Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3689
.pdf
выпуклый конец 41.
Кулачковидная пластина 42 закреплена на конце хвостовика 43, выступающего из рамы аппарата.
Предусмотрен выталкивающий элемент 44, который приводится в действие с помощью кривошипа, рычага и
кулачка или других подходящих исполнительных механизмов (не показаны) для выполнения
возвратно-поступательных движений способом и с целью, которые будут объяснены далее. 116 В
нормальных условиях стержень 4, управляющий ключ 5, болт 40 и конец 41 указанного болта 40 на каждом из
элементов конвейера 1 занимают положения относительно соответствующего элемента конвейера 1, как
показано на этапах A и C (см. рис. 1) перемещения указанных элементов конвейера 1, в то время как в другое
время, как будет объяснено далее, указанный стержень 4, управляющий ключ 5, болт 40 и конец 41 болта 126
40 могут занимать положения относительно соответствующего элемента конвейера 1, как показано на этапе B
(рис. 1) перемещения указанных элементов конвейера 1. 130 4 4 -240,950 :: 240,950 6 Теперь мы перейдем к
описанию причин, побудивших нас вступить в контакт со способом работы указанного аппарата. Рабочий край
кулачковой пластины. Когда оператор замечает (до момента, когда один из элементов конвейера 1,
взаимодействующий с указанным болтом 40, принимает положение, временное удержание на ступенчатой
кнопке управления 6 в их соответствующих исходных положениях, обозначенных A на рисунке 1), что партия 3
и: нормальное положение относительно указанного элемента конвейера 1 содержит указанное больше или
меньшее количество деталей, чем необходимо, как показано на рисунке 1. Если оператор замечает (до
момента, когда один из элементов конвейера 1 взаимодействует с указанным болтом 40, стержень 4 и, таким
образом, стержень 4, элементы конвейера 1 находятся в состоянии, обозначенном A на рисунке 1), то он
может нажать кнопку управления 6 и тем самым стержень 4. заставляют занять болт 40 указанного стержня 4,
который на этапе, обозначенном А на рис. 1), предусмотренный в отношении указанной части, сигареты в
указанном конкретном конвейерном элементе 1, внутрь или в конвейерном элементе 1, имеют правильное
количество в направлении вправо от рис. 1 и не имеют дефектов, тогда указанный и тем самым заставляют
указанный болт 40 занять такое положение в и относительно горизонтальной траектории, по которой
указанный титульный конвейерный элемент 1 движется в направлении 85, так что указанный конкретный болт
40, поскольку он приводится в действие посредством своего корпуса, болт 40, предусмотренный на указанном
конкретном конвейерном элементе 1, не будет двигаться вдоль направления стрелки, введенной в
зацепление, во время его WV и принимать состояние временное движение покоя от этапа А к этапу В, при
этом 90° на этапе, обозначенном буквой В на рисунке 1, - будет управлять рычагом 33.
приходить. в зацепление и привод в действие. Пружина 38 будет, таким образом, удерживать рычаг
управления 33 в движении вниз, рычаг управления 33, рычаг 32 и направляющую — против восходящей
полосы 25 в соответствующих поднятых положениях направленного натяжения пружины 38, см. и ролик 12
будет поддерживать выталкивающий элемент 7 в поднятой плоскости движения. Указанный конкретный
конвейерный элемент 1 таков, что когда указанный выталкивающий элемент с соответствующим штоком 4,
рычаг управления 7 приводится в действие для перемещения вперед по 6, а болт 40 будет отображаться в это
время как траектория движения конвейерного элемента 1, указанный выталкивающий элемент не будет
вступать в зацепление с, но будет двигаться вперед над и освободив штифты 30 и 31, в опущенном
положении, как партия 3, которая в это время поддерживается, как показано более подробно на рисунках 2 и
5, на этапе B, и, как следствие, указанный выталкивающий элемент 7 теперь приводится в действие,
конкретная партия 3 не будет выталкиваться посредством вышеупомянутого звена 14 со своего
соответствующего конвейерного элемента и соединительных элементов, описанных выше, на этапе B, но при
следующей операции, описанной в связи с этим, устройство будет перемещено вперед, чтобы двигаться
вперед, и по причине: этапа C. 110 ролик -12 теперь: - поддерживается на теперь опущенной направляющей
25, указанный выталкивающий элемент -1 находится в состоянии покоя на указанном этапе C, или элемент 7
войдет в зацепление, если это необходимо, на каком-либо последующем этапе и вытолкнет дефектную
партию 8 из состояния временного покоя, Выталкивающий элемент конвейера 1 (который временно находится
в состоянии покоя на этапе B на рисунке 1) приводится в действие для выброса партии 3 с указанного
конкретного элемента конвейера 1 на стол или приемник (не показан), расположенный рядом с левой
стороной конвейера 1 (см. рисунок 1), чтобы принять указанную дефектную партию 3. 120 Выталкивающий
элемент 7 теперь приводится в действие для принятия временного положения звеном 14, чтобы вернуться в
свое исходное положение покоя. Мы не ограничиваемся точными деталями, описанными выше как
модификация хода. - В отношении этого могут быть сделаны замечания 125. Указанный конкретный
конвейерный элемент, не отклоняясь от природы нашего изобретения, теперь приводится в движение для
перемещения вперед...
этап B к этапу C (см. рисунок 1). Например, любой подходящий и известный конец 41 болта 40 на рабочем
устройстве может быть использован вместо вышеупомянутой цепи 2 для приведения в действие указанных
здесь конвейерных элементов 1 для перемещения по горизонтально расположенной траектории, и в
указанном аппарате могут обрабатываться изделия, отличные от партий сигарет.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240951A
[]
X - __ -....-т
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
(.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 23 мая 1927 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26.02.1924. № 17877/24, Завершено: 25 апреля 1925 г., Завершено: октябрь. 75, 1925,
V--; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе временных блокировок для розеток.
Я, Уильям Самнт, проживающий по адресу: Ратбоун-стрит, 20, Ливерпуль, Великобритания, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к
усовершенствованию того типа емкости или контейнера, в который после вставки предметов, листков или
тому подобного и закрытия емкости время такого закрытия автоматически отображается, а открытие емкости
может быть произведено только с помощью специального ключа. Подобное устройство особенно полезно для
букмекеров или других лиц, которым необходимо знать точное время закрытия кассы для приема ставок или
подобных документов.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя корпус, к которому приспособлен для
соединения и фиксации контейнера для приема листовок или других предметов, причем элементы контейнера
вставляются в корпус, в который помещен секундомер. Корпус состоит из нескольких кольцевых элементов,
основное вращательное движение которых фиксирует часы внутри, делая их недоступными. После
соединения корпуса и дальнейшего вращения кольцевых элементов корпус фиксируется, а часы
останавливаются, показывая время закрытия. Корпус можно разъединить только с помощью ключа; любое
несанкционированное вскрытие выявляется по перфорации маски, расположенной поперек замочной
скважины, которая появляется при вставке ключа. '.
- В данном изобретении [Цена 11-] 2409,951 устройство включает в себя мешок или контейнер, который может
быть изготовлен из любого подходящего материала, гибкого или жесткого, причем этот контейнер снабжен
штифтами, зубцами или подобными элементами с выемками или другими средствами, с помощью которых
они могут быть зафиксированы и заблокированы при вставке в корпус. Корпус снабжен съемной защелкой или
крышкой и предназначен для вставки секундомера. 45 Корпус состоит из трех кольцевых элементов:
внешнего, внутреннего и третьего элемента в виде диафрагмы, каждый из которых способен к
относительному угловому перемещению.
В процессе работы ходовые часы сначала вставляются во внутренний элемент, а затем крышка фиксируется
с помощью штифта 55, закрепленного в пазу, с помощью пружинного фиксатора, который поворачивается
внутри корпуса и блокирует крышку на диафрагме при закрытии штифтового соединения. Теперь часы
полностью заключены в корпус 60-й серии и недоступны для осмотра. Пружинный фиксатор можно
освободить только с помощью ключа, который поднимает фиксатор и позволяет вернуть крышку на место,
освободив штыковые соединения. Перед тем как закрыть крышку, под нее, поперек замочной скважины,
помещается карточка, билет или маска, и, соответственно, такая карточка или билет должны быть пробиты
при вставке ключа.
