Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3543
.pdf
-средства фиксатора и воротника; задействование и разъединение движений, по мере необходимости, одного
из элементов вышеупомянутого муфтового устройства. Указанный рычаг сцепления приводится в действие с
помощью пружины или подобного средства, чтобы вызвать включение указанного устройства сцепления и тем
самым придать вращательное движение одному или обоим вышеупомянутым подающим роликам
упаковочной машины1 ().
Перемещение указанного рычага сцепления в относительно противоположном или обратном направлении
осуществляется посредством выступа, звена и шарнирных штифтов или тому подобного с помощью
указанного детекторного рычага. При выполнении указанного обратного движения рычага сцепления,
вышеупомянутый элемент сцепления выводится из зацепления, и тем самым вращательное движение одного
или обоих указанных валков подачи обмоток останавливается или предотвращается.
Описанное здесь устройство сконструировано таким образом, что 295, когда буханка хлеба транспортируется
любым подходящим способом и обычным способом к указанной упаковочной машине, указанный палец,
захватывающий буханку, приводится в действие для зацепления с указанной буханкой, а указанный болт
посредством указанного рычага движения и связанных с ним рабочих элементов перемещается в поднятое
или относительно высокое положение.
В этих условиях указанный детекторный рычаг будет приведен в действие, так что его внешний конец войдет
в зацепление с верхним концом указанного болта, и посредством указанного выступа, соединительной тяги,
шарнирных штифтов и пружины или тому подобного, указанная муфта будет приведена в положение,
обеспечивающее движение, и тем самым соответствующие вращательные движения будут передаваться
одному или обоим указанным валкам подачи обертки, и таким образом обертка будет подаваться в
положение, в котором складные элементы или тому подобное будут работать для прилегания указанной
обертки к указанной буханке хлеба; Если же буханка хлеба не перемещается в указанной упаковочной
машине обычным способом, то привод в действие палец, захватывающий буханку, будет активирован, но в
этот момент он не будет приведен в зацепление с буханкой, и указанное устройство сцепления посредством
вышеупомянутой системы качающегося рычага, соединительных элементов, скользящего болта, детекторного
рычага, выступа, звена или шарнирных штифтов и рычага сцепления будет выведено из зацепления.
В результате этого нормальное вращательное движение подающих роликов упаковочной машины будет
прервано или приостановлено, и в это время упаковочная бумага не будет подаваться указанными
подающими роликами в вышеупомянутое положение для укладки упаковочной бумаги в указанной машине.
Дата: 30 мая 1924 года.
Джеймс Труиран, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования упаковочных машин и подобных устройств, относящиеся к ним.
Мы, Уильям Роуз, подданный Великобритании, и компания «Роуз Бразерс (Гейнсборо) Лимитед», британская
компания, обе расположенные в Альбион Уоркс, Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для упаковки изделий в бумагу или подобный материал, и его
целью является создание новых и усовершенствованных средств, с помощью которых в машине указанного
типа работа механизма подачи упаковочной машины прерывается всякий раз, когда упаковываемое изделие
не подается или не перемещается в положение, в котором должна быть наложена упаковочная бумага.
Предположим, что в машине для упаковки нескольких буханок хлеба, каждая из которых помещена в
соответствующую обертку, используется устройство, соответствующее нашему изобретению. 95 Указанная
упаковочная машина включает в себя пару подающих роликов для упаковки, вращательно поддерживаемых
соответствующим образом расположенными подшипниками, установленными на кронштейнах или подобных
им, или, предпочтительно, на раме указанной упаковочной машины.
Вращательное движение передается посредством вращающегося вала, зубчатых колес или тому подобного, а
также муфты на шпиндель одного или обоих шпинделей 105 вышеупомянутых подающих роликов
упаковочной машины, и таким образом упаковочная бумага подается в положение, в котором складывающие
элементы будут работать для наложения указанной упаковочной бумаги на буханку хлеба. 110 На конце
колеблющегося рычага, установленного на шпинделе или валу, предусмотрен палец для захвата буханки
хлеба, и расположены средства 238,031, с помощью которых указанный рычаг будет приводиться в действие
для совершения колебательных движений, например, в вертикальной плоскости, на своем опорном шпинделе
или валу.
Согласно нашему изобретению, указанный осциллирующий рычаг приспособлен и сконструирован таким
образом, чтобы передавать (посредством удобно расположенных элементов, передающих движение)
подходящие и переменные перемещения в вертикальном направлении болту, который скользящим образом
поддерживается в направляющей или подшипнике, установленном на неподвижном кронштейне или
подобном устройстве.
Детекторный рычаг установлен на оси рычага сцепления и приводится в действие таким образом, что, если
указанный болт (с помощью упомянутого выше осциллирующего рычага и связанных с ним элементов)
занимает приподнятое или относительно высокое положение, то внешний конец указанного детекторного
рычага входит в зацепление с верхним концом указанного болта, и тем самым движение указанного
детекторного рычага останавливается, или, другими словами, нормальный угол, на который перемещается
указанный детекторный рычаг, уменьшается, тогда как, если указанный болт с помощью вышеуказанных
средств занимает опущенное или относительно низкое положение, то внешний конец указанного детекторного
рычага может завершить свое осциллирующее движение на угол, равный его нормальному углу.
Рычаг сцепления установлен на оси (предпочтительно на той, на которой крепится вышеупомянутый рычаг
датчика) и предназначен для передачи движений включения и выключения по мере необходимости одному из
элементов вышеупомянутого устройства сцепления.
Указанный рычаг сцепления приводится в действие с помощью пружины или аналогичного средства, чтобы
вызвать зацепление указанного устройства сцепления и тем самым придать вращательное движение одному
или обоим из вышеупомянутых валков подачи обмотчиков.
Перемещение указанного рычага сцепления в относительно противоположном или обратном направлении
осуществляется (через выступ, тягу и шарнирные штифты или тому подобное) с помощью указанного
детекторного рычага.
При выполнении указанного обратного движения рычага сцепления, вышеупомянутый элемент сцепления
выводится из зацепления, и тем самым вращательное движение одного или обоих указанных валков подачи
обмотчиков прекращается.
Мы опишем удобное расположение средств, с помощью которых наше изобретение может быть реализовано,
сославшись на прилагаемые чертежи, на которых Рисунок 1 представляет собой план указанного устройства,
а Рисунок 2 и 3 — соответственно, его передний и задний виды.
Ролик 1 вращательно поддерживается концами шпинделя 3 и 4 в подшипниковых выступах 570 и 6,
расположенных на участках 7 и 8 каркаса аппарата.
Верхний шпиндель 9, на котором расположены ролики 10, вращательно закреплен на своих концах в
подшипниках 11 и 12, расположенных на участках 75 и 8.
Зубчатая коническая шестерня 13 крепится штифтом (не показан) к наружному концу шпиндельного конца 3.
Поперечный вал 14 вращательно закреплен под углом 80 градусов в подшипниковых кронштейнах 15 и 16.
Зубчатое колесо конической передачи 17 и поперечный вал сцепления 18, снабженный зубьями, закреплены
на поперечном валу 14 и могут вращаться благодаря ему. 85 На втулке 22, продольно скользящей по
поперечному валу 14, расположены зубчатая шестерня 19, зубчатый элемент 20, снабженный зубьями, и
рифленая втулка 21. 90 Палец 23, предназначенный для захвата буханки хлеба, соединен штифтом 24 с
внешним концом качающегося рычага 25, шарнирно закрепленного на шпинделе 26 на кронштейне 27.
Толкатель 28 соединен мостиком 29 с указанным качающимся рычагом 25, от которого отходят пара
толкателей 30 и 31.
Свободный конец толкателя 28 соединен посредством звена 100 32 и шарнирных штифтов 33 и 34 с
наружным концом роликового рычага 35, шарнирно закрепленного на шпинделе 36 на элементе 37,
выступающем из кронштейна 38.
Болтовой элемент (далее именуемый болтом 105 39) способен совершать скользящие движения в
вертикальном направлении в направляющем элементе 40, установленном на кронштейне 41.
Рычаг привода болта 42, имеющий раздвоенный конец 43, шарнирно закреплен на вышеупомянутом
шпинделе 26, а толкатели 30 и 381 расположены таким образом, чтобы оперативно взаимодействовать (с
достаточным зазором) с его верхней и нижней сторонами.
Указанный раздвоенный конец 43 предназначен для функционального взаимодействия с рифленой втулкой
44, расположенной на нижнем конце болта 39. 120 На роликовом рычаге 35 расположен ролик 45, который
предназначен для функционального взаимодействия с периферийным краем кулачка 46, закрепленного на
вращающемся валу 47, установленном в подшипниках 125 (не показаны) на основной раме аппарата, и
вращающегося посредством него.
Кулачок 46 имеет удобную форму, и его вращение передает вращательное движение вокруг оси шпинделя 36
роликовому рычагу 35.
Указанные движения роликового рычага передаются посредством звена 32 и штифтов 33 и 34 на толкатель 28
и качающийся рычаг 25, которые, таким образом, приводятся в действие для совершения частично
вращательных движений на удобный угол вокруг оси шпинделя 26.
Буханку хлеба № 48 (на которую предполагается надеть обертку) можно с помощью любого подходящего
конвейерного устройства расположить в положении (относительно других частей аппарата), показанном
пунктирными линиями на чертежах.
Угол, на который совершает возвратно-поступательное движение колеблющийся рычаг 25, показан
пунктирными линиями A и B (см. рисунок 3).
Легко заметить, что если рычаг 25 сместить вверх в тот момент, когда буханка 48 занимает положение,
показанное на рисунках 1 и 3, то палец 23, зацепляющий буханку, войдет в зацепление с нижней частью
буханки 48, и, как следствие, движение рычага 25 в указанном направлении вверх будет ограничено, а
соответствующие углы, обычно преодолеваемые толкателем 28 и роликом 35, станут меньше обычных.
- Рычаг привода болта 42 приводится в действие вышеупомянутыми переменными угловыми перемещениями
рычага толкателя 28, совершая частично вращательные движения вокруг оси шпинделя 26 и передавая,
посредством раздвоенного конца 43 и рифленого кольца 44, скользящие движения в вертикальном
направлении болту 39. «Всякий раз, когда вышеупомянутый осциллирующий рычаг 25 перемещается на
полный нормальный угол, болт 39 (посредством вышеупомянутых элементов, передающих движение,
упомянутых ранее в связи с ним) приводится в действие, совершая полный нормальный ход вниз, и его
верхний конец перемещается ниже плоскости, в которой происходит возвратно-поступательное движение
конца детекторного рычага 49. Если же указанное движение осциллирующего рычага 25 ограничено
вышеупомянутым зацеплением пальца 23, зацепляющего за буханку, с буханкой 48, то верхний конец болта
39 не сможет опуститься ниже плоскости, в которой происходит возвратно-поступательное движение конца
детекторного рычага 49».
— Указанный детекторный рычаг 49 установлен на вертикальном шпинделе 50 и соединен посредством
перемычки 51 с роликовым рычагом 52, на внешнем конце которого расположен ролик 53. На валу 47
установлен трубчатый кулачок 54 (с краем которого ролик 53 предназначен для рабочего взаимодействия),
который вращается с помощью вала 47 и предназначен для передачи частично вращательных движений 70
на удобный угол вокруг оси шпинделя 50 детекторному рычагу 49.
Шпиндель 50 поддерживается кронштейном 55 и выступом 56, предусмотренным на кронштейне 38 -5.
Рычаг сцепления 57 также шарнирно закреплен на шпинделе 50, а его раздвоенный конец 58 расположен
таким образом, чтобы функционально взаимодействовать с вышеупомянутым рифленым хомутом 80 21 на
втулке 22.
Пружина 59 с относительно слабым натяжением приводит в действие рычаг сцепления 57, заставляя втулку
22 скользить вдоль поперечного вала 14 и тем самым приводя 85 зубьев шестерни 20 в рабочее зацепление с
зубьями поперечного вала сцепления 18.
На выступе 61 детекторного рычага 49 предусмотрен выступ 60, который может быть приведен в рабочее
зацепление с рычагом сцепления 57.
Пружина 62 с относительно сильным натяжением предназначена для приведения в действие детекторного
рычага 49 таким образом, что при определенных условиях вышеупомянутый конец детекторного рычага 49
может быть приведен в действие для зацепления с верхним концом болта 39, или, при других условиях, для
перемещения за пределы положения, совпадающего с вертикальной осью болта 39.
Зубчатое колесо (не показано), которому непрерывное вращательное движение передается от любого
подходящего источника энергии мощностью 105 Вт, предназначено для передачи вращательного движения
вышеупомянутой зубчатой шестерне 19 и, следовательно, фрикционному элементу шестерни 20.
Между валиками 1 и 10 помещается полотно или лист бумаги или подобного материала, далее именуемого
оберткой, который подается при каждом вращательном движении указанных валиков 1 и 10 в удобное
положение 115 над буханкой 48, чтобы на него можно было надеть указанную обертку.
Указанные вращательные движения передаются роликам 1 и 10 посредством конической шестерни 13,
конической зубчатой передачи 17, 120 и зацепления зубьев вращающейся шестерни 20 с зубьями поперечной
шестерни 18.
Всякий раз, когда зубья шестерни 125, являющейся элементом сцепления 20, выходят из зацепления с
зубьями поперечного вала, являющегося элементом сцепления 18, ролики 1 и прекращают свое
вращательное движение, и указанная обмотка не подается 130 23,03.
тем самым в указанное выше положение над буханкой хлеба 48.
Когда стержень 48 не занимает положение, указанное пунктирными линиями на чертежах, болт 39 приводится
в действие описанным ранее способом и средствами, чтобы опуститься ниже плоскости, в которой конец
рычага детектора 49 совершает возвратно-поступательное движение, и конец рычага детектора 49
приводится в действие с помощью пружины 62 для завершения своего нормального хода, и в это время палец
60 приводит в действие рычаг сцепления 57, чтобы вывести зубья 1,5 шестерни-муфты 20 из зацепления с
зубьями поперечного вала-муфты 18, а ролики 1 и 10 становятся или остаются неподвижными.
В настоящее время и при указанных условиях упаковочная бумага не будет подаваться в указанное выше
место для укладки упаковочной бумаги роликами 1 и 10.
Однако, если буханка 48 займет положение, показанное на чертежах, то болт 39 будет предотвращен,
способом и средствами, уже описанными выше, от опускания ниже плоскости, в которой движется конец
детекторного рычага 49, и конец указанного детекторного рычага 49 будет приведен пружиной 62 в
зацепление с верхним концом болта 39, препятствующее его движению.
Угловые перемещения детекторного рычага 49 и пальцевой части будут уменьшены, и рычаг сцепления 57 в
это время и при указанных условиях не будет приводиться в действие для извлечения зубьев шестерни
сцепления 20 из зацепления с зубьями поперечного вала сцепления 18.
Таким образом, вращательные движения будут передаваться через коническую шестерню 17 и коническую
шестерню 13 на ролики 1 и 10, и обёрточная бумага будет подаваться указанными роликами 1 и 10 в
подходящее положение для укладки обёрточной бумаги на буханку 48.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238032A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Вебстер Джон Бевилла, проживающий по адресу: Лорейн Плейс, 2, Холлоуэй Роуд, 325, Лондон, N. 7,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к световым вывескам и рекламным объявлениям, в частности к вывескам
коробчатой формы, подсвечиваемым изнутри или с обратной стороны лицевой стороны вывески.
Изобретение заключается в применении усовершенствованного метода рассеивания света путем пропускания
световых лучей через стекло, как это описано в настоящем документе, и обеспечивает «очень яркие световые
эффекты при относительно низких затратах как на производство, так и на обслуживание».
Для большей ясности изобретение описывается здесь в применении к односторонней вывеске, хотя оно в
равной степени подходит и для вывесок многосторонней конструкции.
В одном из способов осуществления изобретения знак, состоящий из «коробчатой» формы.
Корпус с внутренней подсветкой оснащен рекламным изображением или рисунком, выполненным
трафаретным способом, то есть четкими или частично четкими буквами или рисунком на непрозрачной или
полупрозрачной основе, или же может использоваться обратный вариант. Рекламное объявление удобно
размещается на листе или панели из призматического стекла и листе или панели из прозрачного рифленого
стекла, причем указанные стеклянные листы поддерживаются параллельно или приблизительно параллельно
друг другу, а также рекламной пластине. Ребра или канавки призматического стекла расположены поперечно,
предпочтительно под прямым углом к ребрам прозрачного рифленого стекла. Вместо отдельного
фронтального трафарета или подобного знака, маркировка может быть нанесена на любой из
вышеупомянутых рифленых элементов.
В вывеске, выполненной в строгом стиле, то есть в вывеске, где слова или подобные им элементы
расположены в одну или несколько горизонтальных строк, указанные стеклянные панели предпочтительно
устанавливаются таким образом, что призматическая панель представляет собой элемент, пропускающий
свет в стороны от отображаемого материала, и поэтому используется с 50 ребрами, расположенными
поперечно к указанной строке или строкам отображаемого материала, при этом прозрачная стеклянная
панель имеет рифленую поверхность, перпендикулярную ребрам призматической панели, предпочтительно
под прямым углом к этим ребрам. Кроме того, 55 освещающая способность и перспектива для наблюдателя
такой конструкции могут быть увеличены с помощью внутренних отражателей, имеющих плоские или
неровные поверхности и расположенных под подходящими углами 60 вблизи и позади указанных рифленых
панелей.
В одном из вариантов исполнения используется лист или панель призматического стекла в сочетании с
листом или панелью посеребренного рифленого стекла или другого светоотражающего материала, причем
рифление этого светоотражающего элемента расположено поперечно к ребрам призматического стекла. В
такой конструкции рифленый отражатель предпочтительно становится светоизлучающим элементом,
расположенным в поперечном направлении к вывеске и/или рекламному материалу, и, следовательно, имеет
рифление, перпендикулярное этому рекламному материалу, в то время как ребра призматической панели
расположены под углом, а предпочтительно наоборот. Указанный гофрированный отражающий элемент
установлен таким образом, что падающие на него световые лучи направляются к призматическому элементу
и проходят сквозь него. Эта конструкция особенно полезна в тех случаях, когда световые лучи исходят сверху,
снизу или за пределами освещенной области отображаемого материала.
На вывеске, содержащей отдельные отсеки, предназначенные для подсветки, последовательно отображается
85 строк, рассеивающих свет. Дата подачи заявки: 2 июня 7924 г. № 13475/24.
J,, - 5 января 1925 г., № 290/25, Остался один полный экземпляр: 2 марта 1925 г.
:-Полностью принято: август. 13, 7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13475,.. 1924 г. н.э.
Улучшения в освещенных вывесках.
i i ij 1 1 t 1 i 1 a i i Z 1 4 i 1 i i f 1 - _j 238,032 панели или пары панелей каждого отсека, поддерживаемые
параллельно лицевой стороне вывески, отделены от панели или панелей соседнего отсека или отсеков 6
непрозрачными полосами или подобными материалами для предотвращения утечки света; в качестве
альтернативы, смежные края таких панелей окрашены.
Когда используемые лампы расположены непосредственно за дисплеем, иногда бывает удобно заслонять
горелки или нити накаливания этих ламп.
Хотя здесь изобретение описывается как примененное к корпусу коробчатой формы, оно также применимо к
вывеске в виде простой таблетки, подсвечиваемой с задней стороны.
Датировано 2 июня 1924 года.
ВЕБСТЕР ДЖОН БЕВИЛЛ.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 290, 1925 г. н.э.
Улучшения в освещенных вывесках.
Я, Вебстерф Джон Бевилл, проживающий по адресу: Лорейн Плейс, 2, Холлоуэй Роуд, 825, N. 7, графство
Лондон, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованиям вывесок коробчатого типа с подсветкой и является
родственным заявке на патент № 13475 от 1924 года.
Предлагаемые усовершенствования заключаются в использовании, при необходимости, в качестве замены
листа или панели из прозрачного рифленого стекла и/или посеребренного рифленого стекла, которые
используются совместно с листом или панелью из призматического стекла, как описано в указанной ранее
патентной заявке, листа или панели из любого подходящего материала, предпочтительно стекла меньшей
плотности, чем обычный призматический лист, обладающего светоотражающими или рассеивающими
свойствами, например, полупрозрачного стекла с шероховатой или неровной поверхностью или
поверхностями, такими как стекло, технически известное как «муфлированное» и «муранское».
При необходимости использования в качестве отражающих элементов такие стекла могут быть покрыты
серебром или аналогичным покрытием.
В качестве альтернативы, в случае пропускания световых лучей, вместо уже описанного прозрачного
рифленого стекла можно использовать любую удобную форму светоизлучающего вещества, например,
опалесцирующее или матовое стекло.
Наряду с любым из вышеупомянутых носителей, сохраняется использование листа или панели
призматического стекла, а также, при необходимости, внутренних отражающих поверхностей.
В вывеске в виде прямоугольника, подсвечиваемой последовательно, например, строка за строкой,
перегородки или стенки, образующие соответствующие светонепроницаемые отсеки, могут быть удобно
выполнены из подходящего светоотражающего материала и, таким образом, служить в качестве упомянутых
здесь отражателей.
Датировано 5 января 1925 года.
ВЕБСТЕР ДЖОН БЕВИЛЛ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в освещенных вывесках.
Я, Вебстер Джон Бевилл, проживающий по адресу: Лорейн Плейс, 2, Холлоуэй Роуд, 325, Лондон, N. 7,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к световым вывескам и рекламным объявлениям, в частности к вывескам
коробчатой формы, подсвечиваемым изнутри или с обратной стороны лицевой поверхности вывески.
Изобретение заключается в применении усовершенствованного метода рассеивания света путем пропускания
световых лучей через стекло, как это указано в настоящем документе, и обеспечивает высокоэффективные
световые эффекты при относительно низких затратах как на производство, так и на обслуживание.
Изобретение имеет более конкретное отношение к световым вывескам и рекламным объявлениям, в которых
используются два ребристых, рифленых или призматических листа стекла, у которых ребра расположены
поперек или под углом друг к другу. 90 Для большей ясности изобретение описывается здесь в применении к
односторонней вывеске, хотя оно в равной степени подходит и для вывесок многосторонней конструкции. 95
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю светящуюся вывеску или рекламный щит, в котором
призматическое стекло используется в сочетании с листом или панелью из прозрачного рифленого стекла,
причем указанные листы стекла поддерживаются ребрами или рифлениями стекла, расположенными под
углом друг к другу, предпочтительно под прямым углом.
I.- '23,03 Для того чтобы настоящее изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, оно
описывается ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
фронтальный перспективный вид рекламного щита, изготовленного в соответствии с настоящим
изобретением; Рисунок 2 представляет собой его торцевой разрез:
Рисунок 3 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 2, трехстрочного знака слегка измененной
конструкции; рисунок 4 представляет собой изображение четырехстрочного знака слегка измененной
конструкции; рисунок 5 представляет собой поперечный разрез, демонстрирующий способ, согласно которому
призматическое стекло может использоваться в сочетании с подложкой из 2) рифленого, гофрированного,
мурднесского или подобного стекла, и рисунок 6 представляет собой поперечный разрез, иллюстрирующий
использование призматического стекла, облицованного опалом или его эквивалентом.
Как показано на рисунке, в одном из способов осуществления изобретения вывеска, состоящая из:
коробчатого корпуса a, освещаемого изнутри лампой или лампами, такими как b, на который нанесена
реклама или рисунок c в трафаретной форме, то есть четкими или частично четкими буквами или рисунком на
непрозрачном или полупрозрачном фоне, или может быть использовано обратное расположение. Рекламный
плакат c удобно размещен на листе или панели d из призматического стекла и листе или панели e из
посеребренного рифленого стекла, причем указанные листы стекла d и e закреплены, как показано на
рисунке, при этом лист e расположен под углом к рекламному плакату c, чтобы служить отражателем.
Ребра или бороздки призматического стекла d могут быть горизонтальными или вертикальными, но в любом
случае они расположены поперечно, предпочтительно под прямым углом к ребрам посеребренного
рифленого стекла e. Вместо отдельного фронтального трафарета или подобного элемента реклама может
быть нанесена либо на вышеупомянутый рифленый элемент d, либо на его защитное стекло d'. В целях
обеспечения чистоты за призматическим стеклом d может быть предусмотрено покрытие d' из обычного
стекла.
В вывеске стандартной конструкции, подобной показанной на рисунке 4, то есть вывеске, в которой слова или
подобные им элементы расположены в одну или несколько горизонтальных строк, указанные стеклянные
панели предпочтительно устанавливаются таким образом, что призматическая панель d представляет собой
светопропускающий элемент в поперечном направлении вывески и/или рекламного материала и,
следовательно, используется с ребрами, расположенными поперечно к указанной строке или строкам
рекламного материала, при этом прозрачная стеклянная панель e имеет поперечные канавки относительно
ребер призматической панели d, предпочтительно справа L--.
углы к таким гребням. Кроме того, освещающая способность и перспектива для наблюдателя такой
конструкции могут быть расширены с помощью внутренних отражателей k, имеющих плоские или неровные
поверхности и расположенных под подходящими углами рядом с указанными призматическими панелями d и
позади них.
В модификации, показанной на рисунке 3, лист или панель призматического стекла 7.5, например, d,
используется в сочетании с тремя листами или панелями посеребренного рифленого стекла e, рифления
которого расположены поперечно к выступам призматического стекла. В такой конструкции рифленый
отражатель 880 предпочтительно становится светоизлучающим элементом, расположенным сбоку от вывески
и/или рекламного материала, а ребра призматической панели располагаются поперечно по отношению к
нему. Указанные рифленые 85 отражающих элементов e установлены таким образом, что падающие на них
световые лучи отклоняются к призматическому элементу d. Последняя конструкция особенно полезна в тех
случаях, когда световые лучи исходят сверху, снизу (как показано на рисунке) или за пределы освещенной
области отображаемого материала.
В вывеске (как показано на рисунке 4), содержащей отдельные отсеки g, h, i и j, предназначенные для
последовательного освещения строк 9.5, рассеивающая свет панель или пары панелей d e каждого отсека,
расположенные параллельно лицевой стороне вывески, отделены от панели или панелей соседнего отсека
или отсеков 1(0) непрозрачными перегородками или подобными элементами из яркого отражающего металла.
Для предотвращения проникновения света через края стекла пар перегородок, смежные края таких панелей
могут быть окрашены, или же сами перегородки могут быть расширены для выполнения этой функции.
Когда используемые лампы b расположены непосредственно за дисплеем c, иногда бывает удобно заслонить
горелки или нити накаливания этих ламп.
Хотя здесь изобретение описывается как примененное к лампе коробчатой формы с корпусом, оно также
применимо к вывеске в виде простой таблички, подсвечиваемой с задней стороны.
В некоторых случаях вместо листа или панели прозрачного рифленого стекла или посеребренного рифленого
стекла, используемого совместно с листом или панелью призматического стекла, я могу использовать лист
или панель, обладающие либо пропускающими, либо отражающими свойствами преломления или
рассеивания света, например, полупрозрачное стекло с шероховатой или неровной поверхностью или
поверхностями, технически известными как «муфлированные» и «муранские». Когда требуется использовать
такие стекла в качестве отражающих элементов, их можно посеребрить или покрыть подобным образом. В
качестве альтернативы, в случае пропускания световых лучей, вместо уже описанного прозрачного
рифленого стекла может использоваться опалесцентное или матовое стекло.
- В слегка измененной конфигурации, показанной на рисунке 5, лист призматического стекла d расположен на
подложке или непосредственно контактирует с листом муфельного, муранского или подобного стекла e. На
рисунке 6, однако, лист призматического стекла d покрыт листом опалового стекла e или его эквивалента.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238033A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Эдвард Брэдфорд Макстед, доктор наук, проживающий по адресу: Манор Роуд, Пенн, Вулверхэмптон,
графство Стаффордшир, подданный Великобритании, и Бэзил Элмсли Кок, бакалавр искусств, также
проживающий по адресу: Манор Роуд, Пенн, Вулверхэмптон, указанное графство Стаффордшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к окислению спиртов и альдегидов с помощью кислородсодержащего газа,
такого как воздух, в присутствии катализатора.
В британской патентной заявке №.
228,771 Описан процесс, в котором окисление некоторых углеводородов осуществляется путем пропускания
смеси паров рассматриваемого вещества с кислородсодержащим газом, таким как воздух, над или через
катализатор, состоящий из ванадата олова или висмута или содержащий его.
Теперь мы обнаруживаем, что аналогичный процесс может быть применен для окисления спиртов и
альдегидов, в результате чего получаются технически ценные продукты окисления; и согласно процессу,
являющемуся предметом настоящего изобретения, смесь паров спирта или альдегида с
кислородсодержащим газом, таким как воздух, пропускают над или через нагретый катализатор, состоящий из
металлического ванадата, отличного от простого ванадата, щелочного металла или содержащий его. Если
спирт используется для обработки таким образом, продуктом реакции обычно является соответствующая
карбоновая кислота и/или соответствующий альдегид. При окислении альдегида, как правило, образуется и
соответствующая карбоновая кислота; действительно, вероятно, что при окислении спирта этим методом
любой полученный альдегид является промежуточным продуктом окисления, конечным продуктом которого
является карбоновая кислота.
[Цена 1/-] Мы обнаружили, что как алифатические, так и ароматические спирты и альдегиды легко окисляются
таким образом; однако фенолы обычно подвергаются разложению.
Кроме того, среди металлических ванадатов ванадат олова оказался особенно полезным в качестве
катализатора, а ванадат висмута, ванадат кобальта и ванадат свинца также обладают высокой активностью;
однако могут быть использованы и другие ванадаты.
Приведенные ниже примеры окисления типичных спиртов и альдегидов иллюстрируют способ практического
осуществления нашего изобретения, однако изобретение не ограничивается конкретными веществами или
ванадатами, а также конкретными условиями, например, температурой, указанными в них.
ПРИМЕР I.
Ванадат олова, полученный путем взаимодействия ванадата аммония и хлорида олова(IV) в водном растворе
с последующей промывкой и сушкой обычным способом, помещали в пробирку или другой сосуд, подходящий
для реакции, и нагревали до температуры 280–300 °C.
При прохождении через этот катализатор получалась смесь паров бензольного спирта с избытком воздуха, то
есть бензойная кислота в практически чистом состоянии.
ПРИМЕР II.
Смесь паров бензальдегида с избытком воздуха пропускали над ванадатом олова в аналогичных условиях.
Бензойную кислоту получали, как и ранее.
Пример III.
Смесь паров этилового спирта с избытком воздуха пропускали над ванадатом олова, нагретым до 250-300°C.
Были получены уксусная кислота и ацетальдегид.
— Дата: 81 мая 1924 года.
Эдв. Б. Макстед.
Б. Е. КОК.
/.
Frcq3LW...
Дата подачи заявления: 4 июня 1924 года. № 13,555/24.
Фотография слева: 2 марта 1925 года.
Завершено: август. 13, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Окисление спиртов и альдегидов.
238,033 z 9238,033 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Окисление спиртов и альдегидов.
Мы, Эдвард Брэдфорд Микстед, доктор наук, проживающий по адресу: Манор Роуд, Пенн, Вулверхэмптон,
графство Стаффордшир, подданный Великобритании, и Бэзил Элмсли Кон, бакалавр искусств, также
Соседние файлы в папке патенты