Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3693
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241025A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: Cot. 37, 1924, № 25,974/24. 241,025 Завершено: октябрь. 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное запорное устройство для кранов, вентилей и подобных устройств, используемых на
газовых и других трубах.
Я, ТтуБеат Кларенс Терри, 7, Грейт-Винчестер-стрит, Лондон, E.C. 2, (британский), настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к средствам блокировки кранов и вентилей на газовых и других трубопроводах, когда
нет необходимости в продолжении подачи газа по ним.
Изобретение заключается в создании коробчатого устройства или купола, который устанавливается над
головкой крана или смесителя и вмещает их, а также к которому посредством шарнирного или подобного
соединения крепится гибкая или жесткая U-образная деталь, снабженная или снабженная меньшим
углублением или куполом для приема и закрытия гайки в нижней части крана или смесителя.
Мое изобретение принципиально отличается от предшествующих изобретений запорных кранов или сливных
устройств, в частности, от изобретений Армитиджа № 21342/1909, Катлера № 21441/1901, Паркса №
1846/11896 и Мюллера № 13929/1893, тем, что оно проще по конструкции и гораздо дешевле в производстве,
и особенно тем, что: (а). Жесткая U-образная конструкция выполнена всего из двух отдельных частей, что
исключает необходимость в более чем одном шарнире, делает ее дешевле в производстве и упрощает
изготовление методом штамповки стали.
(б). Поскольку кран или вентиля имеет небольшую куполообразную деталь, закрывающую гайку в нижней
части, невозможно повернуть эту гайку с помощью гаечного ключа или другого инструмента и, таким образом,
открыть кран или вентиля.
(с). Верхняя куполообразная деталь сконструирована таким образом, чтобы опираться на неподвижную часть
корпуса крана, а не на его вращающуюся часть, что исключает возможность надавливания всего устройства
на головку крана и его поворота за счет трения, достигаемого давлением, однако это не препятствует
возможности адаптации к размерам соединительных труб или корпуса крана.
Таким образом, достигается улучшение (50) за счет того, что устройство сконструировано таким образом,
чтобы предотвратить любое трение на вращающихся частях крана или смесителя, и в то же время обеспечить
максимальный люфт для адаптации устройства к (55) изменениям размера крана или смесителя.
(д). Гибкие и складные конструкции также рассматриваются как усовершенствование по сравнению с ранее
существовавшими аналогами.
(е). Усовершенствование также достигнуто в варианте 60: способ нанесения ворса осуществляется с
помощью двух параллельных выступов, которые, соединяясь, как показано на рисунке 1/14......., устраняют
необходимость установки защелки и скобы для запирания. 65 (fl). Также имеется усовершенствование в
отношении устройств 20 и 21, изображенных на рисунке 3, которое устраняет необходимость в наличии
шарнира и шарнирного штифта и, таким образом, позволяет изготавливать две части машинным способом, но
без необходимости ручной обработки. = Запорное устройство может быть закреплено пломбой или замком и
показано на прилагаемом чертеже, на котором: - Рисунок 1 представляет собой один из вариантов
изобретения с шарнирным нижним элементом.
На рисунке 2 изображено аналогичное устройство со складной нижней частью. 80 На рисунке 3 показана
конструкция изобретения, выполненная из двух отдельных частей, которые соединяются путем вставки
крючкообразного элемента 20 в паз 21 и фиксируются таким же образом, как и на рисунке 14. 85 На рисунке 4
показано средство фиксации крана с помощью гибких ремней, на рисунке 5 показана хорошо известная
форма крана, к которой применимо усовершенствованное фиксирующее устройство 241,025, и он приведен
лишь в иллюстративных целях.
Запорная планка или пластина 5 снабжена глубоким вогнутым элементом 6, предназначенным для
размещения головки крана, если она имеет квадратную форму, или удлиненной для размещения наконечника
крана 7. Пластина устанавливается на кран или сливной патрубок и крепится к глубокой U-образной части 8, в
нижней части которой находится меньшее углубление, в котором располагается гайка 9 шпинделя крана. В
альтернативном варианте конструкции, показанном на рисунке 2, деталь 5 шарнирно соединена с элементом
8 в точках, а фиксирующая заслонка 11 — с деталью 5 в точке 12; имеется защелка 13 для фиксации
заслонки, когда устройство находится в нужном положении.
На рисунке 14 можно использовать свинцовую или другую удобную пломбу, и если используется свинцовая
пломба, то подходящей оказалась та, которая применяется для герметизации молочных бидонов.
Из рисунка 5 следует, что кран 7 открыт, но перед его фиксацией наконечник 15 поворачивается на 90
градусов, так что удлиненное углубление 6 может зафиксироваться над ним, а шарнирная нижняя часть
обхватывает кран для фиксации.
- На рисунке 4 вместо U-образной нижней части 8 я предусмотрел гибкие ремни 16, на передних концах
которых расположены петли. Под частью 5 находится выступающая пластина 18, на которой расположены
скобы (на рисунке показана только одна), к которым можно прикрепить или закрепить ремни.
Ввиду предшествующего уровня техники я хотел бы, чтобы было понятно, что я не заявляю отдельных
претензий на колпачок или крышку для средств предотвращения несанкционированного вмешательства в
работу клапанов или кранов, а также не заявляю никаких претензий на использование U-образного или
подобного по форме крепежного устройства или защелки в связи с ними, за исключением случаев, когда они
установлены или поставляются в основном способом, описанным и заявленным выше.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241026A
[]
Openbaar gemrpikb
дон 5. НОЯБРЬ 1925 -1l- 'I; - I'. Km n_ --. Bur, it, -. igendom di 1'V. 1925 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ t Дата
подачи заявки: ноябрь.
1,
1924. № 26,036/24. 241,026 Фотография слева: 20 июля 1925 года.
Завершено/Принято: окт. 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических разъемов.
Я, Эдган Бентли Стивенсон, проживающий по адресу: Хейвуд-стрит, 128, Аккрингтон, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к электрическим разъемам типа «вилка-розетка» и имеет своей главной целью
изготовление таких разъемов таким образом, чтобы вилки всегда плотно соединялись с розетками
независимо от износа, который может происходить между этими частями; до настоящего времени эти вилки и
розетки устанавливались в жесткие изоляционные держатели, а необходимый фрикционный контакт между
вилками и розетками достигался с помощью разъемных вилок, которые более или менее сжимаются при
вставке в розетки и действуют как пружины. Со временем разъемные заглушки изнашиваются и сохраняют
свою форму, в результате чего перестают обеспечивать достаточное трение в гнездах для образования
прочного соединения.
Согласно данному изобретению, вместо того чтобы вилки или розетки были жестко закреплены в несущей
конструкции или опоре из изоляционного материала, они установлены таким образом, что могут испытывать
определенное движение в указанных 30 опорах, которое может быть использовано для обеспечения прочного
фрикционного контакта между вилками и розетками без обязательного использования разъемных вилок. 8а
Для этой цели вместо того, чтобы изоляционные несущие конструкции были изготовлены из жесткого
материала, они изготовлены из резины или другого упругого изоляционного материала, который будет
деформироваться при вставке вилок 40 в розетки и создавать необходимый фрикционный контакт между
этими частями. Такое податливое действие может быть достигнуто путем небольшого смещения вилок и
розеток относительно друг друга. 45 Изобретение может быть применено ко всем видам электротехнических
изделий, таким как, например, вилки и розетки, а также держатели беспроводных катушек.
Дата: 31 октября 1924 года. 50 Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических разъемов.
Я, Эндгар Бентли Стивенсон, проживающий по адресу: Ивуд-стрит, 128, Аккрингтон, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим разъемам типа «вилка-розетка» и имеет своей главной целью
изготовление таких разъемов [Цена 1 /-] таким образом, чтобы вилки всегда плотно соединялись с розетками
независимо от износа, который может происходить между этими частями; до настоящего времени эти вилки и
розетки устанавливались в изоляционные блоки жесткой природы, а необходимый фрикционный контакт
между вилками и розетками достигался с помощью разъемных вилок, которые более или менее сжимаются
при вставке в розетки и действуют как пружины. Со временем разъемные заглушки изнашиваются и
сохраняют свою форму, в результате чего перестают обеспечивать достаточное трение в гнездах для
образования прочного соединения. Кроме того, блоки не всегда изготавливаются с абсолютной точностью, и
даже малейшая ошибка в расположении или формировании отверстий может привести к чрезмерному
заеданию.
Согласно данному изобретению, вместо жесткого крепления вилок или розеток в блоке изоляционного
материала, они устанавливаются таким образом, что могут испытывать определенное движение в указанном
блоке, которое может быть использовано для обеспечения прочного фрикционного контакта вилок и розеток
друг с другом без обязательного использования разъемных вилок.
С этой целью блок изоляционного материала, в котором расположены оба проводящих элемента одной части
муфты, изготовлен из резины или другого упругого изоляционного материала, который может
деформироваться при перемещении элементов муфты в зацепление и создавать необходимый фрикционный
контакт между такими элементами или уменьшать чрезмерное трение, вызванное неточностями конструкции.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — боковой вид, а фиг. 2 — торцевой вид электрического
разъема, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рис. 3 представлен частичный вид сбоку, демонстрирующий два электрических разъема в зацеплении, а на
рис. 4 — аналогичный вид, показывающий, что произойдет, если штекеры и розетки будут неправильно
расположены в каждом разъеме.
Как видно на чертежах, блок А штекерного и розеточного соединителя изготовлен из резины или другого
упругого изоляционного материала. Отверстия a для вилки al и розетки a. отлиты в блоке и имеют немного
меньший диаметр, чем сами вилка и розетка, чтобы последние плотно входили в эти отверстия.
В них также отлиты отверстия для крепления блоков. На рис. 3 штепсельная вилка и гнездо 55 в каждом блоке
правильно выровнены относительно аналогичных в другом блоке, и если бы эти фитинги всегда
изготавливались с абсолютной точностью, то существенного преимущества получить было бы невозможно. 60
Однако на практике это не так.
Было обнаружено, что даже незначительная неточность в расположении или форме отверстий приводит к
заеданию одного штекера с другим, тогда как 65 такая неточность в блоке, изготовленном в соответствии с
данным изобретением, была бы незаметна. На рис. 4 штекер и гнездо в нижнем разъеме должны
располагаться ближе друг к другу, чем в верхнем разъеме, а промежутки B образуются за счет растяжения
блока, позволяющего штекерам и гнездам выровняться. Этот рисунок, разумеется, является преувеличенным
примером, а цифра 75 показана лишь для иллюстрации действия изобретения. На практике ошибка, которую
невозможно отобразить на чертеже, приведет к чрезмерному заеданию вилок и розеток, и ее можно будет
немедленно исправить или сделать незаметной в блоке, изготовленном в соответствии с данным
изобретением.
Изобретение может быть применено ко всем видам электротехнических изделий, например, к настенным
вилкам и розеткам, а также держателям беспроводных катушек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1924. № 26,097/24.
Полностью слева:. 15 апреля 1925 года.
241,027 -,.5 ' Завершено. Принято:, окт. 15,1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ._Усовершенствования в устройствах для разделения кокосовых
орехов или относящиеся к ним.
Я, Роберт Джозеф Картер, сотрудник Департамента труда, администрация Самоа.
wYidth, и они сходятся в одну очень-притворную nniii+ o+ +i' - --/ ERRATU)M, SP'ECIFICATION No. 241,027.
Страница 1, строка 59, logCcblades " ПАТЕНТНОЕ ПРАВО, A4, 22 апреля 1926 г.
В соответствии с принципом Лорса, секции копья полностью разделяются, так что по завершении
нисходящего движения копья секции полностью отделяются друг от друга.
ШИРИНА ILEXGTHAYD.
Длина копья может быть любой, в зависимости от требований, но ширина любых двух лезвий, расположенных
друг напротив друга, должна быть достаточной, чтобы пройти через самую широкую часть самого большого
кокосового ореха.
Все лезвия копья изготовлены из одинаковых пластин, то есть из железной пластины.
Блок с пластиной полый в центре (55) и достаточно большой, чтобы вместить оба конца кокосового ореха.
И блок, и пластина имеют прорези, соответствующие количеству пластин, используемых на ноже-копье.
Эти прорези позволяют лезвиям копья проникать сквозь боковые стенки приемника, разрезая таким образом
не только копру на равные части, но и все волокно целиком. 65 Датировано 25 сентября 1924 года.
1РОБТ. Дж. КАРТЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для разделения кокосовых орехов.
Я, Роберт Джо Сеф Картер, подданный Великобритании, Департамент труда, Самоанская администрация,
Апиа, Западное Самоа, L prie, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, в частности, 1 1 . J 1 ПАТЕНТ -;P:. f AI СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 1. 1924. № 26,097/24.
Полный комплект слева: 15 апреля 1925 года.
1i. Завершено. Принято: октябрь. 15, 7925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для разделения кокосовых орехов.
Я, Роберт Джозеф Картель, сотрудник Департамента труда Самоанской администрации, Апиа, Западное
Самоа, государственный служащий и подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение представляет собой следующее: устройство для чистого расщепления кокосового ореха на
равные части.
- ФОРМА И ДЕЙСТВИЕ.
Устройство имеет форму копья, которое механически или вручную пронзает кокосовый орех движением вниз.
Он может иметь 3, 4, 5 или любое другое количество лезвий, похожих на ножи, которые раскалывают
кокосовый орех до нужного размера, требуемого торговцами копрой.
Лезвия копий имеют такую форму, что как только крайняя острие проникает в кокосовый орех, оно раздвигает
его части, и таким образом, по завершении движения копья вниз части полностью разделяются друг от друга.
ДЛИНА И ШИРИНА.
Длина копья может быть любой, в зависимости от требований, но ширина любых двух лезвий, расположенных
друг напротив друга, должна быть достаточной, чтобы пройти через самую широкую часть самого большого
кокосового ореха.
Все лезвия копья имеют одинаковую ширину и сходятся в одну очень острую точку на самом конце. 35 Ширина
каждой лопасти в точке ее схождения со штоком приводного стержня может варьироваться в зависимости от
требований и постепенно сужается, образуя острый, похожий на нож, край. 40 Алюминиевые лезвия сходятся
в одну острую точку у основания своего крайнего конца.
СТАНДАРТ FEEDIVG.
Устройство может подавать жидкость вручную или автоматически. Стандартная гайка с 45 креплениями
должна рассматриваться как часть устройства и может быть изготовлена из дерева, стали, железа или
бетона. Это значение должно быть достаточно высоким, чтобы обеспечить удобное кормление. 50
ПРИЕМНИК.
"Приёмник" представляет собой обычный квадратный блок из любого твердого материала, покрытый
железной пластиной.
Блок с пластиной полый в центре (55) и достаточно большой, чтобы вместить оба конца кокосового ореха.
И блок, и пластина имеют прорези, соответствующие количеству пластин, используемых на метательном
ноже. 60 Эти «прорези» позволяют лезвиям копья проникать сквозь боковые стороны «приемника», разрезая
таким образом не только копру на равные части, но и все волокно целиком. 65 Датировано 25 сентября 1924
года.
РОБТ Дж. КАРТЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для разделения кокосовых орехов.
Я, РОБАРТ ДЖОЗЕФ КАРТЕР, подданный Великобритании, Департамент труда, Самоанская администрация,
Апиа, Западное Самоа, f Price 1/-j, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, в частности, _'I 241,027 __.. DeSSs описаны и установлены в
следующем заявлении:
Это относится к оборудованию, предназначенному для чистого расщепления кокосового ореха на равные
части.
Устройство состоит из ножа или раскалывающего инструмента в форме копья и блока или приемника с
чашеобразным углублением для удержания кокосового ореха и прорезями для прохождения лезвий ножа.
Устройство для раскалывания кокосового ореха показано на прилагаемых чертежах (рис. 1 и 2) и имеет
форму копья, которое механически или вручную пронзает кокосовый орех. Он может иметь 3, 4, 5 или любое
другое количество лезвий, похожих на ножи, которые раскалывают кокосовый орех до нужного размера,
требуемого торговцами копрой. Лезвия копий имеют такую форму, что как только крайний конец копья
проникает в кокосовый орех, он раздвигает его части, и таким образом, по завершении удара копья части
полностью разделяются друг от друга.
Длина копья от «А» до «» может быть любой, в зависимости от требований, но ширина у основания «А»
лезвий от крайнего конца одного «В» до крайнего конца лезвия, расположенного точно напротив «Е», должна
быть достаточной, чтобы пройти через самую большую часть самого большого кокосового ореха.
Все лезвия копья имеют одинаковую ширину (см. A-B, A-D) и сходятся в одну очень острую точку на самом
конце "0".
В копье ширина каждого лезвия в точке «А» или в точке его схождения со стержнем приводного стержня
может варьироваться в соответствии с требованиями и постепенно сужается, образуя острый, похожий на
нож, край на самом конце «В».
Все лезвия из " B " D, " "" E и " F " сходятся в одну острую точку в " C", каждое из которых имеет заточенное,
как нож, лезвие.
Устройство для метания копья может подаваться вручную или автоматически. Приёмник представляет собой
обычный квадратный блок из любого твердого материала, такого как дерево, сталь, железо или бетон,
увенчанный пластиной в форме кольца, которая может быть прикреплена к блоку любым известным
подходящим способом.
Блок и пластина показаны на рисунках 3, 4 и 5, обозначенных соответственно буквами «М» и «Н». Рисунок 4
представляет собой отрезок по линии А-А на рисунке 3.
Блок имеет в центре чашеобразное углубление с практически вертикальными сторонами d6, а в центре
пластины имеется отверстие диаметром не менее диаметра верхней части чашеобразного углубления в
блоке. Полость должна быть достаточно большой, чтобы вместить любой из 65 концов кокосового ореха, и
может проходить насквозь через весь блок. Блок имеет прорези, соответствующие количеству лезвий,
используемых в ноже-копье, и пластина также имеет соответствующие прорези, причем прорези 70 полностью
разделяют пластину на несколько отдельных частей.
На чертежах пазы обозначены буквой «S». Эти прорези позволяют лезвиям копья проникать сквозь боковые
стороны приемника (75 мм), разрезая таким образом не только копру, но и все волокно целиком.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241028A
[]
- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Ноябрь. 3, 1924. № 26182/24, Завершено: 31 июля 1925 г., Завершено: октябрь. 15, 1925,
241,028 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковке или пакетах для хранения игл и подобных изделий.
Мы, компания THE BRITISH NEEDLE COMPANYW LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Эдвард Уолтон Кизи, подданный Великобритании, оба
из компании Argosy Works, Victoria Street, Redditch, графство Вустер, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения является создание
усовершенствованной упаковки, сложенной обертки или контейнера для швейных игл и тому подобного.
Изобретение представляет собой складную обертку из бумаги или другого подходящего материала,
центральная часть которой предназначена для образования лицевой стороны обертки и перфорирована для
обнажения содержимого, и по бокам от нее расположены две аналогичные части, одна из которых имеет
прорези для размещения игл или подобных предметов и прозрачной защитной пленки для них, а другая
служит задней частью, причем концы центральной части удлинены, образуя взаимозацепляющиеся выступы
или подобные элементы, благодаря которым части пакетов могут быть зафиксированы в сложенном
положении.
В одном из удобных вариантов конструкции упаковки, обертки или контейнера для швейных игл, согласно
данному изобретению, из бумажного или другого листа вырезается центральная прямоугольная часть с
выступами от каждого из его краев.
Центральная часть снабжена соответствующим зазором, образующим отверстие, через которое можно
показать иглы целиком или любую желаемую их часть. Выступы, расположенные по обе стороны центральной
части, имеют схожую форму с центральной частью и предназначены для складывания один поверх другого к
задней части указанной части. Одно из указанных расширений имеет пару поперечных параллельных щелей,
образующих ленту, через которую можно вставить кусок 45 черной бумаги, ткани или их комбинации, или иных
материалов, на которых закреплены иглы. Также через пояс, соединяющий 50 игл, вставляется полоска
прозрачного материала, такого как целлулоид или бумага. На лицевой стороне ремня может быть размещено
любое желаемое описание или иная информация.
Часть, несущая иглы, загибается поверх задней части центральной части 55, а затем противоположная часть
загибается поверх задней части части, несущей иглы. Выступы на противоположных концах центральной
части имеют форму пары выступов или чего-то подобного, конец одного из которых можно продеть через
прорезь в другом.
Эти части загибаются вниз по задней стороне пакета, и, будучи соединенными между собой, они служат для
скрепления сложенных частей 65.
Упаковка, обертка или контейнер, как описано выше, не только просты и недороги, но и, позволяя
демонстрировать содержимое, обеспечивают эффективную защиту содержимого, а также предоставляют все
необходимые удобства пользователю.
Дата: 1 ноября 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК. 75 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковке или пакетах для хранения игл и тому подобного.
Мы, компания THE BRITISH NEEDLE COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Эдвард Уолтон Кизи, британский подданный, оба из
компании Argosy Works, Victoria Street, Redditch, графство Вустер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного пакета или сложенной упаковки (если
таковая имеется) или контейнера для швейных игл и тому подобного.
Изобретение включает в себя складную обертку из бумаги или другого подходящего материала, центральная
часть которой предназначена для образования лицевой стороны обертки и перфорирована для обнажения
содержимого, и по бокам от нее расположены две аналогичные части, одна из которых имеет прорези для
размещения игл или подобных предметов и прозрачной защитной пленки для них, а другая служит задней
частью, причем концы центральной части удлинены, образуя взаимозацепляющиеся выступы или подобные
элементы, благодаря которым части пакетов могут быть зафиксированы в сложенном положении.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: -> На рисунке 1 показана заготовка или лист, изготовленный
в соответствии с данным изобретением 3'0 для образования обертки для иглы.
На рисунке 2 показана направляющая, на которой закреплены иглы.
На рисунке 3 показано расположение направляющей и игл на одной стороне обертки.
36 На рисунке 4 изображен вид спереди, а на рисунке 5 — вид сзади сложенной упаковки.
При изготовлении упаковки, обертки или контейнера для швейных игл, как показано на рисунке, из листа
бумаги или другого материала вырезается центральная прямоугольная часть с выступами от каждого из ее
краев. Центральная часть снабжена соответствующим зазором, образующим отверстие b, через которое
можно показать иглы целиком или любую желаемую их часть. Выступы c, d, расположенные по обе стороны
центральной части, могут иметь аналогичную форму центральной части и предназначены для складывания
один поверх другого к задней части указанной части. Одно из указанных расширений (c) образовано парой
поперечных параллельных щелей g, которые образуют ленту h, через которую можно вставить листок i из
черной бумаги, ткани или их комбинации, или других материалов, на которых закреплены иглы j. Также на
переднюю часть прокладки h накладывается кусок прозрачного материала, такого как целлулоид или бумага,
и вся конструкция вставляется через указанный ремень, как показано на рисунке. 60 Прозрачный материал,
покрывающий переднюю часть игл, позволяет видеть их через отверстие b.
На лицевой стороне ремня может быть размещено любое желаемое описание или иная информация.
Часть c, несущая иглы, загибается поверх задней части центральной части a, а противоположная часть d
затем загибается поверх задней части части 70, несущей иглы. Выступы e, f на противоположных концах
центральной части имеют форму пары выступов или подобных элементов, конец одного из которых можно
просунуть через прорезь в другом. Эти части загибаются вниз по задней стороне пакета, и, будучи
соединенными между собой, они служат для скрепления сложенных частей, как показано на рисунке 5.
Упаковка, обертка или контейнер, как описано выше (пункт 80), не только просты и недороги, но и, позволяя
демонстрировать содержимое, обеспечивают эффективную защиту содержимого, а также предоставляют все
необходимые удобства пользователю.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1924, № 26,299/24.
Слева полностью: 22 июля 7925 г.
241,029 Завершено: октябрь. 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции полых столбов, мачт и тому подобного, а также связанные с ними
положения.
Я, [1ENnY KERSHAW WALXER, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Флиндерс-стрит, 318,
Мельбурн, графство Бурк, штат Виктория, Содружество Австралии, инженер-консультант, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к изготовлению
полых или трубчатых столбов, мачт, трубопроводов и тому подобного из металла или другого подходящего
материала и, в частности, относится к конструкции, в которой такие изделия образуются путем спирального
или спирального наматывания полосы подходящего материала на себя, при этом концы спирально
намотанной полосы закреплены таким образом, чтобы образовать полую трубу легкой и прочной конструкции,
сужающуюся от конца к концу.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного изделия вышеуказанного типа и
способа его изготовления, обеспечивающего эффективную защиту спиральных витков полюса или подобного
изделия от продольного или нисходящего обрушения без использования заклепок или других крепежных
средств, за исключением случаев, когда концы свернутой полосы закреплены или зафиксированы для
предотвращения ее разматывания. Главная особенность изобретения заключается в наличии выступающего
ребра или выступа на металлической или другой полосе, так что, когда последняя свернута в спиральную
форму, это выступающее ребро или выступ на каждом спиральном витке опирается на верхний край витка,
непосредственно расположенного под ним или примыкающего к нему, тем самым эффективно предотвращая
малейшее обрушение или продольное смещение трубчатых витков. В то же время это выступающее ребро
или выступ, проходящий по всей длине спирально свернутой полосы, значительно увеличивает прочность и
жесткость столба или подобного элемента, а также предотвращает попадание воды между витками.
Соседние файлы в папке патенты