Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3594
.pdf
Предпочтительно, чтобы ободок и корпус были металлическими, при этом следует понимать, что они могут
иметь любую желаемую форму и размер.
Другие типы рычажных ручек могут быть оснащены 4 или 5 ручками.
При желании влагоотводящий состав может быть помещен в отдельный перфорированный корпус или
контейнер, прикрепленный к центральной части пробки любым удобным способом, например, болтом и
гайкой. Можно использовать любой подходящий состав для удаления влаги, например, брикеты состава -55,
описанные в британской спецификации.
Патентное свидетельство № 205173.
Датировано 4 сентября 1924 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, 60 W.0.2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крышек или пробок для контейнеров.
Мы, компания ARIDOR PATENTS LIMITED, должным образом организованная и действующая в соответствии
с законодательством Великобритании об ограниченной ответственности, расположенная по адресу:
Норфолк-стрит, 40-43, Лондон, W. C. 2, Уильям Альфред Тёрпин и Джеймс Коуи, проживающие по тому же
адресу, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
-75 Настоящее изобретение относится к крышкам или пробкам для контейнеров, в которых пробка снабжена
резиновым или подобным кольцом, которое деформируется для удержания пробки на месте в горлышке
контейнера с помощью таких средств, как кулачок, приводимый в действие рычагом или рукояткой на внешней
стороне пробки.
Уже было предложено оснащать крышки рычажного или нажимного типа, а также различные виды полых
пробок фланцевыми крышками с перфорированными оболочками, содержащими осушитель, с целью
осушения содержимого контейнеров, к которым крепятся эти крышки.
Также в британской спецификации № 229054 90 предложены средства предотвращения доступа воздуха к
осушителю при снятии крышки с контейнера. -: Целью настоящего изобретения 95 является создание пробки с
деформируемым кольцом, упомянутым выше, с простыми и эффективными средствами для удержания или
переноса влагоотводящей композиции. 10 Предпочтительно, чтобы средства для переноса указанного
состава являлись неотъемлемой частью пробки.
Также могут быть предусмотрены средства для защиты указанного состава от атмосферы, когда пробка не
используется или снята с контейнера.
Кроме того, могут быть предусмотрены средства, благодаря которым влагоотводящий состав автоматически
покрывается или защищается от атмосферы при снятии крышки или пробки с контейнера и остается
защищенным до тех пор, пока пробка не будет установлена в контейнер и:
Привод удерживающего механизма, работа 115 "239,047 -3, приводящий удерживающий механизм
автоматически размещает 21, проходя через верхние стороны композиции, сообщающейся с корпусом 15.
Кулачковые элементы 22 представляют собой воздух внутри контейнера, сформированный на ручке с каждой
стороны. Чтобы изобретение было полностью понятным, теперь оно будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, например, положение деталей, показанных в различных
вариантах исполнения, и в которых: - Рис. 1, если нажать на ручку 20, то кулачковые элементы 22 заставляют
корпус 15 деформироваться, прижимая его к боковым стенкам контейнера, и в незакрытом положении
контейнера, как показано на рис. 2. Для полного понимания изобретения и его адаптации к опоре на
внутреннюю часть обода 13. 70 С вышеописанным расположением, которое иллюстрирует - в качестве
примера, детали в положении, показанном в различных вариантах исполнения, и в котором: - Рис. 1

представляет собой поперечный разрез крышки или пробки, изготовленной в соответствии с одним из
вариантов изобретения; кулачковые элементы 22 заставляют корпус 15 подниматься, деформируя резиновое
кольцо 19 и 7h, заставляя его зацепляться со стенками контейнера, и в незакрытом положении контейнера;
Фиг. 2 представляет собой вид под прямым углом к Фиг. 1, но с надежно запечатанной крышкой или пробкой,
перфорации 16 позволяют воздуху внутри контейнера контактировать с ТФЭ, удаляя влагу. Фиг. 3
представляет собой вид, аналогичный Фиг. 1, модифицированной формы изобретения и композиции 191.
Рис. 4 представляет собой вид сверху. При поднятии ручки 20 ее корпус 15 опускается, кольцо 19
возвращается в свое нормальное положение (рис. 1), освобождая 85 мм. На рис. 5 и 6 показаны боковые
разрезы в рамках дальнейшей модификации, показанной далее.
Когда состав 191 насыщен, кольцо 19 можно снять, и вся пробка нагрета без повреждений до известного
способа. На рис. 7 показан фрагмент держателя положения; восстановите состав известным способом.
Другая модификация с крышкой, показанной на фиг. 3 и 4, демонстрирует аналогичное открытое положение
стопора; фиг. 9 представляет собой поперечный разрез, аналогичный фиг. 1 и 2, но снабженный несущей
частью крышки -30 - съемной нижней крышкой для корпуса 15, 95, изготовленной в соответствии с
дальнейшей модификацией, так что композицию можно снять и - и заменить при необходимости.
Рис. 10 представляет собой вид снизу. Эта нижняя крышка включает в себя фланец 23, причем части 24
фланца имеют форму 0,5. Рис. 11 представляет собой вид, аналогичный рис. 9, перевернутого для
образования каналов, адаптированных (в дальнейшем модифицированном виде) для соединения с каналами
25, образованными в кольце. Рис. 12 представляет собой поперечный разрез крышки или пробки 26,
прикрепленной к нижней части корпуса, изготовленной в соответствии с 15.
дальнейшие модификации и в открытом виде: 1Эти каналы взаимодействуют, образуя прерывистую резьбу,
так что нижняя часть 1 (; Рис. 13 представляет собой поперечный разрез зоны - может быть зафиксирована в
положении или удалена с помощью винтового движения. В нижней части R1, если сначала обратиться к
форме, показанной в корпусе 15 в этом примере, имеется вырез, показанный на рис. 1 и 2. Крышка включает в
себя часть 27, предназначенную для размещения композитного ободка 13, который может опираться на него
или надеваться поверх него, как показано на рисунке. На фиг. 5 и 6 показано горлышко контейнера 14
диаметром 110 градусов и отдельная пробка, работающая в основном на линиях центральной части 15,
скользяще установленной вместе с ранее описанной пробкой, но в ободке. Часть 15 имеет механизм,
управляемый закрывающим корпусом с возможностью открывания и закрывания пробки, а также
перфорированное дно 16, на которое накладывается прокладка или блок, содержащий влагу, для удаления
влаги.
191 размещен. Как показано на рисунке, крышка 28, поддерживаемая нижним краем зажима 15, опирается на
выступы 29, прикрепленные к ободу 13, и снабжена фланцем 18, образующим упор для резинового или
подобного кольца 19, которое, как показано на рисунке 1.5, расположено под дном корпуса. Участки между
выступами 120 охватывают корпус, будучи открытыми. Нижний край центральной части 1,5I с кольцом 15,
выступающим наружу под углами 30 и 19, вводится через проушины 29, проходящие через пазы в ней.
нижняя сторона ободка 13 так, что верхняя часть композиции 191 расположена таким образом, что 0
выступает через ободок, кольцо 19 съемное дно крышки 31 и может быть 1 25 прилегать к нижней стороне
ободка, удерживаясь в нем зажимом 32, как показано на рисунке. =: Рис. 7. Эта крышка похожа на ту, что
показана на рис. 3, за исключением того, что она не имеет собранной рычажной ручки в форме
гофрированного металла.
(05. Лук 20 шарнирно прикреплен к шпинделю. При таком расположении, когда рукоятка 20 находится в
поднятом положении (рис.
5) Нижняя часть корпуса 15 соприкасается с крышкой 28, и соединение 191 отключается от атмосферы. Таким
образом, если пробка не используется, состав защищен.

Однако, если для закрытия пробки нажать на ручку 20, корпус 15 приподнимется над пластиной 28, как
показано на рис. 6, и композиция 191 будет введена в сообщение с внутренней частью контейнера через
открытые участки между выступами 29.
Такая конструкция имеет очевидные преимущества, поскольку влагоотводящий состав защищен и
функционирует только тогда, когда пробка находится в рабочем положении на контейнере.
Следует также отметить, что рукоятка, имеющая кулачковые элементы 22 с каждой стороны, будет приводить
в действие защелку независимо от того, в какую сторону повернута рукоятка.
Если ручка находится в основном в вертикальном положении (-25°), то сразу видно, что стопор закрыт
неправильно и неисправен.
Вместо съемной нижней крышки 31, композиция 191 может быть размещена на плоской неперфорированной
накладке 33, прикрепленной выступами 34 к ободу 13, как показано на рис. 8. В этом варианте композиция 191
также показана заключенной в корпус 35, имеющий боковые перфорации 36. Принцип работы этого стопора
описан со ссылкой на рис. 5 и 6.
На фиг. 9 показана нижняя часть пробки, изображенной на фиг. 1 и 2, в которой композиция 191 удерживается
на съемной крышке 37, аналогичной крышке 23 на фиг. 3, но имеющей неперфорированное дно и
перфорированные боковые стенки 38. Для контроля доступа воздуха к композиции фланцевая крышка 39
шарнирно закреплена в точке 40 относительно нижней части крышки, при этом перфорация 41 во фланце
крышки приспособлена для ручного перемещения и выравнивания с перфорациями в боковых стенках 38.
Перемещение пластины 39 ограничено штифтом 42, входящим в паз 43 в нижней части крышки 37.
Очевидно, что крышка 37 может иметь перфорации внизу, и пластина 39 может быть аналогично
перфорирована, или же они могут иметь перфорации как по бокам, так и снизу, так что – при условии, что
пластина 39 выполнена таким образом, чтобы действовать как закрывающая пластина при повороте в одном
направлении.
Также может иметь поворотную крышку, например, пластину 39, — при желании, — это будет легко понять. =
-.
На фиг. 11 показано устройство, аналогичное показанному на фиг. 9, но с несколько иной формой крышки 37,
которая снимается в точке 44, а композиция 19l закрыта крышкой 45, вставленной в нижнюю часть крышки 37.
Поворотная крышка 39 расположена, как показано на фиг. 9 и 10, и имеет боковые перфорации во фланце, а
также регистрирующие перфорации на боковых стенках крышки 37 и в крышке в точке 46. 75 На фиг. 12
показана конструкция, аналогичная показанной на фиг. 1 и 2, с несъемно установленной в пробке
композицией 191, имеющей поворотную крышку 39 и перфорации, как показано на фиг. 9 и 10.
Во всех описанных выше конструкциях, где для регулирования подачи воздуха в композицию используется
поворотная крышка, при необходимости могут быть установлены такие средства, как уплотнительная шайба
85, для обеспечения герметичного соединения между крышкой и дном крышки.
Также, как показано на рис. 13, ободок 13 в любой из описанных форм может быть снабжен внутренним
уплотнительным кольцом для образования герметичного соединения со скользящей центральной частью 15
стопора.
Предпочтительно ободок и центральная часть ограничителей изготовлены из металла, и могут
использоваться другие типы средств управления, помимо изображенной здесь изогнутой рычажной рукоятки.
При желании влагоотводящий состав может быть заключен в отдельный перфорированный корпус или его
эквивалент, прикрепленный к центральной части пробки любым удобным способом, например, болтом и
гайкой.
Можно использовать любой подходящий состав для удаления влаги, например, брикеты, состав которых
описан в Спецификации британских стандартов.

Патентное свидетельство № 205173.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239048A
[]
р_ ф- ' р 772
:- i= __ cj!
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
^ Дата подачи заявки: сентябрь. 6, 1924. № 21,063/24. 239,4 Фотография слева: 5 июня 1925 года.
Завершено: сентябрь.
3,
1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке тканей и материалов, особенно зонтов и солнцезащитных навесов, от влаги
и воздействия климатических условий.
Я, Чарльз Джеррольд Гибсон, из компании The King's Lynn Petroleum Company, Limited, 19 & 21, Queen Victoria
Street, Лондон, E.C. 4, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239049A
[]
' - ?. '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: сентябрь. 8, 1924. № 21,195/24, -: OПолностью принято: сентябрь. 3, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,049 Усовершенствованная свеча зажигания.
Я, Том Уильям Уорен, проживающий по адресу: улица Лагоштьер, 355, Восточная, город Монреаль,
провинция Квебек, Доминион Канада, механик, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям свечей зажигания для двигателей внутреннего
сгорания и имеет своей целью усовершенствование свечей зажигания такого типа, имеющих стеклянный
сердечник, отлитый внутри корпуса для удержания центрального электрода в нужном положении.
Согласно изобретению, свеча зажигания включает в себя в сочетании корпус, предназначенный для
непосредственной установки в стенку цилиндра двигателя, центральный электрод с чашеобразным
элементом и стеклянный сердечник, отлитый между указанным корпусом и чашеобразным элементом для
удержания центрального электрода в нужном положении и его надежной фиксации в корпусе.
Предпочтительно, корпус снабжен отверстием, через которое расплавленное стекло подается во время
формирования сердечника, при этом стекло затвердевает в этом отверстии, способствуя дальнейшему
упрочнению свечи зажигания, которая, как будет видно, имеет простую, дешевую и при этом прочную
конструкцию.
Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим
один из вариантов его осуществления, где: - Фиг. 1 представляет собой внешний вид свечи зажигания; Фиг. 2
представляет собой ее вертикальное поперечное сечение; Фиг. 3 представляет собой горизонтальное
поперечное сечение по линии 3-3 на Фиг. 2, и Фиг. 4 представляет собой боковой вид центрального электрода
и чашеобразного элемента:
Вилка sp ng состоит из трех основных частей [P-Pici: металлического корпуса 1, стеклянного сердечника 2 и
центрального электрода 3. 50 Корпус 1 отлит из подходящего металла и состоит из нижнего обода 4,
резьбовой части 10 (диаметр, размер и шаг резьбы которой будут варьироваться в зависимости от типа
двигателя, с которым будет использоваться свеча зажигания 55), и расширенной части 11, имеющей снаружи
шестигранную гайку и образующей цилиндрический корпус увеличенного диаметра, в стенке которого
выполнено круглое отверстие 12. Верхний край корпуса (60 градусов) выступает внутрь, образуя ободок (13
градусов).
Внутренняя поверхность всего корпуса, за исключением нижнего обода 4, оставлена шероховатой и не
подвергалась механической обработке. Это обеспечивает более прочное соединение между стеклянным
сердечником и металлическим корпусом.

Сердечник 2 изготовлен из полупрозрачного стекла, которое, благодаря введению под давлением в
расплавленном виде через отверстие 70 12, принимает точную форму внутренней части корпуса 1 и
отверстия 12, а после отжига и сварки прочно и надежно соединяется с корпусом 1. 7.
Над ободком 13 сердцевина 2 переходит в чашечку 32 на электроде 3. Эта выступающая часть 21 сердечника
открыта снаружи, но контактирует с оберткой 34 на электроде 3, 80 и внутренней частью чашки 32. В нижней
части сердечника 2 имеется углубление 6, простирающееся на некоторое расстояние от основания, как
показано на рис. 2, через центр которого выступает электрод 3 85.
Электрод 3 имеет обычную резьбовую верхнюю часть для установки гайки-барашка 31, образующей клемму.
Ниже резьбовой верхней части чашка 32 приварена к электроду 3.90 и образует крышку верхней части
сердечника. Часть 33 электрода 3, проходящая через сердечник 2, имеет уменьшенный диаметр, а ее верхняя
часть обмотана 34 асбестовым шнуром 95. Нижняя часть 35, которая проходит через углубление 6 сердечника
2, имеет больший диаметр, а ее нижний конец 36 раздвоен, благодаря чему его можно отогнуть наружу,
образуя две искровые точки 37 с ободком 4 корпуса 1.
Стеклянный сердечник 2, установленный под высоким давлением, надежно удерживается корпусом 1,
стеклянным штифтом 22, проходящим через отверстие 12, чашкой 32 и центральным электродом 3; вся
конструкция образует цельный, прочный и неразделимый элемент простой, быстрой и недорогой конструкции.
Асбестовая обмотка 34 обеспечивает определенную упругость, позволяя верхней части 21 сердечника и
центральному электроду 3 сжиматься или расширяться, предотвращая тем самым разрыв или
растрескивание стеклянного сердечника 2.
Благодаря прозрачности сердечника эффективность искрообразования легко контролируется невооруженным
глазом, когда свеча зажигания находится в рабочем положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239050A
[]
-. X- -. RES.MVF -v
КИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 9, 1924. № 21,322/24.
Завершено. Принято: сентябрь. 3, 1925.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прачечном оборудовании.
Мы, компания BRITISH - AMERICAN LA-UNDRY MACHINERY COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Виктория-стрит, 36-38, Лондон, Юго-Западная провинция], зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения (о котором нам
сообщила компания BRITISH - AMERICAN LA-UNDRY MACHINERY COMPANY, LIMITED).
Компания «Прачечное оборудование», компания, организованная в соответствии с законами штата Огайо,
Цинциннати, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, и то, каким образом это должно осуществляться,
должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стиральным машинам, и в частности к машинам для выполнения обычных
операций стирки, отжима и сушки одежды или других материалов.
В коммерческих прачечных значительная часть затрат на стирку приходится на оплату труда, связанную с
маркировкой или иным обеспечением надлежащей идентификации вещей, поступающих в прачечную от
разных клиентов, во избежание путаницы или потерь, а также на оплату труда, связанную с систематической
обработкой белья и его перемещением с использованием надлежащей системы маркировки или
идентификации от одной машины к другой. Значительную часть этих расходов можно исключить,
обрабатывая изделия группами, особенно если оборудование для выполнения различных операций
прачечной сконструировано таким образом, чтобы группа изделий могла быть подвергнута нескольким
различным видам обработки целиком или без изменений, что позволяет избежать необходимости
индивидуальной маркировки изделий, использования тележек или других устройств для классификации групп
или изделий во время их переноски из одной части прачечной в другую.
Таким образом, целью настоящего изобретения является создание подходящих устройств для выполнения
множества операций по сушке белья без риска смешивания или путаницы изделий одной группы с изделиями
другой.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, для изделий предусмотрены контейнеры, конструкция
которых позволяет последовательно вводить множество таких контейнеров в множество машин для
выполнения различных видов стирки без извлечения изделий из них, так что контейнеры могут служить
средством идентификации, если это необходимо, и могут легко и быстро перемещаться с одной машины на
другую во время работы в прачечной.
Еще одной особенностью изобретения является наличие множества стиральных машин для выполнения
различных видов стирки белья, причем указанные машины имеют обычную форму и способны выполнять
свои обычные операции стирки обычным способом, но каждая из них оборудована для взаимозаменяемого
использования любого из ряда аналогичных контейнерных блоков, которые могут быть цилиндрической или
частично цилиндрической формы, как будет более подробно показано ниже. 75 На чертежах: фиг. 1 —
поперечный разрез по линии 1-1-, фиг. 3, стиральной машины, приспособленной для использования в
соответствии с настоящим изобретением; фиг. 2 — аналогичный поперечный разрез сушильного барабана;
фиг. 3 — продольный поперечный разрез части стиральной машины, показанной на фиг. 1; фиг. 4 —
детальный поперечный разрез по линии 4-4-, фиг. 1, одного из контейнеров для приема заготовок; фиг. 5 —
детальный план, частично в разрезе, пары контейнеров, зафиксированных на месте во вращающемся
элементе стиральной машины, показанной на фиг. 3; фиг. 6 — боковой вид, частично в разрезе по линии 6-6-,
фиг.
-7,- экстрактора, приспособленного для использования в соответствии с изобретением 239,050 i 2 239,050; и
фиг. 7 представляет собой его план, частично разбитый на части и в разрезе.
В коммерческой прачечной обрабатываемая ткань обычно подвергается ряду различных операций, среди
которых наиболее распространены стирка, отжим и сушка, хотя при обработке определенных видов тканей

могут выполняться и другие операции. Обычно стирка осуществляется в стиральной машине, оснащенной
вращающимся барабаном для перемешивания белья в ванне с моющим средством.
Экстрактор включает в себя вращающуюся вокруг вертикальной оси корзину с пористым основанием для
удаления излишков жидкости, таких как промывочная вода, путем центробежной экстракции. После удаления
излишков жидкости сушка часто проводится в так называемой сушильной барабанной установке, включающей
вращающийся вокруг оси барабан в потоке нагретого воздуха, — для того, чтобы либо полностью высушить
изделие, либо, по крайней мере, удалить такое количество влаги, чтобы его можно было практически сразу
подвергнуть глажению. Таким образом, все три эти машины включают в себя вращающийся элемент для
удержания обрабатываемого материала, и согласно нашему изобретению, эти машины, а также любые другие
машины, включающие вращающийся элемент для удержания обрабатываемого материала, предназначенные
для прачечных операций, могут быть адаптированы для данного изобретения. Вращающийся элемент
модифицирован таким образом, чтобы служить не непосредственно в качестве элемента, содержащего
детали, а в качестве держателя или контейнера для специальных контейнеров, которые представляют собой
дублирующие единицы, и любое количество которых может храниться на складе и использоваться прачечной.
Рассмотрим сначала стиральную машину, изображенную в более или менее традиционном виде на фиг. 1 и 3.
Эта машина включает в себя подходящую раму 1, несущую полую емкость или корпус 2 для моющего
средства, причем указанный корпус снабжен обычной дверцей или дверцами 3. Внутри указанного корпуса
находится вращающийся вал 4, приводимый в движение соответствующим механизмом (не показан), обычно
установленным снаружи корпуса, и этот вал обычно служит для поддержки формовочного барабана или
контейнера для работы. Согласно настоящему изобретению, указанный вал снабжен средствами для
поддержки дублирующих рабочих узлов Ty56, из которых будет описана только одна. Для удобства обработки
и возможности одновременного проведения операций стирки нескольких партий или групп изделий, блоки
предпочтительно изготавливаются частично цилиндрической формы, или, другими словами, несколько таких
блоков, собранных вместе, образуют цилиндр. В данном случае каждый контейнер имеет клиновидную
форму, четыре из которых в собранном виде образуют цилиндр, и, следовательно, каждый контейнер имеет
90% цилиндрической поверхности, две радиально расположенные поверхности, перпендикулярные друг
другу, и две торцевые поверхности.
Контейнеры имеют размеры, позволяющие протечкам моющих средств или воздуху вытекать наружу, и могут
быть любой подходящей формы. В данном варианте исполнения они включают в себя подходящую прочную
жесткую раму 5, изготовленную из уголкового профиля или других конструкционных листов 75, сваренных
вместе и несущих цилиндрическую стенку 6, радиальные стенки 7 и две противоположные торцевые стенки.
Одна из указанных торцевых стенок, например, стенка 8 слева на рис. 3, является жесткой или неподвижной
по отношению к другим стенкам контейнера, в то время как противоположная торцевая стенка имеет форму
двери, имеющей секторную раму 88, на которой установлен фораминиферный экран 9.
Указанная дверь крепится на раме 5 под углом 10, при этом ось петли направлена внутрь от торца
контейнера, а на противоположном краю двери рама снабжена углублением или отверстием 11, через которое
проходит защелка 12, когда дверь закрыта. На каждом контейнере имеется две такие защелки, по одной на
каждом его конце. Указанные защелки могут иметь любую подходящую форму, но, как показано на рисунке,
представляют собой небольшие подпружиненные болты с концами 95, скошенными, как показано на рисунке
13, которые пружинами 14 выталкиваются наружу в запирающее положение и могут быть отведены назад
благодаря наличию отверстия для пальца 15 в каждом болте. Поскольку ось шарнира 10 находится сзади
торца контейнера 100, дверь можно переместить в закрытое положение, не отводя предварительно защелку,
а когда дверь закрыта и защелка выдвинута, дверь можно открыть. 105 Для поддержки множества указанных
контейнеров вал 4 снабжен множеством опор 16, по две на каждый набор из четырех контейнеров, при этом
следует понимать, что данная стиральная машина может быть сконструирована таким образом, чтобы
вмещать четыре контейнера или любое количество контейнеров, кратное четырем, путем установки
необходимого количества опор.

Каждый держатель имеет выступающий по окружности ободок 17, имеющий в основном Т-образную форму,
расположенный под деталью 115, — фланец которого может быть удлинен, как показано на рис. 3, для
съемной фиксации контейнера на месте.
Пауки также снабжены четырьмя радиально расположенными фланцами 18 и внутренними 120 упорами или
опорами 19, которые разделяют различные контейнеры и образуют для них эффективные опоры, как показано
на рис. 3.
Экстрактор может иметь подходящую форму, как с передним, так и с нижним приводом, 12;5 и, как показано
на фиг. 6 и 7, представляет собой экстрактор с нижним приводом, включающий раму, несущую
электродвигатель 21, приводящий в действие шкив 22, от которого ремень 23 идет к шкиву (не показан) на или
130 239,050, соединенному с вертикальным шпинделем 24. на фланцах 18 и опорах 19, после чего указанный
шпиндель несет клетку или опору для защелкивающих болтов 12, которые защелкиваются в нужное
положение, чтобы рабочие контейнеры, включая под фланцами обода 17 и дно или пол 25, и легкий, но
необходимо прочный, но съемный, надежно фиксирующий контейнеры на месте. - Затем стиральная машина
70 с выступающими ребрами 26 и кольцевыми лентами включается для выполнения любой или всех из 27 и
ряда обычных операций, четыре из которых показаны на рисунке: замачивание, стирка, полоскание,
синевание и тому подобное, после чего все эти операции могут быть соединены своими внешними краями со
всеми вертикальными ребрами и, наконец, внутренними краями барабана. После завершения всех этих
операций моющее средство сливается из 75 в гильзу 29 на шпинделе 24. Сушильный барабан также может
быть любой формы и предназначен исключительно для отжима. Цель иллюстрации показана на рисунке.
На фиг. 2 показаны четыре контейнера, входящие в состав подходящего корпуса 30, которые опускаются во
вращающуюся раму в вертикальном положении, снабженную нагревательными змеевиками 32 и проходом 33,
проходящим через отверстие, что исключает необходимость фиксации контейнеров на месте, поскольку они
центробежно поступают в сушильную камеру 35. Указанной силы достаточно, чтобы их удержать. В камере
расположен вращающийся вал 36, затем приводится в действие экстрактор, и из него удаляются пауки того
же типа, а также вода. Контейнеры имеют такую же конструкцию, как показано на рис. 3, для поддержки
четырех контейнеров, размещенных в сушильном барабане, или любого количества, кратного четырем, и
работают аналогично тому, как в стиральной машине. Сушка начинается с открытия дверцы 45 и нажатия на
камеру 35, сообщающуюся с проходом, в котором контейнеры, предназначенные для хранения вещей,
фиксируются в положении 37, откуда влажный воздух поступает в вращающуюся раму-паук.
Вентилятор 40 пропускает воздух через сетчатый фильтр для сбора ворса, и пока контейнеры 38 вращаются в
сушильном барабане, через который проходит поток воздуха вентилятора или воздуходувки 40, на выходе
нагретый воздух поступает в камеру 39, которая через канал 41 высушивает изделие, после чего контейнеры с
дном извлекаются. Следует отметить, что и через проход 42 с выходным отверстием 43: до этого момента нет
необходимости в атмосфере. 44 указывает на какое-либо внимание операторов к любому из машин в
отношении вопроса идентификации товаров, которая поддерживается полностью пронумерованными
контейнерами и такой длины, что каждая машина требует выполнения ряда таких операций. Контейнеры
могут, при желании, быть цилиндрической формы, в этом случае они полностью пронумерованы
контейнерами и имеют такую длину, что каждая машина требует выполнения ряда операций стирки.
При использовании этого аппарата (105) работа по стирке контейнеров разделяется на группы или барабаны,
затем группы открываются, и контейнеры одного размера извлекаются и либо упаковываются, либо
упаковываются в один из контейнеров. В данной прачечной, машине для доставки или при других операциях,
например, может использоваться множество стиральных машин, центрифуг и сушильных барабанов: Другие
преимущества изобретения описанного типа, а также пятьдесят, один, сто или даже более, будут очевидны
специалистам в данной области.
контейнеры, каждый из которых подробно описан, индивидуально маркирован и идентифицирован, а также
установлено, каким образом он должен быть выполнен, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239051A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ --
Дата подачи заявки: сентябрь. 11, 1924. № 21,502/24.
Фотография слева: 11 июня 1925 года.
Завершено: сентябрь. 3, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в кодовых замках.
Мы, компания OnunB & SONs LOCK & SAE' COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 128, Queen Victoria
Street, London, E.C. 4, британская корпорация, и Фрэнсис Джозеф Баттер, проживающий по адресу: 6, Allen
Road, Wolverhampton, в графстве Сент-Пол, британский подданный, настоящим заявляем, что суть
настоящего изобретения заключается в следующем: кодовые замки, используемые для сейфов, хранилищ и
тому подобного, как они были сконструированы ранее, имели недостаток в том, что их нельзя было легко
переделать с правостороннего на левосторонний механизм без значительных работ и замены существенных
частей, и целью настоящего изобретения является создание замка такого типа, который можно было бы легко
переделать в правосторонний или левосторонний замок в зависимости от конкретных целей его применения.
Усовершенствования, являющиеся предметом настоящего изобретения, предназначены для облегчения
адаптации замка к любой руке, упрощения конструкции различных частей таким образом, чтобы крепление
дисков комбинации располагалось в одном и том же месте внутри корпуса замка относительно засова,
независимо от того, является ли он опускающимся, скользящим или качающимся, как это обычно
используется в замках.
С учетом этих и других целей, которые будут изложены ниже, замок, сконструированный в соответствии с
настоящим изобретением, включает симметричный прямоугольный корпус или отливку с болтом и
комбинированными дисками или колесами, установленными в одной линии и по центру, причем крышка
указанного корпуса снабжена ограничивающим элементом для закрытия отверстия на конце корпуса,
необходимого для скользящего или качающегося болта, где должен использоваться опускающийся болт.
Крышка или колпачок фиксируется в положении при освобождении за счет зацепления ограничивающего
элемента вышеупомянутой крышки с пазом, предусмотренным в нижеупомянутом стандарте, закрепленном
внутри корпуса, и предусмотрено, что отсоединение ограничивающего элемента 50 от паза может
происходить только при установленной комбинации, когда крышка может быть снята для установки новой
комбинации дисков или колес, но для этой цели может быть использован сменный ключ 55 без снятия крышки
или колпачка.
Соседние файлы в папке патенты
