Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3519
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 25 июля 17924 г.
237,549 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 22, 1924, № 30,810/i24; i. Заявка принята.
22 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области копировальной телеграфии или связанные с ней.
Я, Лоран Семат, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Пон Луи Филипп, 9,
Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В известных устройствах для копирования телеграфа.
В каждой станции имеется вращающийся цилиндр, взаимодействующий с электрически соединенными
передающим и приемным стилусами. Было предложено оснастить каждую станцию источником
электрического тока: один источник будет использоваться для передачи сигналов, а другой — для
поддержания синхронного движения вращающихся цилиндров. Однако в этих устройствах невозможно
мгновенно преобразовать приемную станцию в передающую станцию, и наоборот, поскольку электрические
соединения передающей и приемной станций неодинаковы, и невозможно по желанию использовать источник
тока каждой из станций для получения либо тока для передачи изображения, либо тока для синхронного
движения.
Данное изобретение устраняет эти недостатки, предлагая устройство, в котором передающая станция может
быть преобразована в приемную станцию простым переключением тумблера. С этой целью клеммы каждого
источника на каждой станции соединены соответственно с одной из ветвей двойного переключателя, цепи
передачи изображения и управления синхронизмом также заканчиваются на каждой станции контактными
элементами, так что ветвь двойного переключателя, соединенная с положительным полюсом
соответствующего источника, может быть приведена в контакт либо с контактным элементом цепи передачи,
либо с контактным элементом цепи управления синхронизмом, а другая ветвь указанного переключателя
одновременно приводится в контакт либо с контактным элементом цепи управления синхронизмом. 11-].
цепь управления или контактный элемент цепи передачи, благодаря чему каждый источник может
использоваться для питания линии, соединяющей станции, либо током передачи, либо током управления
синхронизмом.
Другая конструкция аппарата характеризуется тем, что двойной переключатель 55 для преобразования
передающей станции в приемную станцию, наоборот, соединен с переключателями для управления цепями,
приводящими в действие электромагниты, блокирующие вращающиеся цилиндры, и цепями 60, ведущими к
передающему и приемному щупам; при необходимости эти переключатели объединены в один
пятипозиционный переключатель.
Дальнейшая конструкция аппарата характеризуется тем, что цепь источника 6,5, подающего ток, передающий
сообщение, замыкается на линии автоматическим замыканием выключателей, установленных на двух
станциях, причем указанные выключатели размыкаются поворотными цилиндрами для отключения
указанного источника 70 от цепи и для управления выключателями на обеих станциях для замыкания на
линии цепи источника, подающего ток, управляющий синхронизмом. 75 Ещё одна особенность конструкции
аппарата заключается в том, что каждая станция имеет двойной выключатель для отключения от цепи
передающего или приёмного аппарата с вращающимся цилиндром, а также в соединении линии с тем или
иным источником тока указанного аппарата для работы с аппаратом телеграфии Морзе.
На прилагаемом чертеже и в качестве примера — на рисунках 1, 2, 3, 4 — показана установка, являющаяся
предметом настоящего изобретения, на различных этапах ее работы, в процессе передачи графического
изображения. В этой конфигурации аппаратура на каждой станции может быть либо передающей, либо
приемной.
j _.j 3 f/1. - --- ', - L.
ii i 1 237,549 Рисунки 5 и 6 представляют собой фрагменты изображения, демонстрирующие работу аппарата
Морзе в процессе передачи сигналов, который объединен с аппаратом, позволяющим передавать
графические репродукции.
Как станет ясно из следующего описания, передающее и приемное устройства идентичны и могут
использоваться попеременно для передачи или приема.
В данном случае аналогичные цилиндры 1, 2 могут в зависимости от функций станции принимать мягкие
железные гильзы 3, 4 различной толщины, одна из которых, 3, несет передаваемое доказательство, а другая,
4, снабжена поверхностью, на которой регистрируются или записываются изображения.
На проводящие втулки 3, 4 можно прижать проводящую щетку 5, 6, а оси цилиндров несут два упора 7, 71, 8,
8l, угол наклона которых не изменяется.
Параллельно осям цилиндров 1 и 2 расположены приводные винты 9 и 10 передающих или воспроизводящих
устройств.
Для этой цели винты соединены с гайкой 11, 12, которую можно затягивать или отпускать по желанию. Каждая
гайка 11, 12 поддерживает каретку 13, 14, снабженную небольшой вертикальной колонной или опорой 15, 16.
В последнем случае может быть углово смещен двойной рычаг 17, 18, на концах которого расположены
качающаяся опора исследовательского типа трансивера 35 и электромагнитов, приводящих в действие
воспроизводящий тип приемника.
Схемы искательного устройства 19, 20 и электромагнитов 21, 22 воспроизводящего устройства приводят к
трению щеток об изолированные коллекторные кольца, установленные на малой колонне 15, 16. Таким
образом, становится очевидно, что путем углового перемещения двойного рычага 17, 18 вокруг указанной
колонны 15, 16 можно привести в действие с помощью соответствующего цилиндра либо исследовательский,
либо воспроизводящий способ.
Крепление на обеих станциях одинаковое. Следует отметить, что четные цифры на одной из станций
обозначают участки, соответствующие участкам, обозначенным на другой станции нечетными цифрами,
предшествующими им. Каждая установка включает в себя локальный источник 23, 24, клемма которого,
например, заземлена и, с другой стороны, подключена к контактной части 25, 26 трехпозиционного
переключателя 27, 28. Другой вывод соединен с переключателем 29, 30, который позволяет размыкать или
замыкать общую цепь через проводник 31, 32, ведущий к контактной части 33, 34 переключателя 27, 28.
Последний управляет:
10. Контактный элемент 35, 36, соответствующий контактному элементу 33, 34 для замыкания цепи на
пятипозиционном переключателе 37, 38, и контактный элемент 39, 40, ведущий к контакту 41, 42 передатчика
Морзе 43, 44.
2
Контактный элемент 45, 46, соответствующий контактному элементу 25, 26, который соединен с
электромагнитом 47, 48 приемника Морзе и с замкнутым контактом 49, 50 приемной цепи указанного
аппарата. 75 30. Контактные элементы 51, 52 и 53, 54, один из которых 51, 52 соединен с линией передачи L, а
другой 53, 54 — с пятипозиционным переключателем 37, 38.
Если проследить за контактными элементами пятипозиционного переключателя 80 37, 38 по часовой стрелке,
то можно увидеть следующее:
а) контактная группа 55, 56 соединена, как уже указывалось, с контактной группой 35, 36 трехпозиционного
переключателя 27, 28. 85 фунтов) контактная группа 57, 58 соединена с ключом 59, 60, который может
занимать три положения.
В одном из положений он замыкает цепь 61, 62 через передатчик 63, 64 на звонке 65, 90 66. Промежуточные
позиции 67, 68 являются разделяющими позициями. В другом положении, 69, 70, он замыкает цепь, ведущую
к контакту 71, 72.
Эта клавиша 59, 60 имеет палец 73, 74, 95, который может воздействовать на вспомогательный
переключатель 75.
76. Схема этого выключателя ведет, с одной стороны, к контактам 77, 78, с другой стороны, к
двухпозиционному выключателю 79, 80, позволяющему вставлять в цепь либо лампу 81, 82, либо
передающие элементы 19, 20 и воспроизводящие элементы (электромагниты 21, 22) через проводник 83, 84.
c) контактная часть 85, 86 соединена 105 с общей точкой 87, 88.
cl) контактная часть 89, 90 соединена с цепью воспроизводящего устройства (электромагнит 22) и с лампой
81, 82. 110 e) контактная часть 91, 92 соединена со щеткой 5, 6, которая может тереться о проводящую
облицовку 3, 4 цилиндра 1, 2.
) Контактные элементы 93, 94 заземлены. 115 gq) Контактные элементы 95, 96 соединены с электромагнитом
97, 98 и с подвижным контактом 99, 100. На этой цепи ответвляется цепь звонка 65, 66.
h) Контактные элементы 101, 102 соединены с контактными элементами 53, 54 трехпозиционного
переключателя 27, 28 для сигналов Морзе.
или изображения.
i) контактная часть 103, 104 подключена к цепи ключа 59, 60, 125 и к цепи, соединяющей контактные части 57,
58 с ключом 59, 69S; j) контактная часть 105, 106 подключена к общей точке 87, 88.
237,549 3 k) контактные элементы 107, 108 соединяются с контактами 109, 110.
Изолированные контакты 71, 109 и 72, которые могут попеременно вступать в зацепление с контактами 99, 77
и 100, 78, установлены на качающемся рычаге 111, 112. Последний снабжен упором 113, 114, который
взаимодействует с упором 71, 81, закрепленным на оси цилиндра 1, 2.
Рукоятка 115, 116 позволяет остановить упор 7 или 8 и, следовательно, определить остановку двух цилиндров
1, 2 либо с одной станции, либо с другой. С этой целью рукоятки 115, 116 перемещаются таким образом,
чтобы они опирались на замыкающие качающиеся рычаги 111, 112 и приводили их в контакт с контактами 77,
78 для разрыва цепи передачи и остановки цилиндров 3, 4 путем зацепления их упоров 7, 71 с выступами 113,
114.
Другой вращающийся упор 7, 8 может взаимодействовать с упорным упором 117, 118, приводимым в
действие электромагнитом 97, 98.
Будет указано, что:
1) Трехпозиционный переключатель 27, 28 позволяет включать в цепь либо передающее и приемное
устройство для передачи письменных данных, рисунков и т. д., либо передающее и приемное устройство
станции Морзе.
2) Пятипозиционный переключатель 37, 38 позволяет сделать аппарат, передающий текст, рисунки и т. д.,
либо передатчиком, либо приемником. К этому переключателю можно подключить рукоятку управления
реостата, что позволяет автоматически изменять скорость электродвигателя, приводящего в действие
соответствующий цилиндр.
Очевидно, что вместо использования тока источников 23, 24 для непосредственного питания электромагнитов
97, 98, указанные электромагниты можно использовать в качестве реле. Затем эти электромагниты будут
управлять цепью локальных источников, к которым будут подключены электромагниты, которые должны
создавать притяжение рычагов 117, 118. Принцип работы следующий:
В положении ожидания клавиши 59, 60 занимают позиции, показанные на рис. 1, то есть они замыкают цепь
звонка 65, 66. Переключатели 37, 38 занимают приемное положение, то есть положение, показанное в нижней
части рис. 1. На передающей станции :60 металлическая облицовка 3, несущая передаваемое сообщение
(которое может представлять собой изображение, нарисованное изолирующими чернилами на проводящем
листе), помещается на цилиндр 1, двигатель которого запускается. Цилиндр 1 остается неподвижным. -Щетка
прикладывается к облицовке 3. Передающий модуль типа 19 установлен на место. Переключатель 27
находится в положении "вне цепи" аппарата Морзе.
Переключатель 37 установлен в положении передачи 70 (рис. 1).
Затем выключатель 29 замыкается. По цепи, обозначенной толстой линией, циркулирует ток, который
приводит в действие звонки 65 и 66 на обеих станциях. 75 На вызываемой станции срабатывает клавиша 64, в
результате чего в цепи звонка возникают прерывания, предупреждающие передающую станцию о приеме
вызова. Аналогичная операция на передающей станции 80 может представлять собой ответ на предыдущий
сигнал.
На вызываемой станции на цилиндр 2 помещается гильза 4, снабженная, например, листом копировальной
бумаги 85, соприкасающимся с листом тонкой прозрачной бумаги (последняя предпочтительно располагается
сверху). Двигатель запущен. Ключи 59 и 60 находятся на обеих станциях.
соответственно приложили контактные элементы 90, 69, 70, размыкая тем самым цепь вызова.
Переключатель 30 приемной станции перемещается в положение, показанное на рисунке 2. Переключатели
75, 76 замыкают цепь на переключателях 79, 80, тем самым замыкая цепь на лампе 82 приемника. Схема
выглядит следующим образом:
Заземление, местный источник 24, проводник 32, контакты 34-36-56-108, контакт 110 рычага 112, контакт 78,
рычаг 76, выключатель 80, лампа 100 82, контакты 90, 86, точка подключения 88, контакты 54, 52, провод
передачи L, контакты 51, 53, точка подключения 87, контакты 105, 107, контакт 109 рычага 111, контакт 77,
рычаг 75, выключатель 79, стилус 19, цилиндр 3, щетка 105 5, контакты 91, 93, заземление. Электрический ток
обеспечивает зажигание этой лампы, когда передающий стилус 19 соприкасается с цилиндром 1 и когда
происходит зацепление каретки 13, поддерживающей стилус 19, опирающийся на цилиндр 3, с червяком 9.
Зажигание лампы 82 на приемной станции служит для предупреждения оператора о том, что передача данных
на передающей станции вот-вот начнется.
В этот момент на приемной станции срабатывает переключатель 80, размыкая цепь лампы и замыкая цепь
записывающего механизма (электромагниты 22) 120, который был предварительно установлен на цилиндре 2,
при этом его гайка 12 входит в зацепление с червяком 10.
Затем начинается передача (Рисунок 2).
На передающей станции нажатие клавиши 59 замыкает цепь, обозначенную толстой линией, то есть
электромагнит 97 активируется.
и выполнила установку опоры 117 cooperat237,549 237,549 l-g с опорой7men{t-7--o- --цилиндр-er 1. Таким
образом, последний приводится во вращение, в то время как на приемной станции ток, поступающий от
источника 23 передающей станции, питает электромагнит 98. Последний притягивает упор 118, который
освобождает упор 8 и позволяет запустить цилиндр 2.
Таким образом, передающий элемент 19, находящийся в контакте -10 с передаваемым сообщением, позволит
проходить по линии L серии импульсов.
С этой целью, как только цилиндры 1 и 2 будут запущены, упоры 71 и 81 перестанут контактировать с упорами
113, 114 качающихся рычагов 111, 112. Последний упруго вернул цепь питания электромагнитов 97, 98 в
исходное положение, разомкнув ее (контакты 71, 72 отодвинулись от контактов 99 и 100). Опорные элементы
117 118 возвращаются на свои позиции ожидания. На фиг. 3 контакты 109, 110 входят в зацепление с
контактами 77, 78, замыкая следующую цепь: Источник 24 приемной станции, переключатель 80, проводник
84, электромагниты 22 воспроизводящего типа, закрытые контактные элементы 0 90, 86, через 88, закрытые
контактные элементы 54, 52 к линии передачи: L, затем к передающей станции через закрытые контактные
элементы 51, 53, к контактам 77, 109, переключатель 79 и - через проводник 83 к типу 19, затем через опору
изображения, щетку 5 и закрытые контактные элементы 91, 93 к земле. При каждом включении
электромагнитов 22 последние притягиваются железной нитью 4 (0) цилиндра 2, что определяет давление на
приемном устройстве (снабженном тупым концом, например, из алмаза), которое определяет перенос чернил
копировальной бумаги на тонкую чистую бумагу.
Таким образом, будет видно, что ток, управляющий синхронизмом цилиндров 1 и 2, подается от источника 23,
тогда как ток для передачи сообщения подается от источника 24. Очевидно, что может произойти обратное, и
что источники 23 и 24, вместо того чтобы находиться на передающей и приемной станциях, вполне могли бы
быть расположены на приемной и передающей станциях.
В механизме Big 4, когда передающий цилиндр 1 совершает полный оборот, его упор 7 входит в зацепление с
упором 117, что определяет разъединение цилиндра, двигатель и ведущие колеса продолжают вращаться.
Одновременно абатмент 71 входит в зацепление с абатментом 113. Это -6(5 опускает фиксирующий рычаг
i11. Цепь размыкается из-за разрыва между контактами 109-77; контакты 71, 99 прижаты друг к другу в
положении ожидания (рис.).
4)
. В линии L ток больше не проходит. Поскольку принимающий цилиндр 2 (-70°) не завершил свое движение
(рис. 4), его вращение продолжается, а передающий цилиндр 1 остается неподвижным. В конце движения
упор 81 воздействует на качающийся рычаг 112 (упор 75 114), замыкая контакт между 72 и 100. Теперь я
вернусь к делу. На рис. 2 показано, что электромагнит 97, питаемый током, поступающим от источника 23,
разблокирует цилиндр 80 1 (опоры 117-7) одновременно с тем, как электромагнит 98 притягивает свой якорь
118, что позволяет опоре 8 пройти без остановки принимающего цилиндра.4 и обеспечивает новый цикл 85 на
двух станциях.
Таким образом, принимающий цилиндр вращается непрерывно, в то время как другой подвергается
остановкам на каждом обороте для достижения изосинхронности. На конце 90-градусной трансмиссии
срабатывание переключателя 29 останавливает оба аппарата.
Если переключатель 80 приемника установлен в другое положение для передачи, электромагниты 22
записывающего устройства типа 95 выводятся из цепи, а лампа 82 включается в цепь, что позволяет
осуществлять фотоэлектрический прием на чувствительной пластине, расположенной на цилиндре 2.
Для использования одной линии L для передачи и приема сигнала 10) с помощью аппарата Морзе достаточно
аналогичным образом перемещать на двух станциях трехпозиционные переключатели 27, 28, как показано на
рисунках 5, 6. =' 105 Эта операция определяет вывод из строя передающего и приемного аппарата,
служащего для воспроизведения текста, изображений и т. д. На рисунке 5 нижняя станция является
передающей станцией, цепь обозначена толстыми линиями. Напротив, на рисунке 6 нижняя станция является
приемной станцией.
Таким образом, локальные источники, которые контролируют изосинхронизм вращающегося аппарата, а
также передачу и воспроизведение сообщения, попеременно используются для передачи в алфавите Морзе в
зависимости от того, является ли станция, к которой они принадлежат, передающей или приемной станцией,
как это происходит, в частности, на существующих станциях, использующих азбуку Морзе.
:Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 28 июля 1924 года.
237,550 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 80, 1924. № 31,254/24.
Завершено: 80 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматических устройств для балансировки веса, используемых в весовых
системах, весовых машинах, автомобильных весах и тому подобном.
Я, Теодор Риваль, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: улица Кристин, 96, Остенде, Бельгия,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим весовым машинам с гирями, в которых вес груза может
считываться непосредственно. Оно заключается в усовершенствовании «балансиров наклона» (так
называемых потому, что вес груза определяется относительным наклоном балки).
Известны автоматические весовые механизмы, в которых груз заставляет чашу весов подниматься и
последовательно, поочередно с одной стороны, а затем с другой стороны чаши весов, поднимать два ряда
грузов, каждый из которых имеет величину, соответствующую поднимаемой единице, подвешенных на концах
уравновешенного рычага, до тех пор, пока груз не будет уравновешен, и в которых взвешивается доля груза,
превышающая количество поднимаемых единиц веса, а общее количество веса отображается стрелкой,
которая перемещается вместе с маятниковым сопротивлением и регистрируется на графике, который
перемещается вместе с чашей весов и имеет зигзагообразную траекторию.
В отличие от известных устройств подобного рода и для обеспечения точности взвешивания, необходимой
для использования в торговле, описанная ниже машина, благодаря новой комбинации рычагов и специально
изготовленных грузов, позволяет непрерывно, во время взвешивания, обеспечивать симметричное
воздействие грузов на весы. При взвешивании всех нечетных единиц (45 единиц) устройство работает без
использования каких-либо гирь, в то время как при взвешивании четных единиц одновременно на
симметричных частях весов устанавливаются четыре гири, каждая из которых равна половине взвешиваемой
единицы, а именно: две гири на основных весах и две на дополнительном приемнике гирь, как будет подробно
объяснено далее.
В отличие от известных подобных устройств и для достижения большей точности взвешивания, гири имеют
такую форму, что они могут касаться чаши гири только с помощью штифтов, и каждая из них может быть
снята со стремян, на которых она подвешена, без нарушения надлежащего равновесия этих стремян, как
будет объяснено далее.
В отличие от известных подобных устройств и для того, чтобы получить точное и удобное считывание
результатов взвешивания путем раздельного считывания единиц измерения и десятичных знаков, я
предлагаю доску, закрепленную на раме, с чередующимися канавками для единиц измерения и двухцветным
индексом, перемещающимся за доской. Этот индекс всегда показывает один и тот же цвет во время
взвешивания одной и той же единицы веса, указывая не только единицу измерения, но и цвет, которым
следует считывать соответствующие десятичные знаки на двухцветном градуированном циферблате,
закрепленном на раме, как будет объяснено далее.
Подводя итог, мое изобретение состоит в комбинации устройств, расположенных таким образом, что помимо
десятичных долей удельного веса взвешиваемых объектов, единицы измерения их веса также могут
считываться непосредственно на диаграмме, что одновременно позволяет получить точность считывания
веса, а также аккуратность и чувствительность, необходимые для использования в торговле.
Указанные устройства включают две группы весов, одна из которых состоит из двух одинаковых весов,
которые я называю вспомогательными, несущих набор грузов особой формы и, в состоянии покоя, не
оказывающих никакого воздействия на основные весы. Другая группа включает указанные основные весы,
которые соединены с «маятниковым рычагом» посредством вторичных весов, поддерживаемых основными
весами.
Согласно моему изобретению, груз или предмет, подлежащий взвешиванию, воздействующий либо
непосредственно на весы корабельных весов с верхним или нижним подвесом, либо передающийся через
рычаги на стержень (как в весовых машинах и весовых мостах), будет уравновешиваться с помощью грузов,
автоматически принимаемых приемником грузов, и, для десятых долей секунды, маятниковым рычагом,
который будет тянуться непосредственно основными весами и возвращаться в исходное положение под
действием указанных грузов после их подъема.
Изобретение иллюстрируется на примере схематических чертежей, где:
3) На рис. 1 показан вид сбоку, частично в разрезе, усовершенствованного балансировочного устройства, а на
рис. 2 — его план.
На рис. 3 показан вид спереди, частично в разрезе, а на рис. 4 — план, демонстрирующий применение
балансировочного устройства к так называемой нижней подвеске! /2 Робервальские коромысловые весы.
— На рис. 5 представлен вид сбоку (частично в разрезе) весов «в соответствии с рис.
1
и 2.
На рис. 6 показан вид с торца (частично в разрезе) весов в соответствии с рисунками.
3
и 4.
— На рисунках 7-8 представлены планы деталей.
На рисунках 9 и 91 показаны несвязанные грузы устройства.
На рис. 10 показан циферблат, указывающий на 5) взвешивание на корабельных весах.
На рис. 11 показана плата, на которой считываются показания устройств.
На рис. 12 показан циферблат с индикатором веса для тяжелых грузов.
На рис. 13 представлена схематическая иллюстрация расположения весов для тяжелых грузов.
На рис. 14 показано детальное изображение положения грузов, подвешенных на вспомогательных весах,
относительно весовой шкалы KL.
На рис. 15 представлено более подробное изображение двух грузов P' и Q' с соответствующими крюками и
штифтами.
На рис. 16 представлена диаграмма, показывающая поперечный разрез и план демпфера.
Машина состоит, по сути, из:
1 0-A двойная симметричная балка AAlOO1BB1, установленная в точке O01 на опорах, интегрированных с
рамой.
В Анонимных Алкоголиках!
Подвешиваются кронштейны, поддерживающие весы для грузов, или стержень, передающий действие
нагрузки (как в платформенных весах и весовых платформах).
В BBi симметричные кронштейны DCE, D'C1E1 поддерживают, посредством опорных ветвей GiH, Glfli, IL, I1Jl,
пластины K и L, которые образуют собственно весы 80.
2 0-Указанные скобки DCE, DlCIE1 несут в точке F нагрузку вторичного балансира bbloca, длина плеч которого
равна длине плеч основного балансира AA100'BBL. Точка F определена таким образом, что, поскольку плечо
bblo балансира bbloa равно плечу BB1001 основного балансира AAlO1BB1, режущие кромки 90° в точках b и bl
будут находиться в вертикальной плоскости, проходящей через режущие кромки в точках B и B1 основного
балансира и на равном расстоянии от вертикальной плоскости, параллельной балке AAiOO1BB1- и
проходящей под углом 95° через точку F.
Вторичные весы, заканчивающиеся вилкой bb1, несут на двух симметричных кронштейнах enmi, e',rrnlnl
вспомогательную шкалу для гирь, подвешенную над KL и 100, образованную двумя чередующимися
одинаковыми лопастями kl (рис. 8), которые попеременно расположены на расстоянии друг от друга несколько
меньшем, чем расстояние между пластинами KL (расстояние в каждом случае измеряется внешне). 105
Указанные вспомогательные весы соединены крюком Z с опорами ножа WWi подвесного рычага,
установленного в точке Y на раме и ниже весов. 110 30 — «Маятниковый рычаг» в своей простейшей форме
представляет собой блок или массу, опирающуюся посредством лезвия ножа VY1 на опоры, интегрированные
с рамой. Указанная масса сформирована и уравновешена таким образом, что при приложении силы,
соответствующей единице веса, ко второму лезвию ножа WW1 указанной массы, оно отклоняется на угол,
вертикальное смещение которого обозначается буквой а.
Нож времен Первой мировой войны располагается чуть ниже крючка Z в вертикальной плоскости, проходящей
через центр оси Z, а маятниковый рычаг занимает соответствующее положение. Ветви GE, Gll, I, IlJ1
кронштейнов DD'COOEE1, соединенных в точках MN, MINl над kl, несут внизу и в центре MN, MLN1 лезвие
R11, расположенное вертикально и под прямым углом -130 237,550 к направлению балки. Расстояние между
указанным лезвием и весами KL регулируется.
Вторичные весы. bbloa уравновешиваются грузом T, подвешенным в точке a.
В центре пластины k расположен нож ed, лезвие которого загнуто вверх. Таким образом, движение рычага
bblo указанных весов вверх будет ограничено лопастью R. Груз T подобран таким образом, чтобы в точке R он
мог уравновесить, помимо приемника вторичных грузов, крюка Z и соединительных элементов с маятниковым
рычагом, максимальный вес, который может быть взвешен маятниковым рычагом. В точке DD1 две ветви
кронштейна DOE, D'C1E1, несут балансировочный груз S для достижения надлежащего равновесия
сконструированных весов.
4
0-Два вспомогательных балансира с равными плечами имеют опоры, закрепленные на раме таким образом,
что их опорные лезвия находятся в вертикальной плоскости, проходящей через bbl, и симметрично
расположены над шкалами соответственно на равном расстоянии от b и bl.
Указанные вспомогательные весы идентичны, а длина их рычагов равна половине внешнего расстояния
19–20 между пластинами K и L весов (рис. 14) минус половина расхождения между вертикальной линией,
проходящей через опорные ветки 24 со стороны гирь, и вертикальной линией 22, проходящей через точки
подвеса 23 соответственно (рис.
14):
19 до 20 22 до 24.
XJ 2= 2 2 Указанные вспомогательные весы, уравновешенные с помощью своих ярм, несут на
противоположных сторонах ряд грузов P и ряд грузов Q на стременах g, i, _l, l, регулируемо подвешенных к
концам вспомогательных весов. Весовые коэффициенты P равны по величине весовым коэффициентам Q, но
не подобны им.
Указанные грузы подвешены попеременно на рядах одинаковых по форме предметов: одни справа и слева,
другие слева и справа. Из чертежей видно, что на весах XUY в точке IX находится ряд грузов 0, а в точке Y —
ряд грузов P, в то время как на весах Y1WUX1, расположенных позади первых, в точке X' находятся грузы P, а
в точке Y' — грузы Q.
Таким образом, все гири P одновременно подвешены над лопастями вторичных весов i и пластинами fL весов,
в то время как гири Q подвешены только над двумя чередующимися частями весов KL.
Грузы образованы массами P, Q с крючкообразными стержнями (24) (рис. 15), по две массы для каждого из
грузов 1, 2, 3, 4 (рис.
5)
.и один для центрального 5.
Каждая масса снабжена крючкообразным стержнем. 65 Этот стержень снабжен, помимо крюка (23) (рис. 15),
опорными штифтами: одним (27) для грузов Q или двумя опорными штифтами (25, 26) для грузов P;
указанные штифты расположены сверху вниз 70 по вертикальной линии, проходящей через точку опоры на
ярме, и соответственно на расстояниях, описанных ниже. Наборы грузов P и наборы из 75 грузов Q имеют
одинаковую длину; все они равны по весу и равны половине максимальной силы натяжения маятникового
рычага. Центральный груз имеет один крюк, а остальные грузы (80) имеют два симметричных крюка. Их
подвешивают к ярму следующим образом:
В центре ярма находится груз с одним крюком, расстояние между опорным штифтом 85 и крюком которого
наименьшее, затем последовательно и симметрично, парами, половинные грузы, расстояние между которыми
увеличивается, причем наибольшие расстояния размещаются снаружи; расстояние между различными
подвесными крюками и самими грузами будет достаточным, чтобы предотвратить любой контакт между ними
во время взвешивания.
Видно, что при таком расположении гирь каждую из них можно снять со стремян, не нарушая при этом
равновесия стремян, и что гири всегда будут входить в зацепление с весами последовательно по две штуки
на симметричных частях весов и приемника гирь.
Грузы подвешены на стременах, поддерживаемых вспомогательными весами.
Их грузы подвешены под 105 весами, стержни расположены таким образом, что опорные штифты 25, 26
расположены над основными весами K-L, а их опорный штифт 27 — над весами K-L.
Расстояние между различными подвесными крюками и самими грузами будет достаточным, чтобы
предотвратить любой контакт между ними во время взвешивания. Расстояние между опорными штифтами
11,5 и крюками грузов будет определяться следующим образом.
a — максимальное вертикальное смещение лезвия маятникового рычага. n — количество грузов в каждой
серии, при этом P = a + 8, а a — расстояние, выбранное в соответствии с шириной пазов на доске,
указывающих единицы измерения, допустимое конструкцией грузов и создаваемое небольшим избытком
нагрузки.
Грузы P и Q — это грузы, дополнительные опорные штифты которых расположены на наибольшем
расстоянии от точки их подвешивания на стременах.
Для грузов: P (с двумя опорными штифтами).
Расстояние между подвесным крюком и первым опорным штифтом, соответствующим шкале k или 1, будет
следующим:
P = y, где y > (2, + a) ( - 1) P2 = y минус a P = y минус 2a Pn = y минус (n-1)a Для второго штифта,
соответствующего K или L, расстояние между первым и вторым штифтом будет:
Pl=0, поскольку >(2P+) (n-l) P,= 0 минус 2p.
P,=0 минус 43 ' P,,=0 минус (n-1) 2/3 Для грузов Q расстояние между крюком и его единственным штифтом
будет:
Q X = a, где > n (i + 8) Q X = a минус (P + 8) Q =, минус 2 (i + 3) Qr минус (n-) ( +8) Значение знака >
соответствует толщине хомутов.
В итоге, машина состоит из двух групп весов.
1 Один из них — это главный балансир, закрепленный на раме, который соединен с маятниковым рычагом
посредством вторичного балансира, имеющего дополнительный приемник грузов и поддерживаемого главным
балансиром.
2 . «Другой элемент — это два вспомогательных балансира, закрепленных на раме и каждый из которых несет
на стременах две группы грузов — двух разных форм, но одинакового веса (последняя группа составляет
Соседние файлы в папке патенты