Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3622
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239605A
[]
П -- ПК
JW ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4. Дата подачи заявки: 12 июня 1924 г. № 14269/24.
Заявка на курс "Полностью одобрено" принята: сентябрь. 14, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,605 Усовершенствованный метод обработки волокон.
Я, Лео Уббелоудб, гражданин Германии, проживающий по адресу: Вендтштрассе, 11, Карлсруэ, Баден,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу обработки волокон.
В спецификации № 193373 описан способ получения волокон, пригодных для прядения, из волокон, имеющих
неудовлетворительную структуру с точки зрения прядения, f15, который характеризуется тем, что
волокнистый материал обрабатывается для придания шероховатости волокну с помощью гранулированного
материала с острыми краями, зерна которого значительно меньше длины волокна и, поскольку они не
прилипают к волокну, удаляются.
Было установлено, что другие длинные волокна, такие как капок, искусственный шелк, штапельные волокна и
волокна, которые от природы пригодны для прядения, такие как хлопок, шерсть различных видов и подобные
волокна, могут быть с успехом использованы. Описанным способом также можно улучшить структуру этих
волокон при прядении. Текстильные изделия, изготовленные из волокон, обработанных таким образом,
приобретают новые и ценные свойства, например, большую устойчивость к разрыву, большую мягкость и
улучшенный объем.
В остальных случаях метод выполняется точно так, как описано в указанной выше спецификации, при этом
волокна, смешанные с шероховатым материалом, обрабатываются с использованием подходящего
перемешивающего, измельчающего, центробежного или прессовального оборудования, центробежных
мельниц, разрыхлителей, прессовальных валков, штамповочных мельниц и тому подобного.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239606A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 13, 7924. № 14298/24. 2399606 Принято к рассмотрению: сентябрь. 14, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электроскопический прибор для измерения проводимости различных материалов.
Я,]Тюберт Тёрстон Скотт - произведено различными синтетическими 45 Рантингтон, гражданин Соединенных
Штатов. Если такие минералы, как кварц и другие, добываются естественным путем, например, в
Соединенных Штатах Америки, по адресу: Девоншир-роуд, Харроу, Мидлсекс, Англия, то их проводимость
практически равна нулю. Поэтому настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом
данное устройство не будет разряжаться или нейтрализовать электростатически индуцированные токи,
которые могли быть переданы указанному устройству; в частности,
Признается, что ранее любые имитации подобных материалов, обладающих какой-либо проводимостью,
вскоре будут предприняты попытки, и более успешные, чем те, которые обладают какой-либо проводимостью,
вскоре или менее успешные, для определения полных или частичных изоляционных свойств среды этого
аппарата, в частности шерсти, шелка, а также существования сред, становящихся частично или полностью
неэлектростатическими приборами для измерения заряда указанных токов, передаваемых ионизации газов
или железа, тем самым вызывая индикативную интенсивность рентгеновских лучей.
Намерение te Rotgen ays.media существенно отклоняться от их состояния или положения, и оно будет, в
частности, проявлять наличие такой проводимости или удельной индуктивной способности в любом веществе
или составе, например, в кварце, минералах и пористых структурах. Настоящее изобретение относится к
более подробному описанию и, таким образом, проявит наличие проводимости в любом веществе или
составе, например, в кварце, минералах и пористых структурах.
свойства и изоляционные характеристики или СЕРТИФИКАЦИЯ SPE.
Характеристики различных изоляционных материалов или композиций, сохраняя при этом портативность.
Треугольный корпус, а (рис. 3), может быть выполнен с одним или несколькими секциями, b-b, — покрытыми
прозрачным или полупрозрачным материалом, позволяющим наблюдать за изобретением 70. На
прилагаемых чертежах схематически изображена внутренняя часть аппарата. Согласно настоящему
изобретению, из него выступает изолятор c, выполненный буквами, обозначающими подобные части, из
эбонита. На фиг. 1 представлено изобретение, в этом изоляторе расположен канал а, выполненный в
модифицированной форме, в полуприподнятом сечении. В него вставлен металлический электрод 75. На фиг.
2 представлено то же самое сверху d; к внешнему концу этого электрода прикреплена чашка e, которая на
фиг. 8 представлена изобретение перед приемом электростатически индуцированных импульсов. Импульсы
генерируются с помощью аппарата, как показано на фиг. 4. На фиг. 5 представлено то же самое сверху.
С каждой стороны плана 80. - тело (рис. 3-4) проделаны щели; на рис. 5 показан способ зарядки (на рис. 1-42
применим только один из описанных способов) эти щели ведут к канавкам g-g (рис.
DrSCnIPTION. - 4) съемных пластин, k-k. Эти 85 пластин крепятся путем надевания их на определенные
участки. Известно, что алмаз, изумруд, опоры, h--h. В эти канавки и подобные им «драгоценные» камни, кварц,
вставьте крышки, J--j, которые, действуя как пропан и подобный материал, могут успешно служить
детекторами для индикаторных носителей или рычагов, [Цена 11-] m--n, в то время как аппарат находится в
состоянии покоя. Верхние концы этих рычагов прикреплены к пластинам таким образом, чтобы большая часть
их длины свободно свисала, когда аппарат находится в состоянии покоя, и чтобы удерживать их в положении
индикации или проявления, когда аппарат находится в состоянии заряда, при этом в последнем случае они
находятся в положении, перпендикулярном электроду, d.
В модифицированном варианте аппарата корпус может быть изменен, приняв круглую или иную форму. В
обеих моделях аппарата основная функция изолятора заключается в максимальном удержании
электростатически индуцированных токов. Сохранение этих токов или энергий является важнейшей
особенностью данного изобретения, поскольку такое сохранение зависит от крайне негигроскопичных свойств
материала, используемого для данного изолятора, и способа его крепления к корпусу аппарата. Заряд
представляет собой электростатически генерируемый ток, получаемый путем трения стержня p внутри канала
n трубки o, немедленного извлечения его оттуда и прикладывания к чашке e, а также быстрого скольжения
вниз по указанной чашке и обратно. Предполагается, однако, что крышки j-j были полностью подняты, чтобы
открыть рычаги m-m.
ПРОВЕДЕНИЕ ИСПЫТАНИЯ: После зарядки прибора, исследуемый материал аккуратно помещают на чашку
и соприкасаются с ней. Если в этом веществе присутствует проводимость, то индикаторные рычаги изменят
свое положение (в данном случае, отклонившись от горизонтали). Это ослабление или смягчение их
положения относительно заряженного состояния будет пропорционально степени или величине
проводимости или удельной индуктивной емкости, содержащейся в веществе. Это будет справедливо для
имитаций многих «драгоценных» камней или кварца, для многих настоящих «полудрагоценных» камней, таких
как агат, кровавая яшма, лунный камень и тому подобное; для пористых структур, таких как бирюза, коралл,
фальсифицированные масла, растительные продукты, такие как хлопок, ацетатированный шелк или
древесная целлюлоза, и другие материалы или составы. Напротив, если вещество не обладает
проводимостью или специфической индуктивной способностью, например, настоящий или природный алмаз,
изумруд, перо, воск, шерсть или мех животных, икра насекомых, шелк, каучук, балата и тому подобное, то
положение заряда в индикаторной среде не изменится при таком контакте.
Устройство сконструировано таким образом, чтобы испытуемый материал постоянно находился в контакте с
землей посредством личного или естественного прикосновения оператора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239607.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239607&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239607A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата выпуска: 13 июня. 1924. № 14.353 124. 239,607 Улучшения 1. М-,.,в., в.-..,-.-.. --..., --., Полный комплект
слева: 13 марта 7925 г.
Завершено: сентябрь. 14, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относящийся к статистическим машинам, управляемым с помощью карточек учета.
Мы, Карл Кэмпбелл, подданный Великобритании, и компания British Tableting Machinery Limited, британская
компания, обе расположенные по адресу: Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, Западный Лондон, 2, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: статистические машины,
управляемые регистрационными карточками, такие как хорошо известные машины Холлерита, включают
средства для «считывания» перфораций на карточках, счетчики, печатные устройства или другие
регистрирующие или записывающие средства, а также рабочие соединения между считывающими и
регистрирующими средствами, благодаря которым последние регистрируют или записывают статистические
данные, представленные перфорациями на карточках. Карты обычно снабжены специальными
перфорациями, которые не представляют собой статистические данные, а определяют по своему положению
группы, классы или другие категории, к которым относятся эти данные. Эти «обозначающие» перфорации
иногда используются в сочетании с так называемыми устройствами «автоматического управления» для
внесения изменений (например, остановки) в работу машины. С этой целью карты сортируются по группам (в
соответствии с обозначающими перфорациями) перед прохождением через машину. При этом, пока карты с
одинаковыми обозначающими перфорациями проходят через машину, поддерживаются нормальные условия,
а когда в машину попадает карта с другой обозначающей перфорацией, желаемое изменение происходит
автоматически.
В одном из таких автоматов это изменение заключается во временной остановке автомата, выводе итоговой
суммы и сбросе одного или нескольких счетчиков.
Настоящее изобретение предоставляет средства, с помощью которых перфорация может использоваться для
определения того, какое из двух или более регистрирующих или записывающих устройств будет получать
статистические данные с каждой карты. Например, определенная область [Цена 1] или «поле» карт может
быть перфорирована для обозначения денежных сумм, а перфорация в другом месте на картах может двумя
разными позициями указывать, являются ли суммы дебетовыми или кредитовыми.
Согласно настоящему изобретению, эти 55 сумм могут быть распределены по двум отдельным счетчикам,
один из которых подсчитывает дебетовые операции, а другой — кредитовые, или распечатаны в двух
отдельных столбцах, при этом 60 карточек проходят через машину только один раз и без необходимости
предварительной сортировки. Таким образом, экономится не только время, но и увеличивается вместимость
карт, поскольку отдельные поля для кредита и дебета больше не нужны, или, в тех случаях, когда для
различения кредита и дебета использовались другие признаки (например, цветные полосы), такой признак
становится доступным для дополнительной цели дифференциации.
Согласно настоящему изобретению, статистическая машина включает в себя в комбинации два устройства
считывания карт, одно из которых (устройство считывания обозначений) 75 считывает перфорации,
обозначающие данные, а другое (устройство считывания статистики) считывает перфорации,
представляющие данные, подлежащие распространению, множество механизмов регистрации или записи 80,
обычно неработоспособные соединения между каждым из указанных механизмов и указанным устройством
считывания статистики, и средства выбора, оперативно соединенные с устройством считывания обозначений
для выборочного включения одного из указанных соединений в соответствии с перфорациями,
обозначающими данные. Предпочтительно, чтобы устройство для считывания статистических данных
работало позже, чем устройство для считывания обозначений (например, на один цикл обработки карты
позже), и для этой цели два устройства могут быть размещены в разных положениях вдоль пути карт через
автомат. В качестве альтернативы они могут занимать одно и то же положение 95 вдоль этого пути
(например, они могут состоять из одного ряда электрических щеток для считывания карт) и быть comAA d M r.
11. 289,8067 в сочетании с устройством, позволяющим активировать один из них позже, чем другой. Подобное
устройство описано в Техническом задании нашей заявки на использование.
Патентное свидетельство № 4633 от 16 февраля 1923 года.
- В случае электроуправляемой статистической машины, средство выбора, управляемое устройством
считывания обозначений, может состоять из устройства выбора, подобного описанному в технических
условиях британского патента № 197073 или № 205863, размещенного в цепи с щеткой для считывания
обозначений, при этом имеется множество электронов, каждый из которых находится в цепи, замыкаемой
устройством выбора в момент, когда соответствующее положение отверстия для обозначения находится под
указанной щеткой. Таким образом, цепь через каждый электромагнит замыкается только тогда, когда
соответствующее положение отверстия для обозначения перфорировано. - Электромагниты в отдельных
управляющих переключателях в цепях счетчика, к которым подключены щетки, составляющие устройство
считывания статистики: - Поскольку последнее устройство работает на один цикл позже, чем устройство
считывания обозначения, считывание обозначения конкретной карты приводит к замыканию
соответствующего одного из вышеупомянутых переключателей, подготавливая конкретный счетчик к приему
считывания статистики с этой карты: - - - Для того чтобы зазор между последовательными картами (в случае,
когда карты непрерывно подаются через машину) был как можно меньше, предусмотрены устройства,
благодаря которым сразу после того, как карта покидает устройство считывания обозначения, средства
выбора автоматически приводятся в состояние, пригодное для срабатывания при перфорации обозначения
следующей карты.
— Теперь будет описана электрически управляемая машина согласно данному изобретению — на примере, в
которой статистические данные на карточках учета могут выборочно подсчитываться на двух отдельных
счетчиках (для удобства называемых дебетовым и кредитовым счетчиками) в соответствии с положением
опознавательного отверстия в определенном столбце, — дебет обозначается отверстием, занимающим
позицию «один», а кредит — отверстием, занимающим позицию «пять».
Машина включает в себя главный приводной двигатель, устройства подачи карт, реле управления
двигателем, а также пусковые и стопорные ключи, хорошо известные в данной области техники.
Кроме того, он включает в себя два счетчика (или блока счетчиков) типа Холлерита, соединенных
параллельно с тем же набором щеток для считывания карт, которые составляют упомянутое выше устройство
для считывания статистики.65 Эти два счетчика будут обозначаться как дебетовый и кредитовый счетчики
соответственно, а их схемы — как схемы дебетового и кредитового счетчиков.
Еще один набор щеток для считывания карт (или это может быть только одна щетка, предпочтительно
регулируемая по горизонтали относительно траектории движения карт) располагается впереди (относительно
движения карт) первого набора, и этот другой набор представляет собой устройство для считывания
обозначений. Расстояние между двумя наборами равно расстоянию между соответствующими точками на
двух последовательных картах, проходящих через автомат.
К щетке для считывания обозначений 80 подключено устройство выбора, включающее множество контактов и
вращающийся контакторный рычаг, соединенный с устройствами подачи карт таким образом, чтобы касаться
каждого из контактов в моменты времени 85, когда последовательные точки индексации на карте находятся
под указанной щеткой. Рычаг электрически соединен со щеткой, а два электромагнита соединены
соответственно с контактами «один» и «пять» 90 градусов селекторного устройства. Эти электромагниты
будут называться магнитами-селекторами дебетовых и кредитовых карт.
Якоря этих магнитов а- сконструированы и расположены в виде защелок 9,5, которые обычно поддерживают
разомкнутыми два переключателя, но позволяют любому из них замкнуться при подаче напряжения на
соответствующий селекторный магнит. Каждый из этих переключателей находится в цепи, содержащей
обмотку реле, и эти два переключателя и их цепи будут называться промежуточными переключателями и
цепями дебета и кредита. — Обе эти цепи совместно управляются кулачковым переключателем,
запрограммированным на кратковременное замыкание, когда последняя индексная точка на каждой карте
покидает считывающую щетку.
Контакты двух реле расположены соответственно в цепях дебетового и кредитового счетчиков, и эти цепи
совместно управляются кулачковым переключателем, замыкание которого происходит непосредственно
перед размыканием аналогичного переключателя в промежуточных цепях, и который остается замкнутым в
течение 115 периодов, охватывающих точки статистического индекса.
Возвращаясь к селекторным магнитам, следует отметить, что в их цепях имеются переключатели, которые
механически соединены с промежуточными переключателями таким образом, что размыкаются, когда
последние замыкаются, и наоборот. Промежуточные выключатели сконструированы таким образом, чтобы
размыкаться и механически замыкаться непосредственно перед размыканием кулачкового выключателя в
промежуточных цепях. 125 Теперь станет понятно, что если карта с обозначением «один» проходит мимо
щетки для считывания обозначений, то селекторный магнит, находящийся в цепи с контактом «один»
выбирающего устройства 130, будет активирован, а другой останется инертным, тем самым разблокируя и
замыкая промежуточный переключатель дебета, но не переключатель кредита, — цепь селекторного магнита
«один» одновременно размыкается, предотвращая тем самым искрение на щетках карты. Промежуточная
схема списания средств не будет завершена до тех пор, пока последняя индексная точка не пройдет щетку
для считывания обозначения, поскольку управляемый кулачком переключатель остается разомкнутым до
этого момента.
При кратковременном замыкании этого последнего переключателя замыкается промежуточная цепь
дебетования, замыкается реле счетчика дебетования, и цепь счетчика дебетования замыкается через него за
счет замыкания его кулачкового контакта.
Сразу после этого промежуточный дебетовый переключатель механически открывается и фиксируется, а
взаимосвязанный переключатель в цепи выбора «одного» элемента снова замыкается. Иными словами,
механизм селектора в целом возвращается в нормальное состояние к моменту считывания следующей карты
считывающей щеткой.
Однако, как описано выше, цепь счётчика дебетовых операций была закрыта до того, как карта, вызвавшая
это закрытие, достигла щёток для считывания статистических данных, и остаётся закрытой в течение
периода, охватывающего точки статистического индекса. Следовательно, статистические данные по этой
карте будут регистрироваться только на счетчике списаний.
Если тем временем на следующей карте окажется отверстие «один», промежуточное реле дебетования
замкнется, но это не помешает операции регистрации статистики, поскольку промежуточный управляемый
переключатель не замыкается до завершения указанной операции; однако после этого цикл операций
повторяется.
Разумеется, легко понять, что если у карты есть отверстие в форме цифры «5», то выполняется аналогичная
последовательность операций, но магнит селектора «5» активируется, реле кредита разблокируется, и цепь
счетчика кредита замыкается, так что статистика регистрируется на счетчике кредитов, а не на счетчике
списаний. Если на карте нет ни «единицы», ни «пятерки», автомат полностью её проигнорирует.
Когда требуется выполнить прямое табулирование, селекторное устройство может быть отключено, а
переключатели с селекторным управлением и кулачковые переключатели одного или обоих счетчиков могут
быть выведены из строя путем замыкания переключателей в шунтирующих цепях, расположенных
параллельно этим 60 переключателям.
Кроме того, станет очевидно, что могут быть использованы три, четыре или более селекторных магнита,
счетчиков и соответствующих соединений, благодаря чему данные на картах 65 могут избирательно
распределяться между этими счетчиками описанным способом. Кроме того, селекторное устройство может
быть сконструировано таким образом, что для замыкания каждой селекторной цепи требуется наличие двух
отверстий в определенных положениях в одном и том же 70 или в двух разных столбцах.
Для размыкания цепей щеток используются обычные кулачковые выключатели:
в промежутке между картами, в соединении с переключателями, управляемыми картами, известными как
рычажные контакты карт, которые представляют собой...
Также используется для автоматической остановки машины в конце цикла печати карт. Один из этих
контактов рычага карты, расположенный на уровне щетки для считывания обозначений, находится в цепи
моторного реле параллельно с кулачковым переключателем, замыкающимся непосредственно перед
срабатыванием контактов рычага карты и остающимся замкнутым в течение 85.
достаточно долгое время, чтобы гарантировать, что.
Машина подаст последнюю карту после щеток для считывания статистики.
Хотя описаны два ряда щеток, расположенных на некотором расстоянии друг от друга вдоль траектории
движения 90 карт, в рамках изобретения допускается использование одного ряда щеток в одной точке
траектории движения карт в сочетании с устройством замедленного действия, подобным описанному в
Спецификации 95 нашего патента № 215842. В данном случае щетка, считывающая идентификационное
отверстие, является единственной, эффективной в момент фактического считывания, в то время как
считывание статистики на 100-й карточке, происходящее одновременно, является...
Эффективность рендредли достигается через один цикл, при этом его пункт назначения определяется в это
же время селекторным устройством, подключенным к щетке для считывания обозначений. [Дата: 12-й день
1924 года.]
БОТЛТ. УЭЙД И ТЕННАНТ, -11 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон, -E.C.!, - A n.
- Сертифицированные патентные поверенные. 110 Полная спецификация.
Усовершенствования в области статистических данных, контролируемых с помощью карточек учета, или
относящиеся к ним. «Машины. — Мы, Чарльз Кэмблелл, британский подданный, и британская табличная
машина». Компания «Cn\mI COMPANY LIITED», британская компания, расположенная по адресу:
Норфолк-стрит, Стрейд, Лондон, Западный Кейп-Код, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к статистическим машинам, управляемым регистрационными карточками,
таким как хорошо известные машины Холлерита, в которых регистрационные карточки считываются во время
их движения; в отличие от тех, в которых каждая карточка останавливается во время считывания с помощью
механических щупов; In. Счетчики, печатающие устройства или другие регистрирующие или записывающие
средства таких машин оперативно соединены со средствами считывания карт, благодаря чему
регистрирующие или записывающие средства регистрируют или записывают статистические данные,
представленные перфорациями на картах. Карты обычно снабжены определенными специальными
перфорациями, которые не представляют собой статистические данные, а, в зависимости от их положения,
определяют группы, классы или другие категории, к которым относятся статистические данные. Эти
«обозначающие» перфорации иногда используются в сочетании с так называемыми устройствами
«автоматического управления» для внесения изменений (например, остановки) в работу машины. С этой
целью карты сортируются по группам в соответствии с обозначающими перфорациями перед тем, как пройти
через машину. При этом, пока карты с одинаковыми обозначающими перфорациями проходят через машину,
поддерживаются нормальные условия, а когда в машину попадает карта с другой обозначающей
перфорацией, желаемое изменение происходит автоматически. В одной из таких машин это изменение
заключается во временной остановке -машина; печать итоговой суммы и сброс одного или нескольких
счетчиков.
Настоящее изобретение предоставляет средства, позволяющие использовать перфорацию для определения
того, какое из двух или более регистрирующих или записывающих устройств будет получать статистические
данные с каждой карты.
Например, определенная область или «поле» карточек может быть перфорирована для обозначения
денежных сумм, а перфорация в другом месте на карточках может двумя различными способами указывать,
являются ли эти суммы дебетовыми или кредитовыми. Согласно настоящему изобретению, эти суммы могут
распределяться по двум отдельным счетчикам, один из которых подсчитывает дебетовые суммы, а другой —
кредитовые, или печататься в двух отдельных столбцах, при этом карточки проходят через машину только
один раз и без необходимости предварительной сортировки. Таким образом, экономится не только время, но
и увеличивается вместимость карт, поскольку отдельные поля для кредита и дебета больше не нужны, или в
тех случаях, когда для различения кредита и дебета использовались другие признаки (например, цветные
полосы), такой признак становится доступным для дальнейшей дифференциации. 70 Согласно настоящему
изобретению, статистическая машина указанного выше типа включает в себя в комбинации два устройства
для считывания карт, одно из которых (устройство для считывания обозначений) 75 считывает перфорации,
обозначающие данные, а другое (устройство для считывания статистических данных) считывает перфорации,
представляющие данные, подлежащие регистрации или записи, множество механизмов регистрации или
записи, 80 соединений между каждым из указанных механизмов и указанным устройством для считывания
статистических данных, и средства выбора, оперативно соединенные с устройством для считывания
обозначений, для выборочного включения одного из указанных соединений в соответствии с обозначением —
например, в соответствии с положением отверстия «обозначения».
Предпочтительно, чтобы устройство для считывания статистических данных работало позже, чем устройство
для считывания обозначений (например, на один цикл обработки карты позже), и для этой цели два
устройства могут быть размещены в разных положениях вдоль пути карт через автомат. В качестве
альтернативы, они могут занимать одно и то же положение вдоль этого пути (например, они могут состоять из
одного ряда электрических щеток для считывания карт) и быть объединены с устройством, обеспечивающим
более позднее срабатывание одного из них, чем другого. Подобное устройство описано в британской
патентной заявке №.
215,842.
Средство выбора, управляемое устройством считывания обозначений, может состоять, в случае электрически
управляемой статистической машины, из устройства выбора, подобного описанному в британской патентной
спецификации № 197073 или № 205863, размещенного в цепи с щеткой для считывания обозначений, причем
в цепи, замыкаемой устройством выбора в момент, когда соответствующее положение обозначения
находится под указанной щеткой, находится множество электромагнитов. Таким образом, цепь 1,5 через
каждый электромагнит замыкается только тогда, когда соответствующее обозначение отверстия пробито.
Электромагниты по отдельности управляют переключателями в схемах управления счетчиками, которые
соединены с щетками, составляющими устройство считывания статистических данных. Поскольку последнее
устройство срабатывает на один цикл позже, чем устройство считывания-обозначения, отсюда следует, что
считывание обозначения 125 конкретной карты приводит к замыканию соответствующего из вышеупомянутых
переключателей в готовности к приему счетчиком считываемых статистических данных с этой карты. 130
2389,60? 239,-607 Для того чтобы зазор между последовательными картами (в случае непрерывной подачи
карт через машину) был сведен к минимуму, предусмотрены устройства, благодаря которым сразу после того,
как карта покидает устройство считывания обозначения, средства выбора автоматически приводятся в
состояние, пригодное для управления перфорацией обозначения следующей карты.
Когда считывание перфораций, отражающих статистические данные, происходит или становится доступным
на один цикл работы карты или примерно на один цикл работы карты позже, чем считывание перфораций,
отражающих данные, вся колонка (или несколько колонок) на картах становится доступной для перфораций,
отражающих данные, и, следовательно, статистические данные могут быть распределены множеством
различных способов. Однако в некоторых случаях достаточно небольшого количества категорий, например,
когда речь идет только о различении дебета и кредита. В таких случаях перфорация, обозначающая данные,
может занимать ведущие позиции отверстий на карте, то есть позиции отверстий, которые первыми достигают
устройств считывания карт, и обозначение осуществляется путем размещения этого отверстия в «ведущей»
позиции того или иного столбца: Поскольку ни одна из перфораций для статистической информации не может
находиться впереди этих перфораций, обозначающих данные, можно расположить устройство считывания
обозначений в том же или практически том же положении вдоль пути карт, что и устройство считывания
статистики; например, в электрическом табуляторе, имеющем один ряд щеток для считывания карт, по одной
для каждого столбца, две или более таких щеток могут быть выделены для выполнения функций элементов
считывания обозначений, а остальные — для считывания статистики.
Установлено, что срабатывание вышеупомянутого механизма выбора посредством электрического контакта,
осуществляемого через маркирующее отверстие, происходит достаточно быстро, чтобы обеспечить
подключение к соответствующему счетчику или другому регистрирующему или записывающему устройству.
считается работоспособным до того, как "ведущие отверстия в других частях картона" выйдут из-под щеток.
Таким образом, статистические элементы, представленные такими «ведущими» отверстиями,
распределяются корректно, несмотря на то, что элементы обозначения и считывания занимают одно и то же
положение вдоль пути карточек.
Соответственно, изобретение включает конструкцию, в которой устройство считывания занимает то же или
практически то же положение вдоль пути карточек, что и устройство считывания статистических данных, и
включает два или более элемента, каждый из которых предназначен для отдельного столбца на карточке.
Поскольку карты обычно подаются в машину типа Холлерита, ведущая позиция отверстия — это 9-я позиция,
так что считывание опознавательного отверстия может происходить одновременно со считыванием
статистической 70-й ставки. Однако, если карты подаются в машину в перевернутом виде, система индексов
Холлерита обеспечивает две позиции отверстий (известные как позиции X и Y), которые не представляют
собой 76 статистических элементов и достигают щеток раньше, чем ведущая цифра. Следовательно, в любом
столбце есть три позиции (позиция Y, X и первая цифра), которые могут быть использованы в качестве
позиций для обозначения.
Во всех случаях, когда щетки для считывания обозначений являются элементами одного ряда щеток, их
можно отрегулировать таким образом, чтобы они располагались немного впереди других щеток, 85 или
отверстия в щетках могут быть сделаны немного больше, чем обычно, чтобы машина могла работать на
высокой скорости без риска неточного распределения. 90 В качестве примера будет описана электрически
управляемая печатно-табуляционная машина, созданная в соответствии с данным изобретением, а также
способ выборочного подсчета статистических данных на карточках учета на двух отдельных счетчиках (для
удобства называемых дебетовыми и кредитовыми счетчиками) и, при необходимости, в двух отдельных
столбцах в соответствии с положением идентификационного отверстия.
1
(00 Обращаясь к прилагаемым чертежам:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди машины, рисунок 2 — разрез устройств считывания карт I 06,
выполненный на линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 показан боковой вид некоторых магнитно-управляемых защелкивающих контактов, входящих в
состав механизма выбора. 110 На рисунке 4 представлена принципиальная схема машины, изображенной на
рисунках 1-3.
На рисунке 5 представлена принципиальная схема модифицированной схемы, а на рисунках 6 и 7 показаны
части 115 перфорированных карточек для записей, предназначенных для использования со схемой,
показанной на рисунке 5.
Изобретение представлено в виде электрической печатной табулирующей машины, аналогичной по своей
механической конструкции той, что показана в британской патентной заявке № 216142.
Он включает в себя секцию подачи и считывания карточек 251, пять счетчиков 252 и секцию печати 253,
содержащую множество блоков наборных линеек, любая из которых может быть подключена к любому из
счетчиков 252 для печати элементов, зарегистрированных соответствующим счетчиком, и для печати
итоговой суммы, находящейся на нем по завершении операции табулирования. Полное описание механизма,
обеспечивающего достижение этих результатов, содержится в вышеупомянутой спецификации №.
216,142 а также в британских патентных спецификациях № 183867 и 190144, и поскольку настоящее
изобретение не имеет непосредственного отношения к этому механизму, его описание здесь даваться не
будет.
Машина приводится в движение двигателем TM через ременную передачу 256, 556 и муфту подачи карт 54 с
фиксированным упором. Механизм подачи карт включает в себя приводной вал 557, зубчатую передачу 53
(рис. 4), подающие ролики 52 и захватное устройство 51, которое поочередно проталкивает карты из стопки 50
в захват подающих роликов 52, которые подают карты мимо верхней и нижней щеток считывания карт 14 и 34
соответственно, которые взаимодействуют с контактными блоками 14 и 34a обычным образом. Верхняя и
нижняя щетки расположены на расстоянии, равном расстоянию между соответствующими точками двух
последовательно проходящих через машину карт.
Имеется два рычага для карточных считывателей обычного типа, один в верхнем положении для чтения, а
другой в нижнем.
Верхний рычаг управления картой приводит в действие две пары контактов 9 и 9, а нижний рычаг управления
картой приводит в действие одну пару контактов 31.
= Распредвал 260'- (Рисунок 4) приводится в движение от зубчатой передачи 53 таким образом, чтобы
вращаться один раз за цикл работы, и на этом валу расположены кулачки 6, 7, 8, 10, 11, 19, 21, 30, 39 и 40,
которые приводят в действие контакты, к которым относятся те же порядковые номера.
На рисунке 4 эти кулачки и их контакты показаны в различных положениях для упрощения принципиальной
схемы, но в машине все они установлены на валу 260a, как это обычно делается в подобных машинах.
Ток подается через главный выключатель M.S. на линии L и R, между которыми проходят все цепи.
Схема, проходящая через двигатель TM, показанная в верхней части рисунка 4, включает в себя нормально
замкнутый стопорный ключ 1, нормально разомкнутый пусковой ключ 2, обмотку реле двигателя 3 и обмотку
магнита 4 муфты подачи каретки. При замыкании якорь реле 3 замыкает мостовую цепь между ключом
запуска 2, причем эта цепь имеет две параллельные ветви, одна из которых управляется контактами рычага
карты 9, а другая — контактами кулачка 6.
Существует третья ветвь, идущая от точки C на линии L и проходящая как через стопорный, так и через
пусковой ключи, управляемая кулачковыми контактами 7.
На рисунке 4 показано положение деталей, когда машина остановилась в положении f:- "D", и следует
отметить, что контакты 6 замкнуты.
При кратковременном нажатии на пусковой ключ реле 3 активируется, его якорь притягивается, и мостовая
цепь замыкается через кулачковые контакты 6.
Таким образом, реле 3 остается под напряжением, несмотря на отпускание ключа зажигания, и двигатель
вращается. После включения магнита 4, механизм подачи карт 54 вводится в действие, и карты подаются по
одной из стопки 50. Контакты 6 и 7 микросхемы 75 расположены таким образом, что оба они разомкнуты на
короткий период во время цикла подачи карт, но когда карты подаются, контакты рычага подачи карт 9
замыкаются в течение этого короткого периода, и поэтому двигатель 80 продолжает вращаться. Когда
Соседние файлы в папке патенты