Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3525
.pdf
Изобретение предназначено в первую очередь для использования в сочетании с потолочным соединением и
заключается в образовании соединения с ответвлением, расположенным на одной линии с той частью
соединения, которая ведет к пивному насосу. Этот ответвление 2(0) предназначено для установки съемной
заглушки, которую можно снять при необходимости прочистить основную трубу, ведущую к пивному насосу. В
ответвлении может быть внутренняя резьба для установки вышеупомянутой заглушки, которая может быть
снабжена крылатой рукояткой или другим устройством для вращения, а также шайбой для обеспечения
герметичного соединения.
Согласно описанному изобретению, для очистки указанной трубы достаточно снять пробку, вставить в трубу
щетку или трость и протирать ее до тех пор, пока не будет удален осадок или другие нежелательные
вещества, что исключает необходимость отсоединения соединения и снятия фитинга с потолка.
Дата: 19 мая 1924 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фитингов для труб, используемых в аппаратах для розлива пива и тому
подобного, я, Эрнест Кроссли, проживающий по адресу: Лидс-роуд, 349, Хаддерсфилд, графство
Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к потолочному соединительному элементу, выполненному с ответвлением,
расположенным вдоль той части соединительного элемента, которая ведет к пивному насосу, и снабженному
съемным закрывающим устройством.
Согласно данному изобретению, ответвление gPrice 11-3 имеет внутреннюю резьбу для приема резьбовой
заглушки, которая выполнена с крылышкообразной ручкой или другим устройством для вращения и снабжена
шайбой 60 для обеспечения герметичного соединения с концом ответвления.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой перспективный вид, а фиг. 2 —
сечение потолочного соединения, выполненного в соответствии с данным изобретением. 70 Последний
образован ответвлением - zl L 23t,676 проходом А, который расположен в одной линии с частью В
соединения, ведущей к пивной машине. В ответвлении имеется внутренняя резьба в точке А для установки
резьбовой заглушки А1, которая снабжена крылатой рукояткой А2 или другим устройством для вращения, а
также шайбой для обеспечения герметичного соединения с концом ответвления А.
T10. Согласно описанному изобретению, для очистки указанной трубы достаточно снять пробку, вставить
щетку или трость в трубу и протирать ее до тех пор, пока не будет удален осадок или другие нежелательные
вещества, что исключает необходимость отсоединения соединения и снятия фитинга с потолка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237676A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая. 1924. № 12354/24, Принято к рассмотрению: август. 6, 7925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пишущих машинах.
Усовершенствования в печатных машинах.
Мы, компания OSEAR FIsci ER, расположенная по адресу: Беннигсенштрассе, 25, Берлин-Фриденау,
Германия, гражданин Германии, и компания NAAmLOOZE VENNOOTSoCHAP MACtINA MAATSOCHIAPPIJ
VOOR HiANDEL EN INDUSTRIE, расположенная по адресу: Рокин, 29-51, Амстердам, Голландия, голландская
компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизированной пишущей машине, в которой используется
цилиндрический механизм для печати шрифтов, расположенных по окружности рядами, при этом различные
шрифты приводятся в печатное положение путем осевой и вращательной регулировки цилиндра, который, в
конечном итоге, качается для установки на печатную платформу.
Согласно настоящему изобретению, цилиндр с наборными буквами снабжен рядами букв, расположенными
группами, каждая из которых перемещается в положение для печати с помощью обычных, т.е. ручных клавиш
переключения, при этом ряды каждой конкретной группы автоматически выбираются соответствующими
рычагами клавиш в сочетании с механическим механизмом переключения.
Изобретение также включает средства, как указано ниже и заявлено в тексте изобретения, для
осуществления различных перемещений цилиндра и для регулирования движения подачи
бумагоделательной каретки.
При описании изобретения будет использована ссылка на электрическую пишущую машинку. Однако мы
хотим, чтобы было понятно, что изобретение не ограничивается во всех своих аспектах использованием в
пишущей машинке данного типа.
На прилагаемых чертежах: Рис. 1 — вертикальный продольный разрез, выполненный по линии 1-1 на рис. 2,
рис. 2 — план-разрез машины, выполненный по линии 2-2 на рис. 1, рис. 3 — разрез, показывающий механизм
вращения цилиндра типа [Prce l/-l] и выполненный по линии 3-3 на рис. 2, рис. 4 — аналогичный разрез,
показывающий часть механизма, изображенного на рис. 3, в другом положении, рис. 5 и 6 — детальные виды,
показывающие зубчатые рейки, являющиеся частью механизма управления держателем типа. 55 Рис. 7
представляет собой перспективный вид, показывающий часть механизма передачи движения от якоря
электромагнита к стержням, показанным на рис. 5 и 6, 60 Рис. 8 — вид сбоку, показывающий часть механизма,
изображенного на рис. 7, рис. 9 — вид сбоку, частично в разрезе, показывающий подшипник шпинделя
держателя типографских принадлежностей и механизм для 65 перемещения держателя типографских
принадлежностей в осевом направлении, рис. 10 — вид сбоку, если смотреть слева на рис. 14, рис. 11 —
поперечный разрез механизма 70, выполненный по линии 11-11 на рис. 10, со снятой опорной плитой рамы
машины, рис. 12 — вид сбоку, частично в разрезе, иллюстрирующий части, показанные на рис. 9, в 75
различных положениях, а также показывающий часть механизма вращения держателя типографских
принадлежностей, рис. 13 — вид сбоку, частично в разрезе, выполненный по линии 13-13 на рис. 12, 80 Рис.
На рисунках 14 и 15 показаны детали нижней части шпинделя держателя шрифта и поддерживающего его
штока в различных положениях; на рисунке 16 показан детальный вид 85 рычагов клавиш и управляемых ими
деталей; на рисунке 17 — вид сверху на рисунок 16.
Рис. 18 — детальный вид устройства замыкания и размыкания цепи электромагнита, предназначенного для
вращения и перемещения носителя шрифта; рис. 19 — детальный вид винта для регулирования удара
носителя шрифта 237,676 2 237,676, а также ручки и градуированного диска, указывающего положение винта;
рис. 20 — план верхней пластины рамы машины, показывающий нижнюю часть каретки и механизм
межбуквенного расстояния; рис. 21 — разрез, выполненный по линии 21-21 на рис. 20 и дополнительно
показывающий верхнюю часть каретки; и рис. 22 — частичный продольный разрез машины, выполненный по
линии 22-22 на рис. 2 и показывающий механизм межбуквенного расстояния.
1
5
Клавиатура включает в себя клавиши ввода 461–465, 471–475 и 481–485, клавиши пробела 47, клавиши
сдвига 50 и 51, а также клавиши табуляции 47t. Цилиндр ввода 53 установлен на шпинделе 61 квадратного
сечения. В показанном на чертежах примере шрифты расположены на цилиндре в шесть рядов: первый и
второй ряды содержат строчные буквы, третий и четвертый ряды — заглавные буквы, а пятый и шестой ряды
— цифры и знаки. Обычно для печати используются первый и второй ряды. Для печати с помощью третьей и
четвертой клавиш, или с помощью пятой и шестой клавиш, нажимается одна из двух клавиш Shift: 50 или 51. В
каждой паре рядов шрифтов нужный ряд автоматически выбирается нажатием рычага клавиши шрифта. Текст
каждого ряда устанавливается в положение для печати путем поворота цилиндра с текстом на
соответствующий угол либо вправо, либо влево. Количество ключей типов равно количеству типов одной
пары строк, и каждый ключ типа соответствует одному типу из всех пар строк.
Наконец, для печати необходимо качательное движение, посредством которого цилиндр с наборным
шрифтом, на котором соответствующий шрифт 46 установлен в печатное положение, отбрасывается к
печатной доске. Перемещение цилиндра шрифта осуществляется посредством следующих механизмов:
В подшипниках 149, закрепленных на стойках 17 и 18, качается пластина 148, а к переднему концу указанной
пластины прикреплена пара проушин 150, как лучше всего показано на фиг. 1, 2 и 12. Глаза соединены звеном
151 с рычагом 152, на котором расположен якорь 153 электромагнита 155, как будет описано далее. К
переднему концу пластины 148 прикреплен цилиндр 63 посредством фланца 631 (рис.).
12), а в верхнем и нижнем подшипниках скольжения 631 (рис. 9) вращательно установлена втулка 62, которая
удерживается в положении внутри цилиндра с помощью фланца кольца 621, привинченного или иным
образом закрепленного к нему, и кольца 144, привинченного к ступице 622 втулки, причем указанный фланец
и кольцо опираются на ролики подшипников скольжения 631, как показано на рис.
9. Кольцо 621 и ступица 622 имеют осевые отверстия квадратного сечения, и внутри этих отверстий может
скользить квадратный шпиндель 61 цилиндрического типа. К нижнему концу шпинделя крепится стержень 611,
имеющий гнездовую головку 612 и 75, который опирается на сферическую верхнюю часть 591 стержня 59.
Последний соединен своим нижним концом с парой рычагов 57, имеющих качающуюся опору 58 на
кронштейнах 581, закрепленных на опорной плите 1. 80 Рычаги 57 подвешены на передних концах с помощью
звеньев 56 к рычагам переключения передач 54. Рычаги переключения клавиш 54, на которых расположены
клавиши переключения 50 и 51, установлены на кронштейнах 55, поднимающихся от опорной пластины 1, а
длина рычагов такова, что при нажатии клавиш звенья 56 и связанный с ними механизм поднимаются на
разную высоту, при этом нажатие клавиши 90 клавиши 50 приводит к перемещению пятого ряда шрифтов, а
нажатие клавиши 51 — третьего ряда шрифтов цилиндра шрифта в положение для печати.
Кроме того, предусмотрены средства для дальнейшего подъема цилиндра на расстояние, соответствующее
расстоянию между первым и вторым, третьим и четвертым или пятым и шестым рядами. Эта операция
выполняется автоматически при нажатии соответствующих клавиш управления шрифтом, при этом некоторые
клавиши просто вращают цилиндр шрифта вокруг своей оси для печати с первого, третьего или пятого ряда
шрифтов, в то время как другие дополнительно вызывают осевое перемещение цилиндра для печати со
второго, четвертого или шестого ряда шрифтов. Для обеспечения такого дополнительного перемещения
звенья 56 находятся в зацеплении с рычагами 57 посредством штифта и паза 110, как показано на рис. 9 и 10
под номером 561.
Дополнительное подъемное движение цилиндра обеспечивается якорем 65 электромагнита 64, сердечник I15
которого закреплен на кронштейнах 641, поднимающихся от опорной плиты 1. Указанный якорь крепится к
рычагам 116 и 117 рамы, состоящей из указанных рычагов и распорных стержней 66, 652 и 653. На концах
стержня 66 (120) расположены цапфы 661, качающимся образом закрепленные в опорах 21 и 22.
К стержню 652 прикреплены два кронштейна 654, к которым присоединен поршень 67.
Как показано на рисунке, резьбовой верхний конец 125 поршня проходит через отверстие, выполненное в
поворотном блоке 68, и регулируемо крепится к нему гайками 69 и 70. В нижней части поршень соединен в
точке 73 с звеном 71, соединенным с противоположным концом 130 237,676 tb с ушком 83, закрепленным на
поперечной балке 84, предназначенной для качания вперед и назад способом, который будет описан далее.
Поступательное движение стержня 84 приводит нижний конец поршня 67 в положение для зацепления с
носиком 74, образованным на коромысле 75, которое повернуто в точке 76 в пазу в опорной плите 1.
Коромысло 75 несет два рычага 751-10, которые образуют между собой кулачковый паз 77, предназначенный
для взаимодействия с одним из трех штифтов 78, 79 или 80, закрепленных на рычагах 57. Форма кулачка
такова, что он заставляет шпиндель 61 подниматься с помощью рычагов 57 на расстояние, соответствующее
расстоянию между первым и вторым, третьим и четвертым или пятым и шестым рядами типов, когда
кулачковый паз входит в зацепление со штифтами 78, 79 или 80 (см. рис. 12). Штифты 78, 79 и 80
расположены на рычагах 57 таким образом, что штифт 80 обычно находится в рабочем положении
относительно паза кулачка 77, тогда как штифты 79 или 78 находятся в рабочем положении, когда нажата
одна из клавиш переключения 50 или 51.
Обычно коромысло отводится от штифтов 78, 79 и 80 пружиной 81, а его перемещения ограничены упорным
элементом 82, предназначенным для зацепления с правой поверхностью коромысла (рис. 9) и с его рычагом
752 (рис. 12). Предпочтительно, чтобы упорный элемент 82 имел форму пружины для уменьшения шума,
возникающего при его ударе о коромысло.
Для перемещения штока 67 в рабочее положение и из него относительно коромысла 75 предусмотрен
следующий механизм: планка 84 и аналогичная планка, расположенная над ней, подвешены с помощью
рычагов 841 и 851 к поворотным болтам 86, расположенным на рычагах 861, примыкающих к направляющей
10, поднимающейся от опорной плиты 1, и выступающих из нее вперед, как показано на фиг. 2, 3 и 18. К обеим
планкам 84 и 85 прикреплены U-образные рычаги 87 и 88, передние концы которых находятся в положениях
для зацепления с помощью коромысел 89 или 90, установленных на задних концах рычагов ключевого
механизма 48 и 49.
Ключевые рычаги 48 и 49 установлены парами, при этом один ключевой рычаг каждой пары предназначен для
воздействия на рычаг 88, закрепленный 655 на верхней планке 85, а другой ключевой рычаг каждой пары
предназначен для воздействия на рычаг 87, закрепленный на рычажной планке 84.
Поэтому при нажатии клавиши ввода поднимается либо один из рычагов 87 или 060 88, так что его планка 84
или 85 качается вперед. А. Качание стержня 85 не влияет на поршень 67, но качание стержня 84
устанавливает поршень в рабочее положение для перемещения цилиндра типа .05 через промежуточный
коромысло 75 описанным способом.
Качающиеся элементы 89 и 90 снабжены боковыми язычками 891 или 901, взаимодействующими с
U-образными рычагами 87 и 88 соответственно, при этом язычки 891 качающихся элементов 89 направлены
влево, а язычки 901 качающихся элементов 90 — вправо. С помощью указанных язычков движения рычагов
клавишной клавиатуры передаются на указанные рычаги и на 7,5 планки 84 и 95.
Стержни 84 и 85 снабжены средствами для размыкания и замыкания цепи электромагнита 64, для чего они
несут рычаги 91 и 92 80 соответственно (рис. 2 и 18), задние концы которых находятся в свободном
зацеплении с изоляционным роликом 93, расположенным на рычаге 94, несущем контактную пружину 941 и
установленном на кронштейне 942 85, поднимающемся от изоляционного блока 943, закрепленного на
опорной плите 1, как показано на рис. 2 и 18. Пружина 941 взаимодействует с контактным винтом 96,
закрепленным на кронштейне 961, поднимающемся от изоляционного блока 962, закрепленного на опорной
пластине 1.
Пружина 944 стремится отвести контактную пружину 941 от контактного винта 96. Таким образом, очевидно,
что нажатие любой из клавиш приводит к включению электромагнита 64, который притягивает якорь 65, и что
результирующее движение якоря передается на качалку 75 только в том случае, если нажатая клавиша
воздействует на планку 84. 100 Для установки любого из шрифтов каждого ряда в положение для печати
цилиндр шрифта приспособлен для вращения с помощью следующего механизма: втулка 62 несет зубчатое
колесо 97, которое находится в зацеплении с зубчатым сектором 98, соединенным блоком 981 с рычагом 99.
Сектор и рычаг закреплены своими задними концами на вертикальном шпинделе 982, который качается на
своих концах в поперечных направляющих 110 983, закрепленных через прослойку из распорных втулок 984
на пластине 148. Прорезной передний конец рычага 99 входит в зацепление с укороченным верхним концом
1001 рычага, поднимающегося от переднего конца двухрычажного рычага 101, закрепленного на
вертикальном валу 102.
Последний установлен в ступенчатом подшипнике 1021, закрепленном на опорной плите 1, и в основании
рычага 1022, закрепленного на направляющей 10, как это лучше всего показано на рис. 120. Задний рычаг 101
имеет паз, в который входит ролик 103, установленный на поворотном болте, выполненном в сборе с
U-образным элементом 104, закрепленным на поперечной рейке 105, как показано на фиг. 1-4, 12 и 13. Эта
стойка подвешена с помощью звеньев 106 и 107 к стойкам 1061 и направляется между роликами 180, 109, 110
и 111, установленными на штифтах 1081, закрепленных на направляющей 130 10. При перемещении зубчатой
рейки 105 вправо или влево цилиндр типа поворачивается на 237 676 градусов сектором 98. Угол поворота
цилиндра шрифта определяется с помощью зазоров 1051 между зубьями зубчатой рейки и с помощью
стопорных рычагов 112, которые входят в указанные зазоры при нажатии клавиш шрифта. Рычаги 112
установлены на шарнирных болтах 113.
в проушинах 1131, и обычно они удерживаются вне зацепления с указанными проемами рейки 10 пружинами
114 (рис. 16), расположенными между передними концами рычагов 112 и основаниями проушин 1131. Глаза
1131 установлены на поперечной направляющей 1132, закрепленной на стойках 1133, поднимающихся 1 от
опорной плиты 1, как это лучше всего показано на фиг. 16 и 17. К рычагам 112 прикреплены поперечные
штифты 115, причем штифты каждого рычага проходят над двумя из коромысел 89, 90. Таким образом,
каждый рычаг 112 приспособлен для подъема одним из двух расположенных рядом рычагов с ключом. Рычаги
клавишного механизма, воздействующие на один и тот же рычаг 112, соответствуют шрифтам,
расположенным на цилиндре шрифта один над другим. Задние 2-5 концы рычагов 112 направляются в пазы
1121 направляющей 10 (см. рис. 17).
Для перемещения рейки 105 предусмотрен следующий механизм: между рычагами 116, 117 рамы, несущей
якорь 65 электромагнита 64, с помощью цапф 118 и 119 установлен рычаг, состоящий из стержня 122,
снабженного угловыми концевыми элементами 120 и 121, как показано на фиг. 1–4 и 7.
К кронштейну 1241, закрепленному на перекладине 122, подвешен трехплечий рычаг 123 в точке 124.
Горизонтальные рычаги этого механизма несут ролики 125 и 126 соответственно, а его направленный вниз
рычаг раздвоен в точке 127 для зацепления с рифленым роликом 128, шарнир которого закреплен на
U-образном элементе 104, установленном на зубчатой рейке 105. Ролики 125 и 126 опираются на
горизонтальные рычаги коромысловых механизмов 130 и 131, установленные на штифтах 129 и 1291
кронштейна 1291, закрепленного на направляющей 10. К направленным вниз рычагам коромысла 130-131
присоединены внутренние концы небольших зубчатых реек 134 и 135, внешние концы которых подвешены с
помощью звеньев 132 и 133 к стойке 1061. Обычно зубчатые рейки 134 и 135 выталкиваются наружу витыми
пружинами 136 и 137, соединенными с направленными вниз рычагами кривошипных механизмов 131 и со
штифтами 1361, закрепленными на направляющей 10. Небольшие рейки 134 и расположены
непосредственно за рейкой 105, их зазоры 1341 и 1351 расположены над рычагами 112, но в то время как
рейка 105 охватывает все рычаги 112, небольшие рейки взаимодействуют соответственно с правой и левой
группами рычагов.
Если теперь нажать клавишу клавиатуры, например, одну из левой группы, то управляемый ею рычаг 112
поднимется в промежутки между стойками 105 и 134, с которыми он совпадает. Кроме того, цепь
электромагнита 64 замкнута, якорь притянут, и рычаг 123 прижат вниз рамой 122. Рычаги 130, 131 качаются
вокруг своих осей, а зубчатые рейки 134, 135 перемещаются внутрь. Решетка 134, рычаг колокольного
механизма 130 и ролик 125 останавливаются рычагом 112 после перемещения на расстояние,
соответствующее ширине зазора 134' 80, занимаемого рычагом 112, в то время как поворотный болт 124
рычага 123 продолжает свое движение вниз, качая рычаг вокруг своего поворотного болта и смещая рейку
105, которая затем вращает цилиндр типа 85i 53 вправо. С правой стороны станка рычаг 131 и зубчатая рейка
135 не зафиксированы. Пространства 1341 и 1351 малых стоек и пространство 1051 основной стойки 90
спроектированы таким образом, чтобы сумма перемещений стоек 105 и 134 или 135 всегда оставалась
постоянной, и чтобы якорь 65 всегда перемещался на одну и ту же глубину.
Если в одном случае перемещение одной из стоек равно одной единице, а другой — шести единицам, то в
другом случае, когда одна из стоек перемещается на расстояние, равное двум сотням единиц, другая
перемещается на расстояние, равное пяти, и так далее. При нажатии клавиши на правой стороне клавиатуры
рейка 135 останавливается, в то время как рейка 134 совершает дифференциальное движение, а цилиндр
шрифта поворачивается влево, причем угол поворота цилиндра зависит от ширины пространства рейки 105.
Небольшие неточности компенсируются известными способами, например, зубчатым колесом 138,
закрепленным на втулке 62 и взаимодействующим при печати с лезвием 139, закрепленным на относительно
неподвижной части.
Когда цепь электромагнита 11 5 64 размыкается, пружины 136 и 137 возвращают рычаги 130 и 131, зубчатые
рейки 134 и 135, рычаг 123, зубчатую рейку 105, цилиндр типа 53 и якорь 65 в исходные положения, 120
которые определяются упиранием горизонтальных рычагов рычага 123 в упоры 140 и 141, закрепленные на
рычагах 1292 элемента 1291. Как показано на рисунке, упоры 140 и 141 состоят из пружин для снижения
уровня шума. Кроме того, вертикальная часть рычага 123 имеет выступ 142 (рис. 8), который входит в
зацепление с пазом 1421 мостика 143, закрепленного на элементе 1291.
Для перемещения цилиндра шрифта к прижимной пластине предусмотрен следующий механизм:
К опорной плите 1 крепится электромагнит 155, якорь 153 которого установлен на рычаге 1532 коромысла,
закрепленного на валу 1531, расположенном в кронштейнах, свисающих с опорной плиты 1. Другой рычаг 152
указанного коромысла соединен стержнем 151 с проушинами 150, закрепленными на пластине 148, как было
описано выше.
Электромагниты 64 и 155 соединены параллельно, а устройства замыкания и размыкания цепи 91–96
управляют обоими электромагнитами. Однако цепь электромагнита 155 включает в себя второй
автоматический выключатель и замыкатель, состоящий из контакта 160 и кольца 159, оба установлены 20( на
опорной пластине 1 и изолированы от нее.
Рычаг 156, закрепленный на валу 66, несет винт 158 с изолированной головкой 157, который входит в
зацепление с пружиной 159 и прижимает ее к контакту 160 для замыкания цепи при притяжении якоря 65.
Вал 61 цилиндра установлен своим нижним концом на сферической головке 591 стержня 59, и, как показано
на рисунке 3(), указанная головка выполнена на штоке 592, регулируемо закрепленном на стержне 59.
Шток 611, образующий регулируемую нижнюю часть шпинделя 61, охватывается кольцом 163, к которому
шарнирно прикреплена скоба 161 :3 в точке 162. Нижний конец дужки соединен в точке 164 с нижней частью
стержня 59. Как лучше всего показано на рис. 14 и 15, воротник 163 имеет зазор 165 на штоке 611,
позволяющий осуществлять осевое относительное перемещение 440. Когда печатный цилиндр
отбрасывается к прижимной пластине, скоба 161 прижимает кольцо 163 к верхней поверхности головки 612,
как показано на рис. 15, тем самым выравнивая положение печати печатного цилиндра.
На шарнире 167 относительно пластины 148 закреплен стержень 166, имеющий регулируемую головку 168,
предназначенную для соединения со стержнем 1661 в раме машины с целью ограничения обратного
движения цилиндра шрифта после печати. Нижний конец стержня 166 соединен с рычагом 169 скобы 171,
которая проходит по всей ширине машины и качается в точке 170. Когда при печати пластина 148 опускается
вниз, стержень 166 отводит дужку 171 назад, прижимаясь к коромыслам 89 и 90. Последние выполнены с
горизонтально расположенными рычагами 172, которые при подъеме качающихся элементов с помощью
рычагов с ключом входят в положение для зацепления с дужкой 171.
Таким образом, выступающий коромысло 89 или 90 будет приводиться в действие дужкой, вызывая...
Рычаг 87 или 88 и регулировочный рычаг 112 опускаются в исходное положение, при этом контакты 95 и 941
одновременно разъединяются, так что якоря электромагнитов и соединенные с ними части 70 также могут
вернуться в исходное положение. Следует понимать, что все указанные возвратные движения выполняются
даже в том случае, если нажатый рычаг ключа не отпущен. 75 Благодаря наличию двух замыкающих и
размыкающих контактов в цепи печатного магнита 155, один из которых замыкается вместе с замыкающим и
размыкающим контактом 941, 96 электромагнита 64 80, а другой — за счет работы якоря 65, цепь печатного
магнита замыкается после цепи магнита 64, и оба электромагнита одновременно обесточиваются. 85
Предусмотрена возможность регулирования усилия, с которым цилиндр шрифта прижимается к прижимной
плите. Если требуется много копий, применяется большее усилие, чем если бы нужно было напечатать только
одну или несколько копий. Как показано на фиг. 1 и 2, винт 173, ввинчивающийся в отверстия, выполненные в
элементах рамы 29, 30 и проходящий через переднюю стенку 42 машины, опирается на пружину 174, которая
закреплена 95 на элементе 30 и отстоит от него таким образом, чтобы находиться на пути изогнутого рычага
175, закрепленного на пластине 148.
При перемещении цилиндра и пластины 148, указанный изогнутый рычаг 175 ударяет 100 о смещенную часть
пружины 174, которая может регулироваться с помощью винта для увеличения или уменьшения силы удара.
Винт 173 имеет указатель 176, который перемещается по диску 177, на котором отображаются слова
«сильный» и «слабый», а также деления. Предпочтительно, чтобы пружина 174 была снабжена подкладкой из
войлока или кожи.
Перемещение каретки для обеспечения межбуквенного расстояния осуществляется с помощью механизма,
являющегося предметом патентной заявки №.
234,763, Конструкция выполнена следующим образом: на верхней пластине 2 рамы машины и в ее задней
части установлен кронштейн, состоящий из направляющей 194 квадратного сечения и рычагов 1941, который
качается в проушинах 192, закрепленных на нижней стороне пластины 2. На направляющей 194 находится
ползунок 195, на котором установлен фиксатор 196 (120) на штифте 215. На одном из рычагов собачки
расположен штифт 216, входящий в паз, выполненный в пластине 217, закрепленной на направляющей
каретки для бумаги. Другая часть собачки обычно находится в зацеплении с нижней частью пары зубчатых
реек 218 и 219. Верхняя стойка 219 крепится к качающейся раме, состоящей из поперечной планки 223,
качающейся в проушинах 224 и 225, закрепленных на пластине 2, и рычагов 220, 221 и 222.
Нижняя стойка 21S крепится к верхней стойке 219 и может перемещаться по ней в продольном направлении
на расстояние, соответствующее пространству для писем. Как показано на рисунке, пара винтов 2181
ввинчена в нижнюю стойку и проходит через пазы 2182 в верхней стойке. Пружина (не показана на рисунке)
имеет тенденцию тянуть нижнюю рейку вправо.
На головки винтов 2181 воздействуют пружины 227, уменьшающие шум, связанный с работой стоек. Рычаг
221 соединен звеном 226 с рамой, состоящей из поперечной балки 231 и рычагов 229 и 230, качающихся на
цапфах 232 и 233 рамы 66, 116, 117. Пруток 231 расположен ниже указанных рамок 66, 116, 117. Соединение
226 соединено с стержнем 228, закрепленным на балке 231. Когда якорь 65 притягивается электромагнитом
64, скобы 229, 230, 231 и звено 226 нажимаются, так что собачка 196 временно освобождает нижнюю рейку
218 и входит в зацепление с верхней рейкой. Поэтому нижняя рейка под действием пружины тянется вправо.
Если после этого якорь 65 освобождается, рейки 218 и 219 поднимаются пружиной 2211, так что -30 собачка
196 снова входит в зацепление с нижней рейкой, которая смещается пружиной каретки влево вместе с
кареткой для бумаги. Каретку также можно перемещать с помощью клавиш пробела 47 235 (рис.
22). Ключевые рычаги 235 клавиш пробела установлены с качающимся зацеплением в точке 234 и находятся
в зацеплении штифтами и пазами с промежуточными рычагами 237, установленными в точке 236 и
соединенными звеньями 238, имеющими головки 239 с выступами 240 и 241, закрепленными на рычагах 229 и
230.
Когда каретка с бумагой перемещается вправо, фиксатор 196 освобождает зубчатую рейку 218, так что
обратное движение каретки практически бесшумно. Если после этого оператор отпустит каретку, собачка 196
немедленно войдет в зацепление с зубчатой рейкой 218, поскольку сопротивление собачки качательному
движению меньше, чем сопротивление направляющей 194 движению ползунка 195. Перемещение каретки
передается на направляющую 195 посредством раздвоенной планки 284, которая входит в зацепление со
штифтом 2841 на направляющей и находится в зацеплении штифт-паз с кареткой, обеспечивая достаточное
относительное перемещение между последней и направляющей для освобождения собачки от зубчатой
рейки и ее повторного зацепления с ней.
Хотя при описании изобретения и приводится конкретный пример, воплощающий его, мы хотим, чтобы было
понятно, что наше изобретение не ограничивается конструкцией, показанной на чертежах, и что в общее
расположение аппарата и конструкцию его частей могут быть внесены различные изменения, не отступая от
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237677A
[]
[Второе издание. ',
[Второе издание.] ] ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 мая 1924 года. Нет, 12 392/24; Полностью слева: февраль. 20, 1925.
Завершено: август. 6, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулируемых электрических конденсаторах.
Мы, компания STERLING TELEPHONE & ELECTRIO COIPAwY LVITED, организованная и существующая в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, и Уильям Мэрион Холбич, подданный короля
Великобритании и Ирландии, проживающие по адресу: Тоттенхэм-Корт-Рид, Лондон, Западная 1, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: предметом данного изобретения
является переменный воздушный конденсатор, предназначенный для точной регулировки. Подвижные
лопатки установлены на втулке, через которую проходит стержень с рукояткой управления на конце.
Неподвижные лопатки установлены на металлических колоннах, соединяющих верхнюю и нижнюю торцевые
пластины из эбонита или металла.
На одной из этих пластин, скажем, нижней, имеется кольцо с внутренними зубьями, которое,
предпочтительно, отлито или изготовлено методом штамповки на глубину до 20 дюймов. В нижней части
втулки, несущей подвижные лопатки, находится блок, в котором установлена планетарная шестерня,
зацепляющаяся с внутренним зубчатым кольцом, а также с солнечной шестерней, закрепленной на
центральном стержне. Для облегчения установки этих зубчатых передач блок практически полностью
разделяется пропилом между осями солнечной и планетарной шестерен. Благодаря соответствующему
выбору размеров зубчатых элементов можно легко обеспечить передаточное отношение 5 к 1 или более
между рукояткой управления и подвижными лопатками.
Указатель или градуированная шкала, если они используются, крепятся к втулке, на которой расположены
подвижные лопатки.
В тех случаях, когда используется эбонитовая или другая изолирующая торцевая пластина, внутренний
зубчатый элемент может быть изготовлен из того же материала и являться частью той же формованной
детали. Аналогично, если торцевая пластина отлита из металла методом литья под давлением, то и
внутреннее зубчатое колесо может быть цельной отливкой из того же металла и являться частью той же
самой отливки.
Дата: 20 мая 1924 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон, W.C. 1, - агенты
заявителей.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в регулируемых электрических конденсаторах.
Мы, компания «Стерлинг Телефон и Электроник Лимитед», зарегистрированная и действующая в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, и Уильям Максон Холбич, подданный короля
Великобритании и Ирландии, проживающие по адресу: Тоттенхэм-Корт-роуд, 210-212, Лондон, Западная 1,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к регулируемым конденсаторам многопластинчатого роторного типа, [Цена
1&.], в которых ряд пластин, установленных на общей оси, чередуются и вращаются относительно ряда
неподвижных пластин с помощью эпициклического или другого редуктора, расположенного между рукояткой
управления и вращающимися пластинами. Изобретение заключается в усовершенствованиях, подробно
описанных ниже и определенных в прилагаемых пунктах формулы изобретения, которые позволяют
изготовить редукторный конденсатор такого типа при относительно небольших затратах. Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых 237,677 287,677 Рисунок 1 представляет собой
осевой разрез (часть которого опущена) одного из вариантов конструкции.
На рисунке 1a показана деталь этой конструкции.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии II-II рисунка 1.
На рисунке 3 представлен фрагмент осевого сечения модификации.
На рисунке 4 представлен фрагмент осевого сечения дальнейшей модификации, подробности которой
показаны на рисунках 5 и 6, а на рисунке 7 — фрагмент осевого сечения альтернативной формы зубчатой
передачи.
На рисунке 1 неподвижные пластины конденсатора, некоторые из которых обозначены цифрой 1,
поддерживаются, как обычно, металлическими колоннами «2», которые соединяют верхнюю и нижнюю
рамные пластины 3, 4 из эбонита или другого изоляционного материала или металла. Некоторые из 20
подвижных лопаток обозначены цифрой 5; они вращаются обычным способом с помощью редуктора и
рукоятки управления 6, на которой может быть установлен градуированный диск 7.
Рукоятка управления 6 закреплена на центральном шпинделе 8, который проходит через конденсатор и на
своем нижнем конце несет шестерню 9. Подвижные лопатки 5 установлены на втулке 10-30, окружающей
шпиндель 8, и несут на своем нижнем конце планетарную шестерню 11, расположенную таким образом,
чтобы зацепляться с шестерней 9. Планетарная шестерня также входит в зацепление с внутренним зубчатым
колесом 12, закрепленным на нижней рамной пластине 4, или, предпочтительно, отлитым в ней, или отлитым
или отформованным заодно с ней. Планетарная шестерня установлена на упругом основании, так что ее
положение относительно шпинделя может незначительно изменяться по мере необходимости для
обеспечения плавного зацепления с шестерней 9 и внутренним зубчатым колесом 12. В показанной
конструкции она крепится на металлическом блоке 13, прочно закрепленном на втулке 10, и почти разделена
на две части пропилом 14, как показано на рисунке 2. Планетарная шестерня 11 показана полой и выполнена
из двух частей, см. также рисунок 1a.
Они могут быть соединены пружиной 22 внутри шестерни, которая будет компенсировать любой люфт,
который в противном случае мог бы возникнуть в зубчатой передаче. Частично это преимущество может быть
достигнуто, например, путем деления шестерни -9 вместо планетарной шестерни. В модификации,
показанной на рисунке 3, внутренний зубчатый фланец 12, внутри которого размещаются шестерня 9 и
планетарная шестерня 11, сформирован на нижней стороне рамной пластины 4.
Рисунок 4 аналогичен рисунку 1, за исключением того, что планетарная шестерня 11 показана разделенной на
три части. В углублениях средней секции размещены пружины 15 (рисунки 5 и 6), которые соединяют
среднюю секцию со штифтами 16, закрепленными на двух внешних частях. Следует отметить, что только
средняя и верхняя секции зацепляются с шестерней 9, и только средняя и нижняя секции зацепляются 70 с
внутренним зубчатым колесом 12.
На рисунке 7 двухступенчатая редукторная передача заменяет планетарную; она состоит из шестерни 17 на
шпинделе 8, зубчатого колеса 18 на втулке 10, а также шестерни 75 19 и зубчатого колеса 20, скрепленных
вместе или являющихся единым целым на коротком валу 21. Вместо зубчатых колес на рисунке 7 показана
фрикционная зубчатая передача, при этом колеса 18 и 20 оснащены 80 резиновыми шинами круглого
сечения, которые сжимаются в точках зацепления зубчатых элементов и обеспечивают хорошее фрикционное
сцепление. Подобная фрикционная зубчатая передача может также использоваться в конструкциях,
изображенных на рисунках 1–3. Колеса 17, 18, 19; 20 предпочтительно изготавливаются из эбонита или
другого изоляционного материала, чтобы они не увеличивали минимальную емкость конденсатора.
Предпочтительно предусмотрено 90 средств для регулировки положения короткого вала 21 относительно
шпинделя 8 и втулки 10. На чертеже часть вала, несущая колеса 19, 12, эксцентрична по отношению к части
95, закрепленной в раме 4, так что при вращении вала часть резиновых шин между зацепляющимися
колесами может быть сжата до любой желаемой степени. 100 Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты