Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3574
.pdf
238,650 Настоящее изобретение отличается от всех ранее изготовленных труб тем, что охлаждение
происходит преимущественно изнутри, а внешние слои не охлаждаются, и это является еще одной
особенностью моего изобретения.
Поддержание центробежной формы при высокой температуре создает трудности при изготовлении
поддерживающих и вращающих элементов формы, которые необходимо предотвращать отвод тепла от
формы за счет теплопроводности. Для предотвращения перегрева указанных опор формы я предусматриваю
теплоизолирующие соединения между ними и формой.
На чертеже изображена центробежная металлическая трубная форма и устройство, пригодные для
воплощения моего изобретения в жизнь.
На рисунке 1 представлен вид сверху, при этом правая часть корпуса частично срезана, чтобы показать опоры
роликов.
Рисунок 2. Вертикальный центральный разрез по линии 2-2 рисунка 1 и частично по линии 4-4 рисунка 4.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 рисунка 2.
На рисунке 4 представлен вид сбоку правого торца рисунков 1 и 2, частично в разрезе.
— На рисунке 5 представлен фрагмент в разрезе, демонстрирующий внесенные изменения.
На рисунке 6 представлен увеличенный фрагмент, а на рисунке 7 — модификация устройства, показанного на
рисунке 6.
A и A1 — это корпуса подшипников машины B, поддерживающих валы C, которые, в свою очередь,
поддерживают ролики подшипника C1. D, D — это заглушки для корпусов, упруго удерживаемые на месте
пружинами D2, закрепленными на шпильках D1, как показано на рисунке.
Эти колпачки поддерживают подшипники D3 для валов E верхних подшипниковых роликов E1.
F представляет собой цилиндрическую отливку с фланцем F' и закрепленным на нем кольцом роликового
подшипника F2, которое опирается на ролики C1, C1 и E1 левого корпуса.
G представляет собой несколько похожий цилиндр, имеющий фланец Gx и подшипниковое кольцо G2,
опирающиеся на подшипниковые ролики правого корпуса. H — приводной шкив, закрепленный на цилиндре
G. I — металлическая форма, имеющая, как показано на рисунке, раструб 1P и концевые фланцы I2 и I', с
помощью которых она крепится к фланцам F' и G' вращающихся цилиндров F и G. J — кольцо, закрепленное
на гладком торце формы для удержания расплавленного металла. K представляет собой цилиндр,
вставляемый в цилиндр F и имеющий MG, концевой фитинг которого входит в конец раструба формы, а также
выступ K', который служит сердечником для раструбного конца трубы. В нем сформированы отверстия k5 для
совмещения с воздушным пространством S. В модификации, показанной на рисунке 5, цилиндр k
сконструирован таким образом, чтобы обеспечить посадочные места k2 и k1 для сердечников /c и 01. L — это
желоб для слива жидкости. M — воздушная трубка с отверстием m. Ml представляет собой втулку,
навинчиваемую на трубу M и имеющую отверстие m1, которое открывается в сопло M2. N, N — опоры для
камеры печи, выполненной из кожуха N', N2, предпочтительно облицованного огнеупорным кирпичом.
N3, N3 — это вентиляционные отверстия в секции корпуса N2.
P — это газопровод, от которого горелки P'75 отходят в камеру печи. Как показано на рисунках 2 и 6, фланец
опоры формы, F или G, и фланцы формы, показанные как I2 или I3, образованы выступающими шпильками gl,
которые прилегают друг к другу и через которые проходят болты Q. Таким образом, между фланцами опор и
формы остается зазор S, который действует как изоляция и предотвращает передачу тепла от формы к
опорам путем теплопроводности в слишком большой степени. На рисунке 7 показано, что для обеспечения
зазора между соединенными фланцами можно использовать шайбы R из изоляционного материала. 90
Металлическую форму необходимо поддерживать при температуре, которая позволит расплавленному
железу затвердеть и при которой железо затвердеет без молекулярного изменения в железе, вызывающего

так называемое охлаждение. Это включает в себя поддержание температуры формы, которая будет
несколько варьироваться в зависимости от состава железа, но для обычного железа она будет составлять
около 1600 градусов по Фаренгейту и не должна быть ниже 1200 градусов по Фаренгейту.
Затвердевание и охлаждение отливки происходит частично за счет теплопроводности отливки через стенки
формы, но главным образом за счет излучения и теплопроводности изнутри отливки, поэтому крайне выгодно
предусмотреть средства для отвода тепла изнутри отливки путем принудительного потока охлаждающей
среды, предпочтительно воздуха, через полую отливку.
Ввиду высокой температуры 115°C, которую необходимо поддерживать в форме в моем процессе, очевидно,
крайне желательно, чтобы форма была изготовлена из сплава, способного выдерживать высокие
температуры без размягчения, коррозии или деформации; такой сплав, как нихром, известный под
зарегистрированной торговой маркой, хорошо подходит для моих целей.
В процессе работы форма I крепится к вращающимся цилиндрам F и G, как показано на рисунке 120, и
вставляется цилиндр K или k. Вращательное движение формы обеспечивается шкивом H, а печь N', N2,
нагревается газом от горелок P1 до тех пор, пока форма не поднимется до желаемой температуры 130
238,650 (как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты), я заявляю
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238651A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 июня 1924 года. № 14163/24, ompete Принято: 27 августа 1925 г. - 1. Полностью
принято. Август. 27, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в холодильниках.
Мы, компания W. M. STILL & SONS LIMITED, британская компания, и г-н Генри Стилл, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Чарльз-стрит, 29, Хаттон-Гарден, Сити Лондона, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к холодильникам и имеет своей целью создание изделия, которое, несмотря
на относительно большую вместимость, позволит извлекать содержимое, не создавая при этом чрезмерного
помех процессу охлаждения. Согласно изобретению, для этой цели используется шкаф, содержащий
морозильную камеру, которая венчает ряд полок, отделенных по противоположным краям от двух
вертикальных сторон и соприкасающихся оставшимися противоположными краями с внутренними стенками

полых вертикальных торцов, причем каждая из указанных выше вертикальных сторон снабжена множеством
раздвижных дверей, связанных с каждой полкой.
Таким образом, образуется ряд наложенных друг на друга отсеков, которые сообщаются друг с другом и,
следовательно, совместно подвергаются охлаждающему действию воздуха из холодильной камеры, причем
этот воздух, достигнув самой нижней оболочки, через полые торцы возвращается в холодильную камеру для
поддержания созданной циркуляции.
Благодаря изобретению, холодильник, сконструированный описанным ранее способом, может быть легко
адаптирован для использования в качестве подноса для перевозки льда, напитков со льдом и тому подобного
в залах, местах развлечений, на перронах вокзалов и т.п., при этом относительно небольшие дверцы,
открытые поодиночке, предотвращают попадание достаточного количества теплого воздуха извне, чтобы
существенно снизить температуру внутри большей части подноса. [Цена 1/-]
Однако для более ясного понимания изобретения будет описан один конструктивный пример с помощью
прилагаемых чертежей, на фиг. 1 представлен перспективный вид холодильника, установленного на
подъемнике для инвалидов, с отломанными частями.
Рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез, выполненный относительно линии 2-2 на рис. 1, а рис. 3 —
горизонтальный разрез части одной из дверей.
Как показано здесь, каркас 1, к ножкам которого прикреплены колесики 2, снабжен съемной верхней крышкой
3, обеспечивающей доступ к морозильной камере 4, которая опирается на металлическую пластину или полку
5, при этом между продольными краями полки и верхними направляющими 7 каркаса оставлено пространство
6. Торцы полки 5 (65), а также трех стеклянных полок 8 примыкают к облицовке 9, расположенной на
небольшом расстоянии от торцевых панелей 10, образуя таким образом проходы, которые сообщаются с
пространством 11 между самой нижней полкой 8 и нижней частью 12 (70). К каждой полке прикреплены две
раздвижные двери, каждая из которых может удобно состоять из пары стеклянных панелей 13, разделенных
краевым разделителем 14, как показано на рис. 3. Официант 75 может быть дополнен любым другим
полезным устройством, 15 представляющим собой подносы для приема грязных тарелок, стаканов и т. д.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238652A
[]
: - -,f --7X:.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: 13 июня 1924 года. Нет, 14 318/24.
238,652 g i W OaПолностью слева: 13 марта 1925 г.
Завершено: август. 27, 1925.
-g -' ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся зонтов, солнцезащитных навесов и тому подобного.
Я, Уильям Герберт Терранс Битти, проживающий по адресу: Бристоль-стрит, 168-172, Бирмингем, графство
Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к зонтам, солнцезащитным навесам и подобным изделиям и имеет
своей целью создание конструкции и устройства, позволяющего быстро и без труда надеть любой из
нескольких съемных чехлов на один каркас или стойку, чтобы владелец мог выбрать чехол, подходящий по
цвету и текстуре к одежде.
Согласно настоящему изобретению, стержень (в некоторых случаях с рамой) сконструирован таким образом,
чтобы облегчить установку и снятие съемных крышек, путем оснащения стержня парой воротников или
фланцев, по меньшей мере один из которых снимается путем отвинчивания или аналогичного легкого
действия, а ребра рамы (если они предусмотрены на стержне) снабжены крючками или другими крепежными
средствами, с помощью которых съемные крышки могут быть прикреплены к ним.
При реализации моего изобретения каждая из съемных крышек снабжена центральным отверстием, которое
предпочтительно усилено по краю вставленным металлическим или иным кольцом, и это кольцо может быть
снабжено пазом или выемкой для зацепления с выступом на стержне с целью правильного позиционирования
съемной крышки относительно ребер рамы.
Край центрального отверстия, независимо от того, усилен он кольцом или нет, должен удерживаться между
хомутами или фланцами на стержне. По меньшей мере один из этих воротников или фланцев
предпочтительно должен быть съемным, чтобы позволить установить свободную крышку на место.
Любой из воротников или фланцев на стержне может регулироваться с помощью винтов или другими
способами, и любой из них может быть соединен с витыми или другими пружинами для создания
регулируемого натяжения ткани чехла.
Одна из муфт или фланцев, наружная, может быть связана с наконечником, или же наконечник может быть
изготовлен отдельно и предпочтительно отсоединяется от стержня.
Крышка крепится к ребрам рамы либо путем установки на этих ребрах выступающих штифтов или крючков,
либо путем установки кнопок как на ребрах, так и на крышке, либо любым другим подходящим способом.
Для каждого ребра может быть предусмотрено одно или несколько промежуточных креплений между крышкой
и ребрами. Такие промежуточные крепления могут осуществляться с помощью кнопок или небольших
клапанов на внутренней стороне крышки, которые зацепляются за ребра и фиксируются кнопками или
подобными элементами, либо внутренняя сторона крышки может быть снабжена лентами или другими
гибкими элементами, которые можно завязать вокруг ребер.
Датировано 12 июня 1924 года. 70 Гарольд Дж. К. Форрестер, дипломированный патентный поверенный,
Центральный дом, Нью-стрит, 75, Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери Лейн, 88/90, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся зонтов, солнцезащитных навесов и тому подобного.
Я, Уильям Герберт Терранс, Бирмингем, графство Уорик, Битти, проживающий по адресу: Бристоль-стрит,
168-172, подданный короля Великобритании, 80 23 8, U52, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к зонтам, солнцезащитным навесам или подобным изделиям, в которых чехол
съемно крепится к раме, причем средства для крепления центральной части чехла представляют собой
отвинчиваемый фиксирующий элемент, который зажимает усиливающее кольцо на чехле к фланцевой части
зубчатого элемента. Целью данного изобретения, в общих чертах, является создание усовершенствованной
конструкции, которая легко и экономично изготавливается, проста и надежна в использовании и в то же время
имеет аккуратный и привлекательный внешний вид.
Одной из целей изобретения является обеспечение простого и удобного способа правильной фиксации
центра чехла относительно ребер и предотвращения его смещения при завинчивании фиксирующего
элемента; еще одной целью является создание фиксирующего элемента в виде наконечника, который может
быть выполнен в соответствии с ручкой, чтобы соответствовать современным тенденциям в дизайне женских
зонтов или солнцезащитных козырьков с более распространенными постоянно закрепленными чехлами.
С этой целью, согласно настоящему изобретению, центральное усиливающее кольцо крышки предназначено
для зацепления с выемкой или связанной с ней частью с помощью шпонки и может быть съемно закреплено
на ней с помощью отвинчиваемого фиксирующего элемента. Указанное «шпоночное» соединение может
осуществляться с помощью винта, который служит для крепления зубчатого элемента к стержню и имеет
выступающую головку, предназначенную для зацепления с углублением в кольце крышки.
Предпочтительно, фиксирующий элемент представляет собой чашеобразную втулку, охватывающую конец
стержня, при этом открытый конец этой втулки находится в зацеплении с усиливающим кольцом крышки или
примыкает к нему, а закрытый конец снабжен внутренней резьбой для зацепления с резьбой на конце
стержня.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легче воплотилось на практике, я прилагаю к
настоящему документу два листа с чертежами, иллюстрирующими его, где на рисунке 1 представлен разрез
солнцезащитного козырька, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен увеличенный поперечный разрез части, прилегающей к концу стержня.
На рисунке 3 отдельно показаны различные элементы, которые размещены на конце 65: sficl. Рисунок 4
представляет собой поперечный разрез по линии 4-i рисунка 2.
На рисунке 5 представлен увеличенный вид, показывающий конец ребра и место крепления к нему крышки. 70
На изображенном варианте солнцезащитный козырек выполнен в виде стержня 1, имеющего расширенную
ручку 2 на одном конце и резьбовую часть 3 на другом конце. Ребра 5 солнцезащитного козырька шарнирно
закреплены своими внутренними концами 75 на круглой проволоке или кольце 6, расположенном между
зубчатыми фланцами 7, образованными на каждой из двух втулок 8, при этом сплющенные концы ребер
входят в пазы 9 во фланцах 7.
Две втулки 8 вложены друг в друга и крепятся к стержню с помощью винтов 10 и 11. Головка винта 10
утоплена внутри втулок 8, а головка винта 11 выступает из них и образует шпонку, которая входит в
зацепление с углублением 8,5 12, запрессованным в третью втулку 13, которая скользит вверх по одной из
двух втулок 8.
Рукав 13 образует усиление для края центрального отверстия в каждой из крышек 20 солнцезащитного
козырька, а шов 21 соединяет загнутый край 22 крышки с перфорированным фланцем 23 на рукаве 13. На
верхней части загнутого (5) края 22 крышки расположен диск или крышка 24, внешний край или периферия
которой пришита к крышке в точке 25, что обеспечивает аккуратную отделку гильзы или кольца 13. Когда
втулка 13 установлена на втулках 8, при этом ее фланец находится в зацеплении с соседним фланцем 7
внешней втулки 8, предпочтительно с диском или круглым куском ткани 26, расположенным между ними,
втулка 13 может быть зафиксирована в положении 105 с помощью стопорного элемента 27, который также
служит в качестве обоймы. Этот элемент 27 выполнен в виде чашки или втулки, закрывающей конец стержня,
и снабжен отдельно сформированным внутренним фланцем или втулкой 28 размером 1/10 внутри своего
закрытого конца, причем этот элемент 28 имеет резьбу для зацепления с резьбовым концом 3 стержня.

Таким образом, фланец 7 на внешней стороне двух 11,5 втулок 8 образует неподвижный выступ или фланец
на стержне, в то время как край или открытый конец элемента 27 образует выступ, который можно снять,
отвинтив наконечник, что позволяет снять втулку 13. Ребра 5 поддерживаются посередине своих концов
стойками 30, которые соединены со скользящей втулкой 31 на стержне известным способом. Свободные
концы ребер 5 снабжены выступами 32 из слоновой кости или другого подходящего материала, каждый из
которых имеет продольный паз 33 на своих крайних концах.
По периметру чехла 20 пришиты кольца 34, предназначенные для соединения с пазами и съемного
закрепления чехла на месте.
Для снятия чехла достаточно открутить трубчатую втулку и сдвинуть втулку или кольцо 13 с конца стержня,
предпочтительно в сложенном состоянии зонта, чтобы не слишком сильно согнуть спицы, а затем отсоединить
кольца 34 от прорезных концов спиц.
Таким образом, следует понимать, что с помощью данного изобретения я предлагаю аккуратную и простую
конструкцию, позволяющую снабжать солнцезащитные зонты и навесы несколькими чехлами, которые можно
легко отсоединять и заменять по желанию.
В альтернативной конструкции любой из воротников или фланцев на стержне может регулироваться с
помощью винтов или иным способом, и любой из них может быть соединен с витыми или другими пружинами
для создания регулируемого натяжения ткани чехла.
25, Крышка может крепиться к ребрам рамы либо путем установки на этих ребрах выступающих штифтов или
крюков, либо путем установки кнопок как на ребрах, так и на крышке, либо любым другим подходящим
способом. Для каждого ребра может быть предусмотрено одно или несколько промежуточных креплений
между крышкой и ребрами. Такие промежуточные крепления могут осуществляться с помощью кнопок или
небольших клапанов на внутренней стороне крышки, которые зацепляются за ребра и фиксируются кнопками
или подобными элементами, либо внутренняя сторона крышки может быть снабжена лентами или другими
гибкими элементами, которые можно завязать вокруг ребер.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238654.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238654A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 июня 1924 г., № 14651/24.
Завершено слева: Mal'ch 4,1925, Завершено принято: август. 27, 1925, 238,654 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для автоматического регулирования подачи питательной воды к
парогенераторам и аналогичным устройствам.
Я, Роберт Клакс, проживающий по адресу: Берлингтон-авеню, 17, Кью-Гарденс, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к аппарату для автоматического регулирования подачи питательной воды в
парогенератор или подобное устройство (далее для удобства именуемое «котел»), в котором деформируемая
диафрагма или эквивалентный подвижный элемент, служащий для управления регулирующим клапаном
питательной воды, приводится в действие посредством давления, передаваемого столбом жидкости,
находящимся внутри замкнутой системы, давление в которой изменяется в результате изменений давления,
создаваемого внутри «камеры выработки энергии», содержащей испаряемую жидкость; эта камера выработки
энергии имеет теплопередающую стенку, расположенную и соединенную с внутренней частью котла таким
образом, чтобы она подвергалась воздействию пара или воды в ней в зависимости от того, находится ли
поверхность воды в котле ниже или нет заданного уровня, на котором она должна поддерживаться.
Согласно настоящему изобретению, теплопередающая стенка камеры выработки энергии образована нижней
частью чаши с вогнутой вниз формой, расположенной между крышкой и корпусом обычной «нагревательной
камеры», которая находится в свободном сообщении с паровым и водяным пространствами котла, и
соединенной с ними; дно чаши простирается вниз внутри этой нагревательной камеры на такую глубину,
чтобы находиться на требуемом уровне относительно заданного уровня воды внутри котла.
Чашка, предпочтительно изготовленная из высокопроводящего металла (например, меди), может иметь
вокруг своего верхнего края или кромки 1IJm-1 1 фланец, предназначенный для зажима и соединения с
взаимно противоположными поверхностями корпуса нагревательной камеры и ее крышки; внутренняя часть
чашки обеспечивает необходимое пространство под крышкой нагревательной камеры, в которое (как в
известном типе такого аппарата) погружается вертикально регулируемое сопло, образующее нижний конец
вертикальной трубки, которая простирается от уровня ниже поверхности жидкости в камере,
вырабатывающей энергию, до уровня выше поверхности жидкости в расширительном резервуаре на вершине
замкнутой системы, содержащей колонну для передачи жидкости. 60 Боковые стенки чашки, расположенные
ниже фланца, при желании могут располагаться между боковыми стенками нагревательной камеры; при этом
дно или нижняя часть чашки, вместо того чтобы быть плоским или ровным на своей нижней поверхности,
может иметь такую форму, которая увеличивает свою площадь в вертикальном направлении снизу вверх, в
основном так, как и для целей, изложенных в описании патента № 110141.

70 Изобретение позволяет создавать различные зоны и конструкции, подходящие для конкретных требований
котла, с постоянным или изменяющимся уровнем воды по желанию, на теплопередающей стенке камеры
выработки электроэнергии без необходимости изменения конструкции или размеров прилегающих частей
конструкции, а также облегчает изготовление камер выработки электроэнергии и отопления методом литья
без риска образования пористости или других дефектов металла, а также без трудностей при извлечении
стержней.
Датировано 17 июня 1924 года.
А. М. и У. М. Кларк, 85 дипломированных патентных поверенных, -53 и 54, Чансери Лейн, Лондон, Западная
Канада.
2.
K1 21) 39 28,654 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для автоматического регулирования подачи питательной воды к
парогенераторам и подобным установкам.
Я, Роберт Кларк, проживающий по адресу: Берлингтон-авеню, 17, Кью-Гарденс, графство Суррей, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для автоматического регулирования подачи питательной
воды в парогенератор или подобное устройство (далее для удобства именуемое «котел»), в котором
деформируемая диафрагма или эквивалентный подвижный элемент, служащий для управления
регулирующим клапаном питательной воды, приводится в действие посредством давления, передаваемого
столбом жидкости, находящейся в замкнутой системе, давление в которой изменяется в результате
изменений давления, создаваемого в одной «энергетической камере», содержащей испаряемую жидкость; эта
энергетические камеры имеют теплопередающую стенку, образующую перегородку между указанной камерой
и так называемой «нагревательной камерой», которая расположена и соединена с внутренней частью котла
таким образом, что одна сторона указанной стенки подвергается воздействию пара или воды в котле в
зависимости от того, находится ли поверхность воды в ней ниже или нет ниже заданного уровня, на котором
она должна поддерживаться.
Согласно настоящему изобретению, теплопередающая стенка камеры выработки энергии образована нижней
частью отдельной чаши с вогнутой формой, расположенной между крышкой и корпусом нагревательной
камеры и соединенной с ними; дно чаши простирается вниз внутри этой нагревательной камеры на такую
глубину, чтобы находиться на требуемом уровне относительно заданного уровня воды внутри котла.
Прилагаемый чертеж, демонстрирующий один из вариантов изобретения, представляет собой поперечный
разрез нагревательной чашки и непосредственно прилегающих к ней частей, причем разрез выполнен в
общей плоскости оси каналов, ведущих в паровое и водяное пространства котла.
a — это камера, вырабатывающая энергию, а b — это нагревательная камера, к которой подведены две ветви
r5 o и d, одна c — с паровым пространством, а другая d — с водяным пространством котла (не показано). e —
это теплопередающая стенка, образующая перегородку между камерой, вырабатывающей энергию, a и
нагревательной камерой b, которая вместе со стенкой e расположена на таком уровне, что в зависимости от
того, находится ли поверхность воды в котле ниже или нет, нижняя поверхность теплопередающей стенки e
контактирует с паром или водой в котле.
Теплопередающая стенка e образована вогнутым вниз дном 7C0 чашки, внутренняя часть которой фактически
образует камеру для выработки энергии, при этом чашка имеет на своем верхнем крае или выступе фланец j,
предназначенный для зажима и соединения с 75 взаимно противоположными поверхностями корпуса g и

крышки h нагревательной камеры b; в то время как внутренняя часть чашки обеспечивает необходимое
пространство под крышкой h нагревательной камеры b, в которое (как в известном типе такого аппарата)
погружается вертикально регулируемое сопло qn, образующее нижний конец вертикальной трубки n, которая
простирается от уровня ниже поверхности жидкости в камере для выработки энергии a до уровня выше
поверхности жидкости в расширительном резервуаре (не показан) на вершине замкнутой системы,
содержащей колонну для передачи жидкости. 90 В приведенном примере боковые стенки чашки,
расположенные ниже фланца j, входят между боковыми стенками нагревательной камеры b. Чашка
предпочтительно изготавливается из высокопроводящего металла (например, меди 95); при этом дно или
нижняя часть чашки, вместо того чтобы быть практически плоской или ровной на своей нижней поверхности,
может иметь такую форму, которая увеличивает свою площадь в вертикальном направлении 100 снизу вверх,
в основном так, как и для целей, изложенных в описании патента № 110141.
Изобретение позволяет создавать различные зоны и конструкции, подходящие для конкретных требований
котла 105, с постоянным или изменяющимся уровнем воды по желанию, на теплопередающей стенке e
камеры выработки электроэнергии без необходимости изменения конструкции или размеров прилегающих
частей конструкции, а также облегчает изготовление камер выработки электроэнергии и отопления методом
литья без риска образования пористости или других дефектов металла или трудностей при удалении
стержней.
o — это заправочное отверстие, обычно закрытое винтовой пробкой p, позволяющее вводить необходимое
количество испаряемой жидкости в камеру выработки энергии a. Нагревательная камера показана с
дренажной трубой, управляемой обычным винтовым клапаном.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238655A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 июня 1924 г., № 14660/24, - I. Завершено: 12 марта 1925 г., Завершено. Принято:
август. 27, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
238,655 Усовершенствования в штепсельных вилках для использования с высоковольтными батареями и
подобными устройствами.
Я, Альберт Генри Хант, подданный Великобритании, владелец завода HII.A.H., Танстолл-роуд, Кройдон,
графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к штекерам, используемым в связи с высоковольтными батареями и другими

электрическими устройствами, где требуется обеспечить средства для быстрого и избирательного
подключения гибкого проводника к любому из нескольких разъемов, и его целью является создание
улучшенной конструкции штекера. - 16 Согласно данному изобретению, улучшенный штекер включает в себя
металлический корпус, имеющий разрезной или конический штырь на одном конце, резьбовой стержень на
другом и фланец или выступ между указанным разрезным или коническим штырем и резьбовым стержнем.
Стержень заострен на конце и предназначен для ввинчивания в колпачок из изоляционного материала,
имеющий направленное вдоль оси отверстие, через которое может быть пропущен гибкий проводник для
соединения с вилкой. При желании конец проводника можно закрепить между фланцем или выступом и краем
или ободком колпачка.
В одном из предпочтительных вариантов конструкции вилка включает металлический корпус и изолирующий
колпачок, привинченный к нему таким образом, чтобы образовывать рукоятку и взаимодействовать с корпусом
при зажимании оголенного конца проводника (провода или кабеля). Металлический корпус имеет примерно в
центре своей длины фланец или выступ, от которого в противоположных направлениях отходят
соответственно резьбовой стержень и разрезной или конический штифт, последний образует штекер 40,
предназначенный для соединения с металлическими разъемами, такими как те, что устанавливаются на
батареях высокого напряжения.
Колпачок из изоляционного материала предназначен для соединения с резьбовым стержнем 45
металлического корпуса и имеет небольшое аксиально расположенное отверстие на своем конце, через
которое можно вставить проводник или кабель для соединения с металлическим корпусом. Для облегчения
зажима оголенного конца проводника внутри изоляционного колпачка и обеспечения большей надежности его
фиксации, конец резьбового стержня заострен, так что он должен быть приспособлен для 55.
- прижимая оголенный провод или кабель под углом к закрытому концу колпачка, через который проходит
проводник.
В случаях, когда предпочтительно, чтобы проводник выступал вбок от штекера, оголенный конец провода или
кабеля может быть обернут вокруг резьбового стержня металлического корпуса и плотно зажат у его выступа
или хвостовика с помощью ободка изолированного колпачка.
Дата: 17 июня 1924 года.
Уитли и Маккензи, 40, Чансери-лейн, Лондон, W.O. 2, 70 -: - -;Агенты.
Полная спецификация.
Усовершенствования в штепсельных вилках для использования с высоковольтными источниками питания,
батареями и тому подобными устройствами.
Я, Альберт Генри Хант, подданный Великобритании, владелец завода H.A.HI. Works, Танстолл-роуд, Кройдон,
графство Суррей, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления.
Цена 1/-1 - -. -.
Данное изобретение подробно описано и подтверждено следующим утверждением: «Настоящее изобретение
относится к штекерам, используемым в высоковольтных батареях, где требуется обеспечить...»
1
:i _-3 x1 / 1 j11 2 238,655 средство для быстрого и избирательного соединения гибкого проводника с любым из
ряда разъемов и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию вилки с ручным управлением.
Согласно данному изобретению, усовершенствованная заглушка для клапана переключения передач
включает в себя металлический корпус, имеющий разрезной или конический штифт на одном конце,
резьбовой стержень на другом и фланец или выступ между указанным разрезным или коническим штифтом и
Соседние файлы в папке патенты
