Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3540

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
272 Кб
Скачать
☆
Применение этого метода в так называемых полудеревянных конструкциях позволяет значительно
сэкономить древесину и обеспечить лучшее сцепление кромок оштукатуренных панелей между
горизонтальными и вертикальными деревянными балками. Для центральных стоек наружного слоя стены при
строительстве фахверковых конструкций я предпочитаю использовать дуб, треугольного сечения, причем
прямоугольные стороны образуют две открытые грани; к третьей, или диагональной, стороне я любым
подходящим способом закрепляю две небольшие прямоугольные направляющие или бруски для приема
концов бетонных стеновых плит, которые отливаются с треугольным углублением на каждом конце, в которое
входят направляющие или бруски. Промежуточные вертикальные полубалки также имеют треугольное
сечение, открытая поверхность представляет собой диагональную сторону балки; к прямоугольным сторонам
прикреплены дубовые направляющие квадратного сечения; полное сечение вертикальных полубалок с
прикрепленными к ним направляющими образует прямоугольный треугольник и два маленьких квадрата,
которые служат направляющими для бетонных плит.
Когда все наружные работы должны быть завершены штукатуркой или чем-то подобным, я не использую
треугольные деревянные балки, а вместо них использую квадратные балки, скрепленные по горизонтали с
обвязочными брусьями, и прямоугольные стойки с угловыми рейками, прикрепленными к их бокам для
крепления плит перекрытия.
Датировано 11 октября 1924 года.
Уолтер Уильям Лав, 45) Полная спецификация.
Усовершенствование строительства каркасных зданий.
Я, Уолти Уильям Лав, из Малверна, Нейкингтон, Кентербери, графство Кент, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к каркасным зданиям и имеет своей целью обеспечить более эффективные
стены и перегородки, а также увеличить скорость возведения таких зданий.
Ранее стойки или опоры каркасных зданий имели прямоугольное поперечное сечение и были установлены
между горизонтальными стеновыми плитами или элементами, а затем снаружи облицовывались любым
подходящим материалом, либо кирпичная кладка между обычными гранями стоек или опор с квадратными
сторонами, либо пространство между стойками или опорами заполнялось панелями из штукатурки, цемента
или кирпича.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование каркасного деревянного здания, стены
и/или перегородки которого состоят из ряда стоек, вертикальных стоек или элементов каркаса,
поддерживающих между собой плиты из бетона, штукатурки или другого подходящего материала, причем
стойки, вертикальные стойки или элементы каркаса имеют одну или несколько двусторонних угловых кромок,
входящих в соответствующие V-образные пазы в плитах, и характеризуются тем, что стойки или
вертикальные стойки имеют квадратное сечение и закреплены по диагонали относительно краев стеновых
плит, а также на подходящих расстояниях друг от друга, так что один или несколько их углов образуют
угловую кромку или кромки, предназначенные для зацепления с V-образными пазами, предусмотренными в
краях плит.
Ранее в подобных конструкциях угловые кромки формировались из треугольных скруглений, закрепленных на
элементах каркаса. Плиты предварительно отливаются с V-образным пазом на каждом конце,
предназначенным для размещения противоположных угловых частей стоек или вертикальных стоек в
установленном положении в каркасе, и могут быть скреплены между собой обычным способом с помощью
металлических стяжек, встроенных в их горизонтальные стыки.
Стойки или опоры, имеющие квадратное сечение и закрепленные по диагонали, имеют угловые участки под
углом 110 градусов для установки в V-образные пазы соседних панелей, а также угловой участок,
расположенный перпендикулярно плитам, для установки в V-образные пазы панелей, образующих
поперечные стены, где это необходимо. Таким образом, можно использовать три из четырех углов стоек или
опор.
237,975 Вертикальные стойки или брусья могут состоять из элементов треугольного сечения, скрепленных
между собой в виде каркаса, причем их диагональные или самые широкие стороны параллельны стене или
находятся на одном уровне с ее внешней поверхностью, а также квадратных профилей, закрепленных на их
угловых сторонах таким образом, чтобы они входили в V-образные пазы по краям панелей или плит.
Пример стены здания, выполненной в соответствии с изобретением, показан на прилагаемом чертеже,
представляющем собой поперечный разрез части стены, имеющей два ряда стоек или вертикальных
элементов, как в стенах с воздушной прослойкой.
Изображенная конструкция представляет собой пустотелую стену, состоящую из двух стен из бетонных плит
3.
Вертикальные стойки каркаса внутренней стены состоят из квадратных элементов 7 и 8, боковые элементы 7
которых закреплены по диагонали в каркасе, а угловые элементы 8 закреплены так, что их стороны
параллельны или находятся на одном уровне с плитами 3.
Противоположные углы стоек 7 непосредственно входят в V-образные пазы 5 плит 3, а на угловых элементах
8 закреплены угловые скругления 4, как было предложено ранее.
Вертикальные стойки каркаса наружной стены состоят из прямоугольных треугольных элементов 9 и 10,
боковые элементы 9 крепятся широкими сторонами или основаниями параллельно плитам 3 или вровень с
ними, а угловые элементы 10 крепятся прямыми углами параллельно плитам 3 или вровень с ними. На обеих
стойках 9 и 10 закреплены направляющие 11 квадратного сечения, расположенные таким образом, чтобы
угловые элементы входили в V-образные пазы 5, образованные в плитах 3. Плиты 3 внутренней и внешней
стен соединены между собой стяжками 12 в соответствующих местах обычным способом.
4
,5 Способ возведения зданий в соответствии с настоящим изобретением позволяет значительно экономить
древесину и обеспечивает лучшее сцепление кромок готовых панелей между деревянными балками.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мной изобретение является -1.
Здание с деревянным каркасом, имеющее 65 стен и/или перегородок, включающих ряд стоек, вертикальных
стоек или элементов каркаса, которые поддерживают между собой плиты из бетона, штукатурки или другого
подходящего материала, причем стойки, вертикальные стойки или элементы каркаса 60 имеют один или
несколько двусторонних угловых кромок, входящих в соответствующие V-образные пазы в плитах, и
характеризуется тем, что стойки или вертикальные стойки имеют прямоугольное поперечное сечение и
закреплены по диагонали относительно краев стеновых плит и на соответствующем расстоянии друг от друга,
так что один или несколько их углов образуют угловую кромку или кромки, предназначенные для зацепления с
V-образными пазами, предусмотренными в 70 на краях плит.
2. Здание с деревянным каркасом, имеющее
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237976A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 мая 1924 г., № 11139/24, Завершено слева: февраль. 6,1925, Приём заявок завершен:
август. 6, 1925,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Я, Хуан Баутиста Планельес Гранель, проживающий по адресу: Стэнли-стрит, 42, Ливерпуль, импортер
фруктов, гражданин Испании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованному способу и средствам упаковки апельсинов и других
фруктов для транспортировки и розничной продажи.
До недавнего времени в случае с апельсинами было принято заворачивать их отдельно в тонкую бумагу и
отправлять из страны происхождения в деревянных ящиках или коробках, в каждом из которых находилось
большое количество фруктов.
В соответствии с настоящим изобретением я отказываюсь от бумажной упаковки и упаковываю лишь
небольшое количество фруктов в один контейнер, который представляет собой картонную коробку из бумаги,
картона или подобного материала.
Фрукты упаковываются в стране их происхождения.
При упаковке отбираются отборные фрукты в надлежащем состоянии, и в картонную коробку помещается не
более двенадцати штук.
Апельсины или другие фрукты укладываются в картонную коробку без какой-либо упаковки не более чем в
два слоя, при этом слои разделяются куском впитывающей бумаги. При необходимости внутреннюю
поверхность коробки можно также выстелить или покрыть впитывающей бумагой или подобным материалом
для поглощения влаги, выделяемой фруктами. Фруктовые коробки перевозятся в деревянных ящиках,
приспособленных для размещения определенного количества таких коробок.
Предпочтительно использовать картонную коробку размером не меньше 237976, способную вместить дюжину
апельсинов или других фруктов. Картонная коробка может быть удобной складной формы, с внутренними
клапанами, загнутыми внутрь, и двойными внешними клапанами сверху и снизу, которые соединяются и
фиксируются вместе с помощью язычков и прорезей, и снабжена веревкой, лентой или чем-то подобным для
удобства переноски. Открыв коробку под номером 45 и отогнув четыре клапана с одной стороны, можно
удобно выложить фрукты на полки магазинов. Картонная упаковка обеспечивает доступ воздуха, что
позволяет сохранить фрукты в наилучшем состоянии. 50 Упаковывая фрукты небольшими партиями в
картонные коробки, как описано выше, фрукты доставляются потребителю в лучшем состоянии, чем при
обычном способе упаковки, и, кроме того, картонная коробка и ее содержимое представляют собой удобную
единицу для розничной продажи. Фрукты, упакованные в большие ящики, как это сейчас происходит при
импорте, по необходимости должны продаваться населению на развес, и внешний вид, особенно апельсинов,
гранатов и дынь, не передает основных качеств, например, сладости и вкуса, и поэтому покупатели не могут
отличить один от другого.
Этот недостаток преодолевается моим методом упаковки и розничной продажи фруктов в картонных
коробках, поскольку он позволяет покупателям различать определенные сорта или марки фруктов и быть
уверенными в том, что они будут приобретены именно такими, когда это необходимо. 70 Датировано 5 мая
1924 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12. Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство упаковки апельсинов и подобных фруктов.
Я, Хуан Баутиста Планельес Гранель, ранее проживавший по адресу: Стэнли-стрит, 42, Ливерпуль, а теперь
по адресу: Ливерпуль-роуд, 7, Динс-гейт, Манчестер, импортер фруктов, гражданин Испании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, в чем заключается усовершенствованный способ и
средство упаковки апельсинов и подобных фруктов.
Способ выполнения данного действия, описанный и установленный в следующем заявлении (237,97G),
должен быть подробно изложен и подтвержден следующим утверждением:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу и средствам упаковки апельсинов и других
фруктов для транспортировки и розничной продажи.
До недавнего времени существовал обычай заворачивать апельсины отдельно в тонкую бумагу и отправлять
их из страны происхождения в деревянных ящиках или коробках, в каждом из которых находилось большое
количество фруктов.
Благодаря настоящему изобретению я обходюсь без бумажной упаковки и упаковываю лишь небольшое
количество фруктов в один контейнер, который представляет собой картонную коробку из бумаги, картона или
подобного материала.
Фрукты упаковываются в стране их происхождения.
При упаковке отбираются отборные фрукты в надлежащем состоянии, и в картонную коробку помещается не
более двенадцати штук.
Апельсины или другие фрукты укладываются в картонную коробку без какой-либо упаковки не более чем в
два слоя, при этом слои разделяются куском впитывающей бумаги. При необходимости внутреннюю
поверхность коробки можно также выстелить или покрыть впитывающей бумагой или подобным материалом
для поглощения влаги, выделяемой фруктами. Фрукты упакованы в картонную коробку довольно свободно,
при желании между ними можно проложить немного впитывающей бумаги. Фруктовые коробки перевозятся в
деревянных ящиках, приспособленных для размещения определенного количества таких коробок.
Предпочтительно использовать картонную коробку, в которую поместится не более дюжины апельсинов или
других фруктов. Удобной стороной коробки может быть складная или разборная конструкция с внутренними
клапанами, которые можно загибать внутрь, и крышкой, которую можно поднимать и откидывать назад, а
также которая может стоять более или менее вертикально, чтобы содержимое коробки можно было удобно
выставлять в магазинах.
Крышка коробки имеет запирающийся клапан с язычками, которые входят в пазы для закрытия коробки. Для
удобства переноски коробка снабжена веревкой, лентой или чем-то подобным. В картонной коробке могут
быть перфорации по бокам, обеспечивающие доступ воздуха для сохранения фруктов в наилучшем
состоянии.
Конструкция картонной коробки, которую я могу использовать в своем методе упаковки фруктов, показана на
прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 представлен перспективный вид изделия с поднятой крышкой.
На рисунках 2 и 3 показаны две заготовки, из которых состоит картонная коробка.
Из этих чертежей видно, что картонная коробка изготовлена из двух заготовок, которые для удобства
описания можно назвать внешней заготовкой, показанной на рис. 2, и внутренней заготовкой, показанной на
рис. 3. Внешняя заготовка включает в себя части, предназначенные для формирования передней части 1, дна
2, задней части 3, крышки 4 и закрывающего клапана 5, с запорными язычками 6, которые, когда коробка
собрана и закрыта, входят в пару наклонных пазов 7 на передней стороне коробки. Внутренняя заготовка 7,5
(рис. 3) включает в себя части 8, образующие торцы коробки и имеющие верхний и нижний загнутые внутрь
клапаны 9 и 10, а также заднюю часть 11. Внутренняя заготовка крепится с помощью клапанов 12, 80,
зафиксированных, например, клеем, к задней стороне передней 1, как показано на ломаных концах на рис. 2.
Как видно, задняя сторона коробки образована двойным слоем (11 и 38). 85 На чертеже задняя часть 3
показана расположенной снаружи, но в качестве альтернативы она может проходить внутри детали 11 и таким
образом образовывать внутреннюю заднюю часть.
Крышка достаточно жесткая, чтобы ее можно было установить открытой на 90 градусов под небольшим углом
для демонстрации, и на ее внутренней стороне можно разместить любую подходящую печатную продукцию.
Ручка для переноски образована лентой, веревкой или подобным материалом 13, пропущенным через два
отверстия 95 14 в передней части I и совпадающие с ними отверстия 15 во внутренней заготовке.
Плоды 16 показаны упакованными в два слоя, разделенных куском впитывающей бумаги 17. 100 Упаковывая
фрукты небольшими партиями в картонные коробки, как описано выше, фрукты доставляются потребителю в
лучшем состоянии, чем при обычном способе упаковки, и, кроме того, коробка и ее содержимое представляют
собой удобную единицу для розничной продажи. Фрукты, упакованные в большие ящики, как это сейчас
происходит при импорте, по необходимости должны продаваться населению на развес, и внешний вид,
особенно оранжевых гранатов и дынь, не передает основных качеств, таких как сладость и вкус, поэтому плод
не может их различить. Этот недостаток преодолевается моим методом упаковки и розничной продажи
фруктов в картонных коробках, поскольку он позволяет покупателям различать определенные качества или
марки фруктов и быть уверенными в том, что они будут приобретены именно такими, когда это необходимо.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237977A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 мая 1924 года. № 11115/24.
Слева полностью: февраль. 28, 1925.
Завершено: август. 6, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся автомобильных сидений.
Я, Чарльз Уильям Бинн, проживающий по адресу: Герберт-стрит, 1, Вест-Бромвич, графство Стаффордшир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к автомобильным сиденьям и предназначено в первую очередь для
водительского сиденья автомобиля. Желательно, чтобы водительское сиденье в автомобиле, и в меньшей
степени, сиденья в других транспортных средствах, были подвижными. В случае водительского сиденья такое
расположение позволяет водителю регулировать положение своего сиденья относительно рулевого колеса,
педалей и рычагов, которыми он должен управлять, тогда как в случае с другими сиденьями в автомобиле
иногда бывает удобно иметь возможность регулировать положение сиденья в соответствии с потребностями
разных людей. Целью настоящего изобретения является создание нового или усовершенствованного
механизма для фиксации автомобильного сиденья в любом необходимом отрегулированном положении.
25) Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя элемент, снабженный рядом
расположенных на некотором расстоянии друг от друга отверстий, упоров или зубцов, предназначенных для
крепления к одной части, и выступ или защелку, предназначенную для установки на другой части, причем
выступ может зацепляться с любым из отверстий, упоров или зубцов на указанном элементе для фиксации
сиденья в любом отрегулированном положении.
Выступ или защелка предпочтительно выполнены в виде подпружиненного болта, и этот болт
предпочтительно крепится к сиденью, при этом неподвижный элемент крепится к полу или кузову
транспортного средства.
В одном из вариантов конструкции неподвижный элемент, который предпочтительно крепится к кузову или
полу автомобиля, может представлять собой металлическую полосу с рядом равномерно или удобно
расположенных отверстий, которые могут быть выровнены. Этот элемент может быть закреплен на полу
транспортного средства под центром сиденья, при этом направление полосы должно быть перпендикулярно
спинке сиденья.
Болт или защелка для крепления к сиденью может включать в себя кронштейн из профиля A-образного
сечения, специально перфорированный для винтов, так что его можно прикрепить к раме сиденья примерно
по центру передней части или в любом другом подходящем месте. 55 В состав этого кронштейна может
входить трубчатая направляющая, которая при креплении кронштейна к сиденью занимает более или менее
вертикальное положение. Данная трубчатая направляющая предпочтительно имеет или снабжена
внутренним выступом 60, предназначенным для образования упора для пружины, при этом верхний конец
этой трубчатой части может быть снабжен парой расположенных напротив друг друга пазов или выступов. (65
Внутри трубчатой части кронштейна скользящим образом установлен болт с буртиком, на который
воздействует витая пружина, расположенная внутри трубчатой части кронштейна и стремящаяся вдавить
болт 70 вниз. Однако болт снабжен увеличенной головкой, которая соприкасается с верхним концом
трубчатой части, чтобы ограничить перемещение болта вниз.
На нижней стороне головки 75 имеется пара расположенных напротив друг друга выступов или углублений,
которые предназначены для входа в пазы в верхней части трубчатой части, или же углубления
предназначены для взаимодействия с выступами в верхней части такой трубчатой части. Конструкция такова,
что болт можно вытащить, преодолевая давление пружины, и если сделать частичный оборот, выступы на
нижней стороне этой головки будут опираться на верхний край трубчатой части, или выступы в верхней части
трубчатой части будут опираться на край головки, удерживая болт в выдвинутом положении.
Головка болта может быть выполнена в виде рычажной рукоятки 237,977 V,1 237,977, положение которой
будет указывать на то, выдвинут болт или извлечен. В нормальном положении, когда болт находится в
выдвинутом положении, взаимодействуя с неподвижной полосой на полу, рычаг может выступать вперед из
опоры, так что в отведенном положении рычаг будет выступать вбок.
При желании можно использовать обратный вариант.
Если неподвижная полоса, расположенная на корпусе или полу, снабжена перфорациями, то выступающий
носик болта входит в любое из этих перфораций. Однако при необходимости неподвижная полоса может быть
выполнена с несколькими расположенными на некотором расстоянии друг от друга упорами или зубьями
любой подходящей формы, а носик болта может иметь клиновидную или любую другую форму для
соединения с такими упорами или зубьями.
Дата: 3 мая. 1924.
КЕТЛИ И ФОРРЕСТЕР, дипломированные патентные поверенные, Центральный дом, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери Лейн, 88, 90, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся автомобильных сидений.
Я, Чарльз Уильям Банн, проживающий по адресу: Герберт-стрит, 1, Западный Бромвич, графство
Стаффордшир, подданный короля Великобритании. Великобритания настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к такому типу автомобильного сиденья, которое устанавливается таким образом, что
его можно перемещать в одно из нескольких альтернативных положений и фиксировать в нем с помощью
болта, предназначенного для соединения с элементом, закрепленным продольно под подвижным сиденьем в
неподвижном положении относительно пола транспортного средства.
До настоящего времени в сиденьях этого типа болт располагался под сиденьем и соединялся посредством
рычага, шарнирно закрепленного вала и кулачка или кривошипа, или аналогичного устройства, с рукояткой
или рычагом управления, который был установлен таким образом, чтобы выступать вплотную к передней
части сиденья.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного запирающего устройства, которое
было бы более удобным в использовании, имело бы простую конструкцию, легко изготавливалось и
устанавливалось на сиденья обычной формы с минимальной или нулевой подгонкой, а также имело бы
аккуратный и привлекательный внешний вид.
С этой целью, согласно настоящему изобретению, я предлагаю запирающее устройство, включающее корпус
затвора с фланцем или выступом у основания для крепления к седлу и вертикальной цилиндрической частью,
подпружиненный затвор, скользящий внутри цилиндра, боковую рукоятку, которая выполнена отдельно от
затвора и закреплена на нем для перемещения вместе с ним как единое целое, а также зацепление ключа и
паза в заблокированном положении затворов между затвором или рукояткой и корпусом, что предотвращает
вращение затвора.
Однако, когда засов выдвинут, допускается его поворот таким образом, что ключ и паз перестают совпадать, и
засов остается выдвинутым, при этом рукоятка в одном положении располагается параллельно прилегающей
поверхности сиденья, а в другом – выступает под прямым углом к нему или почти под прямым углом.
Предпочтительно, чтобы ключ был выполнен на рукоятке и пазу в верхней части корпуса затвора, а рукоятка
была выполнена с выступающим элементом в виде втулки, охватывающим ключ и верхнюю часть корпуса
затвора.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу три листа чертежей, иллюстрирующих его, на которых: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид автомобильного сиденья.
На рисунке 2 представлен вид сверху, показывающий элементы, на которые крепится сиденье, и наложенный
на них контур сиденья.
На рисунке 3 представлен частичный разрез защелки, закрепленной на передней части сиденья.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-1 4 рисунка 3.
Рисунок 5 представляет собой вертикальный разрез по линии 5-5 рисунка 3.
На рисунке 6 представлен аналогичный вид, показывающий защелку в отведенном положении.
На рисунке 7 представлен перспективный вид альтернативной конструкции.
На рисунке 8 представлен увеличенный вид спереди, а на рисунке 9 — план элементов, на которых крепится
эта конструкция сиденья.
9f) 1(0 i0,5 I10 1 i;5 Обращаясь к рисункам 1-6 чертежей, сиденье представляет собой коробчатую раму 1,
которая несет обитую спинку 2 и собственно обитое сиденье 3. На полу транспортного средства продольно
закреплена пара трубчатых направляющих 5. Эти направляющие 5 имеют продольные пазы 6 на своих
верхних сторонах и канавку 7 на своих нижних сторонах, перфорированную в точке 8 для винтов,
предназначенных для фиксации направляющей в нужном положении.
Между этими направляющими и ближе к их передним концам закреплен продольно расположенный элемент
10, представляющий собой плоскую металлическую полосу 15 с рядом отверстий 117 и перфорациями или
отверстиями 12 на ее концах для винтов, обеспечивающих ее фиксацию в нужном положении. На нижней
стороне рамы 1 сиденья расположены четыре, или 20 — любое другое подходящее количество выступающих
вниз штифтов с увеличенными головками, которые входят в зацепление с полыми направляющими 5, и
уменьшенными шейными частями, которые выступают через продольный паз 6.
25- Эти штифты фиксируют сиденье на направляющих и позволяют ему скользить вперед и назад, но
предотвращают его поднятие или отсоединение от них.
Запорное устройство 20 закреплено на передней части рамы сиденья 1 и включает в себя подпружиненный
болт 21, который предназначен для зацепления с любым из отверстий 11 в элементе 10 для фиксации
сиденья в желаемом отрегулированном положении. Данная защелка 20 включает в себя угловой кронштейн
22, имеющий перфорации 23 для размещения винтов, предназначенных для ее крепления, и вертикальный
трубчатый корпус 23', внутри которого скользит болт 21. Верхний конец 24 трубчатого корпуса имеет
внутренний фланец, который образует упор для витой пружины 25, расположенной вокруг уменьшенной части
стержня 26 болта 21.
Другой конец пружины 25 входит в зацепление с выступом 4.5, образованным на болте 21 в месте соединения
стержня с большей частью 27. Стержень 26 проходит через относительно небольшое отверстие 28 в верхнем
конце 24 трубчатого корпуса и ввинчивается в выступ 29 боковой рукоятки 30. Эта деталь 29 снабжена
втулкой 31, которая охватывает верхний конец 24 трубчатого удлинителя, и поперечным шпоночным
элементом 32 внутри детали 31. Верхняя часть 24 трубчатого корпуса снабжена двумя выступающими вверх
защелками 35, которые обычно выступают по обе стороны от ключа 32 и внутри втулкообразной части 31
рукоятки. В этом положении болт 21 находится в выдвинутом состоянии, в котором он входит в одно из
отверстий 11 элемента 10, а рукоятка 30 плотно прилегает к передней поверхности рамы сиденья 1. Для
изменения положения сиденья рукоятку поднимают, чтобы вытащить болт, а затем поворачивают на 90
градусов до тех пор, пока ключ 32 не упрется в верхнюю часть выступов 35, так что болт удерживается в
выдвинутом положении, противодействуя действию пружины.
Затем сиденье регулируется в нужное положение, и ручка поворачивается до тех пор, пока не окажется
заподлицо с передней частью сиденья, после чего пружина возвращает болт в исходное положение 75 так,
чтобы он вошел в одно из отверстий 11, и ключ 32 проходит вниз между выступом 35.
Кронштейн 21 и трубчатый корпус 23 могут быть удобно выполнены из одной детали 80 в виде небольшой
отливки, а рукоятка 30 с выступом 29 и ее деталями может быть аналогично выполнена из другой отливки.
Зацепление между рукояткой и трубчатым корпусом 85 на кронштейне 21 с помощью ключа и паза позволяет
пользователю с первого взгляда определить, находится ли фиксатор в отведенном или зафиксированном
положении, поскольку в одном случае рукоятка 30 располагается заподлицо с передней частью сиденья, а в
другом – выступает под прямым углом от него.
На рисунках 7–9 фиксирующий элемент на сиденье имеет идентичную конструкцию с описанной выше, но он
расположен с одной стороны передней части рамы 1 и предназначен для зацепления с отверстиями 11,
образованными в нижней части одной из направляющих 5, на которых установлено сиденье, что позволяет
обойтись без элемента 10()0 10.
Мне известно, что ранее предлагалось создать запирающее устройство для оконных рам, включающее
подпружиненный засов с боковой ручкой на одном конце и ключ с пазом для удержания засова в выдвинутом
положении, как в выдвинутом, так и в частично повернутом, а также для предотвращения вращения засова в
зацепленном положении. 110 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237978A
[]
[Второе издание.]
1
Второе издание.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 мая 1924 года. № 11,180 124.
Полный левый угол: дек. 29, 1924.
Завершено. Принято к рассмотрению в августе. 6, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
237,978 Усовершенствования в производстве телеграфных и телефонных кабелей.
Мы, Уиллоуби Статлам Смит из Бенчамса, Ньютон-Попплфорд, Девоншир, и Альфред Девер Шутер из Тайл
Тауэр Хаус, Парк, Харроу-он-Хилл, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к производству телеграфных и
телефонных кабелей, в которых проводник окружен спиралью проволоки или полосой магнитного материала.
Для достижения максимально возможной магнитной проницаемости материала было признано
целесообразным проводить его отжиг после намотки на проводник.
Для того чтобы этот отжиг был полностью эффективен, необходимо, чтобы обмотка была очень свободной,
иначе усадка материала из-за отжига создаст напряжения, которые негативно скажутся на его магнитной
проницаемости.
В соответствии с данным изобретением мы подвергаем проводник и нагрузочный материал, уложенный
вокруг него обычным способом, то есть с разумным натяжением, специальной обработке, в результате
которой нагрузочная проволока или полоса ослабляются перед процессом отжига, так что усадка проволоки
или полосы вследствие отжига не может вызвать в ней вредных деформаций.
Мы можем ослабить крепление проволоки или полосы двумя способами: либо растянув проводник так, чтобы
его поперечное сечение стало меньше, чем было в момент намотки проволоки или полосы, либо частично
размотав проволоку или полосу.
Проводник может быть натянут путем пропускания его через пару конусов, установленных на параллельных
осях таким образом, что они могут вращаться в противоположных направлениях и снабжены рядом [Цена 1.-.
круговые канавки. Проводник, окруженный нагрузочным материалом, частично пропускается 45 вокруг канавки
одного конуса, затем вокруг канавки немного большего диаметра на другом конусе, затем вокруг канавки еще
большего диаметра на первом конусе и так далее, пока он, наконец, не будет намотан 50.
Следует понимать, что каждый раз, когда проводник проходит из одной канавки в другую, большего диаметра,
он растягивается на величину, соответствующую разнице диаметров двух канавок, и, таким образом, может
быть получено любое желаемое удлинение, а следовательно, и соответствующее уменьшение диаметра
проводника и соответствующее ослабление магнитной проволоки или полосы.
Проволоку или полосу можно частично размотать, передавая намотанный проводник с одной катушки на
другую, при этом одна из катушек 65 вращается вокруг оси n-:
Вращение происходит вокруг оси шпинделя, при этом направление вращения таково, что проволока или
полоса разматывается на желаемое количество витков на заданную длину. 70 Предпочтительно это может
быть достигнуто путем установки катушки с одним проводником в люльку, жестко прикрепленную к
вращающейся части обычной скручивающей машины, и подачи нагруженного проводника 75 через
скручивающую пластину машины и вокруг вытяжного колеса к намоточной катушке, приводимой в движение
трением, известным способом.
Датировано 6 мая 1924 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты истцов, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
ПАТЕНТ 287,978. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве телеграфных и телефонных кабелей.
Мы, Уиллоуби Стэтэм Смит из Бенчамса, Ньютон-Попплфорд, Девоншир, и Альфред Девер Шутер из
Тауэр-Хаус, Парк, Харроу-он-Хилл, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству телеграфных и телефонных кабелей, в которых проводник
окружен спиралью проволоки или полосой магнитного материала.