Таким образом, несанкционированное открытие сразу же становится очевидным. Затем оболочку и контейнер
можно передать лицу, которое должно поместить листки или другие предметы в контейнер до истечения
установленного времени. Когда вставляются фиксаторы или аналогичные элементы, контейнер соединяется с
корпусом путем вставки штифтов или выступов на нем в отверстия в корпусе. Эти отверстия выполнены во
всех трех элементах корпуса, но внутренние отверстия плотно прилегают к штифтам контейнера, так что когда
такие штифты входят во внутренние отверстия, последний прочно удерживается. Отверстия в диафрагме и
внешнем элементе представляют собой пазы слегка клиновидной формы, один конец которых больше
другого, при этом большие концы пазов имеют размер, позволяющий проходить штифтам. В нормальном
положении, когда часы вставлены и зафиксированы в корпусе поворотом крышки, более широкие концы пазов
и отверстий во внутреннем элементе совпадают, позволяя пропустить через них ушки корпуса. Затем штифты
или аналогичные элементы контейнера фиксируются поворотом закрывающей крышки, к которой крепится
диафрагма, и внешнего элемента в противоположных направлениях, при этом более узкие концы пазов
входят в выемки в штифтах и таким образом фиксируют контейнер на корпусе.
Когда штифты защелкиваются, пружинный фиксатор, скажем, на внутреннем элементе, входит в зацепление с
упором на диафрагме и предотвращает вращение назад для разблокировки штифтов, и одновременно упор
на внешнем элементе входит в зацепление с стопорным элементом часов и перемещает его для остановки
часов, которые удерживаются относительно неподвижно благодаря тому, что штифты на корпусе плотно
входят в отверстия во внутреннем элементе, в котором находятся часы. Внешний элемент и диафрагма могут
быть соединены в единое целое, образуя один элемент, а внутренний элемент, в который помещаются часы,
образует другой элемент. Принцип действия во многом аналогичен описанному выше: часы, после того как
они вставлены во внутренний элемент и зафиксированы в корпусе поворотом крышки, останавливаются
последующим поворотом внешнего элемента и диафрагмы как единого целого. Это действие также фиксирует
штифты контейнера, в который вставлены защелки или аналогичные элементы.
Все элементы корпуса могут быть выштампованы из листового металла, что делает изделие очень
экономичным в изготовлении.
Дата: 25 июля 1924 года.
От имени заявителя: А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения в работе временных блокировок для розеток.
Я, Уильям Самнер, проживающий по адресу: Ратбоун-стрит, 20, Ливерпуль, Великобритания, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям такого типа емкости или контейнера, в который после
помещения внутрь предметов, таких как билеты, чеки и тому подобное, и закрытия емкости, автоматически
указывается время закрытия, а открытие емкости может быть осуществлено только с помощью специального
ключа.
Ранее в аппаратуре для регистрации времени открытия или закрытия контейнеров для билетов и тому
подобного, снабженных откидной крышкой с секундомером и имеющих расположенные рядом отверстия в
верхней части контейнера и в крышке, предлагалось предусмотреть поворотную или скользящую заслонку,
которая предназначена для закрытия отверстий и одновременной остановки секундомера.
Предложено устройство для регистрации времени, блокирующее емкость для билетов, колец, шаров или
подобных жетонов, в котором одна или несколько защелок, прикрепленных к мешку или подобному
контейнеру, приспособлены для взаимодействия с пластинчатым элементом в корпусе и вставлены в одно
или несколько мест, совпадающих с количеством защелок, а пластинчатый элемент приспособлен для
перемещения в своей плоскости для скрепления мешка и корпуса и остановки часов. В последнем варианте
мешок сначала закрывался, а затем фиксировался в закрытом состоянии путем соединения с корпусом часов,
но в моем изобретении мешок закрывается в процессе соединения с корпусом, а не раньше.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя корпус, к которому приспособлен для
соединения и фиксации контейнера 100 для приема билетов, квитанций или других предметов, причем
элементы контейнера вставляются в корпус, в который помещается секундомер. Корпус состоит из 105
нескольких кольцевых элементов, основной механизм которых блокирует часы внутри, делая их
недоступными. Когда контейнер впоследствии соединяется с корпусом и кольцевые элементы дополнительно
поворачиваются, контейнер блокируется, и часы останавливаются, так что отображается время закрытия.
Контейнер может быть отсоединен только действием ключа, а любое несанкционированное открытие
выявляется по проколу маски, расположенной поперек замочной скважины, при вставке ключа.
Устройство, соответствующее данному изобретению, изображено на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1
показан перспективный вид корпуса, содержащего секундомер, на фиг. 2 — аналогичный вид крышки корпуса,
а на фиг. 3 — перспективный вид корпуса, заключенного внутри крышки. На рис. 4 представлен
фрагментарный вид контейнера или мешка с зубчатыми штифтами для соединения с корпусом. На рис. 5
представлен вид сверху на корпус с часами, установленными внутри перед закрытием крышкой.
На рис. 6 представлен аналогичный вид, показывающий положение пружинного фиксатора на крышке, когда
она зафиксирована в корпусе. На рис. 7 показан вид сверху, демонстрирующий положение деталей после
соединения контейнера с корпусом и остановки часов. На рис. 8 представлено поперечное сечение по линии
А-А, рис. 6. На рис. 9 показан перевернутый вид крышки, демонстрирующий пружинный фиксатор и маску в
виде замочной скважины, а на рис. 10 — детальный вид бумажной маски. На рис. 11 показан фрагментарный
вид с торца пружинной защелки на крышке, а на рис. 12 — ключ, подходящий для освобождения пружинной
защелки.
Устройство включает в себя мешок или контейнер 1, который может быть изготовлен из любого подходящего
материала, гибкого или жесткого, причем контейнер снабжен штифтами, зубцами или подобными элементами
2, имеющими выемки 3 или другие аналогичные средства, с помощью которых они могут быть зафиксированы
и заблокированы при вставке в отверстия 4 в корпусе 5. Корпус 5 снабжен съемной крышкой 6, которая
предназначена для фиксации на корпусе и полного его закрытия после установки в него секундомера 7.
Корпус в представленной форме включает три элемента, предпочтительно в виде кольца: наружный или
собственно корпус 5, внутренний кольцевой элемент 8 и третий угловой подвижный кольцевой элемент 9.
Внутренний элемент 8 может иметь канальное сечение, как показано на рисунке, и жестко соединен,
например, штифтами 10 с наружным корпусом 5, при этом внутренний фланец кольца 8 вместе с фланцевым
удлинителем 5a на корпусе образует корпус для размещения секундомера 7. Штифты 10 проходят через пазы
в стенке подвижного стопорного кольца 9, позволяя последнему вращаться относительно корпуса и
внутреннего кольца 8. Это подвижное кольцо 9 имеет фланец 9а, посредством которого оно направляется во
время вращения между внутренним кольцом 8 и наружным корпусом 5.
Крышка 6 снабжена байонетными пазами 11 во фланце, посредством которых она предназначена для
соединения с корпусом путем небольшого углового перемещения, при этом байонетные пазы 11 входят в
зацепление со штифтами 10, а пружинная защелка 12 (фиг. 9), шарнирно закрепленная в точке 13 и
управляемая пружиной 14, предназначена 70 во время конечного углового перемещения крышки для
зацепления за выступ 15 на внутреннем неподвижном элементе 8 и удержания крышки от обратного
движения. Пружинный фиксатор 12 может быть освобожден для открытия крышки путем вставки ключа 16,
пропущенного через замочную скважину 17 в крышке и входящего в квадратное или другое гнездо 18
фиксатора. Однако, чтобы предотвратить несанкционированное освобождение этого фиксатора, через
прорезь 20 в корпусе 21 фиксатора 12 вставляется защитная пленка 19 из бумаги или тонкого картона,
которая располагается под крышкой поперек замочной скважины 17, закрывая ее. Следовательно, такая
пленка должна быть пробита 85 путем вставки ключа, прежде чем фиксатор 12 сможет быть освобожден.
Любое несанкционированное открытие, таким образом, сразу же выдаёт вас.
Одна маска может иметь несколько ветвей в форме звезды, как показано на рисунке (90), и может
использоваться несколько раз.
После того, как часы 7 вставлены в корпус, а крышка с бумажной маской под замочной скважиной вставлена в
корпус, пружинный фиксатор 12 и 95 других элементов находятся в исходном положении, показанном на рис.
5. Затем крышка поворачивается, зацепляя штыревые соединения 10, 11, в результате чего защелка 12
крышки защелкивается за опорным элементом 15. Это положение показано на рис. 6. Теперь оболочку и
контейнер можно передавать отдельно лицу, которое должно поместить листки или другие предметы в
контейнер до установленного времени. Когда такие листы или подобные им 105 продеваются через отверстие
1a в контейнер 1, последний соединяется с корпусом путем вставки зубчатых элементов 2 в отверстия 4
корпуса, что таким образом закрывает контейнер. Затем элементы 2 с выемками 110 также выступают через
совпадающие отверстия 22 (рис. 8) в кольцевом элементе 9, и при вращении такого фиксирующего элемента
9 он входит в выемки 3 элементов 2 и фиксирует контейнер 115 в корпусе. Вращение подвижного элемента 9
осуществляется посредством выступа 23 на нем, который, когда крышка 6 соединена с корпусом, проходит
через паз 24 в крышке, как показано на фиг. 3.
Упор 25 на подвижном кольце 9 входит в зацепление с стопорным элементом 26 часов 7. Когда кольцевой
элемент 9 вращается выступом 23 для фиксации контейнера в корпусе, упор 25, входящий в зацепление с
элементом 125, стопорный элемент 26 часов перемещает его в положение, показанное на рис. 7,
останавливая часы и регистрируя время закрытия контейнера. Одновременно пружинный фиксатор 27 на
подвижном кольце 9 входит в зацепление с упором 28 на неподвижном внутреннем кольце 8 и предотвращает
возвратное движение подвижного кольца 9 до тех пор, пока фиксатор 27 не будет освобожден, что возможно
только после снятия крышки для доступа к корпусу.
Таким образом, в процессе работы часы вставляются в корпус, а крышка, через отверстие для ключа 17, на
котором установлена маска 19, затем соединяется с корпусом и фиксируется защелкой 12.
Затем, при необходимости, корпус соединяется с контейнером 1, при этом зубчатые элементы 2 на нем
зацепляются путем перемещения кольца 9 вокруг выступа 23 к метке А на крышке; это действие также
перемещает элемент 26, останавливая часы и фиксируя кольцо 9 в перемещенном положении; защелка 27
входит в зацепление за упор 28.
Доступ к контейнеру 1 возможен только путем освобождения пружинной защелки 12 для снятия крышки, и
поскольку отверстие для ключа 17, позволяющее это сделать, закрыто, любое вмешательство в устройство
может быть немедленно обнаружено.
Внутреннее кольцо 8 и корпус 5 могут быть выполнены из одного куска, и хотя предпочтительно, чтобы
крышка корпуса и запирающий элемент 9 имели кольцевую или изогнутую форму, это не обязательно,
поскольку очевидно, что фиксация корпуса к контейнеру 1 и остановка часов могут осуществляться линейным
перемещением элемента, такого как 9, относительно корпуса, а не угловым перемещением.
Для предотвращения любой возможности мошеннического вставки билетов или подобных предметов между
кольцом 2a и нижней частью корпуса 5, к которой оно прилегает при закрытии контейнера 1, кольцо 2a и часть
корпуса 5, с которой оно соприкасается, могут быть зазубренными, причем зазубрины должны сцепляться,
предотвращая такое мошенническое вставку.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, — это: 1. Устройство для фиксации времени, включающее контейнер для билетов,
чеков или других предметов, отверстие которого выполнено в виде кольца и предназначено для закрытия
путем соединения с ним отдельного плоского цилиндрического корпуса, снабженного секундомером, причем
элемент или элементы на кольце вставляются в корпус для осуществления закрытия устройства и
впоследствии фиксируются подвижным запирающим элементом внутри него, перемещение которого
фиксирует корпус в контейнере путем зацепления с указанными элементами, а также останавливает
секундомер.
2.
Как утверждается, это устройство для установки временной блокировки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июля 1924 г., № 17956/24.
Фотография слева направо; 21 мая 1925 года.
2409,952 OComplete Accepted:. окт. 15, 7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с механизмами копирования для пишущих машинок.
Мы, компания LAmsoN PARAGON SUPPLY, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Чипсайд, 132, Сити Лондона, производители, и Фрэнк Ли,
подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Лав Лейн, 4, Истчип, Сити Лондона, эксперт по
пишущим машинам, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям механизмов копирования для пишущих машин.
Было предложено печатать документы, счета-фактуры или другие формы, далее именуемые документами, на
длинных полосах бумаги, с поперечной перфорацией или без нее. Перфорация, или напечатанные линии
вместо перфорации, служат для обозначения мест, где необходимо разделить документы, а также облегчают
их разделение.
Также было предложено заполнять такие документы по несколько штук на пишущей машинке, причём
пишущая машинка имеет особую конструкцию, позволяющую заполнять документы, формируя их из
отдельных полос, а затем отделять от них.
Целью изобретения является создание средства, которое может быть применено к пишущей машинке любой
марки, позволяющего набирать на ней несколько копий документов, как описано выше, одновременно
формируя части полос формата А5, при этом заполненные документы отделяются от полос, а копировальная
бумага, используемая для изготовления нескольких копий и документов, которые будут напечатаны
следующими, располагается без извлечения из пишущей машинки.
Согласно данному изобретению, средства для указанной цели включают в себя платформу или держатель,
предназначенный для крепления к задней части пишущей машинки, каретку, установленную на платформе
или держателе и прикрепленную к каретке пишущей машинки, держатель копировальной бумаги,
установленный на указанной каретке и перемещающийся вдоль нее в направлении, перпендикулярном
движению указанной каретки, и средства, установленные на каретке пишущей машинки для захвата бланков.
При реализации данного изобретения платформа или держатель крепится к задней части пишущей машинки и
может регулироваться по высоте таким образом, чтобы каретка могла быть прикреплена к каретке пишущей
машинки, образуя ее продолжение. Предпочтительно, каретка включает в себя элемент, имеющий плоскую
поверхность 60, по которой проходят полосы. Каретка также снабжена направляющей, на которой
установлено устройство, к которому крепятся листы копировальной бумаги и с помощью которого они могут
перемещаться в направлении 65° перпендикулярно движению каретки на платформе или транспортере.
Захватное устройство для бланков документов установлено на шарнирном креплении каретки пишущей
машинки и предназначено для прижима к бланкам документов при необходимости, а затем для удержания их,
что позволяет перемещать копировальную бумагу относительно бланков. Каретка пишущей машинки также
может быть снабжена резаком (75) для облегчения отделения заполненных документов.
В процессе работы, упаковочные ленты с проложенной между ними копировальной бумагой размещаются на
каретке и подаются вокруг прижимной пластины. 80 После завершения набора текста в бланки, печатная
доска поворачивается назад до тех пор, пока один из краев бланка не окажется напротив индексной метки.
Затем с помощью механизма захвата (A 240,952) захватываются документы, и держатель копировальной
бумаги отводится от каретки пишущей машинки до тех пор, пока копировальная бумага не будет извлечена из
промежутков между заполненными документами.
Теперь валик вращается в обратном направлении, бланки и проложенная между ними копировальная бумага
удерживаются вместе скрепкой, таким образом заполненные бланки располагаются в положении, в котором
их можно отделить, а новый набор бланков с проложенной копировальной бумагой устанавливается на место,
готовое к набору текста.
Предпочтительно обрезать края копировальной бумаги так, чтобы они находились на значительном
расстоянии от места крепления устройства для удержания копировальной бумаги и чтобы на них не
воздействовали средства захвата документов.
Дата: 26 июля 1924 года.
ФРЕЙНК ЛИ, КОМПАНИЯ LAMSON PARAGON SUPPLY COMPANY LIMITED. Печать компании Lamson Paragon
Supply Co., Ltd. была проставлена на настоящем документе в присутствии Дж. Л. Эванс, Стивен Херринг,
режиссёры.
Р. Грэм, помощник. Секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с механизмами копирования для пишущих машинок.
Мы, компания LAmsoN PARAGON SUPPLY COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Чипсайд, 132, Сити Лондона, производитель,
и Фрэнк Ли, подданный короля Великобритании, расположенный по адресу: Лав Лейн, 4, Истчип, Сити
Лондона, эксперт по пишущим машинам, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к усовершенствованиям механизмов копирования для пишущих машин.
Было предложено печатать документы, счета-фактуры или другие формы, далее именуемые документами, на
длинных полосах бумаги, с поперечной перфорацией или без нее. Перфорация, или напечатанные линии
вместо перфорации, служат для обозначения мест, где необходимо разделить документы, а также облегчают
их разделение.
Также было предложено заполнять такие документы по несколько штук на пишущей машинке, формируя при
этом части полосок. При этом пишущая машинка имела особую конструкцию, позволяющую печатать
документы по несколько штук, чередуя их с копировальной бумагой, соединенной с тележкой, которая
подается вперед во время печати. Копировальная бумага отводилась тележкой, когда валик отрывался от
обычных подающих роликов, и был предусмотрен съемный зажим для удержания полоски с документами в
неподвижном положении во время отвода копировальных листов.
Целью изобретения является предоставление средств, независимых от пишущих машинок любой марки и
пригодных для их использования, позволяющих набирать описанные документы несколькими способами.
Согласно данному изобретению, средство 75 для указанной цели включает в себя платформу или держатель,
независимый от пишущей машинки и предназначенный для размещения в задней части пишущей машинки,
каретку, установленную на платформе или держателе 80 и предназначенную для крепления к каретке
пишущей машинки, держатель копировальной бумаги, установленный на указанной каретке и
перемещающийся вдоль нее в направлении, перпендикулярном движению указанной каретки 85, и средство,
установленное на каретке пишущей машинки для захвата бланков в момент перемещения держателя
копировальной бумаги для извлечения копировальной бумаги из заполненных бланков 90.
Для того чтобы изобретение было понятным и простым, теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на
которых: - 95 Фиг. 1 — вид сверху, показывающий крепление, соединенное с кареткой пишущей машинки; Фиг.
2 — вид сбоку; Фиг. 3 — вид с торца, но без каретки и ее соединения; и Фиг. 4 — детальный вид.
11 представляет собой подставку или опору прямоугольной формы в плане, предназначенную для крепления
к задней части пишущей машинки. 11 представляет собой платформу или держатель, установленный на
подставке или опоре 10. Высота платформы или держателя регулируется таким образом, чтобы каретка для
документов 12, которая установлена на ней (и описана ниже), также могла регулироваться по высоте и может
быть прикреплена к каретке пишущей машинки, образуя ее продолжение. Сцена или несущая конструкция 11
поддерживается в каждом из своих углов и по центру опорами 13, которые соединены диагональными
элементами, образующими сцену, как показано на рисунке. Сцена или несущая конструкция 11
поддерживается по углам пружинами 14, которые расположены внутри отверстий или углублений в подставке
или опоре 10, и поддерживается по центру резьбовым стержнем 15, который соединен с гайкой 16,
установленной в подставке или опоре таким образом, чтобы он мог только вращаться.
Вращением механизма 16 платформа или несущая конструкция 11, а вместе с ней и каретка 12, поднимается
или опускается. На платформе или несущей конструкции 11 установлена пара поперечных направляющих 17,
по одной на каждом конце, и на них установлена и перемещается каретка 12.
Каретка 12 включает в себя легкий каркас, состоящий из двух концевых и поперечно расположенных
элементов 18 и четырех продольно расположенных элементов 19. Торцевые элементы 18 и два внутренних
продольных элемента 19 являются цельными и имеют круглое поперечное сечение; два внешних продольных
элемента 19 выполнены из металла L-образной формы в торцевом виде. 20, 20 представляют собой
кронштейны, установленные на внутренних продольных элементах 19. Каждый из кронштейнов 20
представляет собой крепление для ролика 21. Ролики 21 установлены на шарикоподшипниках и вращаются
по направляющим 17.
Кронштейны 20 устроены таким образом, что их нижние концы выступают под рельсы 17 и тем самым
предотвращают подъем вагона 12 непосредственно с рельсов 17.
Каретка 12 перемещается вместе с кареткой пишущей машинки, к которой она соединена через
соединительный элемент 22, причем соединительный элемент 22 соединен своими концами с кареткой
пишущей машинки 22а, а посередине своей длины — с кареткой 12. Горизонтальные перекладины или
выступы наружных продольных элементов 19 образуют направляющие, на которых установлен держатель
копировальной бумаги. Держатель копировальной бумаги включает в себя каретку, состоящую из двух
торцевых пластин 23, 24, соединенных между собой двумя поперечными пластинами 25, 26. На каждой из
торцевых пластин 23, 24 установлена пара роликов 27: ролики 27 движутся по направляющим, образованным
горизонтальной перекладиной или рычагом наружных продольных элементов 19 каретки 12.
