Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3525
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237665.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237665&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237665A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 12 мая 1924 года. Нет, 11.670/24.
Завершено слева: 27 января 1925 г. Завершено принято: август. 6. 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газовым печам или связанные с ними.
Мы, Роберт Гэмбл Марекс, проживающий по адресу: Зетланд-стрит, 54, Саутпорт, графство Ланкастер, и
Роберт Маркс, проживающий по адресу: Нортфилд-роуд, 33, Шеффилд, графство Ланкастер.
5S Графство Йоркшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройству для использования в
сочетании с газовой духовкой, которое при установке на нее будет действовать как конденсатор для
конденсации пара, выходящего из духовки, предотвращать отложение жира на стенках духовки, а также на
кухонных или других стенах помещения, где расположена газовая духовка, или конденсацию пара на стенах,
окнах и мебели, а также сохранять тепло в духовке и обеспечивать значительную экономию потребляемого
газа.
Согласно данному изобретению, предусмотрены средства для контроля потока нагретых газов из печи и для
конденсации пара, выходящего из печи.
С этой целью труба, приспособленная для соединения с газоотводящей трубой печи, образует сообщение с
конденсационной камерой через перфорации или отверстия в трубе, причем указанная камера имеет
отверстие в своей нижней части для прохождения конденсированной жидкости, которая может собираться в
сосуде, расположенном под камерой.
При реализации изобретения указанная труба, которая может быть изготовлена из меди или другого
подходящего металла или сплава, имеет соответствующую форму, чтобы соответствовать выходной трубе
газа, и проходит через конденсационную камеру, которая может быть выполнена круглой и располагаться
концентрически вокруг трубы. Камера может быть изготовлена из меди или другого подходящего металла или
сплава и состоять из двух половин или частей, соединенных швом, или сконструирована любым другим
подходящим способом. Труба может быть прикреплена к камере заклепками или иным способом, и для этой
цели она может быть выполнена или снабжена фланцем, который может быть приклепан к камере, или
последняя может иметь фланцевое отверстие, которое будет обхватывать трубу и приклепана к ней.
Часть трубы, которая простирается от одной стороны камеры до другой, перфорирована или имеет ряд
небольших отверстий, а дно камеры 56 имеет отверстие или выходное отверстие. Ниже последнего находится
емкость для сбора конденсированной жидкости.

Этот сосуд может быть изготовлен из меди или другого подходящего металла, или сплава 60, и может быть
подвешен к камере с помощью крюков или других приспособлений, которые позволят отсоединить его от
камеры. В процессе работы небольшие отверстия в трубе контролируют поток нагретых газов из печи, тем
самым сохраняя тепло внутри печи, а окружающая камера действует как камера конденсации пара.
Дата: 9 мая 1924 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителей.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газовым печам или связанные с ними.
Мы, Роберт Гэмбл Маркс, проживающий по адресу: Зетланд-стрит, 54, Саутпорт, графство Ланкастер, и
Роберт Маркс, проживающий по адресу: Нортфилд-роуд, 33, Шеффилд, графство Ланкастер.
Графство Йоркшир, являющееся британскими подданными, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для использования в газовой духовке, которое при установке на
нее будет действовать как конденсатор для конденсации пара, выходящего из духовки, предотвращать
отложение жира на стенках духовки, а также на кухонных или других стенах помещения, где расположена
газовая духовка, или конденсацию пара на стенах, окнах и мебели, а также сохранять тепло в духовке и
обеспечивать значительную экономию потребляемого газа.
Согласно данному изобретению, труба, приспособленная для соединения с газоотводным отверстием плиты,
образует сообщение с конденсационной камерой, включающей в себя одно отделение, посредством
небольших перфораций или отверстий в трубе, причем указанная камера имеет отверстие в своей нижней
части для прохождения конденсационной жидкости, которая может собираться в сосуде, расположенном ниже
камеры.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой перспективный вид
конденсационной камеры и коллектора жидкости, построенных в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 показан вид устройства сбоку, а на рис. 3 — разрез, выполненный по линии 3-3 на рис. 2.
