Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3542
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238012A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Х. Кэрри Сванн, 65 лет, Пиксмор-авеню, Летчворт, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение представляет собой следующее: Машина для подготовки бильярдных киев к удару,
объединяющая три необходимых процесса в одном устройстве, следующим образом. Станок должен быть
изготовлен из металла или латуни, с коническим корпусом, внутри которого находятся три композитных
зажима, которые затягиваются снаружи латунным кольцом, и таким образом кий любого размера будет
зафиксирован в тисках и не сдвинется с места. Далее идет резец, который может резать от 1/30 дюйма до
любой необходимой длины простым вращением резака путем поворота рукоятки и зажима, частью которого
является резец.
Таким образом, клей обеспечивает гораздо более прочное сцепление с кончиком. В-третьих, наступает
сужение, рукоятки укорачиваются, чтобы кий мог пройти через станок на несколько дюймов или на
необходимое расстояние для фиксации наконечника, затем, закрываясь, станок принимает форму сужения,
удерживая наконечник в истинном положении.
Датировано 9 мая 1924 года.
Гарри Сванн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный инструмент для подготовки бильярдного кия.
Я, Х. Арий Свон, проживающий по адресу: Пиксмор-авеню, Летчворт, Хартфордшир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для обрезки и подготовки наконечников
бильярдных киев.
Изобретение заключается в установке режущего элемента обрезного устройства в рычаг, расположенный на
головке, которая приспособлена для вращения на держателе, в который зажат кий.
Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 представлен продольный разрез аппарата.
На рисунке 2 представлен вид снизу на рукоятку для переноски резака.
Устройство, показанное на чертежах, включает в себя полый держатель A, снабженный резиновыми
рукоятками и плоскими пружинами J, снабженными резиновыми блоками H для зажима кия внутри держателя,
причем пружины затягиваются с помощью хомута G и зажимного винта K. Верхняя часть держателя
выполнена в виде цапфы P, на которой вращается головка B, последняя состоит из двух частей, между
которыми расположена пружина натяжения M.
Инструмент для обрезки E включает в себя режущее лезвие C и рашпиль F и установлен в рычаге D,
снабженном рукояткой IL, при этом рычаг шарнирно соединен с головкой B под углом R 65, так что при
вращении рукоятки режущий инструмент 0 сначала обрезает кий, после чего при дальнейшем вращении

рукоятки рашпиль F делает обрезанный конец кия шероховатым. 70 Винт К, помимо того, что служит для
зажима кия во время обрезки, может также использоваться для зажима наконечника кия. При использовании
вторым способом рычаг D приводится в контакт с упором S 75 на головке и концом кия, при этом _v "-, Дата
подачи заявки: 10 мая 1924 г. № 11,592/24.
Фотография слева: 10 марта 1925 года.
Завершено: август. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный инструмент для подготовки бильярдного кия.
i i i 238,012 наконечник прижимается к рашпилю, после чего винт K затягивается.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238013A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, сэр Сидней Джо Пококс (рыцарь), подданный Великобритании, проживающий в Сурбитон-Холле,
Кингстон-на-Темзе, графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованию кувшинов или аналогичных емкостей для
жидкостей, таких как молоко, содержащих компоненты с различной удельной плотностью, которые оседают в
отдельные слои, или лимонад и тому подобное, содержащие твердые частицы или осадки во взвешенном
состоянии, которые обычно оседают на дно, или смеси порошков и тому подобного.
1
Основная цель изобретения — создание такого сосуда (который может использоваться в быту, на прилавке
магазина, в молочных магазинах или для других целей): чтобы содержимое тщательно перемешивалось и
взбалтывалось во время переливания, и, следовательно, выдавалось правильное соотношение каждого
компонента. Возьмем, к примеру, молоко: часто в обычных кувшинах сливки, скопившиеся сверху, слишком
быстро сливаются, причем в непропорциональном соотношении к общему объему молока, в результате чего
остается только обезжиренное молоко с низким содержанием жира, из которого можно вылить последние
капли.

