Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3526

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
247 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237685.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237685&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237685A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 мая 1924 года. № 13334/24.
Слева полностью: февраль. 16, 1925.
237,685 Завершено. Принято: август. 6, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе получения щелочной целлюлозы или относящиеся к нему.
Мы, компания COURTAUITLDS, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 19, Олдерманбери,
Сити Лондон, и Эмиль ван Вейенберг, гражданин Бельгии, расположенный по адресу: 125, Элмс-роуд,
Клэпхэм, графство Лондон, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к получению щелочной целлюлозы и состоит в усовершенствованном способе
получения щелочной целлюлозы, содержащей сравнительно высокий процент каустической соды и низкий
процент воды, как это требуется, например, при получении некоторых производных целлюлозы, например,
эфиров целлюлозы, но они также могут быть использованы для любых других подходящих целей.
Такие щелочные целлюлозы до настоящего времени получали, например, либо (i) путем замачивания
целлюлозы при комнатной температуре в растворе каустической соды, прессования массы до необходимой
степени и последующего удаления избытка воды путем испарения при пониженном давлении, либо (ii) путем
измельчения в подходящей мельнице необходимых пропорций целлюлозы и твердой каустической соды, при
этом необходимая вода добавлялась или поглощалась из атмосферы в процессе измельчения.
Согласно настоящему изобретению, целлюлозу на короткое время замачивают в избытке концентрированного
горячего раствора каустической соды, например, такой концентрации, чтобы она затвердела при 20 градусах
Цельсия, а затем, сохраняя повышенную температуру, удаляют под давлением любой избыток каустической
соды из щелочной целлюлозы. Например, целлюлозу выдерживают в течение короткого времени, скажем, от
1 до 20 минут, в избытке раствора [Price Is.], содержащего примерно от 55 до 75 процентов по весу едкого
натрия, при температуре от 50 до 90 градусов Цельсия. Избыток раствора каустической соды удаляют путем
прессования массы до тех пор, пока ее масса не станет примерно в 3 раза больше веса содержащейся в ней
сухой целлюлозы. В процессе прессования температура поддерживается в диапазоне от 50 до 30 градусов
Цельсия, после чего масса охлаждается, образуя твердый осадок следующего состава: каустическая сода
40-50%, целлюлоза 30-35%, вода 20-25% по весу.
При необходимости эту щелочную целлюлозу можно легко растворить перед использованием.
Как правило, предпочтительно проводить замачивание целлюлозы таким образом, чтобы по возможности
избегать контакта щелочной целлюлозы с воздухом. В этом случае время замачивания может быть больше,
чем в случае, когда воздух контактирует со щелочной целлюлозой.
Несмотря на сравнительно высокую температуру и концентрацию раствора каустической соды, мы
обнаружили, что при обеспечении равномерного и полного проникновения каустической соды в целлюлозные
волокна потеря целлюлозы незначительна при условии, что время, затрачиваемое на горячее замачивание и
прессование, сокращается, а также избегается чрезмерный контакт воздуха с целлюлозой в процессе
горячего замачивания и прессования.
Дата: 30 мая 1924 года.
JOHNSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон,
У. К. 2, Агенты.
6570o80 237,685 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области получения щелочной целлюлозы или связанные с этим процессом.
Мы, компания COURTAULDS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 19, Aildermanbury,
City of London, и EMILE VAN WEYEN - каустическая сода 40-50%, целлюлоза -BERGHan, бельгийский
подданный, 125%, вяза 30-35%, вода 20-25% по весу.
Дон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно может быть
реализовано, чтобы быть особенно эффективным, но изобретение не ограничивается этим примером. Ниже
приводится пример, демонстрирующий, как это изобретение может быть реализовано, но изобретение не
ограничивается этим примером. 65 следующее утверждение: - 100 частей по весу хлопковой ваты составляют
Данное изобретение относится к способу получения целлюлозы, быстро погруженной в избыток щелочного
раствора каустической соды, поддерживаемого при температуре 65 градусов Цельсия, и состоит в
улучшенном способе получения целлюлозы, содержащей не менее 70–30% по весу щелочи, и после пяти
минут пребывания в горячем растворе, хлопок извлекается из него и немедленно прессуется, пока он еще
горячий, до трехкратного увеличения первоначального веса хлопковой ваты.
Полученная щелочная целлюлоза имеет следующий приблизительный состав: 75 эфиров, но может также
использоваться для любых подходящих целей. Каустическая сода 45%, целлюлоза 32%. Такие щелочные
целлюлозы до сих пор содержали 28% воды.
Например, приготовление щелочной целлюлозы может быть осуществлено (1) путем замачивания целлюлозы
при комнатной температуре. При необходимости ее можно интегрировать перед использованием. 80%-ную
целлюлозу можно легко растворить в растворе едкого натрия, прессовать массу до необходимой степени и
замачивать целлюлозу таким образом, чтобы удалить избыток воды путем воздействия щелочной целлюлозы
на воздух под пониженным давлением или, по возможности, избегать. Время (2) при измельчении вместе в
подходящей среде может быть больше, чем в случае, когда воздух поступает в контакт с твердой
каустической содой, и любая вода контактирует со щелочью целлюлозы.
Хотя температура и концентрация раствора каустической соды высоки, мы обнаружили, что, хотя 90%
целлюлозы замачивают на короткое время в горячем растворе каустической соды, потеря целлюлозы
незначительна, если время, затрачиваемое на замачивание и прессование, не ниже 40 градусов Цельсия, при
сохранении высокой температуры, предотвращается чрезмерный контакт между целлюлозой и целлюлозой.
Согласно настоящему изобретению, целлюлозу замачивают на короткое время в горячем растворе
каустической соды, содержащем более 50% целлюлозы на порцию. При этом время, затрачиваемое на
замачивание и прессование, составляет не более 95%, а чрезмерный контакт между сортом и целлюлозой
предотвращается при повышении температуры, а также удаляется под давлением указанный избыток
каустической соды из щелочных процессов. Например, из-за высокого содержания щелочи целлюлоза,
приготовленная в соответствии с настоящим изобретением, не подходит для промышленного производства
вискозы. Вследствие высокого содержания щелочи, целлюлозу 100% выдерживают в течение короткого
времени, скажем, до 20 минут, в избытке раствора, содержащего около 55–75%.
-_по весу каустической соды и при температуре около 50 градусов: до 90 градусов, установил природу нашего
изобретения- 105:
градусов Цельсия. Избыток каустической соды удаляется под давлением, и мы заявляем, что то, что мы
делаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237686.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237686&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237686A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 мая 1924 года. № 73,401/24.
Слева полностью: февраль. 27, 1925, Завершено: август. 6, 71925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в гольф-клубах.
Я, Кирилл Джозеф Мур Мартин, проживающий по адресу: 7, Авеню Роуд, Херн-Бей, графство Кент,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к конструкции клюшек для гольфа, и описанные ниже усовершенствования более
подробно относятся к тому классу головок клюшек, которые используются в качестве драйвера или клюшки
для гольфа. Усовершенствования носят такой характер, что позволяют с легкостью использовать клюшку как
в качестве драйвера, так и в качестве ласточки, то есть одну клюшку можно адаптировать для выполнения
двойной функции.
Согласно данному изобретению, головка клюшки, которая предпочтительно изготовлена из дерева, но может
быть изготовлена и из другого подходящего материала, имеет такую форму, что когда клюшка находится в
своем естественном положении, воображаемая линия, продолженная от центра древка или рукояти,
приблизительно разделяет головку, оставляя по меньшей мере столько же дерева или другого материала
перед линией древка, сколько и за ней. На практике я предпочитаю, чтобы больше материала находилось
перед линией древка, поскольку это наилучшим образом служит цели. Положение отверстия в гнезде можно
изменять по желанию, чтобы обеспечить максимальное смещение головки относительно линии вала, и такая
конструкция, помимо прочих преимуществ, обеспечивает большую длину "проноса" и "хода", а также
автоматически устраняет распространенную тенденцию к "срезу" и различные другие распространенные
неисправности в игре.
«Нос» головки клюшки, в отличие от всех подобных клюшек, имеющих заостренную или закругленную форму,
расположен на определенном расстоянии от «поверхности» точно под углом 40 градусов к этой поверхности.
Эта особенность автоматически указывает игроку точную траекторию полета мяча при точном ударе и, таким
образом, облегчает прицеливание.
Предпочтительно носик клюшки выступает на 45 градусов от игрока и имеет скошенную кромку, направленную
назад, таким образом, чтобы скошенные края образовывали две короткие отчетливые линии,
перпендикулярные поверхности клюшки, и 50 образовавшаяся таким образом скошенная кромка или две
образованные ею линии могут быть окрашены, чтобы стать отчетливыми. Относительное положение этих
двух линий таково, что когда игрок «прицеливается» в них, готовясь к удару по мячу, головка клюшки
автоматически занимает правильное положение, что повышает точность и служит защитой от основной
причины многих распространенных ошибок в игре.
Клюшка, изготовленная описанным выше способом и утяжеленная обычным способом, при частичном
креплении небольшим кусочком латуни будет выполнять функцию "игровой клюшки", то есть,
комбинированной клюшки для драйва и клюшки для метания латуни.
Однако эти улучшения в равной степени применимы и к так называемым драйверам, брасси и «ложкам».
Дата: 31 мая 1924 года.
W. H. BECK & Co., дипломированные патентные поверенные, Кэннон-стрит, 115, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в гольф-клубах.
Я, Кирилл Джозеф Мур Мартин, проживающий по адресу: Авеню Роуд, Херн-Бей, графство Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (LPrim 1/-) 2379686 и о том, каким
образом оно должно быть разделено на две части, причем этот способ должен быть описан таким образом,
чтобы вес части, расположенной перед указанной плоскостью и определяемой в ней, был равен весу части,
расположенной за ней, принимая во внимание следующее:
Данное изобретение относится к рассмотрению различного количества свинца в конструкции клюшек для
гольфа и усовершенствованиям, которые часто приходится вставлять в заднюю часть головки отдельных
клюшек для увеличения их общего веса. Ниже более подробно рассматриваются те типы головок клюшек,
которые используются, например, драйверы или клюшки типа «брасс». Когда клюшка находится в своем
естественном положении, эта центральная плоскость будет приблизительно разделена на две части,
оставляя как минимум столько дерева или другого материала перед линией стержня, сколько и сзади. На
практике я предпочитаю большую длину материала перед линией стержня, а также автоматическую
конструкцию, которая наилучшим образом преодолевает распространенную тенденцию к частой
необходимости вставки свинца сзади для достижения желаемого общего веса. Целью настоящего
изобретения является создание клюшки, которая позволит использовать ее как драйвер или брасси, при этом
одна клюшка приспособлена для выполнения двойной задачи, а также для того, чтобы она производила
больше материала перед линией стержня, чем другая, в качестве основного.
Положение отверстия для гнезда может варьироваться по желанию, чтобы придать головке клюшки с
деревянной головкой максимальное количество веса перед клюшкой для гольфа, так чтобы ее линия
проходила приблизительно под прямым углом к центральной плоскости, упомянутой выше, в соответствии с
настоящим изобретением. Нос головки изогнут под определенным углом от игрока и затем скошен к задней
части, что делает описанную выше головку более практичной за счет увеличения веса спереди и расширения
только на столько, сколько необходимо, т. е. скошенной поверхности. -95 указывают направление. Я знаю, что
предлагалось сделать эту скошенную поверхность, верхний край которой перпендикулярен нижнему краю
ударной поверхности, а скос направлен за ударной поверхностью и непосредственно с линиями верхней
части и стержня, в случае клюшки для гольфа 100. Нижние края скошенной поверхности могут быть окрашены
так, чтобы стать отличительными. Передняя часть или под прямым углом к линии ударной поверхности
обычной клюшки, и было предложено всегда контролировать направление, так что клюшка, сделанная таким
образом, может использоваться так же, как и обычная клюшка, имеющая 105, параллельную ее поверхности
сбоку головки, часть подошвы со стороны, где установлен защитный элемент.
Я также осведомлен о том, что, помимо указания направления путем размещения утяжеляющей массы в
верхней кромке клюшки для гольфа, центр масс головки также служит цели указания игроку, находится ли
головка клюшки за точкой удара по мячу и в вертикальной плоскости, а также ее истинного положения. При
использовании клюшки центральная часть головки, углубление для приема мяча, сначала аккуратно
устанавливается игроком на место, при этом утяжеляющая масса образуется отверстием II 5 на ее истинном
положении. Он поднимает руку от основания, в «стойке» с тремя отверстиями, и, «наблюдая», отмечает, как
они сливаются друг с другом и с осями, а также скошенной поверхностью, насколько большая их часть
находится в центральной плоскости, которую он может воспринимать. Он может дополнительно содержать
ось вала. Таким образом, всегда можно с первого взгляда определить по центру масс, когда отверстие
заполнено свинцом, и правильное количество свинца находится в центральной плоскости.
Скошенная поверхность, независимо от того, является ли головка клюшки методом, принятым в соответствии
с этим изобретением, ее истинным положением — т.е. независимо от того, является ли подошва клюшки
львом, как было определено ранее, — должна обеспечивать равномерное положение на земле и не
наклоняться под весом носка или пятки. ... . - -th- 'сама по себе, путем размещения гнезда 125. Головка
клюшки, которая предпочтительно изготовлена из дерева, но может быть изготовлена из дерева, но может
быть изготовлена из дерева путем соответствующей обработки головки. Древесина или другой подходящий
материал также сформированы таким образом, что одного веса достаточно для большинства игроков, и когда
общий вес больше, ось вала или рукоятки делит требуемый вес. Я добавляю свинец сзади и 130 237 686,
чтобы сбалансировать свинец сзади и получить преимущества, указанные выше.
Нос h головки b, вместо того чтобы быть заостренным или закругленным, как в обычной конструкции,
показанной на рисунке 1, в некоторой степени изогнут в сторону от игрока, а затем скошен от лицевой стороны
i к задней части головки b таким образом, что, как показано на рисунках 2 и 3, скошенные края 65 образуют
две короткие отчетливые линии k и 1, верхняя линия 1 которой перпендикулярна нижнему краю лицевой
стороны i. Эти линии могут быть фактически нанесены на головку таким образом, чтобы они отчетливо
выделялись, например, при прицеливании на мяч mn игрок автоматически обеспечит правильное положение
головки b.
Подошва, как показано на рисунке 3, может быть слегка закруглена от пятки головки до ее носка и может быть
частично обута небольшим кусочком латуни, так что дубинка с таким бусинком может использоваться в
качестве "игровой дубинки". 80 Несмотря на подробное описание и установление характера моего
изобретения и способа его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237687A
[]
ПАТЕНТНАЯ СКИФИКАЦИЯ
=СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 2 июня 1924 г., № 13450/24. 237 6 (Дополнение к патенту №
221141: Январь.) 18, 1924. ) Полный текст слева: 2 марта 1925 г.
Полное подтверждение:. Аг. 6, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, предотвращающих дребезжание окон, или относящиеся к ним.
Я,. Чарльз Фосетт Беннион, проживающий по адресу: «Эшфилд», Стоутон Драйв Саут, город Лестер,
подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения следующий: данное
изобретение относится к предотвращению дребезжания окон и является усовершенствованием или
модификацией изобретения, заявленного в описании моего патента №. 221,141.. Иными словами,
изобретение относится к устройству фрикционного типа в виде лопастной пружины, предназначенному для
установки между боковой кромкой окна и соответствующей поверхностью оконной рамы и закрепленному на
верхней или нижней кромке окна. Это устройство может применяться к существующим окнам без
необходимости смещения окна и рамы из их нормального положения. Трение между устройством и оконной
рамой создается таким образом, что свободное перемещение окна вверх и вниз в раме практически не
затруднено, и при этом предотвращается дребезжание окна при перемещении в поперечном направлении
относительно плоскости окна. Это позволяет перемещать окно в поперечном направлении под воздействием
порыва ветра, а затем удерживать его в большей или меньшей степени против отскока или другого
восстанавливающего воздействия за счет трения устройства. Таким образом, при таком перемещении
дребезжания нет, и, если направление давления воздуха на окно не меняется на противоположное (что
происходит редко), дальнейшего перемещения окна не происходит. При любом таком изменении направления
происходит лишь одно обратное движение. Поперечное перемещение окна, не сопровождающееся
дребезжанием.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, изогнутая часть [P'iee 11']_ устройства, которая
крепится к верхнему или нижнему краю лицевой поверхности окна, 45 упрочнена или усилена опорной
деталью, которая может быть прикреплена к указанной части или может быть выполнена заодно с ней путем
загибания конца рассматриваемой части. 50 Согласно другой особенности изобретения, желаемое
предотвращение дребезжания обеспечивается в любом конкретном месте путем обеспечения там множества
изогнутых пружинных частей, расположенных на расстоянии 55 друг от друга параллельно плоскости боковой
кромки окна, например, путем обеспечения одной пружины множеством выровненных изгибов, так что
обеспечивается достаточный эффект трения 60 без необходимости использования пружинной лопасти
слишком большой толщины.
Эти и другие цели и особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания наглядных
способов практического применения изобретения.
Устройство может состоять из пружины, как описано в вышеупомянутой спецификации, и может быть,
например, изготовлено из фосфорной бронзы, нержавеющей стали, вулканита или целлулоида, при этом
материал имеет ширину, скажем, 71/2 дюйма, а в случае фосфорной бронзы – толщину около 0,0 дюйма.
Длина изгиба пружины 75 в ненапряженном состоянии может составлять два дюйма, а прогиб — 318-ю долю
дюйма.
Длина прямого участка между концом лука и изгибом под прямым углом может составлять примерно 3/1
дюйма. Предпочтительно, чтобы свободный конец дуги имел такую изогнутую форму, которая обеспечивала
бы, что когда дуга практически или полностью сплющена между ветровым валом и рамой, свободный конец
пружины все равно будет плотно прижат к окну и не будет отходить от него, что снижает риск защемления в
раме и заклинивания при перемещении окна вверх и вниз.
В случаях, когда пружина изготовлена из сравнительно тонкого материала, как описано выше, были
обнаружены некоторые проблемы, связанные с тем, что фланец или загнутая часть, закрепленная на верхнем
или нижнем крае окна, имеет тенденцию изгибаться между углом окна и гвоздем или другим устройством,
которое крепит фланец к верхнему краю окна. Поэтому, чтобы этого избежать, я предпочитаю использовать
усиливающий элемент для фланца. Это может быть отдельный элемент той же конструкции, что и фланец,
например, пластина, которая может крепиться к фланцу заклепкой вблизи свободного конца фланца, причем
пластина имеет отверстие, расположенное вровень с отверстием для приклепки или подобным отверстием во
фланце, для прохождения стержня крепежного элемента 26. Там, где это позволяют свойства пружинного
материала, пластина может быть сформирована путем простого изгибания выступа (например, продольного
выступа) фланца обратно на последний. Желательно, чтобы конец этой усиливающей пластины был немного
короче (например, на 1/16 дюйма) угла, образованного соединением фланца и плоской части пружины, чтобы
конец пластины не царапал оконную раму при перемещении окна вверх и вниз.
Эта проблема особенно часто возникает, если не принять вышеуказанные меры предосторожности, когда
фланец крепится к верхней части окна с выпуклым верхом, поскольку в этом случае фланец и пружина
расположены под углом друг к другу, превышающим прямой угол, и, следовательно, конец усиливающей
пластины приближается к углу окна. Усиление может быть обеспечено боковым выступом на одном или обоих
краях фланца, загнутым в сторону фланца или на него, и в таком случае может не потребоваться делать
загнутую часть намного больше, чем просто выступ на одном или обоих боковых краях фланца.
Для обеспечения возможности легкой установки подобных устройств между относительно плотно
прилегающим окном и рамой и одновременно обеспечения достаточного эффекта трения, на одном или
нескольких углах окна может использоваться несколько дуг, которые, например, являются неотъемлемыми
частями одного устройства описанной выше формы и состоят, например, из нескольких дуг, соединенных
встык на одной пружинной полосе с фланцем для крепления к верхней или нижней кромке окна.
Дата: 31 мая 1924 года.
Л. П. Меллерио, дипломированный патентный поверенный, Белгрейв-роуд, 160, Лестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, предотвращающих дребезжание окон, или относящиеся к ним.
Я, Чарльз Фосетт Беннион, проживающий по адресу: Эшфилд, Стоутон Драйв Саут, город Лестер,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предотвращению дребезжания окон и представляет собой
усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в описании моего патента № 221141.
Иными словами, настоящее изобретение связано с предоставлением фрикционного устройства пружинного
типа, которое предназначено для установки между боковой кромкой окна и соответствующей поверхностью
оконной рамы и крепится к верхней или нижней кромке окна. Это устройство может применяться к
существующим окнам без необходимости смещения окна и рамы из их нормального положения. Трение
между устройством и оконной рамой создается таким образом, что свободное перемещение окна вверх и вниз
в раме не затруднено, и при этом предотвращается дребезжание окна при перемещении в поперечном
направлении относительно плоскости окна. Это позволяет перемещать окно таким образом в поперечном
направлении под воздействием порыва ветра, а затем удерживать его в большей или меньшей степени
против отскока или другого восстанавливающего воздействия за счет трения устройства. Таким образом, при
таком перемещении дребезжания нет, и, если направление давления воздуха на окно не изменится на
противоположное (что случается редко), дальнейшего перемещения не происходит. при любом таком
изменении направления движения окна (237,S87) происходит лишь одно обратное поперечное движение окна.
не сопровождается никаким дребезжанием. Согласно одной из особенностей настоящего изобретения,
изогнутая часть устройства, закрепленная на верхнем или нижнем крае окна, упрочняется или усиливается
опорной деталью, которая может быть закреплена на указанной части или может быть выполнена заодно с
ней путем загибания конца рассматриваемой части.
Согласно другой особенности изобретения, желаемое предотвращение дребезжания обеспечивается в
любом конкретном месте 1.53 путем размещения там множества изогнутых пружинных частей,
расположенных на расстоянии друг от друга параллельно плоскости боковой кромки окна, например, путем
оснащения одной пружины множеством выровненных изгибов, так что обеспечивается достаточный эффект
трения без необходимости использования слишком толстой пружинной части.
Эти и другие цели и особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания со ссылкой на
прилагаемый рисунок, иллюстрирующий способы практического применения изобретения.
3(0 На чертеже показан один из вариантов устройства согласно изобретению.
Устройство согласно изобретению может состоять из пружины, как описано в пункте 3 выше, и может быть,
например, изготовлено из фосфорной бронзы, нержавеющей стали, вулканита или целлулоида, причем
материалом может быть, скажем, 7! Ширина составляет 1/6 дюйма, а в случае фосфорной бронзы — около
1/100 дюйма толщиной. Длина изгиба пружины в ненапряженном состоянии может составлять два дюйма, а
прогиб — 3/8 дюйма.
Длина прямого участка между концом лука и изгибом под прямым углом может составлять примерно 3/8
дюйма. Предпочтительно, чтобы дуга на свободном конце имела такую изогнутую форму, которая
обеспечивала бы, что когда дуга практически полностью расправлена между окном и рамой, свободный конец
пружины все еще будет плотно прижат к окну и не будет отходить от него, что могло бы привести к риску
защемления в раме и заклинивания при перемещении окна вверх и вниз.
В случаях, когда пружина изготовлена из сравнительно тонкого материала, как описано выше, были
обнаружены некоторые проблемы, связанные с тем, что фланец или загнутая часть, закрепленная на верхнем
или нижнем крае окна, имеет тенденцию изгибаться между углом окна и гвоздем или другим устройством,
которое крепит фланец к верхнему краю окна. Чтобы этого избежать, я предпочитаю использовать
усиливающий элемент для фланца. Это может быть отдельный элемент той же конструкции, что и фланец,
например, пластина, которая может быть прикреплена к фланцу заклепкой вблизи свободного конца фланца,
причем в пластине имеется отверстие, расположенное вровень с отверстием для приклепки или подобным
отверстием во фланце, для прохождения стержня крепежного элемента. Там, где это позволяют свойства
пружинного материала, пластина может быть сформирована путем простого изгибания выступа (например,
продольного выступа) фланца обратно на пластину -80. Такой усиливающий элемент показан в виде
устройства, изображенного на чертеже, в котором фланец 3 имеет загнутую назад часть 5, а через эти две
части проделано отверстие для гвоздя 7.
Желательно, чтобы конец этой усиливающей пластины был немного короче (например, на 1/10 дюйма) угла,
образованного соединением (13 на чертеже) фланца и плоской части пружины, чтобы конец пластины (9 на
чертеже) не выступал за край оконной рамы при перемещении окна вверх и вниз. Эта проблема особенно
часто возникает, если не принять вышеуказанные меры предосторожности, когда фланец закреплен на
верхнем крае окна с выпуклой верхней частью, поскольку в этом случае фланец и пружина расположены под
углом друг к другу, превышающим прямой угол, и, следовательно, конец усиливающей пластины
приближается к углу окна. Усиление может быть обеспечено боковым расширением на одном или обоих краях
фланца, загнутым в сторону фланца или на него, и в таком случае может не потребоваться делать загнутую
часть намного больше, чем просто выступ на одном или обоих боковых краях фланца.
Для обеспечения возможности легкой установки устройств такого типа между относительно плотно
прилегающим окном и рамой и для обеспечения достаточного эффекта трения 115, на одном или нескольких
углах окна может использоваться множество дуг, которые, например, являются неотъемлемыми частями
одного устройства описанной выше формы и состоят, например, из множества дуг, соединенных встык на
одной пружинной полосе с фланцем, или крепящих ее к верхней или нижней кромке окна с одного конца.
Такое расположение показано на рисунке 12,5, где один лук обозначен цифрой 15, а другой — цифрой 17.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237689A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1924 года. ; Нет, 13.636/24.
Фотография слева: 4 марта 1925 года.
237,689 Завершено: август. 6, 7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к прессовальным и формовочным машинам или аппаратам червячного
типа.
Я, Альберт Уильям Сайзер, проживающий по адресу: Уайт Блуз, Дэвенпорт Авеню, Хессл, недалеко от
Кингстон-апон-Халла, графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к прессовальным и формовочным
машинам или аппаратам, в которых материал, подлежащий прессованию и формованию, подается в
цилиндрическую камеру, где он сжимается червячным винтом, вращающимся в этой камере, и
проталкивается этим червячным винтом через отверстия или каналы в штамповочной плите, установленной
на подающем конце камеры.
В аппаратах указанного типа обычно привод в движение компрессионный червячный винт осуществляется
посредством соответствующего приводного вала, снабженного на одном конце гнездом, в которое входит
внутренний конец шпинделя червячного винта, причем гнездо и конец шпинделя червячного винта, который в
него входит, имеют квадратное или иное некруглое поперечное сечение, или одно из них снабжено
шпоночным пазом или пазом, а другое — шпонкой или шпонками, благодаря чему конец шпинделя червячного
винта будет прочно зацеплен валом, снабженным гнездом, и для обеспечения заднего конца цилиндра и
части рамы аппарата, в которую или через которую проходит указанный приводной вал, бронзовыми
втулками, в которых вращается этот вал, при этом шарикоподшипник расположен таким образом, чтобы
воспринимать осевую нагрузку указанного приводного вала.
Поскольку задняя часть цилиндра контактирует с мукой или другим материалом, подаваемым в цилиндр для
сжатия и формования, часть такой муки или подобного материала проникает в эту муку и оказывает сильное
очищающее действие. [Цена 1!] /| на нем, что пагубно влияет на такой куст и вызывает быстрое изнашивание
45-го.
Хотя втулка в раме не подвергается воздействию абразивных веществ, таких как мука или что-то подобное, и,
следовательно, не изнашивается, износ 50 в конечном итоге происходит по той причине, что износ втулки в
задней части цилиндра приводит к смещению ведущего вала и, следовательно, к износу втулки в раме. 65
Кроме того, чем сильнее изнашиваются втулки, тем больше вал деформируется, в результате чего давление,
создаваемое червяком и, следовательно, воздействующее на шариковый или упорный подшипник, становится
неравномерным и может приходиться только на часть такого подшипника, что может привести к его
перегрузке и разрыву или поломке.
Целью моего изобретения является создание устройства указанного типа с антифрикционными
подшипниками на двух концах приводного вала червячного винта вместо ранее использовавшихся втулок, а
также обеспечение средств на заднем конце цилиндра или камеры сжатия для предотвращения попадания
пыли или подобных частиц в эту часть; дальнейшими целями моего изобретения являются обеспечение
средств для смазки приводного вала.
При осуществлении моего изобретения я предусматриваю на задней части цилиндра или камеры сжатия
выступающее расширение, утопленное на 80 градусов от его заднего или наружного конца внутрь, образуя
достаточно большое кольцевое углубление, и в этом углублении я размещаю шариковый, роликовый или
подобный подшипник скольжения, который образует подшипник для того конца приводного вала 85, который
входит в зацепление с червячным валом.
1
1 Аналогичным образом я предусматриваю, что та часть рамы аппарата, которая несет задний конец
приводного вала, имеет выступающее расширение перед упорным подшипником, причем это расширение
является полым, и в этом расширении я размещаю шариковый, роликовый или подобный антифрикционный
подшипник, который представляет собой подшипник для заднего конца приводного вала.
К внешнему концу каждого из выступающих элементов я прикрепляю кольцо, каждое из которых имеет
кольцевую канавку по периметру, в которую вставлено войлочное или другое абсорбирующее упаковочное
кольцо.
Эти абсорбирующие уплотнительные кольца прижимаются к приводному валу и предотвращают попадание
пыли в подшипник и утечку смазки из подшипника.
Чтобы предотвратить попадание муки или материала из цилиндра или камеры сжатия к шарику или
подобному антифрикционному подшипнику, расположенному в полом выступе на задней или внешней
стороне такого цилиндра или камеры сжатия, я формирую достаточно глубокие кольцевые канавки,