Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3690
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240965.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240965A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Томас Хорон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гленгалл Роуд, 62, Пекхэм, Лондон,
S.E. 15, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к усовершенствованиям формовочных прессов, в частности, тех, которые используются для
производства звукозаписывающих пластинок. В используемых в настоящее время прессах предусмотрены
автоматические средства для извлечения формованного изделия из верхней или нижней формовочной плиты
пресса в конце или ближе к концу операции прессования. Однако было установлено, что невозможно
регулировать работу извлекающего механизма без приложения такой силы, которая в некоторых случаях
может повредить пластину.
Целью моего изобретения является создание формовочного пресса, в котором устраняется такой недостаток.
Согласно моему изобретению, формовочный пресс снабжен выталкивающим устройством, которое
приводится в действие вручную снаружи пресса.
В одном из вариантов осуществления моего изобретения нижняя пластина снабжена центральным
отверстием, в котором подвижно установлена трубка, имеющая на своем верхнем конце фланец или ободок
такой формы и размера, как 3(0), чтобы поместиться в ту часть пластины, которая закрыта этикеткой, причем
нижняя часть трубки выступает в пространство, предусмотренное в прижимной пластине, и входит в шток.
Внутри трубки находится обычный стержень такой длины, чтобы он выступал над ободом или фланцем
пластинки и проходил через обычное отверстие пластинки, выступая над ним.
В нижней части трубки, выступающей в пространство, указанное выше на рис. 40, и вблизи ее нижнего конца
имеется отверстие с изогнутыми верхней и нижней сторонами, предназначенное для контакта с рычагом,
закрепленным на штифте, установленном на нижней опоре. Рычаг выступает через отверстие диаметром 0,45
мм в основном корпусе, и на его конце имеется рукоятка.
В процессе работы пресс приводится в действие обычным способом, и после того, как верхняя пластина
поднята вверх на 50 градусов от нижней пластины, рычаг слегка приподнимается, освобождая пластину от
матрицы и поднимая ее над ней, обеспечивая тем самым ее легкое извлечение без риска повреждения. - 55
Очевидно, что в изобретение могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки его сущности и объема.
- Дата: 30 июля 1924 г.
ТОАМАС ХАУГ. -60 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в литьевых прессах.
Я, Томас Хаф, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гленгалл Роуд, 62, Пекхэм, Лондон,
Юго-Восток 15, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к усовершенствованиям формовочных прессов, в частности, к тем, которые
используются для производства звукозаписывающих пластинок.
В используемых в настоящее время прессах предусмотрены автоматические средства для извлечения
формованного изделия в конце или почти в конце операции прессования с верхней или нижней формовочной
плиты пресса. Указанное выталкивающее устройство устанавливается в полом валу, проходящем через
нижний слой AlMpl/cation. Дата: август.
2,
Т924. № 18498/24.
domplete Lefti 28 мая 1925 г.; Complete Accepted: Cot, 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования в литьевых прессах.
240,965 { ] i.
j 1 - 11 I1 A 1 i - __A 240,965 формовочная плита и автоматически управляется прессом.
В таких машинах не удалось найти способ регулировать работу механизма выброса пластинки без
приложения такой силы, которая в некоторых случаях могла бы повредить запись.
Согласно моему изобретению, формовочный пресс снабжен ручным выталкивающим устройством для
указанных целей, причем указанное выталкивающее устройство включает в себя подвижную трубку, которая
проходит через нижнюю матрицу и входит в зацепление с нижней стороной формованного изделия, причем
указанная трубка 1,5 входит в зацепление вблизи своего нижнего конца с рычагом, управляемым вручную, и
приспособлена для подъема или опускания с помощью указанного рычага для указанных целей.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует вертикальный разрез одного из вариантов осуществления моего
изобретения, примененного для изготовления звуковоспроизводящих пластинок.
Нижняя плита или матрица а печатного станка снабжена центральным отверстием, в котором подвижно
установлена трубка c, имеющая на своем верхнем конце ободок или фланец d усеченно-конической формы,
который соответствует соответствующему расширению центрального отверстия в матрице a и имеет такой
размер, чтобы закрывать часть пластинки e, закрытую этикеткой. Трубка c проходит вниз через трубку f в
пространство между верхней и нижней частями gI g2 поршня.
Внутри трубки c находится стержень h, на верхнем конце которого расположен штифт h1, выступающий через
фланец d и обычное центральное отверстие c пластинки e, а также над ее верхней поверхностью. Стержень h
имеет расширенное основание, которое ввинчивается в резьбовую часть в нижнем конце трубки f и
непосредственно над дном указанной трубки, при этом сама трубка f опирается на верхнюю поверхность
нижней части g2 стержня. Вблизи нижнего конца трубки c расположены два отверстия Ik, по одному с каждой
стороны, при этом верхний и нижний края kl, k2 указанных отверстий изогнуты в противоположных
направлениях, как показано на рисунке.
Аналогичные отверстия t, но с прямыми краями, предусмотрены в трубке f.
Раздвоенный рычаг I, имеющий плечи 11-13, шарнирно установлен на штифте m, расположенном в пазу n
шпильки p, закрепленной на части 55 gl ползуна, при этом плечи 11-12 рычага проходят через паз t в трубке f и
паз kc в трубке c и расположены на таком расстоянии друг от друга, что они предназначены для контакта с
верхним 60 или нижним краем kl,';.k 2, паза k: - Рычаг I проходит через паз q -' в корпусе r пресса наружу и
снабжен там рукояткой для управления указанным рычагом. 65 В процессе работы пресс приводится в
действие обычным способом для изготовления пластинки, и по истечении обычного времени, необходимого
для изготовления пластинки, нижний штамп a перемещается вниз на 70 градусов, а затем рычаг 1
поднимается с помощью рукоятки. Это приводит к тому, что рычаги 11 12 рычага I входят в зацепление с

верхними изогнутыми краями kl пазов k и, таким образом, поднимают трубку c и фланец d на ней 7', поднимая
пластинку e над штифтом h'.
Затем пластинку можно легко извлечь без риска повреждения или разрушения.
Разумеется, в изобретение могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки его сущности и объема.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Усовершенствования формовочных прессов, в которых предусмотрены ручные средства
выталкивания для указанных целей, причем указанные средства выталкивания включают подвижную трубку
под углом 90°, которая проходит через нижнюю матрицу и входит в зацепление с нижней стороной
отформованного изделия, причем указанная трубка входит в зацепление вблизи своего нижнего конца с
рычагом, управляемым вручную, и приспособлена для подъема или опускания с помощью указанного рычага
под углом 95° для указанных целей.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240966A
[]
Я, РаАкс Селф Диксон, британский суб-
Настоящим заявляю, что владелец объекта, расположенного по адресу: Бирчвуд-стрит, 34, Кингс-Линн,
Норфолк, описывает характер данного изобретения и способ его осуществления, который должен быть
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к окнам со сдвижными створками, описывает средство для удержания
оконной створки в одном из множества альтернативных положений регулировки известного типа, включающее
две основные взаимодействующие части, одна из которых крепится к оконной раме, а другая — к створке.
Одна из таких частей состоит из плоской пластины с отверстиями или углублениями, которые не проходят
насквозь, а другая часть состоит из шарика, расположенного внутри полости и выдавленного наружу таким
образом, что часть его выступает из указанной полости посредством винтовой пружины сжатия, также
расположенной в указанной полости. Выступающая часть предназначена для зацепления с углублениями
пластины, а между пружиной и шариком расположен свободный диск, исключающий возможность
заклинивания. Зацепление и давление пружины достаточны для удержания створки в любом из различных
положений регулировки. В таком устройстве металлическая пластина, утопленная в створку или оконную
раму, имеет круглое отверстие немного меньшего диаметра, чем шар, и устанавливается на конце полости
таким образом, чтобы это отверстие совпадало с указанной полостью; эта пластина служит удерживающей
пластиной, предотвращающей выпадение шара из полости.
В некоторых случаях такая удерживающая пластина являлась частью внутреннего цилиндрического корпуса,
в котором размещался шарико-пружинный узел, а в других случаях она представляла собой просто плоскую

металлическую пластину.
Настоящее изобретение, хотя и воплощает вышеуказанные особенности, по сути состоит в сочетании всех
следующих особенностей в устройстве указанного типа, а именно: диска, расположенного между шариком и
пружиной, плоской удерживающей пластины, которая не является частью корпуса для шарикового узла, и
пластины, контактирующей с шариком, образованной множеством круглых вогнутых углублений, которые не
проходят насквозь, расположенных на равном расстоянии друг от друга по всей ее длине, при этом оконная
рама не вырезана за отверстиями. Конструкция такова, что для каждой створки используется только одна
пара устройств, по одной с каждой стороны, при этом шаровые шарниры крепятся к створке, а пластины с
шаровым креплением — к раме. Простая фиксированная пластина для удержания шарика, не являющаяся
частью корпуса шарикового узла, позволяет производить устройство дешево, а диск предотвращает
выпячивание пружины и ее заклинивание вокруг шарика; круглая вогнутая форма углублений в пластине,
контактирующей с шариком, взаимодействует с пружинно-шаровым узлом, предотвращая как боковое, так и
вертикальное перемещение створки.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемому листу чертежей, иллюстрирующих
соответствующее устройство, и к его последующему описанию.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой частичный разрез оконной рамы с установленным моим
изобретением, а Рисунок 2 — перспективный вид используемой перфорированной или утопленной пластины.
Обращаясь к рисункам 1 и 2 из 85 чертежей, под номером 1 обозначена металлическая пластина, которая
обрабатывается в вертикальном положении относительно оконной рамы и утоплена в ее поверхность, по
которой перемещается створка 2. На открытой поверхности пластины 1 под углом 90° образованы вогнутые
углубления 3, предусмотренные в ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата подачи заявления: 28 апреля 1925 года. Нет, 18,654/24.
Завершено: октябрь. 15, 1925.
Полная спецификация.
Улучшенный держатель для окна.
- - t 240,966 через равные промежутки по всей длине, или, вместо таких углублений, в пластине могут быть
просверлены отверстия.
К оконной раме крепится подпружиненный шариковый или шаровидный поршневой узел, включающий
шариковый или шаровидный поршень 4 и винтовую пружину сжатия 5, расположенную внутри отверстия 6,
просверленного в боковой части 2 рамы рамы 10. Пластина 7, которая ввинчивается во внешнюю поверхность
боковой части створки 2 и крепится к ней, имеет отверстие, диаметр которого немного меньше диаметра
отверстия 6, и эта пластина 7 служит для предотвращения полного выпадения шарика или плунжера 4 из
отверстия.
Боковое расположение пластины 1 и вышеупомянутого подпружиненного шарика или плунжера таково, что
шарик или плунжер 4 перемещается над углублениями 3 при перемещении створки, и под действием
давления пружины 5 этот шарик или плунжер выступает из поверхности боковой части 2 створки и входит в
углубления 3 по мере прохождения мимо них. Сила пружины и надежность соединения двух частей
обеспечивают надежную фиксацию створки в любом из отрегулированных положений.
Между пружиной 5 и шариком или поршнем 4 установлена шайба 8.
Отверстие 6, просверленное в створке, может иметь металлическую облицовку, и в этом случае облицовка
образует корпус, внутри которого размещаются детали, но указанная облицовка, если она используется,
отделена от пластины 7.
Мне известно о ранее существовавшей конструкции устройства для удержания окон, в которой пластина для
удержания шарика образовывала фланцевую часть цилиндрического корпуса, в котором размещались шарик,

пружина и расположенный между ними диск, причем выступающая часть шарика входила в грушевидные
отверстия в пластине, прикрепленной к раме створки, которая была вырезана за указанными отверстиями.
Мне также известно о конструкции № 45, в которой шарообразная головка плунжера взаимодействовала с
«волнистой» вертикальной зубчатой рейкой, выступающие части которой были поперечными и
параллельными друг другу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240967A
[]
- -.-,'I I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1924. Нет, 18,673/24.
Фотография слева: 5 мая 1925 года.
Завершено: октябрь. 15, 1925.
2405,967 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции роторных проводников асинхронных двигателей.
Я, Джозеф Ли, проживающий по адресу: 63, Черч-стрит, Харпурхей, Манчестер, Великобритания, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к конструкции
роторных проводников для асинхронных двигателей, и эти проводники представляют собой медные полоски,
разрезанные по центру на два отверстия, которые также просверлены в полоске на небольшом расстоянии от
каждого конца. Затем полоска разворачивается, принимая форму предварительно намотанной катушки, в
результате чего каждая катушка становится замкнутой или закороченной. Они могут быть уложены в ротор
обычным способом или совершенно без каких-либо элементов. 15 Это полностью исключает риск
перегорания ротора, поскольку в проводниках ротора вообще отсутствуют концевые соединения.
Датировано 4 сентября 1924 года.
ДЖОЗЕФ ЛИ. 20 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции роторных проводников асинхронных двигателей.
Я, Джозеф Ли, 63 года, Черч-стрит, Харпурхей, Манчестер, Великобритания, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:

Данное изобретение относится к конструкции роторных проводников для асинхронных двигателей, и в
частности для двигателей с короткозамкнутым ротором, и имеет своей целью разработку
усовершенствованного проводника и способа его изготовления.
До настоящего времени было предложено использовать штампованные медные листы 835 в качестве
проводников ротора как в виде непрерывной обмотки для постепенного намотания на ротор, так и в виде
короткозамкнутой обмотки каркаса для роторов с короткозамкнутым ротором. Особое преимущество
последнего заключается в отсутствии соединения, которое часто становится причиной пробоя из-за перегрева
или разрушения. Однако подобные штамповки сопряжены со значительными потерями металла, и одной из
целей данного изобретения является разработка более экономичного метода производства.
Согласно данному изобретению, проводник conC._ [Цена 1/-] выполнен из листового металла,
предпочтительно меди, который пробит, вырезан или имеет прорези, практически без отходов, 50 для
обеспечения возможности раскрытия и изгиба в соответствии с формой предварительно намотанной катушки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов данного изобретения, в котором: фиг. 1 представляет
собой план заготовки для проводника, а фиг. 2 — боковой вид сформированного проводника.
Как показано на рисунке, проводник a представляет собой заготовку, изготовленную из листовой меди
практически без отходов, при этом заготовка имеет паз b, заканчивающийся на каждом конце отверстиями или
перфорациями c для уменьшения риска разрыва при изгибе.
Заготовки могут изготавливаться поштучно или в полосе с последующим разрезанием, при этом паз может
быть сформирован одной операцией пробивки, или же отверстия для концов могут быть сначала сделаны в
листе, а паз завершен путем резки, распиловки или другой операции. Изгиб может быть выполнен после
формирования заготовки или в рамках операции вырубки.
240,967 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240968A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 6, -1924. - № 18789/24. -2409968 -- Завершено: 30 апреля 1925 г., - Завершено: 15
октября 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство 4-амино-3-токсибензол-1-арсиновой кислоты.

Я, РОББРТ БОЛТОН РАНСФРДН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон,
Лондон, Великобритания, 24, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила
компания Leopold Cassella & Company, Великобритания). Компания H., зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне (Германия), заявила следующее:
«4-амино-3-оксибензол-1-арсиновая кислота до сих пор производилась с трудом».
Данное соединение имеет важное значение в качестве химиотерапевтического средства, а также в качестве
исходного материала для производства других лекарственных препаратов.
Согласно данному изобретению, это соединение получают путем нагревания бензоксазолон-4-арсиновой
кислоты, описанной в моей спецификации № 24:0,969, щелочами, и таким образом происходит расщепление
бензоксазолонового волокна без изменения оставшейся арсиновой кислоты.
Предпочтительно использовать щелочь, примерно в три раза превышающую нормальную концентрацию,
поскольку выход и чистота продукта снижаются при использовании более слабых или концентрированных
растворов.
Гомологи и продукты замещения бензоксазолон-4-арсиновой кислоты, такие как, например,
5-метилбензоксазолон-4-арсиновая кислота и 5-хлорбензоксазолон-4-арсиновая кислота, могут быть
превращены в соответствующие аминооксиарсиновые кислоты аналогичным образом.
ПРИМЕР 1.
Килограммы бензоксазолон-4-арсиновой кислоты кипятят на песчаной бане в течение 511 часов с
килограммами щелочи каустической соды в три раза больше нормальной концентрации; после охлаждения
полученный раствор, имеющий лишь слегка окрашенный цвет, подкисляют конго-кислотой соляной кислотой в
десять раз больше нормальной концентрации; при охлаждении 4-амино-3-оксибензол-арсиновая кислота
разделяется на почти чистые кристаллы.
Пример, 2. 45 4 - амино-3-окси - 6 - метилбензол-ларсиновая кислота.
5.5 5-этилбензоксазолон-4-арсиновую кислоту кипятят в течение 3112 часов на песчаной бане с 40
килограммами щелочи 5(0)3-норнового раствора; после охлаждения раствор слегка подкисляют соляной
кислотой, десятикратно нормальной кислотой, и фильтруют.
При охлаждении исходный продукт отделяется в виде слегка желтоватого порошка, который
перекристаллизуется из воды. 4-амино3-окси-6-метилбензол-1-арсиновая кислота легко растворяется в
разбавленных минеральных кислотах и щелочах. Данное вещество очень плохо растворяется в органических
растворителях, за исключением метилового спирта. Он поддается диазотированию: желтый раствор
диазосоединения при взаимодействии с резорцином дает фиолетово-красный краситель.
ПРИМЕР, 3. - 5 4 - амио-3-окси - 6 - хлорбензол - 1 кг 5-хлорбензоксазолон-4-арсиновой кислоты кипятят в
течение 5 часов со 100 литрами воды и 50 кг щелочи каустической соды 380 л 7 0 B9. с рефлюксным
конденсатором. После охлаждения раствор слегка подкисляют концентрированной соляной кислотой; его
оставляют на 24 часа при температуре 0°C, периодически помешивая, в результате чего мышьяковая кислота
выпадает в осадок в виде тяжелого кристаллического порошка.
4-амино-3-окси-6-хлорбензол-ларсиновая кислота растворяется в воде и метиловом спирте, несколько
сложнее в спирте и ацетоне; она нерастворима в щелочах и щелочных карбонатах. Его диазосоединение,
имеющее темно-желтый цвет, в сочетании с резорцином дает красный краситель. — Дата: 6 августа 1924 г.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, -24, Southampton Buildings, Лондон, W.O0.
2.
9 0 р - -.

240,968 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство 4-амино-3-оксибензол-1-арсиновой кислоты.
Мы, Эми Джейн Рэнсфорд, проживающая по адресу: Моубрей Роуд, 16, Лондон, Юго-Восток 19, и АнТ2ЭТУ
КАРП1АБЛ, проживающая по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, Западный Кейп 2, оба британские
подданные, законные представители покойного Роберта Болтона Рэнсфорда, проживающего по адресу:
Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, Западный Кейп 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения
(которое было сообщено вышеупомянутому покойному Роберту Болтону Рэнсфорду компанией Leopold
Cassella & Company, G.m.b.). Компания Hl., зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, расположенная во Франкфурте-на-Майне (Германия), и то, каким образом должно быть исполнено
соглашение S15, должно быть подробно описано и подтверждено следующим заявлением:
Получение 4-амино-3-оксибензол-1-арсиновой кислоты до настоящего времени сопряжено лишь с
трудностями.
Данное соединение имеет важное значение как химиотерапевтическое средство, а также как исходный
материал для производства других лекарственных препаратов.
Согласно данному изобретению, это соединение получают путем нагревания бензоксазолон-4-арсиновой
кислоты, описанной в моей спецификации № 240 969 от той же даты, с щелочами, и таким образом
происходит расщепление бензоксазолонового кольца без изменения оставшейся арсиновой кислоты.
Предпочтительно использовать щелочь, примерно в три раза превышающую нормальную концентрацию,
поскольку при использовании более слабых или более концентрированных растворов снижается выход
продукта и его чистота.
— Гомологи и продукты замещения бензоксазолон-4-арсиновой кислоты, такие как, например,
5-метилбензоксазолон-4-арсиновая кислота и 5-клилорбензоксазолон-4-арсиновая кислота, могут быть
превращены в соответствующие аминооксиарсиновые кислоты аналогичным образом.
ПРИМЕР 1.
Килограммы бензоксазолон-4-арсиновой кислоты кипятят на песчаной бане в течение 5112 часов с
килограммами щелочи каустической соды в три раза больше нормальной концентрации; после охлаждения
полученный раствор, имеющий лишь слабый цвет, подкисляют соляной кислотой в десять раз больше
нормальной концентрации; при охлаждении 4-амино-3-оксибензол-арсиновая кислота выделяется в виде
почти чистых кристаллов.
ПРИМЕР 2.
4
- амино-3-окси-6-метилбензол-1арсиновая кислота.
5
.5 Килограммы 5-метилбензоксазолона-4-арсиновой кислоты кипятят в течение 3,5 часов на песчаной бане с
40 килограммами щелочи каустической соды в три раза больше нормальной; после охлаждения раствор
слегка подкисляют конго-кислотой соляной кислотой в десять раз больше нормальной и фильтруют.
При охлаждении исходный продукт отделяется в виде слегка желтоватого порошка, который затем
перекристаллизуется из воды.
4-амино3-окси-6-метилбензол-1-арсиновая кислота легко растворяется в разбавленных минеральных
кислотах и щелочах.

Данное вещество очень плохо растворяется в органических растворителях, за исключением метилового
спирта. Он поддается диазотированию: желтый раствор диазосоединения при взаимодействии с резорцином
дает фиолетово-красный краситель.
ПРИМЕР 3.
4 - амино-3-окси-6-хлорбензол-1-арсиновая кислота. Килограмм 5-хлорбензоксазолон-4-арсиновой кислоты
кипятят в течение 5 часов со 100 литрами воды и 50 килограммами щелочи каустической соды 38 B6 с
использованием обратного холодильника. После охлаждения раствор слегка подкисляют концентрированной
соляной кислотой; его оставляют на 24 часа при постоянном перемешивании, в результате чего мышьяковая
кислота выпадает в осадок в виде тяжелого кристаллического порошка. 85
4-амино-3-окси-6-хлорбензол-1-арсиновая кислота растворяется в воде и метиловом спирте, несколько
сложнее — в спирте и ацетоне; она нерастворима в щелочах и щелочных карбонатах. Его
90-диазосоединение, имеющее темно-желтый цвет, в сочетании с резорцином дает красный краситель.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240969A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1924. № 18740/24.
Полный текст слева: 30 апреля 1925 г., полный текст принят к публикации: октябрь. 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
240,969 Производство арсиновых кислот ароматического ряда.
Я, Роберт Болтон Рэнсфорд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс,
24, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания
Leopold Cassella & Company, G.m.b.). H., компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия), должна быть следующей: Согласно данному изобретению,
мышьяковая кислота, описанная в Спецификации №.
214,628 Получено путем воздействия азотной кислоты на бензоксазолон, восстановления нитропродукта до
аминосоединения и превращения последнего в мышьяковую кислоту путем диазотирования и обработки
арсинитом натрия.
По сравнению с процессом, описанным в указанной выше спецификации, данный процесс имеет то
преимущество, что в качестве исходного материала не требуется использовать

4-амино-3-оксибензол-1-арсиновую кислоту, а достаточно легкодоступного бензоксазолона. Гломологи и
замещенные арсиновые кислоты получают аналогичным образом из соответствующих бензоксазолонов.
ПРИМЕР 1.
24.5 килограммы 4-нитробензоксазолона (J. pr.
(2)
; 42.441) имеющие формулу 02N(4) (2) постепенно перемешиваются в горячей смеси 36 килограммов
железного порошка в 50 литрах воды и некоторого количества уксусной кислоты.
Смесь всегда должна демонстрировать слабую реакцию с уксусной кислотой. Когда тест на фильтровальной
бумаге перестает показывать желтую диффузию, кипячение продолжается еще около 10 минут, после чего
смесь подщелачивается добавлением 80 40 литров раствора соды двойной концентрации. После фильтрации
в горячем состоянии аминосоединение кристаллизуется из охлажденного фильтрата (который необходимо
максимально защитить от воздействия воздуха) в виде 45 слегка красноватых призм, которые после
перекристаллизации из спирта имеют температуру плавления 198-201 °C. Они растворяются в ацетоне,
эфире, метиловом спирте, ледяной уксусной кислоте, а также в щелочах, 50 но лишь в небольших
количествах в бензоле, нафте и лигроине.
7.5 Килограммы этого п-аминобензоксазолона растворяют в 50 литрах воды и 6,25 литрах щелочи
каустической соды (в десять раз больше нормальной), затем смешивают с 6,5 литрами раствора нитрита
натрия (из которых 1000 мл = нормальный нитрит) и 70 килограммами льда и диазотируют добавлением 21,25
литра соляной кислоты (в десять раз больше нормальной).
Диазораствор добавляют в раствор, состоящий из 20 килограммов соды и 16 килограммов арсенита натрия в
100 литрах воды, нагретой до 45°.
Начинается активное выделение азота на стадии 65, и раствор перемешивают до тех пор, пока тест с
резорцином перестанет указывать на присутствие диазосоединения.
Затем полученный раствор слабо подкисляют метиловым оранжевым соляной кислотой 70 (27 литров
концентрированной соляной кислоты 1,19%) и фильтруют в теплом виде. Примеси остаются на фильтре, и
добавление 2 литров соляной кислоты к фильтрату и охлаждение мышьяковой кислоты льдом приводит к ее
удалению. 7? В результате разделения образуются практически бесцветные кристаллы; его можно
дополнительно очистить с помощью натриевой соли.
Данный продукт идентичен соединению, описанному в Спецификации № 8.0.
214,628.
Пример 2.
4
- нитро-5-метилбензоксазолон (полученный действием плиосгена на 2-амино-4-метилфенол и действием
азотной кислоты на образовавшийся таким образом 5-метилбензоксазолон) восстанавливается железным
порошком и уксусной кислотой.
18
Полученный таким образом аминометилбензоксазолиновый растворяют в 100 литров воды и 10 литрах
щелочи каустической соды в 10 раз больше нормальной, последовательно смешивают с 13 литрами раствора
нитрита (130 мл = 1000 мл нормальной нитриты), раствором 20 килограммов арсенита в 30 литрах воды и 140
килограммами льда, и, наконец, диазотируют путем постепенного добавления 40 литров соляной кислоты в 10
Соседние файлы в папке патенты