При реализации указанного изобретения кувшин не имеет открытого верха, как обычно, а имеет два закрытых
конца, а горлышко (т.е., заправочное отверстие и выходное отверстие в совокупности) выполнено вдоль
стенки, с выпускным выступом на ее верхнем крае. Таким образом, чтобы вылить содержимое, сосуд
необходимо перевернуть, и предусмотрены средства, позволяющие оставить его только в исходном
положении.
Для более подробного объяснения сути изобретения к настоящему документу прилагается лист чертежей,
показывающий, в качестве примера, один из способов изготовления кувшина [Цена 11--].
238,013 согласно указанному изобретению. На рисунке представлен вертикальный разрез.
Судно имеет два закрытых торца a и b, 45, и отверстие o посередине высоты стенки. Торцевая часть b
выполнена с плоским основанием d, так что, когда она не используется, она может стоять, но только на одном
определенном конце.
Предусмотрены две рукоятки e и f, а также может использоваться 50-процентная перекладина или
разделительная деталь g.
В процессе работы молоко или аналогичный продукт наливается в нижнюю часть b сосуда и занимает
положение, показанное на рисунке.
Чтобы налить молоко, нужно взяться за ручку e и постепенно повернуть сосуд в перевернутое положение, при
этом молоко будет переливаться через перегородку g и следовать направлению стрелок. Затем он занимает
положение, указанное его верхним уровнем, обозначенным пунктирной линией 60. Затем его можно вылить
через носик или край h, держась за ручку j. После этого судно необходимо вернуть в исходное положение так,
чтобы оно стояло на основании d. 65 Таким образом, становится очевидно, что поставленная цель полностью
достигнута.
Судно может быть установлено в качестве поворотного элемента на подходящей паре вертикальных стоек, и
в этом случае конец b 70 будет сконструирован таким образом, чтобы автоматически возвращаться в
исходное положение под действием пружин, силы тяжести или тому подобного.
Выпуклую форму концов a и b можно изменять по желанию, как и форму и положение ручек.
Датировано 6 мая 1924 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице г-на Н. Дж. Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 80, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, - E.0.4, агента заявителя, дата подачи заявки: 10
мая 1924 г., № 11605/24, заполнено слева: февраль. 4, 1925.
Завершено: август. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции кувшинов или подобных контейнеров.
238,0i3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции кувшинов или подобных контейнеров.
Я, сэр Сидни Джоб Покок (рыцарь), подданный Великобритании, проживающий в Сурбитон-Холле,
Кингстон-на-Темзе, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям кувшинов или аналогичных емкостей для
жидкостей, таких как молоко, содержащее компоненты с различной удельной плотностью, которые оседают в
отдельные слои, или лимонад и подобные напитки, содержащие твердые вещества или осадки во
взвешенном состоянии и обычно оседающие на дно, или смеси порошков и тому подобного.

Основная цель изобретения — создание такого сосуда (который может использоваться в быту, на прилавке
магазина, в молочных магазинах или для других целей), в котором содержимое тщательно перемешивается
во время переливания или перед извлечением содержимого, обеспечивая тем самым подачу правильной
пропорции каждого компонента. Возьмем, к примеру, молоко; часто в обычных кувшинах сливки, оседающие
на поверхности, быстро сливаются, причем в непропорциональном количестве по отношению к общему
объему молока, в результате чего остается только обезжиренное молоко, в котором не хватает жира, и только
последние капли его можно вылить. В общих чертах, кувшин или аналогичный контейнер в соответствии с
изобретением не имеет, как обычно, открытого верха, а имеет два закрытых торца и отверстие (т.е.,
совмещенное заправочное отверстие и выходное отверстие), образованное по высоте стенки указанного
кувшина или контейнера, при этом ребро, перегородка или разделительная часть предусмотрены на
внутренней стороне стенки, противоположной указанному отверстию. Таким образом, перед извлечением
необходимого количества содержимого из сосуда, сосуд необходимо перевернуть для тщательного
перемешивания содержимого, и предусмотрены средства, позволяющие оставить сосуд или вернуть его в
исходное положение.
Для более ясного понимания указанного изобретения следует обратиться к следующему описанию и
прилагаемым чертежам, а также к чертежу, прилагаемому к предварительной спецификации, который
представляет собой поперечный разрез кувшина для бытового использования, в то время как на чертежах,
прилагаемом к настоящей спецификации: Рисунок 1 — вид сзади контейнера для использования у прилавка
магазина; и Рисунок 2 — вид спереди указанного контейнера, показанного в перевернутом положении.
При реализации изобретения и со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительной спецификации, сосуд
(05), который может быть изготовлен из фарфора, керамики, металла или другого подходящего материала,
имеет два закрытых торца a и b и отверстие c посередине высоты стенки. Торцевая часть b имеет плоское
основание d под углом 70 градусов, так что, когда сосуд не используется, он может стоять, но только на этой
определенной части.
Предусмотрены две ручки e и /, а на внутренней стенке сосуда образовано ребро или разделительная часть g,
а напротив отверстия c, которое имеет носик или выступ h, расположено отверстие c.
В процессе работы молоко или подобное вещество наливается в нижнюю часть b сосуда и принимает
положение, показанное на рисунке 80. Чтобы вылить молоко, нужно взяться за ручку e и постепенно
повернуть сосуд в перевернутое положение, при этом молоко будет переливаться через ребро или
перегородку g и следовать направлению стрелок. Затем он занимает положение, указанное верхним уровнем,
обозначенным пунктирными линиями. Затем его можно вылить через носик или край h, держась за ручку f.
После этого судно необходимо вернуть в исходное положение o90, чтобы оно стояло на своем основании d.
Таким образом, становится очевидно, что поставленная цель полностью достигнута.
Выпуклую форму концов a и b можно изменять по желанию, как и форму и положение ручек e и b.
Как указано выше, судно может быть установлено в качестве поворотного элемента на подходящей паре
вертикальных стоек, и в этом случае конец b будет сконструирован таким образом, чтобы автоматически
возвращаться в исходное положение, например, с помощью пружин, силы тяжести или тому подобного, или
же это может происходить с помощью ручек.
Теперь обратимся к листу чертежей, иллюстрирующих контейнер для использования в качестве прилавка в
магазине. Судно, обозначенное в целом буквой «а», поддерживается цапфами i в верхнем и люльковом
концах j пары вертикально расположенных стоек k, установленных на основании 1110, а отверстие c судна a
приспособлено для автоматического закрытия с помощью крышки или дверцы m, которая снабжена
кронштейнами n, скользящими по вертикально расположенным стержням 115, поддерживаемым
металлической рамой p, надлежащим образом закрепленной вокруг судна a.
В верхнем конце стержня q, прикрепленного к сосуду a и расположенного перед его отверстием c, закреплено
два элемента, которые должны быть выполнены. Я заявляю, что то, что я 60

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238014A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газонокосилкам или связанные с ними.
Я, Артур Эрнест Джеррам, подданный Великобритании, проживающий по адресу Мейнелл Роуд, Лестер,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
предназначено для усовершенствования газонокосилок или относится к ним.
В описании моего более раннего британского патента № 160728 описано изобретение, заключающееся в
обеспечении газонокосилки средствами, позволяющими устанавливать ее вертикально, например, у стены,
когда она не используется, и в обеспечении рукояток для управления косилкой, которые шарнирно соединены
с машиной, так что, когда косилка установлена вертикально, рукоятки могут быть повернуты в
перпендикулярное положение и, таким образом, расположены более или менее параллельно стене. Таким
образом, в нерабочем состоянии машина занимает довольно мало места. Рукоятки снабжены устройством
или устройствами, которые удерживают их либо в нормальном рабочем положении, либо в нижнем нерабочем
положении.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование подобной конструкции.
Согласно настоящему изобретению, в газонокосилке, имеющей рукоятки, шарнирно прикрепленные к машине,
как указано выше, предусмотрено устройство или устройства для удержания рукояток либо в их нормальном
рабочем положении, либо в нижнем нерабочем положении, причем это устройство или устройства
сконструированы таким образом, чтобы быть регулируемыми с целью изменения по желанию и в пределах
определенных желаемых пределов нормального рабочего положения рукояток без нежелательного
воздействия на их указанное нижнее нерабочее положение.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, машина включает в себя две рукоятки, которые
шарнирно закреплены на раме машины с обеих сторон и откидываются из нормального рабочего положения
таким образом, что рукоятки наклонены к горизонтали, когда машина используется, в положение, при котором,
когда машина не используется и стоит вертикально, например, у стены, рукоятки находятся в вертикальном
положении и параллельны стене.
Крепежное устройство для рукояток состоит из защелки, шарнирно закрепленной одним концом на рукоятке и
имеющей пазы или выемки в двух местах по всей длине, так что за счет зацепления с неподвижным штифтом
или шпилькой, выступающей из рамы машины, защелка может удерживать рукоятки в любом из двух
положений. Согласно изобретению, защелка состоит из двух частей, которые скользящим образом
установлены одна на другой. Одна из этих частей представляет собой поворотный конец защелки, а другая —

свободный конец, и в каждой части расположены два паза, так что, перемещая одну часть вдоль другой,
можно по желанию изменять расстояние между пазами в направлении длины защелки. Две части защелки
удобно и регулируемо соединены между собой с помощью двух штифтов: один из них закреплен, а другой
проходит через продолговатые отверстия. Эти шпильки снабжены зажимными гайками, благодаря которым
две части могут быть скреплены вместе в любом положении регулировки в пределах, обеспечиваемых
удлиненными отверстиями.
Две части защелки снабжены перекрывающимися направляющими поверхностями, предназначенными для
зацепления с неподвижным штифтом на раме машины и автоматического направления защелки таким
образом, чтобы она перемещалась по штифту из одного паза или выемки в другой, без необходимости
ручного позиционирования защелки.
Следует отметить, что благодаря регулировке, обеспечиваемой устройством, соответствующим изобретению,
вертикальная высота той части рукояток, за которую держится оператор машины во время ее работы, может
произвольно изменяться в определенных пределах, а также что такая регулировка вертикальной высоты не
препятствует возможности перевода рукояток в нерабочее положение.
Приведенное выше описание одного из вариантов осуществления изобретения дано в качестве примера, а не
в качестве ограничения изобретения.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газонокосилкам или связанные с ними.
Я, Артур Эрнест Джеррам, подданный Великобритании, проживающий по адресу Мейнелл Роуд, Лестер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение представляет собой
усовершенствование газонокосилок, приспособленных для хранения в вертикальном положении, например, у
стены, и в которых рукоятки шарнирно соединены с рамой таким образом, чтобы они могли откидываться вниз
из рабочего положения в опущенное положение для хранения, где они располагаются практически в общей
плоскости машины, так что, когда машина стоит вертикально у стены, рукоятки выступают более или менее
вертикально над машиной, при этом предусмотрено удерживающее устройство или устройства для
удержания рукояток в рабочем положении, а также в положении для хранения.
В описании британского патента № 160 728 представлена косилка такого типа, рукоятки которой
удерживаются как в рабочем положении, так и в сложенном состоянии с помощью защелки, которая шарнирно
соединена с рукоятками вблизи их шарнирного соединения с рамой и которая, посредством расположенных
на некотором расстоянии друг от друга пазов на краю защелки, входит в зацепление со штифтом,
выступающим вбок из рамы машины.
Целью настоящего изобретения является создание в косилке указанного выше типа усовершенствованного
устройства для удержания рукояток, благодаря которому высота рукояток от земли в рабочем положении
может изменяться в соответствии с требованиями оператора без нежелательного влияния на положение
рукояток в сложенном состоянии.
Согласно настоящему изобретению, в газонокосилке указанного выше типа предусмотрено устройство или
устройства для удержания рукояток в их нормальном рабочем положении, а также в их сложенном положении,
причем это устройство сконструировано таким образом, чтобы его можно было регулировать по желанию,
изменяя нормальное рабочее положение рукояток без одновременного изменения их сложенного положения.
Устройство для удержания рукоятки может представлять собой защелку, состоящую из двух
перекрывающихся частей, регулируемо соединенных между собой (например, с помощью зажимного болта,
проходящего через продольный паз или удлиненное отверстие в одной из частей) таким образом, чтобы они
могли перемещаться друг относительно друга в направлении длины защелки, при этом одна из этих частей
шарнирно соединена с рукояткой или рамой машины, и предусмотрены две выемки: одна на краю одной части

защелки для зацепления с соответствующим выступом на раме или рукоятке машины, когда рукоятки должны
удерживаться в рабочем положении, а другая на краю другой части защелки для зацепления с указанным
выступом, когда рукоятки должны удерживаться в уложенном положении.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий
предпочтительный вариант осуществления в качестве примера, применительно к газонокосилке, как указано в
вышеприведенной патентной заявке.
На данном чертеже: на фиг. 1 показан боковой вид устройства для удержания рукоятки в виде защелки
согласно изобретению; на фиг. 2 показан вид с торца этого устройства в направлении стрелок II, показанных
на фиг. 1; и на фиг. 3 показан боковой вид защелки и части рукояток, к которым она крепится, в положении на
газонокосилке, контур которой обозначен линией цепи.
Одинаковые опорные символы обозначают одинаковые части на различных фигурах рисунка.
Защелка, как показано на рисунке, состоит из двух частей 1 и 2, которые перекрывают друг друга и
регулируемо соединены между собой зажимными болтами 3. Эти болты проходят через отверстия, в которые
они плотно входят, в части 1 защелки, и через продолговатые отверстия или пазы 4 в другой части 2, и болты
снабжены гайками 5, благодаря которым две части защелки могут быть зафиксированы в любом желаемом
относительном положении регулировки. Часть 2 защелки имеет утолщенный зазубренный конец 6, форма
которого такова, что он прилегает сзади к свободному концу 7 части 1 защелки, когда две части защелки
максимально перекрываются. Это соприкосновение двух частей защелки ограничивает в одном направлении
регулировку двух частей относительно друг друга, и, как показано, в этом предельном положении регулировки
крепежные болты 3 не входят в зацепление с соседними концами пазов 4, а находятся вне их.
Защелка, как и защелка, показанная в вышеупомянутой патентной заявке, снабжена двумя выемками: одна, 8,
соответствует нерабочему положению ручек, а другая, 9, соответствует рабочему положению. Две выемки 8 и
9 входят в зацепление со штифтом 10, выступающим вбок из рамы машины. Этот штифт снабжен фланцевой
головкой.
Обращение к рисунку 3 прояснит расположение.
На рисунке 3 рукоятки показаны в рабочем положении, и согласно данному изобретению высота рукояток от
земли, когда рукоятки находятся в рабочем положении, может быть точно изменена в соответствии с
требованиями оператора путем незначительной регулировки эффективной длины защелки. Это, разумеется,
достигается ослаблением крепежных болтов, надеванием части 2 защелки на часть 1 и повторной фиксацией
двух частей в отрегулированном относительном положении путем затягивания зажимных болтов.
Как ясно показано на рисунке 1, часть 2 защелки имеет такую форму, что на ее переднем крае 11 имеется
направляющая поверхность, позволяющая защелке плавно скользить по головке штифта 10, когда защелка
выдвинута. Это устраняет необходимость вручную устанавливать защелку при подъеме ручек из положения
для хранения в рабочее положение.
Направляющая поверхность 11 заканчивается, как показано на рисунке, около выемки 9, так что при подъеме
рукояток направляющая поверхность скользит по периферии головки штифта 10 до тех пор, пока не будет
достигнут конец направляющей поверхности, после чего штифт опускается в выемку 9, а головка плотно
входит в углубление 12.
Установлено, что для удержания ручек достаточно одной защелки, расположенной только с одной стороны
машины, но, конечно, при необходимости можно установить и несколько таких защелок. Также следует
понимать, что приведенное выше описание дано исключительно в качестве примера, и что изобретение
допускает различные модификации и применимо к машинам, отличным от описанных в вышеупомянутой
патентной спецификации.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238015A
[]
%/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 мая 1924 г., № 11620/24, принята к рассмотрению: август. 10, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Развлекательные аппараты.
Я, Томас Уайт Баннс Уотлинг, гражданин Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: 701, Вест
Вашингтон Бульвар, город Чикаго, округ Кулк, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к развлекательному аппарату с
монетоприемником, включающему корпус с циферблатом и стрелкой или индикатором, один из которых
управляется снаружи для перемещения относительно другого с целью отображения одного из нескольких
вопросов на циферблате, второй циферблат в корпусе, соединенный с подвижной частью и имеющий
множество ответов на каждый из указанных вопросов, и затвор, управляемый монетой, который
перемещается путем вставки монеты, чтобы показать ответ, установленный движением подвижного
элемента.
Настоящее изобретение представляет собой развлекательный аппарат, управляемый монетами,
включающий корпус с циферблатом и стрелкой или индикатором, один из которых может приводиться в
движение снаружи для перемещения относительно другого с целью отображения одного из нескольких
вопросов на циферблате, второй циферблат в корпусе, соединенный с подвижной частью и имеющий
множество ответов на каждый из указанных вопросов, и затвор, управляемый монетами, который
перемещается путем вставки монеты для отображения ответа, установленного движением подвижной части,
при этом предусмотрено средство для удержания затвора в открытом положении, которое освобождается при
последующем движении подвижной части.
Как отмечалось, предпочтительно, чтобы устройство управлялось монетами, и оно может быть подключено и
работать совместно с другими устройствами, управляемыми монетами.
[Paiee 1 -] На рисунках:
На рисунке 1 показан вид сбоку верхней части весов с монетоприемником, на которые было применено
данное усовершенствование.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, но передняя часть корпуса шкалы удалена, а сам корпус показан
в разрезе. 55 Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 3-3 частей, показанных на рисунке
2.

Рисунок 4 представляет собой детальный вид в направлении стрелок 4 на рисунке 3.
На рисунках 5 и 6 представлены детальные изображения устройств для индикации вопросов и ответов в
60-кратном увеличении.
Корпус изображенного на рисунке аппарата включает в себя подставку 1, установленную на подходящем
основании (не показано) и поддерживающую увеличенную головку 2 (65). Поперечная рама 3, установленная
внутри головки, несет вал 4 для стрелки 5, которая взаимодействует с соответствующим циферблатом 6 для
отображения веса, помещенного на платформу весов. 70 В представленной конструкции циферблат
выполнен из стекла, а стрелка перемещается за ним. Противовесный фиксатор 7 расположен таким образом,
чтобы входить в зацепление с храповым колесом 8 на валу 4 и блокировать указатель 75 от перемещения.
Этот фиксатор приводится в действие для освобождения указателя противовесным рычагом 9, имеющим на
одном конце держатель или опору для монет 10, предназначенную для приема монет, помещенных в щель 11
и проходящих через изогнутый желоб 12 внутри головки. Вес монеты, помещенной в опору 10, достаточен для
преодоления противовеса на рычаге 9 и перемещения его из положения, показанного линиями на рис. 2, в
положение, показанное пунктирными линиями. Затем монета перемещается из держателя в приемный желоб
13, и рычаг 9 возвращается в нормальное положение.
Последний соединен цепью 14 с защелкой 7 и: его движение служит для освобождения защелки и
обеспечения движения весового индикатора 5. Устройство для взвешивания, предназначенное для
управления движением стрелки, может иметь любую обычную или подходящую форму.
Помимо цифр и делений, указывающих на вес, циферблат 6 имеет небольшую кольцевую непрозрачную
часть, образующую небольшой дополнительный циферблат 15, лицевая сторона которого разделена на
секции a, b, c и т. д., и каждая секция которого несет вал 17, закрепленный на корпусе, и предназначен для
вращения с целью индикации любого из этих вопросов. В представленном варианте стрелка расположена
внутри корпуса и за прозрачным стеклянным циферблатом, а на внутреннем конце вала имеется зубчатое
колесо 18, соединенное цепью 19 с зубчатым колесом 20, закрепленным на внутреннем конце вала 21.
Последний проходит через корпус и снабжен на своем внешнем конце ручкой 22, которой пользователь
аппарата может управлять для выбора одного из вопросов на небольшом циферблате 15.
Вал 17, на котором установлен указатель 16, также снабжен зубчатым колесом 23, зацепляющимся с зубьями
шестерни 24, которая в показанной форме концентрична с указателем веса и установлена на подшипнике 241,
через который проходит вал указателя 4. Это зубчатое колесо имеет кольцевой циферблат 25, на котором в
различных подразделениях отображается ряд ответов al, bl, cl и т. д., которые соответствуют соответственно
вопросам a, b и т. д. Иными словами, в каждой серии ответов на большом кольцевом циферблате 25 есть
ответ на каждую серию вопросов на малом циферблате 15, и механизм между стрелкой 16 и циферблатом 25
устроен таким образом, что когда стрелка приводится в соответствие с одним из вопросов, один из ответов на
этот вопрос совпадает с соответствующим смотровым отверстием. В представленном варианте стеклянный
циферблат 6 снабжен кольцевой непрозрачной частью 26, которая закрывает большую часть лицевой
стороны кольцевого циферблата 25, но имеет смотровое отверстие 27, через которое может быть видна одна
из секций циферблата.
Заслонка 28, расположенная внутри корпуса, предназначена для перекрытия смотрового отверстия 27, но
может быть сдвинута для открытия одной из секций циферблата 25.
Эта заслонка выполнена на нижнем конце рычага 29, который шарнирно соединен своим верхним концом с
рамой корпуса и предназначен для перемещения с помощью противовесного рычага 30, который шарнирно
установлен между его концами и обычно опирается на стопорный штифт 31.
Внешний конец рычага 30 соединен цепью 32 с защелкой 7 и предназначен для перемещения вместе с
последней при вставке монеты в щель 11. Внутренний конец рычага 30 смещен вбок и изогнут вниз, образуя
выступ 33 70, а затем изогнут сам на себя, образуя выступающее вверх продолжение 84. К последнему
прикреплен штифт 35, который выступает вперед и входит в зазор 36, образованный в рычаге затвора 29.

Зажим 37, шарнирно установленный на удлинителе 34 рычага управления 30, предназначен для
взаимодействия с выступающим назад фланцем 38, образованным на зубчатом колесе 24. 80 Когда затвор
перекрывает смотровое отверстие 27, детали принимают положение, показанное сплошными линиями на фиг.
2 и 4, а зуб 37 выступает вбок от своей оси вращения и опирается на поверхность фланца 38 зубчатого колеса
24. С помощью ручки 22 и соединяющего ее механизма пользователь может повернуть указатель так, чтобы
он совпал с любым из вопросов на циферблате 15. Это также служит для вращения зубчатого колеса 24 и
кольцевого циферблата 25 и совмещения одного из ответов на соответствующий вопрос со смотровым
отверстием 28.
Затем, когда вставляется монета, фиксатор 7 смещается на 95 градусов, как описано выше, чтобы освободить
указатель веса, и одновременно внешний конец рычага срабатывания 30 опускается, а его внутренний конец
поднимается. Поднятие внутреннего конца рычага 30 100 перемещает штифт 35 через паз кулачка 36 и
перемещает затвор из положения, показанного сплошными линиями на рис. 2, в положение, показанное
пунктирными линиями, и тем самым открывает ответ напротив смотрового отверстия 105. Это смещение
рычага спуска 30 также позволяет фиксатору 37 опускаться в вертикальное положение ниже точки опоры, так
что затвор удерживается в смещенном положении. Таким образом, затвор удерживается в смещенном
положении 110 до тех пор, пока указатель 16 и зубчатое колесо 24 снова не будут перемещены.
Любое движение последнего сместит собаку 87 в одну или другую сторону, и рычаг спуска и затвор вернутся
под действием силы тяжести в положения, показанные сплошными линиями на рис. 2 и 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238016A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 мая 7924 г. № 71,678/24. 238X Полный левый: февраль. 12, 1925.
Заявки принимаются: август. 12, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах передачи электроэнергии, особенно применимые к приводу
автотранспортных средств. Я, Эдвард Генри Джеймс Сесил Гиллетт, проживающий по адресу: Фитцджонс
Мэнсионс, Незерхолл Гарденс, Хэмпстед, графство Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
механизму передачи электрической энергии, имеющему в сочетании пару динамо-машин и контроллер,
контакты и соединения которого расположены таким образом, чтобы изменять коэффициенты скорости и
крутящего момента передаваемой на нагрузку мощности, при этом один элемент каждой из указанных машин
Соседние файлы в папке патенты
