Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3574
.pdf
Обращаясь теперь к фиг. 1-4 чертежей 4.3, а показан накладной замок, который крепится с внутренней
стороны двери b, и защелка которого c может быть отведена назад с помощью штифта, закрепленного на
шарнире в корпусе замка, причем этот штифт не виден на чертеже. Две ручки d и f, расположенные по разные
стороны двери и соединенные с барабаном посредством четырехугольного шпинделя g, служат для вращения
барабана f. Из этих двух ручек J.5 внутренняя закреплена на шпинделе q, а другая расположена на конце
шпинделя, выступающем через дверь. Следующая конструкция предназначена для предотвращения
непреднамеренного расшатывания ручек.
Внутренняя дверная ручка d, которая прочно закреплена на шпинделе q и обычно не имеет розетки,
фиксируется с помощью штифта h, который вставляется в трансмиссию.
Отверстие для вертушки в шпинделе g, расположенное в задней части замка a, прилегает, совместно с
промежуточной шайбой i, к задней части замка a.
Штифт устанавливается до того, как замок будет закреплен на двери, а после установки замка располагается
между накладным замком а и дверью в, так что он, с одной стороны, защищен от умышленного извлечения, а
с другой стороны, не может соприкоснуться с рукой. Внешняя ручка, которая, как уже упоминалось,
вставляется в конец шпинделя g, выступающего на наружную сторону двери, крепится с помощью розетки k,
которая закреплена снаружи двери и служит подшипником для ручки, будучи соединена с ней таким образом,
что она может вращаться, но не может двигаться каким-либо другим образом.
С этой целью на боковой стороне цилиндрического подшипника 85 или направляющего отверстия m розетки k
примерно посередине его длины расположены два выступающих в противоположных направлениях выступа
n, n, которые оставляют между собой свободное отверстие продолговатой формы (рис. 4). 90() Кроме того,
цилиндрическая ступица o рукоятки / снабжена примерно посередине своей длины кольцевой канавкой p, в
которую входят выступы n.i n.
Для того чтобы можно было вставить ступицу в отверстие n розетки k, ступица o снабжена с двух
противоположных сторон на своих свободных концах плоскими выступами q, q, так что фланец,
ограничивающий кольцевую канавку со стороны, обращенной к двери, имеет форму круга 100, сплющенного с
двух сторон (рис. 3).
Розетка k перед креплением к двери вставляется в ступицу o, а затем поворачивается на угол 90°, в
результате чего ручка и розетка соединяются вместе 11)o5. Затем, пока ручка f одновременно вставляется в
шпиндель g, розетка крепится к двери b, например, с помощью нескольких шурупов r. После того, как розетка
была закреплена на двери (10i), ручка f может поворачиваться в пределах, необходимых для извлечения
защелки c, без ослабления соединения между ручкой и розеткой. I15 Таким образом, ручка удерживается на
месте с помощью розетки, и ее можно снять только после того, как розетка будет полностью ослаблена.
Розетка f может, как показано на рисунке, образовывать 120 единое целое с пластиной замочной скважины s,
в этом случае без использования других средств получается результат, при котором розетка может быть
закреплена на двери только в том положении, в котором ручка и розетка должным образом 125 соединены
вместе.
Обращаясь теперь к рис. 5-6, а1 — врезной замок, установленный в пазу двери bl.
Две дверные ручки dl, fL, предназначенные для вращения барабана, который не показан на чертеже 1.30
238,646 ', и одна из которых, di, может быть прикреплена к четырехугольному шпинделю g, закреплены с
помощью розеток k, A1 соответственно с внешней и внутренней сторон двери. Две розетки, а также ступицы
двух поддерживаемых в них ручек имеют форму, которая уже была подробно описана выше, при этом ручки
соединены с розетками таким образом, что они могут вращаться, но не могут двигаться каким-либо другим
образом.
Поскольку в случае врезного замка обычно недостаточно толщины древесины с обеих сторон двери для
вставки достаточно длинных шурупов, две розетки Ak и Acl крепятся с помощью двух обычных болтов t,
которые проходят через отверстия в двери и корпусе замка. Для того чтобы два болта не препятствовали
вращению барабана, они расположены по разные стороны от горизонтальной и вертикальной центральной
линии розетки, например, как показано на фиг. 5 и 6, в двух диаметрально противоположных углах, а именно,
если смотреть снаружи двери, в правом верхнем и левом нижнем углах четырехугольной опорной пластины
розетки k. Благодаря такому способу крепления розетки можно закрепить на двери только в таком положении,
чтобы они были соединены с ручками dl, /1. В этом случае розетки не обязательно должны образовывать
единое целое с пластиной, в которой находится замочная скважина. Для облегчения установки болтов их
четырехугольные гайки входят в соответствующие четырехугольные отверстия Is, u розетки k.
Кроме того, их внешний конец имеет форму головки винта, что обеспечивает привлекательный внешний вид.
По аналогичной причине те углы опорных пластин обеих розеток, в которых отсутствуют болты, снабжены
выступающими элементами в виде головки винта.
Очевидно, что возможно множество модификаций приведенных примеров, а также других конструктивных
воплощений изобретения. Новая застежка может использоваться без изменений как для правосторонних, так
и для левосторонних замков.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238647A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июня 1924 года. № 14037/24.
2389647 Завершено: август. 27, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования реостатов и средств управления ими, относящиеся к ним. Мы, компания IGRANIC
ELECTRIC COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 147, Queen Victoria Street,
London, E.C. 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщенного нам компанией The
Cutler-Iammer Manufacturing Company, Milwaukee, Wisconsin, United States of America, компанией, должным
образом зарегистрированной в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки), а также о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к реостатам и средствам управления ими и преследует свою цель.
Изобретение в общих чертах представляет собой устройство управления реостатом, в котором подвижные
элементы управления ряда реостатов приспособлены для управления посредством работы общего рабочего
элемента через соответствующие передаточные механизмы с переменным передаточным отношением.
Предпочтительно, устройство представляет собой устройство, в котором каждый передаточный механизм
включает в себя передающий элемент, соединенный с вращающимся элементом способом шатуна с
кривошипом, причем несколько вращающихся элементов могут вращаться вокруг общей оси в ответ на работу
указанного общего рабочего элемента, и характеризуется тем, что передаточные числа указанных
передаточных механизмов могут изменяться путем изменения расстояния точки соединения между каждым
передающим элементом и его взаимодействующим вращающимся элементом от указанной общей оси
вращения.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения, который будет описан
далее, при этом следует понимать, что указанный вариант осуществления может быть модифицирован без
отклонения от объема прилагаемого заявления о заявке.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид диммерной установки с 50 сопутствующими
средствами управления, воплощающими изобретение.
На рисунке 2 представлен детальный боковой вид одного из элементов управления, показанных на рисунке 1.
55 На рисунке 3 представлен вид сверху указанного рабочего элемента.
На рисунках 4 и 5 представлены фронтальные виды некоторых частей, показанных на рисунке 2, а на рисунке
6 — поперечный разрез по линиям 6-6 рисунка 2.
Теперь обратимся к рисунку 1, на котором изображены два ряда диммерных пластин, установленных одна над
другой, или, другими словами, этот рисунок иллюстрирует то, что обычно называют установкой с двумя
диммерами. Изображенные диммерные пластины относятся к хорошо известному типу, включающему реостат
31 с установленным на нем поворотным контактным рычагом 70 32, который предназначен для перемещения
по ряду контактов 33, соединенных с сопротивлением, расположенным на указанной пластине. На каждом из
32 диммерных пластин имеется центральная шестерня 34 75, закрепленная на ней и зацепляющаяся с
зубчатой рейкой 35, при этом каждая из зубчатых реек соединена с рычагом управления 36. Рычаги
управления 36 нескольких диммеров установлены с возможностью вращения на валу 37, при этом вал 80
поддерживается соответствующими подшипниками, один из которых показан на рисунке 1 под номером 38. На
валу 37 закреплен главный управляющий рычаг 39, и, как будет указано ниже, каждый из управляющих
рычагов 36 съемно соединен с валом 37 и снабжен средствами для изменения скорости его перемещения
относительно контактного рычага 32 соответствующего диммера.
90 - -- -- - -Z>-I&ffi------..... - -- - ___________ 1 1 i g 238,647 Рычаги управления 36 имеют аналогичную
конструкцию и, как показано на рисунках 2 и 3, каждый из них включает в себя отливку с расположенными на
расстоянии друг от друга подшипниковыми элементами 40a и 6 40b, просверленными для размещения вала
37, и рычагами 41a и 41b, выступающими из указанных подшипниковых элементов, причем указанные рычаги
соединены на своих внешних концах элементом 42, а между их концами — элементом 43.
Опорные элементы 40a и 40b выступают наружу за пределы рычагов 41a и 41b, и каждый из них снабжен
точеной поверхностью на внешней стороне.
На выступающей части подшипника 40b установлен элемент 44, снабженный разъемной ступицей, которая
крепится к подшипниковой части винтом 4.5. Элемент 44 также снабжен направляющим выступом 46,
имеющим расположенные на некотором расстоянии друг от друга торцевые стенки 47 и 48 и переднюю стенку
49, снабженную пазом 50. Винт 51 надежно закреплен в отверстиях в стенах 47 и 48, а нижний конец этого
винта выступает за пределы стены 48 и имеет закрепленную на нем регулировочную ручку 52.
На винте 51 установлен ползунок 53, имеющий просверленное отверстие для размещения указанного винта и
резьбовое отверстие для размещения винта 54. Винт 54 имеет головку 54а, расположенную в пазу 50,
внутренний конец которой выступает между резьбой винта 51. Таким образом, при вращении винта 51 в
противоположных направлениях ползунок 53 перемещается в противоположных направлениях внутри
направляющей 46. Подъем ползунка 53 ограничен регулируемым упором 55, установленным на торцевой
стенке 47 направляющей 46. Ползунок 53 функционально соединен с стойкой 35 посредством
соединительного элемента 56, имеющего на одном конце крючкообразную часть, которая шарнирно
соединена с ползуном 53 штифтом 57, и гнездовую часть 58 на противоположном конце для размещения
стойки 35.
Крепежная скоба 35 регулируется по длине внутри гнезда 58 и предназначена для фиксации в нем с помощью
установочных винтов 59.
Из вышеизложенного следует, что путем вращения винта 51 радиальное расстояние штифта 57 относительно
оси вала 37 можно изменять между положениями, показанными сплошной и пунктирной линиями.
Также следует отметить, что при перемещении ползунка 53 для установки поворотного штифта в положение,
показанное пунктирными линиями, перемещение рычага управления 36 между положениями, указанными
сплошными и пунктирными линиями, практически не приведет к продольному перемещению рейки 35, в
результате чего контактный элемент 32 диммера останется практически неподвижным. Однако, когда
ползунок перемещается в положение, показанное сплошными линиями, 6 перемещение рычага управления 36
между его положениями, обозначенными сплошной и пунктирной линиями, приведет к полному перемещению
контактного элемента диммера. Таким образом, регулировка ползунка 53 изменяет скорость перемещения
контактного элемента диммера 71 относительно рычага 36, а также изменяет диапазон работы контактного
элемента при полном перемещении указанного рычага. Таким образом, когда несколько рычагов 36
управляются главным рычагом 75 39, соответствующие диммеры могут работать одновременно с одинаковой
скоростью или с заданными относительными скоростями.
Слайд 53 снабжен выступом 60, выступающим наружу через 8 (0 пазов 50), а на передней стенке 49
закреплена шкала 61, на которой рядом с выступом 60 нанесены метки, указывающие положение слайда 53.
Иными словами, шкала 61 указывает 85 степень ограничения работы реостата при полном перемещении
рабочего рычага 36. Кроме того, предусмотрено средство для индикации положения рабочего рычага 36,
включающее неподвижную шкалу 62 и соответствующий выступающий указатель 62a на рычаге 36.
Как показано на рисунке 5, шкала 62 размечена в соответствии с отметками на шкале 61, а деления на
предыдущей шкале расположены таким образом, что когда ползунок 53 находится в положении «0»,
перемещение рычага 36 в заданное промежуточное положение на шкале 62 приводит к работе диммера в
диапазоне, который практически совпадает с диапазоном, в котором диммер ограничен, когда ползунок 583
установлен в соответствующее промежуточное положение на шкале 61. Например, если ползунок 53
находится в положении «0», а рычаг 36 перемещен в положение 6 на шкале 62, то диммер управляется в
диапазоне, который практически совпадает с диапазоном перемещения указанного рычага в пределах его
полного диапазона 1/10 при установленном в положении 6 ползунка 53 на шкале 61 положении. Шкала 62
крепится к элементу 63, который, в свою очередь, закреплен на квадратном валу 64 с помощью крышки 65, и
указанный вал может поддерживаться любым подходящим способом, например, кронштейнами 66, один из
которых показан на рисунке 1.
Рычаги управления 36 разъединяемо зафиксированы на валу 37, что позволяет осуществлять выборочное
управление реостатами с помощью главного рычага 120 39. Как лучше всего показано на рисунке 3, каждый из
рычагов 36 снабжен болтом 67, скользящим образом установленным в его частях 42 и 43. Болт 67 смещается
внутрь под действием пружины 68, находящейся под сжатием между частью 42 рычага 36 и кольцом 69,
закрепленным на указанном болте.
Наружный конец болта 67 снабжен рукояткой управления 70, а его внутренний конец предназначен для
зацепления с муфтой 71 130 238,64, закрепленной на валу 37 с помощью установочных винтов 72. В
воротнике 71 предусмотрено углубление 73 по его периферии для размещения внутреннего конца болта 67,
фиксирующего рычаг 36 в заданном угловом положении относительно вала 37. Болт 67 скользит под
действием пружины 68, освобождая его от кольца 71, и предназначен для удержания в освобожденном
положении штифтом 74, закрепленным на нем, и входит в зацепление с выступом 75 на конце рычага 36.
Элемент 44 снабжен противовесом 76, расположенным напротив направляющей 46. Кроме того, рычаг 36
уравновешивается элементом 77, установленным на ступичной части 40а. Элемент 77 снабжен разъемной
ступичной частью, которая крепится к точеной поверхности на внешней стороне ступичной части 40a
зажимным винтом 78, а также имеет выступающие выступы 79 и 80, причем первый предназначен для
зацепления с опорным элементом 64 с целью ограничения движения рычага 36 против часовой стрелки, а
второй предназначен для зацепления с указанным опорным элементом с целью ограничения движения
рычага в противоположном направлении.
В связи с вышеизложенным следует отметить, что угловое положение элемента 44 относительно рычага 36
может быть отрегулировано в соответствии с угловым положением соответствующей диммерной пластины
относительно вала 37, а также следует отметить, что элемент 77 может быть отрегулирован в соответствии с
требуемым угловым перемещением рычага 36.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238648A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Томас Хорас Маккин, проживающий по адресу: Фенчерч-стрит, 80, Сити Лондон, британский подданный,
настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: мое изобретение относится к
электрическим водонагревателям и имеет своей целью создание нагревателя, способного обеспечивать
непрерывную подачу горячей воды, пригодной для ванн и подобных бытовых и других целей, где желательна
постоянная подача горячей воды.
Согласно изобретению, усовершенствованный нагреватель включает трубку, предпочтительно в описанной
ниже форме, изготовленную из кремнезема или другого вещества, являющегося теплоотводящим и
непроводящим электричество, причем указанная трубка спирально намотана или иным образом надлежащим
образом покрыта снаружи проводящим проводом или иным видом электрического сопротивления, через
которое может проходить ток от любого обычного источника питания. Нагреваемая вода поступает с одного
конца этой трубки, а затем проходит в смесительную камеру, откуда она возвращается обратно через
металлическую спираль, спирально намотанную вокруг кремнезема или подобного материала, но не
соприкасающуюся с ним.
238,648 На практике, чтобы сократить необходимую длину кремниевой или другой огнеупорной трубки (30),
требуемую для получения желаемых результатов, я использую две или более концентрические трубки,
вставленные одна в другую, и каждая из них намотана спиралью (35) или подобной обмоткой для
прохождения электрического тока. Полученная таким образом составная трубка соединена с обоих концов
металлическим фитингом, образующим то, что я называю смесительной камерой. 40 Нагреваемая вода
поступает во внутреннюю трубку, проходит по ней вниз в смесительную камеру на другом ее конце, затем
поднимается через кольцевое пространство между двумя нагревательными трубками в смесительную камеру
на входном конце и, наконец, протекает через металлическую спиральную катушку, которая соединена с этой
смесительной камерой и которая намотана вокруг самой внешней огнеупорной трубки, но не соприкасается с
ней. После прохождения по спиральной трубке она выходит из её выпускного конца при высокой температуре.
Датировано 10 июня 1924 года. 5,5 G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный электрический водонагреватель.
Я, Томас Хорайсью Маккуинн, проживающий по адресу Фенчерч-стрит, Сити Лондона, 80, намотанный или
покрытый снаружи проволокой сопротивления или подобным материалом, для которого должно выполняться
прохождение нагревательного тока, и которым следует особо описать и установить, что вода находится в
контакте с внутренней поверхностью трубки или трубок.
Моё изобретение относится к электрическим водонагревателям. В соответствии с моим изобретением я
использую водонагреватели или бойлеры, входящие в состав описанного водонагревателя. [Цена 1/-] Дата
подачи заявки: 70 июня 1924 г. № 14,095/24.
Полный левый угол: октябрь. 16, 1924.
Завершено: август. 27, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный электрический водонагреватель.
i11 1 1 1 L1 i j 1 :1 1 1 :1 A i 1 ...а'булулярная металлическая катушка последовательно и концентрично с
трубкой, спирально намотанной вокруг кремнеземных или подобных секций, чтобы предотвратить нагрев
воды и ее перемещение наружу трубки или трубок, но не контактирующих с ними. Указанные секции не
соприкасаются с трубкой или трубками. В подходящем устройстве для переноса с проводом b на трубке и fr
находится трубка 70. В изобретении я использую две трубки, которые могут быть металлическими,
окружающие целую серию трубок a, f, fl и расширяющие камеру, при этом вода, подлежащая нагреву,
проходит между фитингами d, d'. q — это трубка, входящая во внутреннюю трубку, проходящую через входной
патрубок нагревателя, затем эта трубка опускается вниз по ней в «камеру» через отверстие в полом фитинге
d и на другом конце 75, оттуда проходит вверх. I1 — это каналы в фитинге d и через кольцевое пространство
между каналами h2, h3 в фитинге d, все они соединяют нагревательные трубки в камеру, соединяя трубки a
последовательно.
входной конец и, наконец, «протекает через» две секции резистивной проволоки b I15, металлическую
спиральную катушку, которая соединена в трубчатых секциях a', a2, и которая намотана последовательно или
может быть соединена параллельно вокруг самой внешней огнеупорной трубки, но проволока i проходит
через нее, но изолирована от нее, не контактируя с ней. После того, как фитинг (l и снабжены проходами вниз
по спиральной трубе, он выходит через компоненты j, j, проходящие, но не изолированные) на его выходном
конце при высокой температуре, установленной на фитинге dl. 85 градусов. -Или путь воды может быть
изменен в обратном направлении. При работе нагревателя вода, подлежащая нагреву, поступает в камеру e.
Чтобы изобретение было полностью понятным, я опишу его со ссылкой на прилагаемый чертеж, - в
пространстве между трубами fP и fl, 90, который: -. через проходы h2 в камеру el фитинга d', через проходы h1
в пространство между трубами в соответствии с изобретением. Рисунок 1 представляет собой продольный
разрез электрического водонагревателя, выполненного в соответствии с изобретением. Рисунок 2
представляет собой вид сверху и «трубку, проходящую через каналы 1» в 95. Рисунок 3 — поперечное
сечение нагревателя. Смесительная камера ez и оттуда. Рисунок 4 — поперечное сечение линии, проходящей
через секцию огнеупорной трубки al, 41 4, Рисунок 1. — короткая трубка a9 к катушке c, откуда она. Рисунок 4
— продольное сечение, предназначенное для использования, вода в ее канале нагревается до требуемой
степени с помощью I1 0. Рисунок 5 — продольное сечение резистивной проволоки b.
Вместо того чтобы вода, поступающая в нагреватель через трубу g и выходящая через змеевик c,
циркулировала описанным выше способом, как показано на рисунке 6, она может циркулировать в обратном
направлении через трубу g. Обращаясь к рисункам 1-4a, на рисунке 6 показан участок линии 6-6&,
иллюстрирующий модификацию нагревателя, показывающий, как вода поступает в нагреватель через
указанный змеевик и выходит через трубу g, состоящую из кремнезема или другого субматериала. Или же
катушка c может быть постоянной, которая является огнеупорной и соединена с фитингом c вместо
непроводника электричества, и через трубу q поступает вода, поступающая в нагреватель, через которую
проходит нагреваемая вода, и через указанную катушку, а из 110 b выходит проводящий провод, спирально
намотанный на трубу a. На практике вокруг нагревателя может быть установлен кожух для прокладки трубки,
предназначенной для прохождения через нее корпуса.
Нагревательный ток. c — металлическая катушка. В конструкции, изображенной на рисунках 1–4, трубки al, a2,
f, 2, не контактирующие с ней, изготовлены из проволоки различной длины, включающей 115. Вода, нагретая в
трубке a, проходит через углубления k различной длины перед использованием. На рисунках 1 показаны
глубины в фитингах d, d1 для приема шайб 1 и 4, иллюстрирующие расположение концов указанных трубок,
шайб 1 нагревательной трубки a, выполненных из концентрической резины или подобного материала,
расположенных в секциях al, a2, вставленных одна в другую между концами указанных углублений и 120, и
каждая из которых несет спиральный намотчик b указанных трубок для образования водонепроницаемых
соединений для прохождения электрического тока.
d, dl — металлические фитинги, в которые вставлены трубчатые секции a, a2, f1,/2, удерживаемые на месте в
фитингах d, d1 и выполненные полыми, образующими пластины A, A, в которые вставлены 125 камер e, ei, e2.
На чертеже фитинги d, d1 привинчены, а пластины, представляющие собой камеры e, ael, ea2, образованы
отдельно и соединены между собой стяжными болтами A', AL. В конструкциях, изображенных на рисунках 4a,
5, к корпусам фитингов d, d' и f, fl привинчены. Пластины A, A отсутствуют.
Огнеупорный или непроводящий материал. В модификации, показанной на рисунке 4' (130 2038,648),
утопленные фитинги, несущие концы трубок al, a2,], fl, f2, выполнены в виде секций ds, d3, d4, которые
стыкуются друг с другом и закрепляются любым подходящим способом, при этом уплотнительные кольца d5
расположены в круглых канавках в секциях ds для образования водонепроницаемых соединений. Такая
конструкция упрощает изготовление указанных фитингов, поскольку их секции можно штамповать или
выпрессовывать, вместо того чтобы подвергать их механической обработке, как в случае фитингов d, dl на
рисунках 1–4. В указанной модификации показано, что вода, подлежащая нагреву, проходит через трубный
участок f через отверстие P3, через каналы f/ в одном фитинговом участке, в трубу as, через указанную трубу
в другой фитинговый участок ds, через каналы ]5 в этом последнем участке и в прилегающем к нему
фитинговом участке d3, и оттуда в один конец центральной трубки a2, вдоль которой она проходит, и выходит
из фитинга d4 на другом конце указанной трубки a2 к катушке c (не показана на рисунке 25). f6 представляет
собой блок изоляционного материала, установленный на одном из фитинговых участков d4 и снабженный
клеммами ]7 для нагревательного провода нагревателя.
На рисунке 5 показан фитинг di, иллюстрирующий конструкцию, в которой отсутствуют углубления k, трубки al,
a2, f, f f/ имеют одинаковую длину и прилегают к плоским поверхностям указанного фитинга, а для
обеспечения водонепроницаемости соединений между указанными трубками и фитингом установлена одна
шайба n.
Мои усовершенствованные водонагреватели могут использоваться в качестве погружных нагревателей для
баков и подобных устройств, размещая их в нижней части бака так, чтобы входные отверстия были открыты
для воды, а выходные отверстия располагались выше входных и предпочтительно представляли собой
вертикально стоящие трубы. Температуру вытекающей воды можно дополнительно повысить, пропустив ее
через специально предназначенный для этой цели нагреватель, размещенный внутри резервуара таким
образом, чтобы вся отводимая вода проходила через него и дополнительно нагревалась. 50 Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения...
Что касается вопроса и способа его выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238649A
[]
:=:, -; :': :; >!- 2 8: '4
-ПАТЕНТНАЯ СЕКРЕТНОСТЬ'. Дата подачи заявки: 11 марта 1925 года. № 14756/24. 238,64 Завершено:
август. 27, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в дезинфицирующих приспособлениях для устройств предотвращения засорения
сточных вод.
Я, Милборн Сильвестер, проживающий по адресу: Маунт Эфраим Лейн, 30, Стритэм, Юго-Западный 16,
графство Лондон, британский подданный, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям дезинфицирующих устройств для предотвращения
слива воды, и в частности к конструкции устройств, предназначенных для автоматической подачи
дозированного количества дезинфицирующего средства в конце или около конца слива воды из цистерны.
Настоящее изобретение заключается в усовершенствованной конструкции, расположении и сочетании
частей, описанных ниже и более подробно указанных в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Для того чтобы изобретение было понятным и более легко применимым на практике, ниже оно описывается
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой разрез устройства
для предотвращения слива воды или смывного бачка, снабженного усовершенствованным
дезинфицирующим устройством; Рисунок 2 представляет собой вид сверху; Рисунок 3 представляет собой
увеличенный разрез клапана; и Рисунок 4 представляет собой детальный вид, показывающий детали в их
рабочем положении.
Как показано на рисунке, для реализации настоящего изобретения устройство предотвращения сточных вод a
снабжено дезинфицирующим приспособлением, включающим контейнер b для дезинфицирующего средства в
жидкой форме, который закреплен внутри устройства предотвращения сточных вод a с помощью одного или
нескольких винтовых зажимов или других крепежных устройств c. Контейнер b может быть снабжен отдельной
крышкой d, отличной от крышки устройства предотвращения сброса сточных вод rPrice 1-], а на его нижнем
конце имеется выходная трубка e, снабженная парой клапанов f g. Внешняя из этих двух вентилей f опирается
на нижний конец кривошипного рычага h, который S0 подсоединен к точке i и который приводится в действие
каждый раз, когда тянется рукоятка смыва j.
Обычно клапан g остается в закрытом положении благодаря весу рычага h, на внешнем конце которого
закреплен шарнирно удерживаемый груз или элемент jl, точка опоры которого находится в точке k. На
поворотном стержне 1 сливной ручки j установлен регулируемый кронштейн - рычаг rn, на внешнем конце
которого также закреплен поворотный фиксатор n. В своем нормальном положении этот элемент n, как
показано на рисунке 1, располагается своей выступающей нижней частью под нижним концом утяжеленного
элемента jl. Таким образом, при натяжении рукоятки j рычаг em элемента n поднимается, поднимая элемент jl,
который в процессе работы поднимает рычаг коромысла h и открывает клапан f. Отверстие клапана 70
позволяет отмеренному количеству дезинфицирующей жидкости перетекать из резервуара b в поддон o, где
она смешивается с водой в устройстве предотвращения сточных вод a. К клапану 75, элементу f, соединен
шток p, к которому регулируемым образом присоединен другой элемент клапана q таким образом, что при
открытии клапана f элемент клапана q закрывается и принимает положение, показанное на рисунке 3.
80 Таким образом, при каждом цикле смыва будет вытекать лишь заранее определенное количество
дезинфицирующей жидкости, содержащейся в выходной трубке e, независимо от того, как долго
удерживается ручка смыва 85 с поднятым сифоном устройства предотвращения слива воды.
Небольшое изменение или корректировка количества дезинфицирующей жидкости, поступающей в резервуар
при каждой операции, может быть осуществлена с помощью регулировочной гайки q, которая служит для
определения расстояния, на котором клапан g расположен от внутреннего конца трубки e. Таким образом,
если расстояние между клапаном g и концом трубки e увеличить, то при каждом нажатии будет выходить
несколько большее количество жидкости из-за временного интервала, за который клапан q устанавливается
на свое место на конце трубки e. Рычаг wn, соединенный с поворотным элементом 1 ручки смыва j,
регулируется в продольном направлении с помощью винтового соединения с пазом r, а также в вертикальном
направлении с помощью другого винтового соединения с пазом s, причем паз s выполнен в выступе или
ступице, которая регулируемо зажимается на поворотном элементе 1, как показано на рисунке t.
Таким образом, становится ясно, что благодаря настоящему изобретению промывочная вода автоматически
насыщается дезинфицирующим средством при каждом нажатии на рукоятку, а благодаря диспергирующему
поддону дезинфицированная жидкость удерживается в устройстве для предотвращения слива воды до
последнего момента, предотвращая ее немедленное смывание и потерю.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238650A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Сообщение от компании ITERiNATIONAL DE LAVAUD MANUFACTURING CORPORATION LIOTED,
зарегистрированной в соответствии с законодательством Доминиона Канада, по адресу: 36, Toronto Street,
City of Toronto, Ontario, Canada.
Я, Альфред Эрнест Уайт, ИИ-механик. Э., член дипломированного института патентных поверенных,
подданный короля Великобритании, из фирмы White, Laugner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90,
Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Мое изобретение относится к изготовлению чугунных отливок в металлических формах, и в частности к
отливке чугунных труб центробежным методом во вращающихся металлических формах. Как это было
принято ранее, литье железа в металлические формы, и особенно литье железных труб в центробежные
металлические формы, приводило к охлаждению отливки, что в случае железных труб снижало их ценность и
требовало дорогостоящего процесса отжига для обеспечения их пригодности к коммерческому
использованию. Я обнаружил, что чугунную отливку можно изготовить без эффекта охлаждения в
металлической форме, поддерживая в ней высокую температуру, которая, конечно же, должна быть ниже
температуры затвердевания чугуна, но выше температуры, при которой происходит образование
молекулярной структуры, известной как охлаждение, во время затвердевания и охлаждения чугуна.
Было предложено избежать охлаждения внешней поверхности отливки путем нанесения на форму
постоянной футеровки из инертного огнеупорного изолятора и нагрева формы перед нанесением этой
футеровки, которую необходимо заменять между каждой операцией литья. [Цена 1/-] Мое изобретение по
существу состоит в том, чтобы подавать тепло снаружи на вращающуюся цилиндрическую полую
металлическую форму и поддерживать ее при температуре ниже той, при которой расплавленный металл
затвердевает, и достаточно высокой, чтобы гарантировать отсутствие охлаждения полученной отливки при
контакте с металлической поверхностью формы; загружать расплавленный металл в форму в количестве,
достаточном для образования трубы; поддерживать металл в нагретой вращающейся форме до его
затвердевания; и равномерно охлаждать внутреннюю поверхность отливки до внешней части для
обеспечения наращивания последовательных слоев металла под сжимающим напряжением.
Охлаждение трубы изнутри, находясь в горячей форме, имеет особое значение, поскольку оно вызывает
усадку сначала внутри трубы, а по мере распространения охлаждения в радиальном направлении внешние
слои железа сжимаются, прижимаясь к более холодным внутренним слоям, и тем самым существенно
упрочняет трубу, противодействуя внутреннему давлению, по принципу, используемому при изготовлении
проволочных пистолетов.
Мне известно, что все трубы, изготовленные центробежным методом, охлаждаются изнутри, но поскольку
такое охлаждение незначительно по сравнению с охлаждением со стороны формы, мой процесс радикально
отличается от всех ранее использовавшихся тем, что я поддерживаю высокую температуру формы, чтобы
предотвратить охлаждение извне, и в то же время ускоряю охлаждение изнутри, пропуская охлаждающую
среду через внутреннюю поверхность трубы.
В некоторых случаях нагрев вращающейся формы осуществлялся извне с помощью таких средств, как
газовые горелки или аналогичные. Кроме того, в связи с отливкой тяжелых металлических масс, таких как
чугунные изделия, заготовки или слитки, было предложено охлаждать внутреннюю поверхность отливки путем
подачи потока воздуха в форму.
Труба, отлитая в соответствии с регламентом Wite 4s k. Дата подачи заявки: 11 июня 1924 г. № 14160/24.
Завершено: август. 27, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ литья чугунных труб.
Соседние файлы в папке патенты