А обозначает трубу, В — конденсационную камеру, а В — коллектор жидкости.
При осуществлении изобретения труба -. Деталь А, которая может быть изготовлена из меди или другого
подходящего металла или сплава, имеет соответствующую форму, чтобы соответствовать выходной трубе
газа, и проходит через конденсационную камеру В, которая может быть выполнена круглой и располагаться
концентрически вокруг трубы, как показано на рисунке. Камера может быть изготовлена из меди или другого
подходящего металла или сплава и иметь две концевые части, соединенные между собой кольцевой частью
b, или же она может быть изготовлена любым другим подходящим способом. Труба может быть приклепана,
припаяна или иным образом закреплена в камере B, которая имеет удобное фланцевое отверстие bl,
позволяющее ей обхватывать трубу и крепиться к ней. Часть трубы, которая проходит от одной стороны
камеры до другой, перфорирована, как показано на рисунке b2, или имеет ряд небольших отверстий, а дно
камеры имеет отверстие или выходное отверстие bs. Ниже последнего находится сосуд C для сбора
конденсированной жидкости. Этот сосуд может быть изготовлен из меди или другого подходящего металла
или сплава и может быть подвешен на крюке C к проволоке A', прикрепленной к камере B, или с помощью
любого другого приспособления, которое позволит отсоединить его от камеры.
В процессе работы небольшие отверстия в трубе контролируют поток нагретых газов из печи и, таким
образом, сохраняют тепло внутри печи, а окружающая камера действует как камера конденсации пара.

В отопительных приборах бытового и иного назначения было предложено использовать трубу, имеющую
сравнительно 5 больших выходных и входных отверстий, разделенных диафрагмой и окруженных
конденсаторной камерой. Предлагается также оснастить бытовой переносной бойлер очистителем и
конденсатором, включающими вертикальную трубу 85, проходящую через дно коробки и заканчивающуюся в
ее верхней части; при этом указанная труба имеет ряд небольших отверстий вблизи верхней части коробки и
заполнена фильтрующим материалом, а коробка предназначена для хранения или сбора воды и снабжена
перегородкой для образования водяного затвора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237666.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237666&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237666A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1924 года. № 11734/24.
Принято к оплате: август. 6, 19.25.
237,666 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к записи телеграфных сигналов, передаваемых по
телефонным линиям. Я, Эйрхаб Энгельбер, проживающий по адресу: Тридцать 47, Тридцать 47-я авеню,
Окленд, округ Аламеда, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Мое изобретение относится к средствам автоматической записи телеграфных
сигналов, передаваемых по телефонной линии.
Основная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить в телефонной цепи, имеющей автоматическое
устройство записи сигнала на приемной стороне, средства для индикации отправителю работы
записывающего устройства приемника.
Изобретение обладает и другими целями и преимуществами, некоторые из которых, наряду с
вышеизложенным, будут изложены в следующем описании предпочтительной формы моего изобретения,
которая проиллюстрирована на чертежах, прилагаемых к описанию и являющихся его неотъемлемой частью.
Следует понимать, что я не ограничиваюсь тем, что показано на указанных чертежах и в описании, поскольку
я могу использовать вариации предпочтительной формы в рамках объема моего изобретения, изложенного в
пунктах формулы изобретения. «Обращаясь к указанным чертежам:»
На рисунке 1 представлен вид сбоку записывающего механизма, изобретенного мной.

На рисунке 2 представлен вид сверху на механизм записи.
На рисунке 3 представлен вид сверху на ключ, используемый для управления устройством.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез легенды, выполненный по линии 4-4 на рисунке 3.
На рисунке 5 представлена схематическая иллюстрация механизма записи и кнопки, функционально
соединенных в телефонной цепи.
Устройство, которое записывает телефонный звонок, когда на принимающей станции нет человека,
способного ответить на него, очевидно, является весьма желательным дополнением к телефонной системе.
Поскольку такие устройства, как правило, должны работать без участия человека, их работоспособность
должна быть гарантирована в максимально возможной степени, так как отказ в их работе сведет на нет цель
их установки. В соответствии с вышеупомянутыми требованиями к таким записывающим устройствам, я
предложил записывающие механизмы, которые приспособлены не только для записи сообщений в двух
экземплярах на станциях отправителя и получателя, но и для индикации отправителю того, правильно ли
функционирует записывающий механизм на станции получателя. Настоящий вариант осуществления моего
изобретения включает в себя записывающий механизм 7, который установлен на основании 8 65 и содержит
электромагнит 9, предназначенный для приведения в действие якоря 11.
К шарнирному рычагу 12, на котором расположен якорь 11, прикреплен боковой рычаг 13, имеющий на своем
конце 70 острие 14, предназначенное для перфорации ленты 16 при срабатывании электромагнита на якоре.
Лента находится на катушке 17, соответствующим образом установленной на основании 8, и приспособлена
для разматывания ленты с катушки (T7)! и над неподвижной опорой и направляющим элементом 18,
расположенным под точкой 14, посредством взаимодействующих роликов 21 и 22, шарнирно установленных
внутри рамы 22а. 80 Вращение роликов 21 и 22 может осуществляться любым желаемым способом. Как
показано здесь, ролик 22 установлен на приводном валу 23, который приводится в действие с помощью
пружинного двигателя 24 8-го подходящего типа. Управление работой часового механизма осуществляется с
помощью стопорного штифта 26, установленного на пружинном рычаге 27 и предназначенного для
нормального совмещения с отверстием 28, выполненным в шестерне 29. 90 Шестерня 29 функционально
соединена с валом 23 посредством зубчатого колеса 31.
2
237,666
Извлечение стопорного штифта 26 из перфорации 28 осуществляется с помощью вертикального U-образного
рычага, шарнирно закрепленного нижней частью к основанию 8 и имеющего вертикальные рычаги 32 и 33,
причем первый входит в зацепление с пружинным рычагом 27, а второй предназначен для силового
зацепления и перемещения рычагом 12 при нажатии на последний. Таким образом, освобождение часового
механизма и последующая работа роликов 21 и 22 осуществляются при возбуждении электромагнита прямым
электрическим током, поскольку последующее извлечение стопорного штифта 26 из перфорации 28
освобождает часовой механизм. Поскольку боковая часть шестерни препятствует возврату штифта в
исходное положение до тех пор, пока перфорация 28 снова не совпадет со штифтом 26, лента будет
непрерывно протягиваться под точкой 14 в течение периода времени, определяемого радиальным
положением перфораций 28, длиной дуги между указанными перфорациями и скоростью вращения шестерни.
Перемещение пружинного рычага 27 также служит для замыкания контактного выключателя 34,
установленного на основании 8. Переключатель 34 включает в себя подвижный пружинный элемент 36 и
взаимодействующий с ним неподвижный переключатель 37, снабженный регулируемой контактной точкой 38.
Переключатель 36 предпочтительно контактирует с рычагом 27, тем самым служа средством для его
перемещения к шестерне 29. Для обеспечения срабатывания выключателя 34 только во время вращения
шестерни 29 и одновременно предотвращения контакта между рычагом 33 и рычагом 12 во время такого

вращения, края перфораций шестерни 28 предпочтительно скошены со стороны, обращенной к пружинному
рычагу, так что, когда движение шестерни начинается после извлечения штифта с помощью рычага 32,
скошенная часть стороны шестерни будет косо зацепляться со штифтом и, таким образом, выталкивать
пружинный рычаг наружу до тех пор, пока штифт не упрется в прямую сторону шестерни. Следует отметить,
что замыкание выключателя 34 происходит только во время вращения вала 23 и последующей работы
роликов 21 и 22 для вытягивания ленты с катушки.
На рисунке 5, а схематически показан комплект записывающих механизмов 7 моего изобретения,
соединенных на двух станциях 41 и 42 телефонной цепи, имеющей линейные провода 43 и 44, при этом
телефоны 45 и их соединения обозначены общепринятым образом.
Для удобства понимания работы цепи, ключ передатчика 47 на станции 41 показан в нажатом состоянии, а
штрихи используются с номерами частей для обозначения соответствующих частей на станции 42. Ключ 47
сконструирован и показан здесь таким образом, что замыкание ключа на станции передатчика приводит в
действие две параллельные цепи, используя землю в качестве общего заземления. Одна из указанных цепей
7 включает в себя электромагнитные катушки обоих записывающих механизмов, а другая цепь включает в
себя переключатель 34 на приемной станции и сигнальную лампу 48 на передающей стороне. Таким образом,
нажатие клавиши отправителя (75) сначала приведет к освобождению обоих пружинных двигателей (24), в
результате чего ленты будут протянуты под перфорационные точки, а дальнейшие нажатия клавиши
приведут к перфорации лент синхронно с работой клавиши. Замыкание цепи через лампу 48 происходит
только при срабатывании регистрирующего механизма на приемной станции 85, который замыкает
переключатель 341, таким образом, загорание лампы 48 на передающей станции является положительным
сигналом работы часового механизма.
Для того чтобы также подавать предупреждение, если лента на приемной станции 90 из-за обрыва или
исчерпания питания перестает проходить под точкой записи, предусмотрен соответствующий переключатель
49, который предназначен для размыкания цепи заземления на приемной станции 95, когда лента больше не
проходит над опорой 18. Предпочтительно, такой переключатель состоит из неподвижного контакта 490 и
подвижного рычага переключателя 49b, который обычно поддерживается лентой, противодействующей силе
тяжести, так что он находится в зацеплении с указанным неподвижным контактом, но при исчерпании или
обрыве ленты падает под действием силы тяжести, разрывая цепь. Таким образом, следует отметить, что
отсутствие синхронного мигания лампы с нажатием клавиши 47 будет являться положительным признаком
неполной работы механизма записи на приемной станции 110, и отправитель предупреждается о
недопустимости отправки сообщения, которое не будет записано.
Как показано здесь, ключ 47 включает в себя основание 49', на котором установлен рычаг 115 50,
предназначенный для одновременного касания пары контактных точек 51 и 52 в обычном поднятом
положении и пары контактных точек 53 и 54 в опущенном положении, при этом рычаг 50 представляет собой
проводник 120. Для удобства пользователя, как показано здесь, лампа 48 предпочтительно устанавливается
на основании ключа 49a, при этом ключ и лампа электрически соединены с остальной частью устройства
посредством удлинительного кабеля 60, содержащего необходимое количество проводников. Таким образом,
ключ и лампа приспособлены для размещения на таком расстоянии от записывающего механизма, чтобы
приблизить их к телефонному аппарату 237,666 237,666 3 в готовности к использованию в случае, если
отправитель не получит ответа на свой телефонный звонок.
Предположим, что отправитель нажал клавишу на станции 41, а клавиша на станции 42 находится в
нормальном положении, как показано на рисунке 5. В этом случае схемы будут следующими: телеграфная
цепь будет вести от батареи 35 на станции 41 1 0 к контакту 53, через рычаг клавиши 50, к катушкам
записывающего механизма 7 и через проводник 55 к линейному проводу 43, через коммутатор 56, который в
показанной системе относится к типу, в котором при подключении проводники беспрерывно проходят от
вызываемой к вызывающей станции, через линейный провод 431 и проводник 57 к записывающему
механизму 71, через катушки механизма 71 и к рычагу клавиши 501, через контакт 521 и проводник 581 к

заземлению и оттуда обратно к батарее 35. Цепь сигнальной лампы ответвляется от телеграфной цепи через
контакт 53, затем проходит через лампу 48 и проводник 59 к линейному проводу 44, через распределительный
щит 56, через линейный провод 441 и проводник 61 к выключателю 34', который замкнулся в результате
запуска часового механизма, затем к рычагу ключа 501, где она снова соединяется с телеграфной цепью.
Поскольку расположение различных переключателей и механизмов записи на каждой станции идентично,
очевидно, что описанная здесь система обратима в работе. Следует также понимать, что путем многократного
нажатия клавиши отправителя в соответствии с любым подходящим телеграфным кодом сообщение,
например, номер телефона, может быть записано на ленту как на принимающей, так и на отправляющей
станциях. Кроме того, непрерывная передача данных будет продолжать освобождать пружинный двигатель
столько, сколько потребуется, тогда как после прекращения передачи данных этот процесс будет остановлен
описанным выше способом остановки. Замыкая нормально разомкнутый переключатель 63 в шунтирующей
цепи 64, расположенной между клеммами электромагнитов, можно предотвратить работу записывающего
устройства передатчика, не влияя при этом на работу остальных систем.
Для обеспечения возможности перемотки пружины часового механизма ленту желательно маркировать
каким-либо отличительным символом, например, надписью «заводные часы», в соответствующих точках по
всей ее длине. Таким образом, получатель будет предупрежден о необходимости поддерживать пружинный
двигатель в заведенном состоянии для обеспечения приема сообщений.
Поскольку заземление и два линейных провода 65 телефонной системы вместе образуют три телеграфные
цепи, следует понимать, что показанная здесь схема цепи не является единственной, с помощью которой
может быть достигнут желаемый результат.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237667A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Гарри Пэй, «Колбери», Фелфам, Богнор, Сассекс (британский), настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к получению пара по мере
необходимости из воды под давлением, распыляемой в нагретую трубу и затем подаваемой в
пароперегреватель, готовый к использованию, следующим образом: вода перекачивается из резервного
резервуара в резервуар высокого давления до давления, равного требуемому давлению пара, причем
давление поддерживается паровым насосом или насосом, подключенным к любому двигателю, который
забирает воду из резервного резервуара, оснащенного предохранительным клапаном на подающей линии,
который открывается, когда резервуар высокого давления достигает своего полного рабочего давления,

позволяя воде возвращаться в резервный резервуар, и автоматически закрывается снова, когда давление
падает.
Вода поступает из резервуара высокого давления через клапан и распылитель в 7667-жильный змеевик из
медной трубки (или трубки из другого металла), расположенный в печи, нагреваемой масляной горелкой.
Сразу же после того, как вода из распылителя попадает в эту трубку, она превращается в пар, который затем
поступает в пароперегреватель 30, расположенный над нагретой трубкой, и после этого готов к
использованию в качестве силового агрегата.
Давление в масляном баке, подающем масло к горелке, поддерживается так же, как и давление воды в
резервуаре высокого давления (35).
Это обеспечивает автоматическое поддержание равномерного давления.
Эта система абсолютно чистая и полностью свободна от накипи и налета. Не требуются ни смотровые стекла,
ни бойлеры, ни смягчители воды, и практически не нуждаются в обслуживании, поскольку работают
автоматически, пока в резервных 45 баках есть вода и масло.
Датировано 12 мая 1924 года.
Эрнест Х. Пэй.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов или связанные с ними.
Я, Эрнест Хиарри Пэй, «Колбери», Фелфам, Богнор, Сассекс, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к получению пара по мере необходимости из воды под давлением,
распыляемой в нагретую трубу и затем подаваемой в пароперегреватель, готовый к использованию,
следующим образом: вода перекачивается из резервного резервуара А', показанного на прилагаемом
чертеже, в резервуар высокого давления [Price 1z/] Bi до давления, соответствующего требуемому давлению
пара. Давление 65 поддерживается насосом Cl, который забирает воду из резервного бака A' и подает ее в
бак высокого давления B' через клапан D'. 70 Подающая труба El к резервуару высокого давления B'
соединена с резервным резервуаром A' через предохранительный клапан F1, который остается открытым
только тогда, когда резервуар высокого давления находится под полным рабочим давлением 75%, и
автоматически закрывается в момент падения давления.
Давление в нефтяном баке B2, подающем топливо. Дата подачи заявки: 13 мая 1924 г. № 71.787/24. 23
Полный снимок слева: 30 августа 1924 г.
1
- cCiomnlete.4Принято: авг. 6. 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов или связанные с ними.
Подача масла в горелку E3 (237,66) поддерживается точно так же, как и давление в резервуаре высокого
давления B'.
Таким образом, обеспечивается автоматическое поддержание равномерного давления до тех пор, пока в
резервных баках достаточно воды и масла для покрытия всасывающих труб насоса.
Вода поступает из резервуара высокого давления B1 через клапан A3 и распылитель B3 в змеевик медной
трубки C3 (или трубки из другого металла), расположенный в печи Ds, нагреваемой масляной горелкой E3.

Сразу же после того, как вода под давлением поступает в нагретую трубку C3 через распылитель B33, она
превращается в пар и затем поступает в пароперегреватель F3, расположенный над печью D', в которой
находится трубка. Затем пар выходит из пароперегревателя F3 в нагретом сухом состоянии по трубе G3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я сделал, является... Парогенераторная установка, включающая резервуар для воды высокого давления,
соединенный с резервуаром для хранения запаса воды, и насос непрерывного медленного действия, а также
обратный клапан на подаче воды в резервуар высокого давления и предохранительный клапан на обратной
трубе в резервуар с запасом воды, автоматически поддерживающий давление 35. Подающая труба для
подачи воды из резервуара высокого давления через распылитель в змеевик трубопровода, расположенный в
круглой печи, где мгновенно генерируется пар, который затем отводится в космос через пароперегреватель.
Затем от верхней части пароперегревателя отводится отдельная труба для получения сухого перегретого
пара под высоким давлением.
2.
На парогенераторной установке, например, 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 мая 1924 года. № 11J803/24. 237,6 Слева полностью: февраль. 7, 7925,
Завершено: август. 6, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве кружева на машинах для изготовления штор из витого кружева.
Я, Дэниел Аллен, проживающий на Гэмбл-стрит в городе Ноттингем, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
усовершенствованию производства кружева на машинах для изготовления кружевных занавесок, и его целью
является получение квадратной или филейной сетки или основы, которая является более однородной и
более прочной, чем та, которая обычно производится.
Согласно данному изобретению, горизонтальные перекладины квадратной или филейной сетки состоят
каждая из четырех нитей, плотно расположенных друг к другу без скручивания, и, таким образом, по
внешнему виду и прочности они более точно соответствуют вертикальным перекладинам, образованным
скрученными столбиками.

При реализации данного изобретения, помимо бобиночных нитей, используются три полных комплекта нитей:
комплект основных нитей, комплект обычных катушечных нитей и дополнительный комплект нитей для
создания квадратной сетки или основы.
Нити катушки расположены в задней части машины и управляются одной нитенаправляющей планкой, нити
основы расположены в промежуточном положении и управляются другой нитенаправляющей планкой, а
дополнительный комплект нитей расположен в передней части и управляется одной или несколькими
нитенаправляющими планками по желанию.
Дополнительные нити, расположенные спереди, не подвержены воздействию домкратов или перехватчиков,
которые могут входить и перехватывать нити катушки и основы обычным способом, как это необходимо для
получения желаемого рисунка в изделии.
Например, при изготовлении квадратной сетки или основы, повторяющейся в восемь движений, перемещения
дополнительных нитей будут следующими: при первом движении (каретки в передней гребенке) все
дополнительные нити опускаются на три каретки, а при 45-м движении (каретки в задней гребенке) все они
поднимаются на три каретки.
При третьем, пятом и седьмом движениях, когда каретки находятся в передней гребенке, дополнительные
нити опускаются на одну каретку, а при оставшихся четвертом, шестом и восьмом движениях, когда каретки
находятся в задней гребенке, дополнительные нити поднимаются на одну каретку.
В результате этого действия за 6,5 последовательных движений машины создаются две стяжки, одна влево,
другая вправо, и поскольку эти стяжки проходят через три опоры, они перекрывают друг друга, так что слева
создаются двойные стяжки, за которыми следуют 60 двойных стяжек вправо, образуя таким образом
горизонтальные сетчатые стержни с четырьмя нитями. В течение остальных шести движений в каждом
повторе дополнительные нити скручиваются со своими соответствующими нитями на бобине и помогают
сформировать 65 вертикальных столбиков.
Обычные нити на катушке и основы приводятся в движение обычным способом с помощью соответствующих
направляющих нитей, в то время как перемещение этих нитей для создания рисунка регулируется
жаккардовыми механизмами или перехватчиками, которые расположены таким образом, что они не
перемещаются достаточно далеко, чтобы перехватить лишние нити. 75 Полученная сетка не только более
ровная, чем обычная квадратная или филейная сетка, но и гораздо прочнее и менее склонна к разрыву.
Датировано 12 мая 1924 года.
Х. К. Солдон, 63 года, Лонг-Роу, Ноттингем, представитель заявителя.
[Цена 1/-] ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве кружева на машинах для изготовления штор из витого кружева.
-. Я, Дэниел Аллен, проживающий на Гэмбл-стрит в городе Ноттингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве кружева на машинах для
изготовления кружевных занавесок с витым плетением и касается производства квадратной или филейной
сетки, в которой каждая горизонтальная планка сетки состоит из четырех нитей.
Согласно данному изобретению, такая сетка 15 создается путем добавления одной дополнительной нити к
каждой нити бобины и одновременного перемещения их всех влево, а затем вправо или наоборот по трем
кареткам с последовательными движениями. Таким образом, все эти дополнительные нити могут
контролироваться одним направляющим стержнем нити.
См. прилагаемые рисунки.

На фиг. 1 показана схема расположения бобины и дополнительных нитей в квадратной или филейной сетке
или заготовке, изготовленной в соответствии с моим изобретением.
На рис. 2 представлено вертикальное поперечное сечение, показывающее расположение соответствующих
резьб в машине.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
При реализации данного изобретения, помимо бобиночных нитей А (см. рис. 2), используются три полных
комплекта нитей основы В, комплект обычных катушечных нитей С и дополнительный комплект нитей D для
получения квадратной сетки или основы.
Нити катушки 0 расположены в задней части машины и управляются одной нитенаправляющей планкой E,
нити основы B расположены в промежуточном положении и управляются другой нитенаправляющей планкой
F, а дополнительный набор нитей D расположен в передней части и управляется одной или несколькими
нитенаправляющими планками G, в зависимости от предпочтений.
Дополнительные нити D, расположенные спереди, не подвержены воздействию домкратов или перехватчиков
H, которые могут входить и перехватывать нити основы и катушки C и B обычным способом, как это
необходимо для получения желаемого рисунка в изделии.
Например, при изготовлении квадратной сетки или основы, повторяющейся в восьми движениях,
перемещения дополнительного набора нитей D будут следующими: при первом движении (каретки J в
передней гребенке K) весь дополнительный набор нитей опускается или перемещается на три каретки влево,
а при втором движении (каретки J в задней гребенке L) весь он поднимается или перемещается на три каретки
вправо. При третьем, пятом и седьмом движениях, когда каретки J находятся в передней гребенке K,
дополнительные нити опускаются на одну каретку, в то время как при оставшихся 7(0) пятом, шестом и
восьмом движениях, когда каретки J находятся в задней гребенке L, дополнительные нити D поднимаются на
одну каретку.
В результате этого действия в двух последовательных движениях машины 75 образуются две стяжки: одна
влево, а другая вправо (см. рис. 1). Поскольку эти стяжки проходят через три нити бобины А, они перекрывают
друг друга, так что двойные стяжки образуются влево, а затем двойные стяжки вправо, образуя таким образом
горизонтальные сетчатые стержни с четырьмя нитями.
В течение остальных шести движений в каждом повторе дополнительные нити 1) скручиваются со своими
соответствующими нитями бобины А и 85, помогая формировать вертикальные столбики.
Обычные катушечные и основные нити C и B, показанные на рис. 2, но взятые из схемы, показанной на рис. 1,
обе образуют столбики с 90 нитями бобины A таким же образом, как и дополнительные нити D, где
формируется квадратная сетка, и работают обычным образом при создании узора, и в результате
вертикальные столбики в сетке или 95 нитей основы состоят из такого же количества нитей, как и
горизонтальные перекладины сетки, то есть четырех.
Полученная сетка не только более ровная, чем обычная квадратная или филейная сетка 1(00), но и гораздо
прочнее и менее склонна к разрыву.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты
