч-боксам или флягам, которые могут подвергаться
значительной вибрации во время использования, например, при перевозке в автомобиле или подобном
транспортном средстве.
В подобных ланч-боксах или флягах часто обнаруживается повреждение фурнитуры из-за вибрации
предметов внутри, и, кроме того, поскольку в ланч-бокс или флягу обычно необходимо встраивать
индивидуальные средства позиционирования, специально предназначенные для каждого из отдельных
элементов фурнитуры, чтобы минимизировать риск таких повреждений, это значительно увеличивает
стоимость ланч-бокса или фляги.
Ранее в связи с футлярами для сигарет предлагалось использовать упругие и растягивающиеся средства для
удержания сигарет в футляре, а также в футлярах для обеда предлагалось предусмотреть пружинные
зажимы для фиксации стаканов, чашек и тому подобного.
Целью настоящего изобретения является создание средств, позволяющих удерживать предметы различных
размеров в футляре или фляге без риска повреждения из-за вибрации или других подобных причин.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный ланч-бокс, флягу или подобное
устройство, в котором объединены упругие и растягивающиеся средства, предназначенные для удержания
предметов различных размеров или форм, причем упругие захватывающие средства предпочтительно также
предусмотрены для позиционирования предметов одинаковой формы и размера.50 Изобретение будет
описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, где: Рисунок 1 представляет собой поперечный
разрез ланч-бокса, изготовленного в соответствии с изобретением, причем разрез выполнен в плоскости,
прилегающей к открытому торцу корпуса ланч-бокса.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез торца витрины для обедов. 60 На рисунке 3 представлен
боковой вид в увеличенном масштабе упругого и растяжимого крепежного элемента.
На рисунке 4 представлен план кольца, показанного на рисунке 3, а на рисунке 5 — детальный вид в
увеличенном масштабе, демонстрирующий упругие зажимные средства, используемые для удержания чашки
стандартного размера.
Ланч-бокс предпочтительно имеет прямоугольную форму и состоит из корпуса 6, к которому шарнирно
прикреплена крышка 7, глубина которой достаточна для размещения таких принадлежностей, как ножи, ложки
и тарелки, 5 которые обычно устанавливаются и удерживаются в крышке ланч-бокса, фляги или подобного
устройства; такие принадлежности не показаны на чертеже для большей наглядности.
Внутри корпуса коробки, а также на ее противоположных сторонах, образованы выступы 8a, состоящие из
клиновидных металлических полос 't8, нижние края которых припаяны к основанию корпуса коробки. Эти
плечи 83 85 служат для поддержки ящиков 9, предназначенных для хранения бутербродов или подобных
блюд.
В комплект ланч-бокса, изображенного на чертежах, также входят термос 10, емкость 11 для хранения молока
или других жидкостей и несколько чашек 12. Термос 10, имеющий круглое поперечное сечение, располагается
в корпусе вдоль и удерживается внутри с помощью упругого и растягивающегося крепежного устройства,
включающего в себя спиральную пружину 13, один конец которой закреплен на крючкообразном элементе 14,
прикрепленном к дну корпуса ящика. Другой конец пружины соединен с цепью 15, снабженной кольцом 16,
предназначенным для зацепления с крюком 17, закрепленным на полосе 8. Таким образом, когда необходимо
извлечь термос из футляра, кольцо 16 отсоединяется от крючка 17, после чего термос можно извлечь.
Обратный процесс выполняется, когда необходимо поместить термос внутрь футляра. Следует отметить, что
благодаря упругости пружины 138 обеспечивается надежное крепление, которое минимизирует риск
повреждения термоса из-за вибрации или других причин.
Флакон для молока 11, который, как показано на чертеже, имеет овальное поперечное сечение, удерживается
на месте с помощью крепежного устройства, аналогичного описанному в связи с термосом 10. Легко понять,
что предметы различных размеров и форм могут быть размещены внутри футляра и эффективно закреплены
в нем с помощью таких крепежных устройств, без необходимости использования встроенных направляющих,
упоров и опор для таких предметов, что увеличило бы стоимость изготовления футляра.
Изделия одинакового размера и формы, такие как чашки 12, предпочтительно устанавливаются путем вставки
в зажимы пружинных зажимов 19, которые закреплены с помощью заклепок 20 на дне коробки, причем
указанные зажимы 19 имеют размер, подходящий для установки чашки заданного стандартного размера.
Предпочтительно, для размещения нижней части контейнера или жестяной банки 22 предусмотрен
выступающий кольцевой элемент 21.
В качестве альтернативы, к нижней части контейнера или жестяной банки 22 может быть прикреплена
пластина с двумя диаметрально противоположными выступающими в стороны выступами или ушками,
причем эти ушки предназначены для прохождения через отверстие, образованное в верхней поверхности
цилиндрического элемента, прикрепленного к нижней части корпуса, благодаря чему при повороте контейнера
на угол 90° выступы или ушки могут зацепиться за нижнюю поверхность верхнего конца цилиндрического
элемента, тем самым прочно закрепив на нем жестяную банку или контейнер 22.
Для облегчения снятия колец 16 с крюков 17, указанные кольца предпочтительно выполнены, как показано
подробно на рисунках 3 и 4, в этом случае кольцо разрезано и имеет одну секцию 16', повернутую вверх,
чтобы обеспечить захват для пальцев и тем самым позволить легко зацеплять или расцеплять крепежное
устройство.
В качестве модификации можно отказаться от цепи и пружины, а в качестве упругого и растяжимого
крепежного элемента использовать эластичную ленту или подобное устройство.
Следует отметить, что изготовленный по описанной выше конструкции ланч-бокс особенно хорошо подходит
для перевозки в автомобилях или других транспортных средствах, подверженных значительной вибрации, и,
кроме того, такой бокс или подобное изделие может быть изготовлено с относительно низкими затратами,
поскольку при его изготовлении не требуется учитывать различные размеры используемых элементов
фурнитуры. Кроме того, конструкция корпуса компактна и позволяет разместить в нем максимальное
количество фурнитуры и принадлежностей без необходимости чрезмерного увеличения габаритов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256805A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 21, 1925, № 23,514/25.
Фотография слева направо; 23 июня 1926 года.
Завершено: август. 19, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная мерно-смесительная машина.
Я, Генри Ли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-Лейн, 388, Берслем, Стаффордшир,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 6 Данное изобретение,
относящееся к новой или усовершенствованной мерной и смесительной машине, имеет целью создание
устройства, в котором предусмотрены средства для точного измерения двух или более различных
материалов, которые затем автоматически выгружаются из мерных форм, при этом смешивание материалов
осуществляется после такой выгрузки, так что полученная смесь содержит правильную пропорцию
материалов.
Измерительные формы регулируются для изменения их вместимости, или же каждая машина может быть
оснащена несколькими формами фиксированной вместимости. Данное устройство особенно подходит для
работы с известняковыми и мергелевыми материалами.
В соответствии с моим изобретением я предлагаю набор или несколько наборов подающих трубок, которые
приспособлены для совмещения с формами необходимой вместимости с точностью до 2,5 в соответствующей
точке перемещения, причем указанные формы перемещаются с помощью возвратно-поступательной рамы.
Указанная выше рама перемещается возвратно-поступательно с помощью качающегося рычага или
аналогичного механического устройства вдоль верхней поверхности стола или скамьи.
К каждому комплекту подающих трубок прикреплены две или более трубки, расположенные одна за другой на
подходящем расстоянии друг от друга; 36 один или более таких комплектов подающих трубок могут быть
выполнены в одной машине. Измерительные формы, установленные на возвратно-поступательном
механизме, могут быть расширяемыми для изменения их вместимости, или же могут использоваться сменные
формы фиксированной вместимости. Измерительные формы, количество которых соответствует числу
работающих подающих трубок, расположены внутри возвратно-поступательного механизма на расстояниях,
приблизительно равных расстояниям между подающими трубками, так что в точке 1i-i на пути движения все
формы совпадают с устьями соответствующих подающих трубок, что позволяет одновременно заполнять
формы. 50 форм удерживаются под подающими трубками в течение достаточного времени, чтобы обеспечить
их надлежащее заполнение. По мере того, как рама, несущая формы, движется возвратно-поступательно,
заполненные формы проталкиваются из-под отверстий подающих трубок (6,5), при этом отверстия трубок
временно блокируются пластинами, установленными на раме.
Достигнув определенных точек на своем пути, формы, 60 которые не имеют дна, выгружают свое содержимое
через отверстия в столешнице или рабочей поверхности, откуда отмеренные материалы попадают на желоб
или другой конвейер. Выгрузка форм может осуществляться одновременно (66), что достигается путем
размещения разгрузочных отверстий в столешнице или рабочей поверхности на таком же расстоянии друг от
друга, как и от подающих трубок. В качестве альтернативы и предпочтительно расстояние между
разгрузочными отверстиями 70 в столе или рабочей поверхности немного отличается от расстояния между
подающими трубками и формами, так чтобы последняя форма в комплекте опорожнялась первой, а первая
форма — последней, таким образом, чтобы объемы различных смешиваемых материалов синхронно падали
в одну большую массу. Для облегчения измельчения материалов и обеспечения их тщательного
перемешивания в течение времени, необходимого для падения на желоб или другие конвейерные ножи или
«барабанные» пластины, материал располагается на пути его падения.
Отверстия подающих трубок удерживаются на расстоянии 85° над столом, равном глубине рамы, с помощью
распорных блоков. Подающие трубки сообщаются напрямую или косвенно с бункерами, содержащими
различные материалы, подлежащие смешиванию, при этом материал подается в подающие трубки
самотеком.
256,805 c) 256,805 В процессе эксплуатации рама, несущая несколько форм заданной вместимости,
перемещается по столу или столешнице с помощью соответствующего механизма таким образом, чтобы
формы одновременно фиксировались с подающими трубами после того, как рама пройдет соответствующее
расстояние по своему ходу. После заполнения формы перемещаются рамой в возвратно-поступательном
направлении, так что после дальнейшего перемещения указанные формы совпадают с отверстиями в
столешнице или рабочей поверхности, что позволяет выгружать их содержимое через открытые дна форм 1а.
Различные объемы материала тщательно перемешиваются, падая под действием силы тяжести на конвейер.
После выгрузки содержимого форм каркас перемещается в противоположном направлении, поднося пустые
формы обратно к подающим трубам.
Датировано 17 сентября 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бенджамина Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная мерно-смесительная машина.