Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3592
.pdf
В случае больших циферблатов башенных часов, где центральные части тяжелые и громоздкие, желательно
предусмотреть ручки или выступы K' в удобных местах 115, выступающие назад от внешнего элемента
центральной панели. А на внутренней части внешнего кольца у основания фигового дерева предусмотрена
ступенька, выступ или опора в форме буквы М. VI на обратной стороне циферблата 120. Нижний край
центральной панели снабжен выступом или L-образным упором, предназначенным для опоры на указанную
выше ступеньку, выступ или упор на первом этапе снятия или установки центральной панели 125. Один из
вариантов этого показан на рисунке 7, который представляет собой вид сзади большой и тяжелой
центральной панели циферблата с ромбовидным центром, ручками K1 в положениях III и IX и основанием IL в
положении VI; а на рисунке 8 показано 2. В башенных часах и часах, поддерживаемых кронштейнами на
стенах зданий, центральная панель циферблата, на которой механизм 35 и стрелки закреплены на двух
шарнирах, расположенных с внутренней стороны оставшейся кольцевой части циферблата, позволяет этой
панели вращаться вокруг оси, лежащей в плоскости циферблата, которая 40 может быть горизонтальной,
вертикальной или находиться в любом удобном промежуточном положении, обеспечивая таким образом
доступ изнутри наружу циферблата к стрелкам и любой выступающей части механизма 45, когда это
необходимо для очистки и других целей.
3. В башенных часах и часах, поддерживаемых кронштейнами на стенах зданий, используется отдельная
центральная панель 50, прикрепленная к оставшейся кольцевой части циферблата с помощью шарнира, так
что эта панель, вместе с механизмом и стрелками, может откидываться внутрь в пространство за
циферблатом, чтобы 55 обеспечить доступ к внешней стороне циферблата, стрелкам и любым открытым
частям механизма.
Датировано 17 апреля 1925 года.
Фрэнк Хоуп-Джонс. 60 деталей ступеньки, выступа или обуви.
Центральная панель затем удерживается в вертикальном положении с помощью болтов, винтов с накатанной
головкой, защелок или просто приклепывается, и когда эти крепления отпускаются, центральную панель
можно легко втянуть внутрь, позволив ее головке упасть назад в часовой отсек. В таком положении его можно
легко поднять внутрь камеры для облегчения чистки, осмотра, регулировки и ремонта, а также для
обеспечения доступа изнутри к оставшейся части циферблата часов, которая крепится снаружи здания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239018A
[]
,3

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана 21 июля 1924 года. № 17382/24, Полный комплект слева: 20 мая 1925 г.
239,018 , f 4M011, -Полностью принято: 3 сентября 1925 г.
[.. ; ' ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ..
Усовершенствования, касающиеся съемных каблуков для сапог и туфель.
Я, Джон Ториас Мэр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэрхейвен Роуд, 15, Пенвортам,
Престон, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к съемным каблукам для ботинок и туфель и имеет своей целью обеспечить
простой и удобный способ, с помощью которого часть обуви может быть съемно прикреплена к постоянной
части каблука.
Согласно изобретению, изнашиваемая часть или часть каблука ботинка или туфли съемно крепится к
постоянной части каблука, взаимозацепляясь с пазами и пластинами на соответствующих смежных
поверхностях соединяемых частей, благодаря чему изнашиваемая часть каблука может взаимодействовать с
постоянной частью; предусмотрены средства для удержания соединенных частей от относительного
перемещения.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, на поверхности постоянной части каблука,
которая сделана тоньше, чем обычно, имеется пластина, удобно изготовленная из алюминия и закрепленная
к ней винтами или другими удобными способами. Внешне пластина соответствует размеру и форме каблука, а
средняя часть вырезана, образуя сужающийся паз с подрезанными краями, открытый на более широком
конце, расположенном в передней части каблука.
На внутренней поверхности изнашиваемой части расположена пластина, соответствующая по форме и
размеру пазу в дополнительной пластине на постоянном каблуке, которая при установке на место с передней
стороны постоянного каблука обеспечивает плотное прилегание изнашиваемой части к постоянному каблуку.
Для того чтобы удерживать пластины от смещения после соединения, на верхней поверхности пластины на
изнашиваемой части пятки имеется поперечная канавка или прорезь 45, предназначенная для совмещения с
отверстиями или проемами на краю пластины на неподвижной части, и через эти отверстия и прорезь может
быть пропущен крепежный штифт, например, отрезок проволоки или что-то подобное, один конец которого 50
загнут или имеет головку, за которую его можно извлечь. При желании, сбоку пятки можно сделать небольшой
паз или углубление для размещения конца или головки крепежного штифта. 55 Вместо одного паза и язычка,
как было указано выше, при желании можно использовать два или более паза и язычка.
Взаимодействующие крепежные элементы, хотя и удобно изготавливаются из легкого и некоррозионного
металла, такого как алюминий, могут быть изготовлены из другого материала, например, вулканита.
Благодаря этому изобретению достигается значительная экономия при ношении ботинок 65 и туфель,
поскольку каблук, стертый с одной стороны в результате использования на одном ботинке или туфле, может
быть снят и использован на другом ботинке или туфле.
Согласно одному из вариантов модификации, в пластину, обычно используемую на съемной части каблука,
можно закрепить два или более 70 морозостойких гвоздей, шпилек или шурупов; такая пластина со
шпильками крепится к пластине на постоянном каблуке вместо съемного каблука обычного типа, когда
требуется надежная опора, например, при лазании или на промерзшей земле.
Дата: 19 июля 1924 года.
ХЕЙС, СОН, ДЭВИС И ПАТТИСОНА, 51, Динсгейт Аркейд, Манчестер, агенты заявителя, р 1-),, П и _ _ _,1.
I f -1 239,0i8 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся съемных каблуков для сапог и туфель.

Я, Джон Томас Мэр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэрхейвен Роуд, 15, Пенуортам,
Престон, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к съемным каблукам для ботинок и туфель, а также к тому типу съемных
каблуков, в которых изнашиваемая часть съемно крепится к неподвижной части посредством зацепляющихся
пазов или выступов, расположенных на поверхностях соединяемых частей.
В одной из пяток указанного типа было предложено предусмотреть поперечные отверстия или канавки в
соприкасающихся элементах, предназначенные для выравнивания и приема крепежного штифта или стержня
с целью фиксации деталей от относительного перемещения.
В другом варианте каблука, упомянутом в пункте 26, предлагалось сделать зацепляющий элемент
износостойкой части отдельным от указанной части и закрепить его к ней с помощью винтов, гвоздей или тому
подобного.
В съемной пятке согласно настоящему изобретению зацепляющий элемент изнашиваемой части выполнен
отдельным от нее и закреплен с помощью винтов, гвоздей или тому подобного, а зацепляющие элементы
снабжены 36 поперечными отверстиями или канавками, предназначенными для выравнивания и приема
фиксирующего штифта или стержня таким образом, чтобы обеспечить предотвращение относительного
перемещения деталей.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой перспективный вид пластинчатого элемента, закрепленного на неподвижной части
каблука ботинка или туфли, фиг. 2 представляет собой аналогичный вид пластинчатого элемента,
закрепленного на износостойкой части каблука, фиг. 3 представляет собой аналогичный вид,
иллюстрирующий способ соединения износостойкой части каблука с пластинчатым элементом ее
неподвижной части, фиг. 4 представляет собой боковой вид всего устройства, закрепленного в нужном
положении на каблуке ботинка или туфли, и фиг. 5 представляет собой вид крепежного штифта,
используемого для относительной фиксации деталей.
Обращаясь к указанным напиткам, -6 представляет собой каблук ботинка или туфли, к которому 55 крепится с
помощью винтов 7 пластина 8, удобно изготовленная из алюминия. Средняя часть указанной пластины 8
срезана, образуя сужающийся паз с подрезанными краями 8a, открытый с более широкого конца 60, который
находится в передней части каблука 6.
9 представляет собой изнашиваемую часть пятки, к которой винтами крепится пластина 11, соответствующая
по размеру и форме пазу в дополнительной пластине 65 8 на постоянной пятке 6, и которая устанавливается
на место с ее передней стороны, как показано на рис. 3.
Для того чтобы удерживать пластины 8 и 11 от относительного перемещения после их соединения, в верхних
поверхностях указанных пластин делается канавка 12, через которую вставляется фиксирующий штифт 13,
который может представлять собой отрезок проволоки или что-то подобное, один конец которого 14 75 загнут,
образуя головку, с помощью которой его можно извлечь.
При желании, вместо указанного паза 12, можно просверлить поперечные отверстия в пластинах 8 и 11 для
той же цели, 80 и сделать паз или углубление сбоку пятки для размещения конца или головки 14 крепежного
штифта 13.
Следует понимать, что вместо одного паза и выступа, как указано выше, при необходимости могут быть
использованы два или более таких паза и выступа, и что соединительные пластинчатые элементы 8 и 11, хотя
и удобно изготовлены из легкого и некоррозионного металла, такого как алюминий, могут быть изготовлены из
другого подходящего материала.
Благодаря этому изобретению достигается значительная экономия при ношении ботинок и туфель, так как
каблук, стертый с одной стороны в результате использования одного ботинка или туфли, может быть снят и

использован на другом ботинке или туфле.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239019A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21.02.1924, № 17423/24.
Фотография слева: 25 марта 1925 года.
Завершено: 3 сентября 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,019 Усовершенствования в технологии снятия уплотнительных лент для бутылок и аналогичных
укупорочных средств.
Мы, компания THE JACKSON MANUFACTURING COMPANY (BERMONDSEY) LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Шанд-стрит, Тули-стрит, Лондон, юго-восточный район 1, и Джозеф Дайнек,
гражданин Чехословацкой Республики, расположенный по адресу: Брент-стрит, 16, Хендон, Лондон,
северо-западный район 4, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к ленточным уплотнительным лентам для бутылок и подобных крышек, которые
представляют собой узкую полоску тонкого металла с крепежными элементами на концах, благодаря которым
она может быть плотно зажата вокруг периферии бутылки или подобной крышки при последующем наложении
фланца на месте.
Крепежное устройство, обычно используемое в таких уплотнительных кольцах, позволяет снимать и
устанавливать его обратно, обеспечивая, таким образом, доступ к содержимому бутылки или контейнера.
Целью настоящего изобретения является создание съемного защитного покрытия указанного типа, которое,
будучи однажды закрепленным по периметру бутылки или аналогичной крышки, не может быть снято без
разрушения крепления. Согласно настоящему изобретению, полоска материала, образующая защитное
уплотнение, сужается на одном конце, образуя выступающий язычок, а около противоположного конца
снабжена отверстием, через которое вставляется язычок, и соответствующим крепежным элементом,
включающим небольшой боковой паз, вырезанный в язычке около его внутреннего конца, и небольшой
выступ, выступающий внутрь с одной стороны указанного отверстия, причем этот выступ входит в зацепление
с боковым пазом, когда защитное уплотнение плотно прижато по периметру бутылки или подобной крышки,
после чего язычок, вставленный через отверстие в соседнем конце полоски материала, закрывает

зацепляющийся выступ и предотвращает его выскальзывание из замка.
Для закрепления концов уплотнительной ленты необходимо отломить язычок поперек небольшого бокового
паза, освободив таким образом край. Для обеспечения того, чтобы линия излома всегда проходила через этот
паз, оставшаяся часть языка укрепляется, например, путем формирования его продольными ребрами,
которые могут быть удобно расположены на расстоянии, равном боковой ширине малого ребра! Сделайте
прорезь и вставьте небольшой защелкивающийся выступ под указанными ребрами.
Ленточно-съемное укупорочное устройство согласно пункту 60 настоящего изобретения особенно применимо
к бутылкам или подобным крышкам, включающим упругий диск или колпачок с выступающими вниз краевыми
выступами, предназначенными для внешнего обхвата и захвата горлышка или горлышка бутылки.
Дата: 21 июля 1924 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, 70 -W.0.2, от
имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в технологии снятия уплотнительных лент для бутылок и аналогичных укупорочных
средств.
Мы, компания JACKSON MANUFACTURING JOSEPH DANEK, гражданин Чешской Республики, расположенной
по адресу: Брент-стрит, 16, Шэнд-стрит, Хендон, Лондон, северо-запад 4, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано
и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ленточным уплотнительным лентам для бутылок и подобных крышек,
представляющим собой узкую полоску тонкого металла с крепежными элементами на концах, включающими
паз на одном конце и зацепляющийся язычок на другом конце, благодаря чему она может быть плотно зажата
по периметру бутылки или подобной крышки таким образом, что уплотнительную ленту невозможно снять без
разрушения крепежа.
Настоящее изобретение в общих чертах представляет собой ленточную запечатывающую повязку
вышеуказанного типа для бутылок и подобных крышек, которая включает в себя узкую полоску материала,
один конец которой имеет выступающий язычок и небольшой паз на горлышке, а другой конец имеет
отверстие, снабженное небольшим выступающим внутрь выступом, предназначенным для зацепления с
небольшим пазом на противоположном конце.
Согласно одному из вариантов настоящего изобретения, полоска материала, образующая защитное
уплотнение, сужается на одном конце, образуя выступающий язычок, а около противоположного конца
снабжена отверстием, через которое вставляется язычок; соответствующее крепежное средство включает в
себя небольшой боковой паз, вырезанный в язычке около его внутреннего конца, и небольшой выступ,
выступающий внутрь с одной стороны указанного отверстия; этот выступ входит в зацепление с боковым
пазом, когда защитное уплотнение плотно прижимается по периметру бутылки или подобной крышки, после
чего язычок, вставленный через отверстие в соседнем конце полоски материала, закрывает зацепляющийся
выступ и предотвращает его выскальзывание из замка.
Для отсоединения закреплённых концов уплотнительной ленты необходимо отломить язычок поперек
небольшого бокового паза, освободив таким образом край. Для обеспечения того, чтобы линия излома всегда
проходила через этот паз, оставшаяся часть язычка укрепляется, например, путем формирования его
продольными ребрами, которые могут быть удобно расположены на расстоянии, равном боковой ширине
небольшого паза, и вмещать небольшой зацепляющий выступ под указанными ребрами. Согласно данному
изобретению, ленточная запечатывающая лента особенно применима к бутылкам или подобным крышкам,
известным как «прессовые крышки», и представляющим собой упругий диск или крышку с выступающими вниз
краевыми выступами, предназначенными для того, чтобы обхватывать снаружи и удерживать горлышко или

горлышко бутылки.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее будет описан его вариант осуществления с помощью
прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 и 2 представляют собой виды сверху двух концов уплотнительного
кольца.
На фиг. 3 показан боковой вид бутылки, демонстрирующий защитную пленку в разрезе, служащую для
надежной фиксации крышки типа «прессовая крышка». Как видно на чертежах, показанная защитная пленка
представляет собой узкую полоску а из тонкого металла с крепежными элементами на концах b и c. Один
конец b выполнен в виде выступающего язычка d, который снабжен в области шейки небольшим отверстием
или пазом e, оставляя узкие полоски / по обе стороны от этого паза. Для обеспечения того, чтобы при
удалении защитного слоя на этих полосах всегда происходило разрушение, язычок d усилен продольными
ребрами q, расположенными на расстоянии, равном боковой ширине паза e. 90 Кроме того, этот результат
обеспечивается также путем вдавливания узких полос поперек, как показано на рисунке 1. Противоположный
конец c уплотнительного элемента имеет отверстие i, имеющее небольшой выступ j, выступающий внутрь с
одной стороны отверстия. Отверстие i предназначено для приема язычка d, а губа j предназначена для входа
в небольшой паз e, когда уплотнительное кольцо размещено по периметру затвора k, пример которого
показан на рис. 3.
