Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3689
.pdf
Усовершенствования, относящиеся к индукционным соединителям или высокочастотным трансформаторам.
Мы, компания IGRANIC ELECTRIC COMPANY, LIMITBID, британская компания, расположенная по адресу: 147,
Queen Victoria Street, London, E.C. 4, и ART'rcu H"ERERTu CurTiS, британский подданный, проживающий по
адресу: Caramore, Chaucer Road, Bedford, графство Бедфорд, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к индукционным соединителям типа, обычно
известного как высокочастотные трансформаторы, и используемым в основном для передачи
высокочастотной электрической энергии между взаимосвязанными усилительными цепями в радиотелефонии
и подобных устройствах. Как правило, такие трансформаторы состоят из двух индуктивных катушек,
находящихся во взаимной индуктивной связи и намотанных на каркас или сплошную опору.
2
.0
Основная цель настоящего изобретения — создание высокочастотного трансформатора, обладающего
большей эффективностью и удобством в использовании, чем это было возможно ранее. Изобретение
заключается, по существу, в том, что высокочастотный трансформатор имеет две высокоэффективные
индуктивности, например, сотового типа, описанные в патенте № 141344, предпочтительно самонесущие и
намотанные в тесной индуктивной связи, например, концентрической намоткой, и снабженные клеммным
устройством для быстрого и простого подключения к источнику питания. [Вариант 1/-j Предпочтительный
вариант осуществления изобретения включает две (предпочтительно сотовые) катушки, намотанные одна в
другую концентрически, образуя первичную и вторичную обмотки трансформатора.
Эти катушки могут быть полностью самонесущими или могут быть намотаны таким образом, что внутренняя
катушка будет намотана на легкий каркас вентилируемого или перфорированного типа, описанный в
спецификации № 288318. К обмоткам трансформатора 45 прикреплено или иным подходящим образом
закреплено соединительное устройство, представляющее собой эбонитовый или другой подходящий
изоляционный элемент, несущий четыре проводника:
Штыри или ножки расположены, размещены и имеют размеры, приблизительно такие же, как и четыре
проводящих штыря или ножки широко используемых и хорошо известных триодных термоэлектронных ламп.
К парам этих штифтов или ножек подсоединены концы двух катушек 55, составляющих трансформатор, так
что последний может быть вставлен в держатель лампы любого из общеизвестных типов, где он будет
установлен и подключен, и в котором его можно легко и быстро заменить трансформатором аналогичной
конструкции, но с другим частотным диапазоном. Предпочтительно, это клеммное устройство крепится к
обмоткам трансформатора таким образом, чтобы главная ось 65 из четырех контактов была расположена под
углом относительно главной оси обмотки, так что когда два трансформатора вставляются в два держателя
ламп, расположенных обычным способом на панели с вертикальными главными осями, указанные
трансформаторы будут лежать параллельно друг другу и образовывать противоположные стороны
параллелограмма, острый угол которого должен составлять приблизительно 55, так что, как хорошо известно
специалистам в данной области, между соседними трансформаторами будет минимальное взаимодействие.
10 Дата: 28 июля 1924 года.
А. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, 15.
От имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, относящиеся к индукционным соединителям или высокочастотным трансформаторам.
Мы, компания IGRANIc ELECTRIC COMPANY, -- LiMITD, британская компания, расположенная по адресу: 147,
Queen Victoria Street, London, -EC 4, и Атрун Херберт Кертис, британский подданный, проживающий по адресу:
Caramore, Chaucer Road, Bedford, графство Бедфорд, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индукционным соединителям типа, обычно известного как высокочастотные
трансформаторы, и используемому в основном для передачи высокочастотной электрической энергии между
взаимосвязанными усилительными цепями в радиотелефонии и подобных устройствах.
3,
3. В общем случае такие трансформаторы состоят из двух индуктивных катушек, находящихся во взаимной
индуктивной связи и намотанных на каркас или сплошную опору.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного высокочастотного
трансформатора такого типа, и изобретение по существу состоит в конструкции, согласно которой катушки не
имеют боковой опоры и намотаны в тесной индуктивной связи либо концентрически одна внутри другой, либо
коаксиально рядом друг с другом, либо так называемым двойным способом.
Кроме того, указанные катушки предпочтительно поддерживаются устройством для подключения клемм,
закрепленным по окружности объединенных катушек, причем его элементы подключения параллельны
плоскости катушек.
На прилагаемых чертежах показаны два варианта осуществления изобретения, которые будут описаны
далее, при этом следует понимать, что изображенные конструкции и расположения допускают различные
модификации без отступления от прилагаемых пунктов формулы изобретения.
На этих чертежах на фиг. 1 представлен боковой вид одного из указанных вариантов исполнения.
— Рис. 2 — это вид с торца того же объекта.
На рис. 3 представлен план того же объекта в разрезе по линии А-А на рис. 1.
На рис. 4 представлен нижний план этого сооружения.
На фиг. 5 показан вид с торца другого варианта исполнения. 70 Сначала опишем вариант исполнения,
показанный на фиг. 1-4, который включает две катушки 1 и 2 сотовой формы, упомянутые выше, причем
указанные катушки намотаны одна в другую концентрично, образуя первичную и вторичную обмотки
трансформатора. Эти катушки могут быть полностью самонесущими, но предпочтительно наматывать их, как
показано на рисунке, с внутренней катушкой 2 на легком каркасе 3 перфорированного и/или гофрированного
типа, описанном в спецификации № 238318 (см., в частности, рис. 3). Устройство 85, закрепленное с помощью
проводов 4 (или иным подходящим образом прикрепленное) к обмоткам трансформатора 1 и 2, представляет
собой клеммное соединительное устройство, включающее эбонитовый или другой подходящий изоляционный
корпус 5, несущий четыре клеммных штыря или ножки 6, 7, S и 9, предназначенные для подключения к
соответствующим клеммным гнездам 90, причем указанные штыри или ножки расположены, размещены и
имеют размеры, по существу, такие же, как четыре клеммных штыря или ножки широко используемых и
хорошо известных триодных термоэлектронных ламп 95.
К парам этих штифтов или ножек подсоединены концы двух катушек 1 и 2, составляющих трансформатор, так
что последний может быть установлен и подключен к цепи с помощью держателя лампы 100 любого из
общеизвестных типов. Таким образом, трансформаторы с различными частотными диапазонами могут быть
легко и быстро взаимозаменяемы друг с другом в соответствии с различными требованиями. 105 Устройство
клеммного соединения предпочтительно крепится к катушкам 1 и 2 таким образом, что самая длинная
диагональ между четырьмя контактами (т.е. диагональ между контактами 6 и 8) расположена под углом 110°
относительно общей плоскости катушек (см. рис. 4), так что когда два трансформатора вставлены в два
держателя ламп, расположенных таким образом, что самая длинная из диагоналей 240,953, устройство
клеммного соединения предназначено для поддержки указанных катушек.
2. Индукционный соединитель согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240954A
[]
-. СПЕЦИФИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ О ПАТЕНТЕ. ' В
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата публикации: 28 июля 1924 г. № 17,980/24.
Завершено: 15 октября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся. Устройство для подачи переменного электрического тока высокой частоты от
источника высокой частоты.
Мы, компания «Westinghouse Brake and Saxby Signal Company Limited», расположенная по адресу: Йорк-роуд,
82, Кингс-Кросс, Лондон, N. 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и
Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для подачи высокочастотного переменного электрического тока
от источника переменного тока относительно низкой частоты, и, в частности, к устройствам такого типа,
предназначенным для подачи высокочастотного тока в рельсовые цепи железной дороги или аналогичного
сооружения в целях сигнализации. Изобретение также относится к аппарату указанного выше типа, в котором
используется одно или несколько электронных ламповых устройств, предназначенных для питания от
источника низкой частоты и подачи высокочастотных колебаний в цепь питания или другую цепь нагрузки, и,
согласно настоящему изобретению, источник низкочастотного тока и цепь нагрузки электрически соединены
между собой одним трансформатором, имеющим две или более обмоток, индуктивно связанных друг с
другом, при этом передача колебаний или пульсаций низкой частоты в цепь нагрузки предотвращается с
помощью соответствующих фильтрующих устройств, а высокочастотный переменный ток, генерируемый в
электронной лампе, передается в цепь нагрузки через вышеупомянутый трансформатор.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей, из которых [Рисунки 1–5 включительно
представляют собой схематические изображения, показывающие различные варианты расположения и
соединений, которые могут быть использованы для практического применения изобретения.
Обратимся теперь сначала к рисунку 1. Видно, что устройство включает в себя: 5) электронную трубку 1
обычной и хорошо известной формы, имеющую нить накала 2, сетку 3 и пластину 4.
Нить накала 2 нагревается током, подаваемым батареей 5, подключенной к клеммам нити.
мент. Лампа сконструирована для работы в качестве генератора и для этой цели снабжена цепью сетки от
сетки 3, через конденсатор сетки 6, катушку 60 7 и провода 8 и 9, к нити накала 2.
Высокоомный резистор или резистор утечки сетки 10 подключен к клеммам конденсатора сетки 6 в обычном
«проводнике», а настроечный конденсатор 11 переменной емкости 65 подключен к проводнику/проводнику 7.
Анодная цепь лампы 1 питается переменным током с относительно низкой частотой, например, 60 циклов в
секунду, 70 непосредственным источником этой энергии является трансформатор 12. Одна обмотка 13
трансформатора 12 постоянно питается переменным током от подходящего источника, такого как генератор
14, 7, 5, через провода 15 и 16. Между генератором 14 и обмоткой 13 вставлен реактивный импеданс 17 с
целью, которая будет объяснена ниже. Анодная цепь лампы 1 проходит от одного вывода 80 обмотки 18
трансформатора 12 через провод 19, катушку 20, провод 21, анод 4 и нить накала 2 лампы 1, а также через
провода 9 и 22 к другому выводу обмотки 18 трансформатора. Катушки 85, 7 и 20 находились в индуктивной
связи.
. 4 v; 4..
240,954 Высокий Низкий - - -1 друг к другу, и станет очевидно, что устройство работает таким образом, чтобы
вызвать протекание тока сравнительно высокой частоты в цепи анода, и что частоту этого тока можно
регулировать до любого желаемого значения путем надлежащего управления конденсатором 11.
Ток может проходить между пластиной 4 и нитью накала 2 только в одном направлении, и поскольку
переменная электродвижущая сила, создаваемая генератором 14, постоянно меняет направление 120 раз в
секунду, фактическая природа тока в цепи пластины представляет собой пульсирующий ток corm1 5,
состоящий из серии импульсов высокочастотного тока, каждый из которых имеет длительность сто двадцать
секунд.
Однако в практических целях можно предположить, что этот ток представляет собой высокочастотный
переменный ток. Третья обмотка 23 трансформатора 12 будет индуцировать в ней переменную
электродвижущую силу в соответствии с высокочастотным током, протекающим в обмотке 18, и эта
электродвижущая сила может быть использована для подачи высокочастотного тока на нагрузку 24, которая
может представлять собой устройство, потребляющее ток, любого подходящего типа. Однако очевидно, что в
обмотке 23 также будет присутствовать низкочастотная электродвижущая сила, и для предотвращения
передачи низкочастотных токов на нагрузку 24 между нагрузкой 24 и обмоткой 23 устанавливается
фильтрующее устройство. Как показано на чертеже, данное фильтрующее устройство состоит из
конденсатора 25 такой емкости, которая обеспечивает сравнительно высокое сопротивление низкочастотным
токам и сравнительно низкое сопротивление высокочастотным токам, однако может быть использовано
любое другое подходящее фильтрующее устройство.
Аналогичным образом в обмотке 13 будет индуцирована высокочастотная электродвижущая сила в
соответствии с высокочастотным током в обмотках 18 и 23, а целью реактивного сопротивления 17 является
предотвращение передачи этого тока по силовым проводам 15 и 16 к генератору 14 или другим устройствам,
которые могут быть с ним подключены.
Теперь обратимся к рисунку 2. В этой конфигурации электронная лампа 1, которая подает высокочастотную
энергию на нагрузку 24, работает просто как усилитель.
Энергия высокой частоты желаемой частоты подается в цепь сетки лампы 1 с помощью соответствующего
генератора 26, который может быть роторным, вакуумным или любого другого подходящего типа.
В данном случае анодная цепь лампы 1 включает только анод 4, обмотку i8 трансформатора 12 и нить накала
2 лампы 1. Нагрузка 24 подключена к обмотке 23 трансформатора 12, как показано на схеме на рисунке 1, и
принцип работы аппарата станет понятен без дополнительных пояснений.
Теперь обратимся к рисунку 3. Показанное здесь устройство идентично показанному на рисунке 2, за
исключением того, что трансформатор 12 снабжен только двумя обмотками 18 и 13, причем нагрузка 24 в
этом случае подключена непосредственно 75 к обмотке 13. На рисунке показан конденсатор 27, аналогичный
конденсатору 25, расположенный в правом проводе, ведущем к нагрузке 24.
Следует понимать, что устройство 80, показанное на рисунке 1, может быть модифицировано таким образом,
чтобы аналогичным образом использовать трансформатор 12, имеющий только две обмотки.
Следует отметить, что термины «высокая частота» и «низкая частота» 85 носят лишь относительный
характер, единственным требованием для успешной работы является то, что частота тока, подаваемого
генератором 14, достаточно ниже частоты тока 90, подаваемого на нагрузку, так что каждый полупериод тока
от генератора 14 включает несколько циклов тока «высокой частоты».
На рисунках 4 и 5 показаны различные модификации схемы, представленной на рисунке 1, в которой нагрузка,
обозначенная как рельсовая цепь системы железнодорожной сигнализации, питается переменными токами
двух разных и относительно высоких частот от источника низкой частоты.
Обращаясь сначала к схеме, показанной на рисунке 4, рассмотрим две электронные лампы 1051a и 1b, нити
накала 2a и 2b которых питаются током нагрева от вторичной обмотки 28 трансформатора 29, первичная
обмотка которого питается переменным током с подходящей низкой частотой, например, 60 циклов в секунду.
Непосредственным источником энергии переменного тока для анодных цепей электронных ламп 1a и 1b
является трансформатор 30, первичная обмотка которого также питается переменным током от подходящего
источника низкой частоты. Трансформатор 30 снабжен вторичной обмоткой 31, один вывод 120 которой
соединен через индуктивность 17a, обмотку 13a трансформатора 12, провод 19a, катушку 20a и провод 21a с
пластиной 4a электронной лампы 1a. Пластина 4b электронной лампы 1b аналогичным образом 125
соединена с другим выводом обмотки трансформатора 31, а средняя точка этой обмотки соединена
посредством провода 32 со средней точкой обмотки трансформатора 28. Ветропровод 240,954 240,954 ing 23
трансформатора 12 подключен к нагрузке 24, которая в данном случае представляет собой рельсовую цепь,
образованную рельсами блочного участка C.D. железной дороги.
Сетевые цепи электронных ламп 1a и 1b в основном идентичны сетевой цепи схемы, показанной на рисунке 1.
В процессе работы будет понятно, что каждая из ламп 1a и 1b функционирует как генератор обычным и
хорошо известным способом. Однако ток в анодной цепи каждой лампы течет только тогда, когда анод этой
лампы имеет положительное значение относительно соответствующей нити накала.
Однако в любой момент времени относительная полярность напряжений, приложенных к анодам двух ламп,
противоположна, и, следовательно, в течение одной полуволны каждой волны электродвижущей силы,
создаваемой трансформатором 30, анодный ток протекает через лампу 1a, а в течение другой полуволны
анодный ток протекает через лампу 1b. Сеточные цепи двух ламп 1a и 1b настраиваются на резонанс на
разных частотах путем регулировки конденсаторов 11b и 11b, как описано выше, так что высокочастотные
токи, наложенные на анодные цепи двух ламп, имеют разную периодичность. В течение полупериода, в
котором лампа 1a подает высокочастотный ток на обмотку 13a, высокочастотный ток в обмотке 13b
трансформатора 12 не протекает, и в течение полупериода, в котором лампа 1b подает высокочастотные токи
на обмотку 13b, высокочастотный ток в обмотке 13a не протекает.
40) Однако вторичная обмотка 23 находится в индуктивной связи с обеими обмотками 13a и 13b, и в
результате на нагрузку 24 подается суммарный ток.
Этот ток состоит из ряда групп импульсов, длина всех таких групп одинакова, каждая вторая группа состоит из
импульсов одной высокой частоты, а промежуточные группы состоят из импульсов другой высокой частоты. В
обычных условиях эффект аналогичен тому, как если бы два отдельных переменных тока с двумя разными
частотами непрерывно подавались одновременно на рельсы блока C.D.
Конденсатор 25a, 25b показан подключенным к каждой половине вторичной обмотки 31 трансформатора 30 и
соответствующей ему индуктивности 17a, 17b, t6)0; назначение этих конденсаторов состоит в
предотвращении прохождения высокочастотных токов от анодных цепей, на которые они наложены, к
трансформатору 30.
При определенных условиях эксплуатации может быть целесообразно подавать на рельсы блока C-D больше
энергии, чем могут непрерывно обеспечивать отдельные электронные лампы промышленных размеров. В
таких условиях выходной сигнал ламп 1a и 1b может быть усилен, как показано на рисунке 5, перед подачей
на обмотки 13a и 13b трансформатора 12. В схеме, показанной на рисунке 5 75, схемы для нитей накала и
сеток генераторных ламп 1a и 1b такие же, как и в схеме, показанной на рисунке 4.
Однако анодная цепь для лампы a1 проходит от левого вывода вторичной обмотки 80 31 трансформатора 30
через индуктивность l7a, провод 33a, первичную обмотку 34a трансформатора 35a, провод 36a, катушку 20a,
находящуюся в индуктивном соединении с катушкой 7a, провод 37a, анод 4a и нить накала 2a 85 лампы a1,
через обе половины вторичной обмотки 28 трансформатора 29, соединенные параллельно, провод 32, до
средней точки вторичной обмотки 31 трансформатора 30. Аналогичным образом первичная обмотка 90° 34b
трансформатора 35b включена в анодную цепь лампы lb. Энергия высоких частот, создаваемая в анодном
контуре ламп 1a и 1b, усиливается ламповыми усилителями US5, 38S и 38B соответственно. Нити накала 39а,
39б этих ламп соединены параллельно между клеммами вторичной обмотки 28 трансформатора 29.
В частности, если говорить об усилителе l0 38a, то сеточная цепь этой лампы проходит от одного вывода
вторичной обмотки 40a трансформатора 35a через провод 41a, сетку 42a и нить накала 39a усилителя 38a,
через обе половины вторичной обмотки 105 28 трансформатора 29, соединенные параллельно, и провода 32
и 43a к другому выводу вторичной обмотки 40a трансформатора 35a. Станет очевидно, что в течение каждого
второго полупериода электродвижущей силы 1 (), создаваемой трансформатором 30, высокочастотный ток,
наложенный на анодную цепь лампы 1a, вызовет соответствующую высокочастотную электродвижущую силу,
приложенную к сетке 115 42a лампы 38a. Анодная цепь этой лампы проходит от левого вывода вторичной
обмотки 31 трансформатора 30, через индуктивность 17a, провод 44a, обмотку 13a трансформатора 12o,
провод 45a, анод 46a и нить накала 39a лампы 38a, через обе половины вторичной обмотки 28
трансформатора 29, соединенные параллельно, и провод 32 к средней точке вторичной обмотки 31
трансформатора 12, каркас 30.
Схемы для лампы 38b аналогичны описанным выше в связи с лампой 38a, и будет очевидно, что
высокочастотный ток, наложенный на анодную цепь 130 240,954 лампы 1b, оказывает соответствующее
высокочастотное электродвижущее воздействие на сетку 42b лампы 38b, создавая тем самым
соответствующие высокочастотные токи в анодной цепи этой лампы и, следовательно, в обмотке 131
трансформатора 12. Рельсы блока C-. Таким образом, на диоды D подаются токи, имеющие те же
характеристики, что и в схеме, показанной на рисунке 4.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными конструкциями и соединениями
устройств, описанных и изображенных выше на чертежах, и что в них могут быть внесены различные
модификации без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240955.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240955&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240955A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-:СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки. 29 июля 7924 г. - № 1810624. 240 Слева полностью: февраль. 26, 1925, Завершено:
октябрь. 15, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
компоненты в синтетическом производстве метанола и высших спиртов.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю, что суть данного изобретения (о котором мне
сообщили из-за границы компания Badische Anilin & Soda Fabric из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия,
зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством) заключается в следующем: смеси оксида
углерода и водорода неоднократно подвергались воздействию катализаторов в условиях, варьирующихся в
зависимости от природы катализаторов, а также температуры и давления, преобладающих в реакции, в
результате чего был получен метан или жидкие углеводороды, насколько вообще могла быть осуществлена
реакция.
Мои зарубежные корреспонденты выяснили, что метанол можно получить путем взаимодействия монооксида
углерода и водорода при повышенной температуре и давлении, а также с использованием контактных масс,
при условии, что внутренняя часть контактного пространства полностью свободна от железа. Для
осуществления данного изобретения контактирующие массы должны быть свободны от железа, внутренняя
поверхность стенок реакционной камеры не должна состоять из железа, а газы не должны содержать железа
ни в виде мелких частиц, ни в виде летучих соединений железа, таких как карбонил железа. При соблюдении
вышеуказанных условий остальные условия могут варьироваться в очень широких пределах.
Природа контактирующих масс может значительно варьироваться, и указанные массы могут содержать
металлы, оксиды или смеси более чем одного металла или более чем одного оксида, а также металлов или
оксидов, при этом предпочтительное соотношение оксида углерода и водорода может быть выбрано таким
образом, чтобы объем водорода преобладал; могут присутствовать и другие инертные газы, давление
предпочтительно от 50 атмосфер и выше, а температура от 250 до 600 градусов Цельсия, в зависимости от
эффективности контактирующей массы в каждом конкретном случае.
Метанол, получаемый в соответствии с данным изобретением, может быть либо чистым, либо смешанным с
высшими спиртами и другими органическими соединениями, содержащими кислород, в зависимости от
применяемых условий обработки.
Следующий пример послужит дополнительной иллюстрацией сути изобретения, но изобретение не
ограничивается им. Детали указаны по весу.
Трубка, способная выдерживать высокое давление, имеет внутреннюю облицовку из меди и снабжена
гранулированной контактной массой, состоящей из равных молекулярных пропорций оксида хрома и оксида
марганца и нагретой до 450 градусов Цельсия.
Затем через указанную трубку пропускают газовую смесь, содержащую примерно 80% по объему водорода и
20% по объему оксида углерода, которая была тщательно очищена от любых летучих соединений железа и
взвешенных частиц железа, под давлением около 220 атмосфер при поддержании температуры на уровне
450 градусов Цельсия. Реакционный газ пропускается через охладитель без сброса давления, в результате
чего выделяется значительное количество метанола.
Остаточный газ можно вернуть в трубку после добавления свежего количества газовой смеси.
В случае с другими контактными массами, например, состоящими из оксидов меди и хрома, или оксидов цинка
и хрома, результат очень похож. «В других условиях, например, при контактной массе, содержащей помимо
оксидов тяжелых металлов небольшое количество карбоната калия и предпочтительно с более высоким
содержанием монооксида углерода Improven 955 r, а также при пониженной скорости газового потока, помимо
метанола образуются высшие спирты, такие как пропиловый, бутиловый и амиловый спирты, причем их
пропорции варьируются в зависимости от конкретных условий, особенно от используемой температуры».
- Также могут использоваться контактные массы, содержащие оксиды ванадия, урана, алюминия или другие
оксиды, не восстанавливаемые в условиях работы, или металлы, такие как медь, серебро, свинец, цинк, в
сочетании с оксидом металла или солью металла, выступающей в качестве промотора, или металлические
сплавы, например, хрома и марганца, меди и цинка и другие.
Дата: 29 июля 1924 года.
JOHNSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон,
У. К. 2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в синтетическом производстве метанола и высших спиртов.
Я, Джеймс Йейт Джолсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю, что характер данного изобретения (которое
было передано мне из-за границы компанией Badische Anilin & Soda Fabrik из Людвигсхафена-на-Рейне,
Германия, зарегистрированной в соответствии с немецким законодательством) и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Смеси оксида углерода и водорода неоднократно подвергались воздействию катализаторов в условиях,
варьирующихся в зависимости от природы катализаторов, а также температуры и давления, преобладающих
в реакции, в результате чего были получены метан или жидкие углеводороды (см. Sabatier la catalyse en
chimie organique 1913, стр. 66 и 105, Lipinski, который в описании своего патента № 1325 от 1913 г.
использовал никель и кобальт в качестве контактной массы, и описание моего предыдущего патента).
№ 20488 г. н.э. (1913 г.). Согласно последней указанной спецификации № 20, 488
В 1913 году также наблюдались примеси органических соединений, содержащих кислород.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что метанол, как в чистом виде, так и в смеси с другими
органическими соединениями, содержащими кислород, главным образом высшими спиртами, может быть
получен с весьма удовлетворительным выходом путем взаимодействия монооксида углерода и водорода при
повышенной температуре и давлении, а также с использованием контактных масс при условии, что
внутренняя часть контактного пространства не содержит железа. Процесс, осуществляемый в соответствии с
данным изобретением, позволяет проводить непрерывную работу с простым управлением и в течение
длительного периода времени без чрезмерного ухудшения состояния контактной массы.
Для осуществления данного изобретения контактирующие массы должны быть свободны от железа,
внутренняя поверхность стенок реакционной камеры не должна состоять из железа, а газы, поступающие в
контактную камеру, не должны содержать железа ни в виде мелких частиц, ни в виде летучих соединений
железа, таких как карбонил железа, что исключает любую вероятность загрязнения контактной камеры
железом.
При условии соблюдения вышеуказанных условий остальные условия могут изменяться в очень широких
пределах. Характер контактирующих масс может значительно варьироваться, и указанные массы могут
содержать либо металлы или оксиды, либо смеси более чем одного металла или более чем одного оксида,
либо металлов или оксидов (за исключением, конечно, никеля и кобальта, которые, как уже говорилось,
приводят к образованию метана). Помимо оксида углерода и водорода, могут присутствовать и другие газы,
давление которых, в зависимости от эффективности контактной массы в каждом отдельном случае, может
составлять приблизительно от 50 атмосфер и выше, а температура — от 250 до 600 градусов Цельсия.
Приведенные ниже примеры послужат дополнительной иллюстрацией способа практического применения
изобретения, однако изобретение не ограничивается ими. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
Трубка, способная выдерживать высокое давление, имеет внутреннюю облицовку из меди и снабжена
гранулированной контактной массой, состоящей из равных молекулярных пропорций оксида хрома и оксида
марганца.
Затем через указанную трубку пропускают газовую смесь, содержащую примерно 80% водорода и 20% оксида
углерода по объему, тщательно очищенную от летучих соединений железа и взвешенных частиц железа, под
давлением около 220 атмосфер при поддержании температуры на уровне 450 градусов Цельсия.
Реакционный газ 240,955 пропускается через охладитель без сброса давления, при этом выделяется
значительное количество метанола.
Остаточный газ может быть возвращен в трубу после добавления соответствующего количества необходимых
свежих газов.
ПРИМЕР 2.
Газовая смесь, состоящая на 70 процентов из...
Смесь монооксида углерода, 25% водорода и 5% азота, тщательно очищенная от карбонилов железа,
пропускают при температуре 400 градусов Цельсия и давлении 200 атмосфер через контактную массу,
состоящую из плотной смеси оксида хрома и оксида цинка, помещенную в трубчатый реакционный сосуд,
облицованный алюминием и способный выдерживать давление. При охлаждении реакционных газов под
давлением получают большое количество практически чистого метанола. Операция может проводиться
постоянно при циркуляции газов под давлением, как описано в Примере 1.
В случае с другими контактными массами, например, состоящими из оксидов меди и хрома или оксидов
кадмия и ванадия, результат очень похож. В других условиях, например, при контактной массе, содержащей,
помимо трудновосстанавливаемых оксидов металлов, небольшое количество карбоната калия,
предпочтительно с более высоким содержанием монооксида углерода и пониженной скоростью газового
потока, помимо метанола образуются высшие спирты, такие как пропиловый, бутиловый и амиловый спирты,
причем их пропорции варьируются в зависимости от конкретных условий, особенно от используемой
температуры.
В качестве контактных масс могут также использоваться оксиды урана, алюминия или других оксидов,
невосстанавливаемых в условиях обработки, или металлы, такие как медь, серебро, свинец, цинк, в
сочетании с оксидом металла или солью металла, выступающей в качестве промотора, или металлические
сплавы, например, хрома и марганца, меди и цинка и другие.
Мне известно о моих предыдущих патентах №№.
228,959, 229,714, 231,285, 227,147, 229,715, 238,319 и 237 030, и я не претендую ни на что из заявленного в
указанных спецификациях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240956.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240956&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240956A
[]
Н
r СПЕЦИАЦИЯ НА ПАТЕНТ. Дата подачи заявления: 29 июля 1924 г. № 18,132/24. 24 OComplete Left: 27
апреля 1925 г.
Завершено: октябрь. 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области печатных машин и связанные с ними разработки, 1[0,956 Мы, Джордж Карл
Интеррих Вихманн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Генри-стрит, 4, Грейс-Инн-роуд,
Лондон, W.O. 1, и компания «Джордж М.И.Н.» (GEORGE M1ANN & COMPAxY, LIMITED), зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, из Ларчфилда
Компания Works, Hunslet, Leeds, в графстве Йоркшир, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: 10 Данное изобретение относится к офсетным печатным машинам
ротационного типа и, в частности, к тем, в которых поверхность для нанесения изображения и поверхность
для печати расположены горизонтально.
Настоящее изобретение представляет собой офсетную печатную машину, в которой как негативные, так и
позитивные репродукции получаются офсетным способом.
Изобретение также включает в себя офсетную печатную машину, в которой позитивное воспроизведение
получается с негативной поверхности изображения или негативное воспроизведение с позитивной
поверхности изображения путем контакта с промежуточными средствами.
Изобретение также включает в себя офсетную печатную машину, в которой подвижная поверхность
оттискивается на неподвижной поверхности, с которой затем производится воспроизведение.
Таким образом, изобретение также включает в себя офсетную печатную машину, в которой зеркальные
изображения создаются без использования трансферной бумаги.
Изобретение также включает в себя офсетную печатную машину, в которой печатная поверхность снабжена
съемным полотном, на которое может быть нанесен оттиск.
Изобретение также включает в себя офсетную печатную машину, имеющую лицевую поверхность и печатную
поверхность, обе из которых расположены горизонтально вместе с печатным цилиндром, причем обе
указанные поверхности регулируются по высоте, а указанная печатная поверхность снабжена [Рисунок -17-1]
съемным полотном, натянутым на ее поверхность.
Изобретение также заключается в офсетной печатной машине, как указано в предыдущем абзаце, в которой
материал, подлежащий печати, укладывается на съемное натянутое полотно.
Соседние файлы в папке патенты