Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3519
.pdf
большего диаметра 35, после которой находится нагнетательная трубка 6 компрессора. В камере 34
расположен вспомогательный поршень 22, образующий выпускной клапан, пружина 25 которого, опираясь на
выступ или кольцо 26, упирается в упор, образованный в верхней части камеры 34, так что 60 отсекает конец
компрессионного цилиндра 4. Длина камеры 385 такова, что когда вспомогательный поршень 22 под
действием давления разгрузки занимает положение 65, обозначенное пунктирной линией 22а, смазка может
свободно проходить из компрессионного цилиндра в подающую трубу.
Следует понимать, что когда давление нагнетания 70 прекращается, вспомогательный поршень 22 будет
стремиться снова подняться в камеру 34 под действием своей пружины 25. Если поршень сжатия 4 в
конечном итоге возвращается в верхнее положение, то создаваемое при этом разрежение 75 способствует
подъему вспомогательного поршня 22, который возвращается в положение, указанное сплошными линиями
на чертеже, и в котором он срезает нижнюю часть цилиндра 4 (sic). Во время своего подъема
вспомогательный поршень 22 всасывает смазку, находящуюся под ним в камере 35 и трубке 6, а также в
распределительном трубопроводе, следующем за ними, таким образом, что давление в соединении,
заканчивающем этот трубопровод, значительно снижается, благодаря чему его можно легко отсоединить от
смазочного устройства, к которому он был присоединен.
Следует понимать, что форма 90, приданная вспомогательному поршню в показанном расположении, указана
лишь в качестве примера и может изменяться любым подходящим образом без выхода за рамки изобретения.
Тот же самый зарядный клапан, например, пружина, применяется и к камере 35, предназначенной для
возврата второго поршня 25, который может быть заменен, в частности, на серию каналов или канавок,
предусмотренных в первом цилиндре, через стенку цилиндрического корпуса, создавая снижение давления в
выпускном канале. Теперь, когда все подробно описано,
установили природу нашего изобретения. 3. Компрессор для смазки или 30-градусный компрессор, и в каком
качестве он предназначен – подобно выпускному клапану, который необходимо открывать или закрывать, мы
заявляем, что он перемещается значительно, чтобы полностью открыться или закрыться.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237558.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237558&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237558A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции BUSY Al,Q (США): 25 июля 1924 г. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 21 апреля 1925 г. № 10404/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 29 апреля 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к механизмам стеклоподъемников транспортных
средств.
Мы, корпорация PERFECT WINDOW REGULATOR CORPORATION, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Делавэр и имеющая главный офис по адресу: 1Etarris & Van Alst Avenues, Long
Island City, New York, United States of America, правопреемники Бертрама Джозефа Голдсмита, проживающего
по адресу: 215, West 101st Street, New York City, New York, United States of America, гражданина Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму для привода вертикально сдвижных автомобильных окон и, в
частности, к устройствам такого типа, в которых сдвижная оконная створка или стекло поддерживается
рычажным механизмом, связанным с противовесами и средствами для перемещения указанного рычажного
механизма для подъема или опускания створки или стекла.
В первую очередь настоящее изобретение представляет собой механизм управления автомобильными
окнами описанного выше типа, характеризующийся тем, что все элементы, поддерживающие и регулирующие
створку или стеклопакет, собраны на опорной пластине таким образом, чтобы образовывать узел,
предназначенный для крепления или отсоединения от боковых элементов рамы кузова автомобиля.
s5 Хотя изобретение применимо к любой части кузова транспортного средства, где обычно используются
вертикально сдвижные окна, оно особенно подходит для сдвижных окон в дверях транспортных средств; в
таком случае единое средство управления окном применяется к элементам рамы двери и включает в себя
запорное устройство для указанной двери.
Дополнительные особенности нашего изобретения описаны ниже и изложены в пункте 45 нашего заявления о
заявке.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем практический вариант осуществления изобретения:
На рис. 1 представлен горизонтальный разрез устройства под углом 50°, демонстрирующий его применение
на автомобильной двери.
На рис. 2 показан вид спереди; на рис. 3 — увеличенное вертикальное поперечное сечение, выполненное
через это сооружение. 55 Обращаясь к чертежам:
1
обозначает боковые элементы рамы, предпочтительно рамы автомобильной двери, которые снабжены
вертикальными направляющими 2 60, предназначенными для скользящего размещения оконного стекла или
створки 3, нижний край которой удерживается любым способом внутри U-образного канала 4. Указанный
канал 4 жестко закреплен на нем, свисая вниз, угловой элемент 5. 6 обозначает подоконник или выступ окна,
который проходит горизонтально по нему и крепится к боковым элементам 1, и за которым оконное стекло 3
сдвигается в то, что 70 называется оконным приямком, когда стекло находится в открытом или опущенном
положении.
7 обозначает опорную пластину, предпочтительно металлическую, снабженную горизонтальным фланцем 8,
который крепится к 7,5 подоконнику или выступу 6 винтами или другими способами. Концы указанной опорной
пластины предпочтительно крепятся соответствующими винтами к боковым элементам 1, как четко показано
на фиг. 2, при этом правый конец пластины 80 загнут вокруг правого бокового элемента и предпочтительно
вставлен в него, как указано на фиг. 81. Указанная опорная пластина фактически представляет собой часть
передней стенки оконного приямка, 85 задняя стенка обозначена цифрой 81i. Пластина 7 снабжена рядом
ребер или выступов 9, которые служат элементами усиления и упрочнения, -,. ' 1 ---1 i 1 t.
--1; -1 0C3 2 237,55&-На указанной пластине 7 установлена накладка 10, в которую входит ступица
вращающегося кривошипа или рукоятки 11, в то время как другой конец указанной ступицы несет шестерню
12, зацепляющуюся с сегментом 13, образующим часть или надежно прикрепленным к одному концу рабочего
рычага 14.: Указанный рычаг поворачивается к указанной пластине любым желаемым способом, например, с
помощью шарнира 15. На внешнем конце указанного рабочего рычага имеется крюк 16 и ролик 17,
предназначенный для зацепления с угловым элементом 5.
18 обозначает пружину, один конец которой закреплен на крюке 16, а другой конец — на крюке 19,
вырезанном из металла опорной пластины 7. Для подъема или опускания оконного стекла 3 в направляющих
2 достаточно просто повернуть рукоятку 11, что очевидно, при этом движение передается от рукоятки к
шестерне 12, к сегменту 13, к рабочему рычагу 14, который вращается на шарнире 15, и к ролику 17, который
перемещается внутри углового элемента 5. Пружина 18 оказывает усилие вверх на рычаг 14 и предназначена
для уравновешивания веса окна, как это обычно бывает в устройствах такого типа.
Фланец 8 пластины 7 снабжен пазом 20, через который проходит стержень 21 рукоятки 22, нижний конец
которого шарнирно соединен с опорной пластиной 7, например, с помощью шарнира 23. Указанный стержень
21 входит в зацепление с фланцем 24 на внутреннем конце скользящего защелкивающего болта 25 и
проходит через паз в этом болте. Внешний конец болта проходит через отверстия в правой боковой детали 1
и фланце 81 и предназначен для установки в соответствующий фиксатор или отверстие в стене (не показано),
прилегающей к правой боковой детали 1. Указанный болт обычно удерживается во внешнем или
защелкивающемся положении за счет действия пружины 26, прижимающей его к себе, причем эта пружина
также может быть каким-либо подходящим образом зафиксирована опорной пластиной 7.
На концах опорной пластины 7 имеется ряд пазов 27, через которые обивка или любой другой обивочный
элемент 28 может быть прикреплен к опорной пластине гвоздями или кнопками, проходящими сквозь них.
Благодаря этим пазам, механизм управления и пластина 56 скрыты от глаз, за исключением рукоятки 11 и
ручки 22. Опорная пластина с сопутствующим механизмом образует единую конструкцию, которая является
жесткой, легко изготавливается и легко устанавливается.
Она также образует жесткую опору для боковых элементов рамы.
Учитывая подробное описание и установление характера нашего изобретения и способа его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Механизм управления стеклоподъемниками транспортного
средства описанного выше типа характеризуется тем, что все элементы, поддерживающие и регулирующие
створку или стеклопакет, собраны на опорной пластине таким образом, чтобы представлять собой узел,
предназначенный для крепления или отсоединения от боковых элементов рамы в кузове транспортного
средства.
2.
Механизм управления стеклоподъемниками автомобиля
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237559.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237559&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237559A
[]
PATT -_-i4! -AI O,:
- ', :. : ,.:.
:"-:;СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата принятия (Франция): 22 апреля 1924 г., 237 559 г. Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 29 апреля 1925 г. Нет, 11,151 /25.
Завершено: октябрь. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области смазки или связанные с ней.
Я, Луи Рено, проживающий по адресу: улица Гюстава Сандоза, 15, Бийанкур (Сена), Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
X I Настоящее изобретение относится к тому типу систем смазки двигателя, в которых циркуляция масла
осуществляется с помощью двух насосов: один забирает масло из корпуса двигателя и подает его через
охлаждающее устройство во всасывающую камеру второго насоса, который нагнетает охлажденное масло в
контур смазки.
Изобретение заключается в обеспечении в системе смазки такого типа сообщений между всасывающими
камерами двух насосов, через которые избыток охлажденного масла, подаваемого первым насосом, может
возвращаться обратно в корпус двигателя, и благодаря чему в случае прекращения подачи охлажденного
масла ко второму насосу последний может подавать нагретое масло в контур смазки.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 показан пример устройства, созданного в соответствии с изобретением. На
рис. 2 показана конструкция, в которой внесены некоторые изменения по сравнению с предыдущей.
В корпусе 1 двигателя (рис. 1) предусмотрен резервуар 2, предназначенный для сбора масла, попадающего в
корпус после прохождения через систему смазки. Под емкостью 2 расположена камера 3, отделенная от
емкости перегородкой 11. Камера 3 сообщается с корпусом двигателя через канал 4, назначение которого
будет указано позже.
Вал 5, получающий движение от двигателя любым подходящим способом, приводит в движение насос 6,
расположенный в приемном устройстве 2. Удлинение 7 вала 5, выполненное по схеме SPricg 11-1, входит в
камеру 3 и приводит в движение насос 8, расположенный в указанной камере.
Насос 6 забирает масло, поступающее в емкость 2, через трубу 10 (50) и подает его в радиатор 11, где оно
охлаждается; масло, постоянно находясь под давлением, впоследствии по трубе 12 достигает камеры 3.
Насос 8 снова забирает это масло в точке 13 и прокачивает его 55 через трубу 14 в обычную систему смазки.
Целесообразно увеличить производительность насоса 6 по сравнению с насосом 8, чтобы обеспечить
бесперебойную подачу топлива в последний насос 60, несмотря на любые препятствия в радиаторе 11,
вызванные углеродистой или металлической пылью, содержащейся во взвешенном состоянии в
отработанном масле двигателя. Количество масла, соответствующее разнице в производительности насосов,
возвращается в емкость 2 через канал 4.
На изображении на рис. 2, где те же цифры обозначают 70 тех же элементов, что и на рис. 1, схематически
под номером 15 показан центробежный очиститель, который получает движение от двигателя через вал 16 и
который соединен с напорной трубой 75 насоса 6. Этот очиститель, работающий под давлением, задерживает
твердые частицы, углеродистые или металлические, и пропускает в трубу 17, ведущую к радиатору 11, только
очищенное масло. 80 Насос 6 и очиститель 15 могут быть заменены единым устройством, состоящим из
очистителя, который также является напорным насосом для радиатора.
На схеме на рис. 2 соединительный канал 4 между приемником 2 и камерой 3 заменен простым отверстием
41. Поскольку производительность насоса 6 больше, чем производительность насоса 8, камера 3 будет
постоянно заполнена холодным маслом, а избыток холодного масла будет поступать в емкость 2 через
отверстие 41.
Прекращение подачи масла в камеру 3 дает следующее преимущество: если по какой-либо причине подача
холодного масла в камеру 3 прекращается, насос 8 будет продолжать обеспечивать смазку горячим маслом,
которое будет поступать непосредственно из камеры 2 в камеру 3 через отверстие 41. Приведенные схемы
являются лишь примером, но, не выходя за рамки изобретения, конструкция аппарата может быть изменена.
Отверстие 41 может быть заменено зазором, предусмотренным вокруг вала 7 в разделительной перегородке
11. В случае, когда очиститель выполняет функцию нагнетательного насоса к радиатору, он может
располагаться вне корпуса двигателя, чтобы обеспечить более легкий доступ для очистки, или же он может
занимать место насоса над насосом 8 и т. д.
26] Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237560A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
9" 9,, Дата принятия Конвенции (США): 26 июля 1924 г. id0 M_ Дата применения (в Соединенном Королевстве):
6 мая 1925 г. № 11,827/25.
OComplete Accepted: Qot. 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к банкам или коробкам.
Я, Бевис Лонгстрет, проживающий по адресу: здание Юнтзингер, 208, Канзас-Сити, штат Миссури,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки (правопреемник Фрэнка Айроулби
Когсвелла, проживающего по адресу: Оук-стрит, 111, Манисти, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к комбинированному дозирующему носику и встряхивателю или ситечку для банок или
коробок, предназначенных для хранения соли, сахара, специй или других гранулированных или измельченных
материалов.
В общих чертах, изобретение предназначено для создания носика и вибратора или сита такой конструкции и
комбинации, чтобы содержимое коробки или банки могло выдаваться через одно отверстие в контейнере
таким образом, чтобы оно поступало струей в носик и выходило из него, или чтобы оно просеивалось для
обеспечения выдачи несколькими тонкими струями.
Дополнительные цели включают, во-первых, создание усовершенствованного носика и сита, которые в
закрытом состоянии будут предотвращать попадание влаги внутрь коробки или банки; во-вторых, создание
устройства, в котором предусмотрено сливное отверстие или обратное попадание в банку или коробку гранул
или частиц материала, которые в противном случае могли бы остаться в носике, препятствуя его плотному
закрытию; в-третьих, создание устройства, в котором содержимое коробки будет удерживаться,
предотвращая проливание, при использовании устройства в качестве сита; в-четвертых, создание нового
носика и сита, установленных для поворота, чтобы обеспечить свободное наливание при необходимости, с
возможностью регулировки положения сита таким образом, чтобы выдавались только тонкие струи; в-пятых,
объединение поворотного носика и заслонки, при этом последняя будет крепиться к первому носику и будет
приспособлена для установки, позволяющей превратить устройство либо в носик для наливания, либо в сито.
Мои усовершенствования требуют наличия всего одного отверстия сбоку коробки или банки, что
обеспечивает более прочную упаковку, чем если бы носик и сито были независимы друг от друга и каждое
требовало бы отдельного отверстия в контейнере.
Другие цели изобретения станут более ясны из описания некоторых его воплощений, изложенных ниже и
показанных на прилагаемых чертежах.
Принцип изобретения может быть реализован в других вариантах осуществления, помимо показанных и
описанных; следовательно, изобретение не следует рассматривать как ограничивающееся деталями
вариантов осуществления:
раскрывается, за исключением случаев, когда такие подробности приводятся в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 показан боковой вид коробки или банки, снабженной одним из вариантов изобретения, при этом
носик и сито закрыты.
Рис. 2 представляет собой частично боковой вид, частично поперечный разрез; сплошными линиями
показаны носик и сито, расположенные для подачи одной струи материала; пунктирными линиями 75
обозначено положение сита при его использовании.
На рис. 3 показан вид изнутри, носик и сито закрыты, как на рис. 1.
На рис. 4 представлен детальный перспективный вид носика банки или коробки.
На рис. 5 представлен аналогичный вид сита, но его положение изменено для лучшего понимания
конструкции. На фиг. 6 показан боковой вид еще одного варианта осуществления изобретения, где сито
расположено таким образом, что носик может использоваться в таком виде; пунктирные линии обозначают
положение сита при угле 90°.
i / -j :! 237,566 Материал следует подавать тонкими струями.
На фиг. 7 представлен детальный перспективный вид варианта исполнения, показанного на фиг. 6, где часть
носика отломана, а сито расположено в положении просеивания; на фиг. 8 представлен детальный вид сита,
показанного на фиг. 6 и 7.
Настоящее изобретение предназначено для использования на любой коробке или банке, из которой оно
предназначено, — для дозирования гранулированных или измельченных материалов, таких как, например,
соль, сахар, специи и т. д. Банка может быть бумажной или металлической.
Банка или ящик 1 закрыты, за исключением единственного отверстия 2, через которое материал поступает в
носик 3 либо непосредственно в виде струи, либо косвенно через сито 4 в виде нескольких тонких струй, что
позволяет добиться просеивания (см. рис. 1–5 включительно).
Начальная позиция 2 плавно сужается вверх от своего индекса Ibase до вершины. В основании отверстия
боковая стенка коробки 1 выполнена в виде язычка 5, который имеет паз 6, через который проходит
шарнирный язычок 7 носика 3, а затем он загибается назад 0, прижимаясь к язычку 5, как показано на фиг. 2 и
3.
Независимо от того, сделана ли коробка или контейнер 1 из бумаги или металла, язычок 5 обеспечивает
необходимую гибкость, чтобы служить шарниром для носика 3, позволяя открывать или закрывать последний.
Носик 3 изготовлен из металла и имеет выступы 8, которые предназначены для контакта со стенкой
контейнера i, как показано на рис. 2, чтобы ограничить отклонение носика наружу.
Боковые стенки носика 3 имеют закругленные верхние края 9, которые обеспечивают достаточный зазор, при
этом плотно прилегая к верхнему краю или кромке отверстия 2.
Боковые стенки имеют форму, соответствующую боковым сторонам отверстия 2, а присущая этим боковым
сторонам гибкость обеспечивает фрикционный контакт с боковыми краями отверстия 2, предотвращая тем
самым выход материала, за исключением случаев прямого попадания в носик 3 или косвенного попадания в
него через сито 4.
Когда требуется подача одной струи, сито или заслонка 4 располагается, как показано на рис. 2, но когда
требуется просеять материал, то есть подать его несколькими тонкими струями или вытряхнуть таким
образом, сито или встряхиватель 4 располагается, как показано пунктирной линией на рис. 2. В последнем
положении сито 4 образует барьер между внутренней поверхностью коробки 1 и носиком, но поскольку оно
снабжено множеством небольших отверстий или перфораций 10, материал протекает через эти отверстия и
попадает в носик мелкодисперсными струями.
Сито 4 имеет ту же общую форму, сужающуюся кверху, что и носик 3, и снабжено фланцами 11, которые
прилегают 70 к внутренним поверхностям боковых стенок носика. Благодаря конусообразной форме и
плотному прилеганию к носику, шейкер или сито 4 не нуждаются в шарнирном креплении к язычку 5, и
указанный шейкер просто находится внутри носика! Однако такое расположение позволяет разместить сито
или шейкер 4, как показано сплошными и пунктирными линиями на рис. 2, в качающемся положении,
позволяющем ему перемещаться вместе с носиком 80 или независимо от него.
Когда носик закрыт, как показано на рис. 1 и 3, отверстие 2 плотно закрыто, и влага не попадает внутрь
коробки 1, а содержимое коробки 85 не может выйти наружу.
Вибрационный механизм 4 выступает вверх за верхнюю часть носика 3, так что его можно удерживать в
откинутом положении, когда носик поворачивается наружу, или же его можно откинуть назад, то есть
установить в нужное положение.
Перфорации 10 позволяют материалу стекать обратно в коробку 1 из носика, когда носик закрыт после
использования. 95 На рисунках 6, 7, 8 показана та же форма носика 3, за исключением того, что он имеет
перфорации 12 вместо того, чтобы быть неперфорированным. Носик соединен с коробкой 1 посредством
шарнирного язычка 7, соединенного с язычком 5, как было описано ранее.
Заслонка или шейкер 13 снабжена выступом или кнопкой 14 для управления ею, при этом стержень выступа
105 проходит через прорезь 15 в носике 3. Вибрационный механизм 13, как и вибрационный механизм 4,
установлен таким образом, чтобы качаться вместе с носиком 3, а также способен двигаться независимо от
него. Когда сито 110 или шейкер 13 поднимается, как показано на рис. 7 и пунктирными линиями на рис. 6, его
верхний конец 16 входит в зацепление с внутренней поверхностью коробки 1 над носиком, удерживая таким
образом носик закрытым и открывая перфорации 12. Следовательно, коробку 1 можно встряхивать, чтобы
выдавить материал через перфорации 12, без опасности открытия носика, точно так же, как сито 4 можно
держать пальцем, когда необходимо просеять 120. В конструкции, показанной на фиг. 6, 7, 8, кнопка 14 может
удерживаться пальцем пользователя во время операции просеивания. 125 Когда сито или шейкер 13
нажимается вниз, его нижняя часть закрывает отверстия 12, и в этот момент носик полностью закрывается,
так что содержимое ящика может быть вылито струей.
130 237,560 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237561A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газонокосилкам или связанные с ними.
Я, Поль Мартин, проживающий по адресу: 7, улица С) Шампион, Мезон-Лаффит (Сена и Уаза), Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к многосекционным газонокосилкам и, в частности, к усовершенствованиям способа их
крепления к независимому трактору.
На прилагаемом рисунке: фиг. 1 — схематический вид сверху трех косилок, прикрепленных к трактору,
обозначенных пунктирными линиями; фиг. 2 — вид изнутри части передней правой косилки с фиг. 1, при этом
внешнее колесо снято, чтобы показать коробку передач, а шестерни в ней показаны пунктирными линиями;
фиг. 3 — вид сверху косилки.
Обращаясь к рис. 1, видно, что косилки прикреплены к трактору 14 таким образом, что одновременно можно
скосить широкий участок травы, равный ширине между внешними колесами косилок, расположенных перед
трактором; таким образом, одна косилка 15 прикреплена непосредственно к задней части трактора 14, в то
время как две косилки 151 и 152 прикреплены к передней части трактора 14 с помощью рамы 16 с двумя
рычагами 17.
Средство для крепления косилок включает в себя раму 18 (рис. 3) треугольной формы, которая в случае
косилки 15, как указано выше, крепится непосредственно к заднему тяговому крюку трактора, а в случае
косилок 151 и 151 — к рычагам 17 рамы 16, которая, в свою очередь, крепится к передней части трактора.
Рычаги 17 согнуты, как показано на рис. 2, так что косилки могут быть прикреплены к ним с помощью
карабинов 19 на вершине треугольных рам 18.
Каждая косилка (рис. 2 и 3) имеет известный тип и состоит из рамы, включающей две боковые пластины 6 для
крепления шестерни и колес, которые соединены поперечными стойками 1, закрепленными в выступах 6i
боковых пластин 6^. На рис. 3 верхняя поперечная распорка отсутствует, поскольку она располагалась бы
непосредственно над главным приводным валом 2. Этот вал 2, прикрепленный к колесам 3, приводит в
движение режущий цилиндр 4 через промежуточную шестерню, заключенную в редукторы 6, прикрепленные к
боковым пластинам 6' рамы. См. рис.
2,
Шестерня 7, закрепленная на валу 2 с помощью шпонки, входит в зацепление с шестерней 8, прикрепленной к
промежуточному валу 9, и установлена в подшипниках в редукторе 6. К промежуточному валу 9 также
прикреплено зубчатое колесо 10, зацепляющееся с шестерней 11, закрепленной на валу 12 режущего
цилиндра 4.
Коробка передач заполнена маслом до определенного уровня, например, как показано на рисунке 13. Может
быть одна или две коробки передач и комплекты зубчатых колес. Боковая планка 5 крепится непосредственно
к боковым пластинам 6^ рамы, а треугольная рама 18 крепится к передним выступам 61 боковых пластин 6^.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Способ крепления косилок к независимому трактору в многосекционных газонокосилках,
который заключается в том, чтобы закрепить одну косилку непосредственно на задней части трактора, в то
время как две косилки, расположенные по обе стороны от трактора, каждая прикреплена к передней части
трактора с помощью двухрычажных рам, как описано и показано на иллюстрации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237562A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 28 июля 1924 года.
237,562 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 16 мая 1925 года. Нет, 12 861/25.
- Завершено: Декабрь. 24, 7925.
Полная спецификация.
Усовершенствованная орудийная установка для подводных лодок.
Мы, компания ELECOTRIC BOAT COIPAN Y, корпорация, организованная и действующая в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, имеющая место ведения бизнеса в Гротоне,
округ Нью-Лондон, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, правопреемники LAwvRENCE YoRx S
arEA, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего и имеющего почтовый адрес в Гротоне, округ
Нью-Лондон, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к орудийным установкам для подводных лодок, причем основной целью
изобретения является создание такой установки, которая позволяет наводить и эксплуатировать орудие с
максимальной эффективностью, когда вся подводная лодка, за исключением рубки и связанных с ней частей,
находится под водой. В общем случае эта цель достигается путем установки мостика, практически заподлицо
расположенного с верхней частью рубки, и размещения на мостике орудия без отдачи рядом с рубкой.
Предусмотрены средства для подъема и опускания орудия, а также платформа, закрепленная относительно
рубки и ее брызгозащитного щита и расположенная в непосредственной близости от орудийной установки, так
что заряжание и ведение огня с этой платформы возможны. Это изобретение позволяет использовать более
крупное орудие, чем обычно применяется, а эффективность подводной лодки существенно повышается за
счет увеличения высоты орудия над палубой судна.
Обычно при установке орудия на подводной лодке его размещают на палубе перед рубкой.
Это делает необходимым обнажение верхней части подводной лодки во время использования орудия, чтобы
обеспечить возможность перезарядки орудия с палубы и подъема орудия над поверхностью воды на
необходимую высоту. Таким образом, очевидно, что обычная практика установки стандартного орудия на
палубе подводной лодки сопряжена с рядом возражений, наиболее важными из которых являются
относительно большая площадь, подверженная вертикальному и горизонтальному обстрелу из-за того, что
рубка и значительная часть палубы открыты, когда подводная лодка находится в боевом положении;
значительное время, необходимое для перехода из подводного положения в боевое и из боевого положения в
подводное, поскольку большая часть подводной лодки должна быть поднята над водой или погружена, в
зависимости от ситуации; и ограниченная высота, на которую орудие может быть поднято над уровнем воды.
Из-за веса и силы отдачи стандартных орудий, обычно используемых в данной области, орудия желаемого
калибра и мощности не могут быть установлены на значительном расстоянии от палубы без серьезного
снижения остойчивости судна и существенного увеличения его подводного сопротивления.
- В нашей спецификации № 217218 мы указываем, что недостатков обычной установки орудия можно в
значительной степени избежать, используя орудие 80 без отдачи и устанавливая его над рубкой таким
образом, чтобы орудие можно было поднимать и опускать по желанию. Используя невозвратное орудие
любого стандартного типа и предусмотрев средства для подъема и опускания орудия, можно установить его
таким образом, чтобы в боевом положении оно занимало значительное расстояние над палубой судна, не
подвергая орудие, порт и связанные с ним части чрезмерной нагрузке при выстреле. В указанной выше
спецификации орудие показано с орудийной платформой, закрепленной относительно опоры орудия.
Согласно этому изобретению № 95, орудие и его опора расположены соответствующим образом
относительно платформы орудия (mov237,562). Мы предусмотрели удобную стационарную платформу над
уровнем верхней части рубки и установили орудие таким образом, чтобы его можно было поднимать и
опускать по желанию, при этом орудие в опущенном или убранном положении находится чуть выше уровня
этой платформы.
При таком расположении орудия его можно поднять более чем в два раза выше максимального угла
возвышения обычного палубного орудия, не подвергая при этом воздействию огня большую часть подводной
лодки, а также можно использовать орудие на обычном уровне возвышения над водой, не подвергая
воздействию огня никакую часть подводной лодки, кроме рубки. Различные цели и преимущества данного
изобретения станут очевидными при рассмотрении следующего подробного описания, которое следует
рассматривать в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой
схематический продольный разрез рубки и мостика подводной лодки, снабженных усовершенствованной
орудийной установкой; и фиг. 2 представляет собой вид сверху рубки и орудийной установки подводной
лодки, показанных на фиг. 1.
Соседние файлы в папке патенты