Когда уплотнительная прокладка устанавливается вокруг затвора, ее края загибаются, как показано на
рисунках 3 и 105 (l и m). Для удаления защитного слоя необходимо отломить язычок поперек узких полосок,
чтобы освободить край из паза. Таким образом, защитное уплотнение безвозвратно повреждено и,
следовательно, не может быть восстановлено после его удаления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239020.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239020&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239020A
[]
PTN- S_ PECIFICA 'I
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Спецификация продукта
C; -Дата подачи заявки: 25 июля 7924 г. № 17, 57/24. 239,0 5 марта 1925 года. № 6071/25.
Один полный левый: 25 апреля 1925 года.
: IsOComplete Accepted:. Сентябрь. 3, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

№ 17757, 1924 г. н.э.
Усовершенствования средств или механизмов для дистанционного управления клапанами или замками
газового оборудования или аппаратуры.
Мы, компания EVERED & COMPANQ LIMITED, расположенная по адресу: Surrey Works, Smethwick, графство
Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и компания AkBRT
GEE, расположенная по адресу: № 130, Clarence Road, Landsworth, графство Стаффордшир, британский
подданный, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к средствам или механизмам для дистанционного переключения вентилей или кранов
газовых осветительных или отопительных приборов в положения «включено» и «выключено», и в общих
чертах изобретение состоит в сочетании с вентилями или кранами газовых горелок или механизмом,
посредством которого вентиль управляется через гибкий кабель, например, кабель Боудена, который может
иметь любую желаемую длину, так что его конец, управляемый вручную, может быть приведен в любое
удобное положение для манипуляций, при этом каждое последующее натяжение кабеля приводит к
изменению направления вращения вентиля.
Изобретение применимо к одно- или многоламповым горелкам для целей зажигания, а также к другим
газовым горелкам, снабженным сливными кранами и имеющими в сочетании с ними запальные горелки, и где
для удобства необходимо или желательно обеспечить возможность дистанционного включения и выключения
газа.
Описывая удобный вариант осуществления изобретения, мы предлагаем на клапане горелки или кране,
предназначенном для управления, качающийся элемент, имеющий в нем паз, в котором расположен штифт
или шпилька на одном конце звена и который приспособлен для перемещения, причем паз [Prie 1/-] имеет на
каждом из своих концов расширение, образующее выемку, в которую штифт или шпилька входит, когда
находится на соответствующих концах выемки. Другой конец звена шарнирно соединен с жестким стержнем
45, на противоположном конце которого закреплен нерастяжимая проволока или кабель, например,
внутренний или нерастяжимой элемент троса Боудена. Жесткий стержень приспособлен для осуществления
направленного скользящего движения через направляющую или направляющие, расположенные на фитинге
или устройстве, или иным удобным образом, и когда трос натягивается, движение, передаваемое стержню,
через его шарнирное соединение с качающимся элементом на пробковом клапане или кране вызывает
качание указанного элемента и, следовательно, поворот пробки, причем указанное движение происходит в
одном или другом направлении в зависимости от того, какой конец паза качающегося элемента занят
штифтом или звеном при приложении усилия.
Натяжение троса осуществляется против действия пружины, в данном случае витой пружины 65,
расположенной на жестком стержне и сжимаемой или усиленно сжимаемой, когда стержень скользит под
действием натяжения троса, а когда натяжение прекращается, указанная пружина 70 автоматически
возвращает стержень в нормальное положение, и штифт или шпилька на звене под действием обратного
движения стержня перемещается к противоположному концу паза в качающемся элементе. Таким образом,
звено 75 переносится на другую сторону от центра вращения качающегося элемента, обеспечивая обратное
направление движения вилки при следующем рывке кабеля, при этом один рывок кабеля 80 приводит к
включению вилки горелки 4 6d 239,020, а последующий рывок — к ее выключению.
Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не ограничиваемся точной конструкцией и расположением описанных
деталей — они могут быть изменены без отступления от изобретения, например, вместо пружины,
предназначенной для действия на сжатие, может быть использована пружина растяжения, и при желании
пружинный механизм может быть объединен с кабелем на его конце, который используется для манипуляций,
а не на конце, прилегающем к горелке. Кроме того, следует понимать, что в любой желаемой точке могут быть
предусмотрены подходящие шкивы или ролики для направления и поддержки кабеля между его концами.
Дата: 24 июля 1924 года.

GEORGE SHAW, BOWKER & FOLKES, 35, Temple Row, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- № 6011, 1925 г. н.э.
Усовершенствования средств или механизмов для дистанционного управления клапанами или кранами
газового оборудования или аппаратуры.
Компания WVe, EvmRED & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 26 Surrey Works, Sinethwick,
графство Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
компания ALrEaT GEE, расположенная по адресу: № 130, Clarence Road, Landsworth, графство
Стаффордшир, британский подданный, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к средствам или механизмам для осуществления операций по
дистанционному переключению вентилей или кранов газового освещения или отопления в положение
«включено» и «выключено», и имеет особое отношение к таким средствам или механизмам для указанной
цели, которые описаны в предварительной спецификации нашей совместной заявки.
Заявка № 17757 от 25 июля 1924 года, в которой указанное средство или механизм приспособлены для
приведения в действие путем управления тросом Боудена, который может иметь любую желаемую длину, так
что его конец, управляемый вручную, может быть приведен в любое удобное положение для манипуляций,
при этом каждое последующее натяжение троса служит для изменения направления вращения штекера.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для осуществления необходимого натяжения
указанного кабеля.
Изобретение представляет собой сочетание средств или механизмов для управления клапанами или
варочными панелями газового оборудования, описанного в вышеупомянутой спецификации средств для
осуществления
60) привод в действие указанного троса Боудена.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, конец троса Боудена, который должен быть
соединен с исполнительным механизмом, имеет соединение с штифтом f5, который предназначен для
скольжения внутри паза, образованного в детали, шарнирно установленной в корпусе или кожухе,
предназначенном для крепления к стене помещения или другому подходящему элементу, при этом крайние
концы указанного паза снабжены 70 расширенными участками или выемками. Поворотный элемент
предназначен для вращения с помощью ручки, расположенной снаружи указанного корпуса; упоры,
предусмотренные внутри указанного корпуса, ограничивают движение поворотного элемента. В корпусе также
объединены обычные винтовые механизмы для регулировки натяжения троса Боудена.
Принцип работы устройства 80 следующий: когда необходимо изменить положение запорного крана или
клапана, ручка на внешней стороне корпуса поворачивается в нужном направлении, и это вращение вызывает
соответствующее вращение 85 поворотного элемента внутри расширенного паза, в одном конце которого
изначально расположен скользящий штифт. Непрерывное вращение поворотного элемента создает
натяжение на тросе Боудена, которое приводит к сжатию пружины в приводном механизме, описанном в
вышеупомянутой спецификации.
После освобождения указанной пружины описанным способом штифт в поворотном элементе 95 быстро
перемещается вдоль паза в расширенную часть или выемку на другом его конце, и операция повторяется,
когда необходимо произвести реверс газового клапана. 100 В модифицированной конструкции пазовый
элемент, посредством которого осуществляется натяжение троса Боудена, имеет форму рычага, который
шарнирно установлен на раме, закрепленной на опорном блоке, предназначенном для соединения со стеной
или другим подходящим креплением.

Указанный рычаг снабжен с одной стороны пазом, концы которого заканчиваются расширенными участками
или выемками. Штифт, предназначенный для скольжения внутри указанного паза, расположен на одном конце
звена, другой конец которого имеет шарнирное соединение с направляющей, предназначенной для
скольжения в пазу, образованном в указанной раме; конец троса Боудена соединен с указанной
направляющей, при этом предусмотрены средства для регулировки натяжения троса.
Механизм предназначен для размещения в подходящей крышке, при этом от него выступает только конец
поворотного рычага, снабженный ручкой или другой подходящей рабочей головкой.
Или же приводное устройство может включать в себя элемент, предназначенный для скольжения внутри
цилиндрической трубки, закрепленной на основании или блоке или выполненной заодно с ним для
соединения со стеной или другой подходящей деталью, при этом конец кабеля с выключателем соединен с
указанным скользящим элементом, причем кабель предназначен для приведения в действие прямым
натяжением указанного элемента; фланцы или другие подходящие средства, расположенные вне трубки,
предусмотрены для создания захвата для управления скользящим элементом, причем эти средства
предпочтительно выполнены заодно с указанным элементом.
Датировано 4 марта 1925 года.
ДЖОРДЖ ШОУ, БОУКЕР И ФОЛКС, 35, Темпл Роу, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств или механизмов для дистанционного управления клапанами или кранами
газового оборудования или аппаратуры.
Мы, компания EVERED & COMPANY LIMITED, по адресу: 86 Surrey Works, Smethwick, в графстве Стаффорд,
компания, зарегистрированная по адресу: ALBERT GEE, No. 130, Clarence Road, Ilandsworth, in-the Counsford,
a British subject, настоящим заявляем, что данное изобретение, в котором штифт или шпилька расположены и
приспособлены для перемещения, имеет на каждом конце штифт или шпильку, которая обеспечивает выемку,
в которую штифт или шпилька входит в зацепление, когда штифт или шпилька зацепляется, когда штифт или
шпилька зацепляется, когда штифт находится в зацеплении. Описание удобного варианта осуществления в
соответствии с законодательством Великобритании, и изобретение, которое мы предоставляем на заводе №
130, Clarence Road, Ilandsworth, in-the Counsford, a British subject, настоящим объявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должен быть описан и установлен следующим образом: штифт или
шпилька должны быть специально описаны и определены следующим утверждением:
46 Данное изобретение относится к средствам или конечным целям выемки. Другой механизм для
осуществления, как было предложено ранее, заключается в шарнирном соединении жесткого стержня, трубки
или эквивалентного элемента с запорными клапанами или кранами газовых ламп. На противоположном конце
этого элемента расположены крепежные или нагревательные фитинги или устройства, а также нерастяжимая
проволока или кабель, положения «включено» и «выключено» от, например, внутреннего или нерастяжимого
расстояния и, в целом, конструкция троса Боудена. Т] состоит из комбинации с жестким стержнем газовой
горелки. или эквивалентный элемент, пробковые клапаны или краны с прорезью, приспособленные для
участия в движении через направляющую, предназначенную для качания или поворота, для перемещения
через направляющую, расположенную на фитинге или аппарате, посредством гибкого кабеля, например,
троса Боудена, который при натяжении кабеля может иметь любую желаемую длину, так что его конец,
управляемый стержнем или эквивалентным элементом, может быть приведен в любое удобное положение
для манипуляций, качающийся элемент на пробковом клапане, указанный гибкий кабель, приводящий в
действие пружинный механизм, качание указанного элемента, нажатый скользящий элемент, соединенный с
последующим поворотом пробки, тот же прорезной качающийся элемент пробки, каждое движение
осуществляется в одном или другом направлении, последовательное натяжение кабеля, служащего для того,
чтобы при натяжении любого другого конца прорези... Изменение направления: при котором качающийся
элемент занят штифтом клапана или крана, когда он поворачивается, или штифтом звена, когда происходит

натяжение. Изобретение применимо к однокамерным или многокамерным горелкам для зажигания.
Натяжение троса осуществляется для других целей и для других газовых горелок, работающих от пружины, а
затем, когда она снабжена штуцерами и имеет пилотный пилот, указанная пружина автоматически зажигает в
сочетании с ней, и все это происходит в соответствии с ро или эквивалентом, где это необходимо или
желательно для сравнения с ее нормальным положением, и штифт звена находится в нем.
of er kin ink ot ehe ecid a er ed as le he is ng es or bd en ots th or and id ion he ud is ]st ill icmin 1(0 105o Q 1 1211
239,020P 239),020 ,.
или шпилька на звене под действием обратного движения стержня перемещается к противоположному концу
паза в качающемся элементе. Изобретение также включает в себя средства или механизмы, позволяющие
легко осуществлять ручное управление кабелем, причем указанные средства или механизмы приспособлены
для размещения в любом удобном положении для манипулирования с помощью кабеля 1 любой желаемой
длины для соединения между указанным механизмом манипулирования и участком механизма управления,
прилегающим к клапану.
15. Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 в проекции показан удобный вариант осуществления изобретения в его применении для
управления пробковым клапаном газового фитинга, включающего только клапан: указанный фитинг показан в
соединении с механизмом, а части механизма управления представлены на рисунке в тех положениях,
которые они занимают, когда пробка клапана или крана находится в закрытом положении.
На рисунке 2 показана только верхняя часть рисунка 1 после срабатывания механизма управления,
переводящего пробку клапана в положение «включено».
Рисунок 3 представляет собой план рисунка 1, частично в разрезе, без учета части механизма, управляющей
кабелем, которая находится на значительном расстоянии от клапана фитинга.
На рисунке 4 изображена верхняя часть рисунка 1, в основном в продольном вертикальном разрезе, в
направлении стрелки на указанном рисунке 1.
На рисунках 5, 6 и 7 представлены более подробно описанные ниже виды механизма манипулирования
кабелем, показанного в связи с рисунком 1, а рисунки с 8 по 13 включительно иллюстрируют
модифицированные конструкции механизма манипулирования кабелем.
Одинаковые номера ссылок указывают на одинаковые детали на разных рисунках чертежей.
В представленном варианте осуществления изобретения на рисунке 15 изображен корпус или кожух клапана
или крана фитинга, управляемого механизмом, причем на рисунке 16 изображен клапан пробкового типа.
На угловом конце 16а вилки 16, выступающем из корпуса 15, установлен элемент 17, имеющий в себе паз 17',
заканчивающийся на своих концах расширениями 17b и 17, которые образуют выемки, в которые входит
штифт или шпилька 18 на одном конце звена 19, когда указанный штифт, выступающий через паз 17а и
предназначенный для скольжения вдоль него, перемещается под действием звена 19, обеспечивая качание
элемента 17 с пазом и, следовательно, поворот вилки 16 в положение «включено» или «выключено», как
описано ниже.
Звено 19 шарнирно соединено со скользящим элементом, который может представлять собой стержень, но
предпочтительно выполнен в виде трубки 20 75 (см. рис. 4), при этом шарнирное соединение образовано
путем нанесения на трубку выступа или шпильки 20 с резьбой для приема винтового штифта 21, который
обеспечивает соединение и шарнир для конца звена 19.
Скользящий элемент 20 расположен в трубчатой направляющей 22, закрепленной любым удобным способом
на корпусе клапана 15, при этом указанная трубчатая направляющая имеет прорезь 22a 85, позволяющую
упомянутому выше штифту 20', а также боковому выступу 20b на элементе 20 выступать из трубчатой
направляющей.
Соседние файлы в папке патенты