Торцевая пластина 23 длиннее торцевой пластины 24 и выступает вперед, к каретке 12. Передний конец
торцевой пластины 23 изогнут под прямым углом к своей длине, как показано на рисунке 28. 29 представляет
собой пластину, установленную посредством штифтовых и пазовых соединений на внешней стороне
торцевой пластины 23 и изогнутую на одном конце под прямым углом к своей длине, как показано на рисунке
30. Между деталями 28 и 30 расположена пружина 31, которая удерживает пластину 29 в одном из ее крайних
положений. 32 представляет собой пластину, шарнирно закрепленную на внешней стороне торцевой
пластины 23 и также соединенную с пластиной 29. Когда детали 28 и 30 перемещаются относительно друг
друга, пластина 32 перемещается вокруг своего шарнирного соединения.
Пластина 32 выступает над торцевой пластиной 23 и содержит стержень 33, который частично проходит
поперек держателя копировальной бумаги 75 над поперечной пластиной 25. Стержень 33 частично покрыт
втулкой 34 из каучука. В двух торцевых пластинах 23, 24 установлены два стержня 35, 36, расположенные
один над другим и один сбоку от него. На каждом из стержней 35 и 36 закреплены две втулки 37, которые
прижимаются в противоположных направлениях пружиной 38. Каждая из рукавов 37 имеет сечение,
показанное на рис. 4, причем перекрывающиеся 85 частей образуют рот или челюсть 37а для цели, которая
будет описана далее.
39 40 — это режущий брусок, установленный на каретке пишущей машинки 22a, а 40 — это рычаг, шарнирно
закрепленный в точке 42 на каретке пишущей машинки. Рычаг 40 снабжен кнопкой 41 на одном конце и имеет
такую форму, что его другой конец находится в непосредственной близости от валика пишущей машинки и
соприкасается с ним при нажатии кнопки 41.
Операция выполняется следующим образом: к каждому из стержней 35, 36 с помощью зажима 37а
прикрепляется лист копировальной бумаги, а заготовки в виде полосок 100 пропускаются одна над стержнем
35, вторая между стержнями 35, 36 и третья под стержнем 36. Затем бланки с проложенной копировальной
бумагой подаются в каретку пишущей машинки и помещаются на валик № 105. При работе пишущей машинки
каретка 12 перемещается вместе с кареткой машинки, и по мере того, как листы бумаги построчно
перемещаются мимо точки набора текста, держатель копировальной бумаги перемещается на 110 градусов
вдоль каретки 12. После завершения набора текста в бланки, прижимная пластина поворачивается назад до
тех пор, пока свободные края бланков не окажутся напротив индексной метки. Затем нажимается кнопка 41
115, и рычаг 40 начинает прижимать листы бумаги к свободным краям листов: одновременно детали 28
сжимаются вместе, поднимая стержень 33 и ролик 34 с листов бумаги, проходящих над поперечной пластиной
25, и держатель копировальной бумаги отталкивается назад до тех пор, пока не коснется упора 42,
регулируемо установленного в пазу 43 в вертикальном рычаге или перекладине продольного элемента 125
19, после чего копировальная бумага извлекается из заполненных листов бумаги.
Предпочтительно, края копировальной бумаги обрезаются на некотором расстоянии от места ее крепления к
устройству для удержания копировальной бумаги 130 240,952, так что при нажатии кнопки 41 рычаг 40
воздействует только на документы, а копировальная бумага может свободно перемещаться, как описано
выше. Кнопка -5 41 теперь отпускается, и прижимная пластина поворачивается в обратном направлении,
перемещая заполненные бланки в положение над режущей планкой 39. Заполненные документы отделяются
от остальных, и новый комплект документов с проложенной копировальной бумагой устанавливается на
место, готовый к набору текста.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240953A
[]
- ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июля 1924 года. № 17,966/24.
Полный текст слева: ноябрь. 28, 7924. Завершено: октябрь. 15, 1925.
240,953 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты