Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3519
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания ATWATER KENT IMANUFACTURITG COMIPANY, корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законами штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 477,00, Wissahiekon
Avenue, город Филадельфия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, правопреемники АЛЬБЕРТА
ДЕВЕРА СИЛВЫ, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 6788, Ogontz Street, Филадельфия,
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным усилителям и связанным с ними схемам, используемым
для усиления колеблющихся токов или колебаний, и, в частности, токов, характерных для радиоприемных
устройств.
Главная цель настоящего изобретения — создание беспроводных приемных цепей, в которых паразитные или
нежелательные колебания, возникающие из-за эффекта регенеративной связи между сеткой и анодом
используемого термоэлектронного устройства, существенно уменьшаются или предотвращаются.
С учетом вышеизложенной цели настоящее изобретение представляет собой ν-гетеродинную беспроводную
приемную схему, включающую трехэлементное термоэлектронное устройство, имеющее связанные с ним
настроенные входные и выходные цепи, а также неемкостной проводящий импеданс во входной цепи,
включенный последовательно в соединение между средствами настройки входной цепи и электродом
входной цепи, причем величина этого импеданса позволяет существенно уменьшить присущую связь между
выходной и входной цепями.
Введение демпфирующего резистора в термоэлектронное устройство для предотвращения нежелательных
колебаний в [- Цена 1/-1].
Гетеродинные схемы известны, но настоящее изобретение относится только к негетеродинным схемам.
В случае использования нескольких термоэлектронных устройств в цепь ввода каждого такого устройства
вставляется неемкостное сопротивление.
Данное изобретение также включает в себя описанные ниже особенности конструкции и пропорций.
Для понимания данного изобретения и иллюстрации одной из различных его возможных форм следует
обратиться к прилагаемому чертежу, представляющему собой схематическое изображение системы
радиоприема.
Антенна D в общем смысле представляет собой антенну, петлевую антенну или любую другую конструкцию
для поглощения электромагнитной энергии из окружающей среды, а также представляет собой цепь или путь
в системе искусственных проводников, соединяющей передающие и приемные станции для передачи
сигналов, речи или управляющих воздействий с помощью несущих волн, или функционально связанную с ней.
Между антенной D и землей или противоемкостью E подключена первичная обмотка радиочастотного
трансформатора T, вторичная обмотка которого зашунтирована переменным настроечным конденсатором C,
который вместе с указанной вторичной обмоткой образует саму настроечную схему, электрические
постоянные которой таковы, что она находится в резонансе или точно настроена на принимаемую
высокочастотную энергию. Термоэлектронное устройство V, представляющее собой вакуумную лампу
аудионного типа, включает, как обычно, анод a, сетку или управляющий электрод g и нить накала или катод f,
и имеет входную цепь или сетку, подключенную к вышеупомянутому резонансному контуру. Анод и катод, по
меньшей мере, расположены в оболочке или трубке, вакуумированной до подходящей степени, и, как
правило, предпочтительно до такой высокой степени, которая обеспечивает чистый электронный разряд. Дата
проведения съезда (США): 26 июля 1924 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 25, 1925.
Завершено: август. 25, 1926.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в термоэлектронных усилительных приборах.
237,553 № 5225/25.
4 Однако я понял, что данное изобретение применимо к любой подходящей степени вакуума, а также к
трубкам, содержащим газ.
Лампа V работает как усилитель, в данном примере как радиочастотный усилитель, к анодной цепи которого
подключена первичная обмотка радиочастотного трансформатора T1, вторичная обмотка которого
представляет собой индуктивность, зашунтированную настроечным конденсатором C', который вместе со
своей индуктивностью образует второй резонансный или настроенный контур, подключенный к входной цепи
второго усилителя V', к анодной цепи которого подключена первичная обмотка третьего радиочастотного
трансформатора T2, вторичная обмотка которого представляет собой настроечную индуктивность,
зашунтированную настроечным конденсатором C2, и образует с ним настроенный или резонансный контур,
подключенный к сетке детекторной лампы V2, которая может иметь характеристики, аналогичные любой из
ламп V или V', или которые могут иметь другие характеристики, например, более низкий вакуум, что делает ее
пригодной для демодуляции или детекторных целей. В схеме с сеткой конденсатор K зашунтирован
сопротивлением утечки сетки r. В анодной цепи лампы V, которая не настроена или настроена в лучшем
случае в широком диапазоне частот, находится прибор I, который может представлять собой телефон,
громкоговоритель или, в общем, любое преобразовательное устройство, например, первичную обмотку
аудиочастотного трансформатора.
соединение анодной цепи лампы V с сеткой усилителя звуковой частоты, который может быть первым из
любого подходящего количества каскадов усиления звуковой частоты.
- EA-тоды f обеспечиваются текущим током.
— от батареи А и анодных цепей от батареи или источника тока В. Между анодом А и сеткой Г
термоэлектронного устройства аудионного типа существует емкость, которая связывает или способствует
связи выходных и входных цепей друг с другом. Эта способность к связи, обозначенная пунктирными линиями
на 03, позволяет осуществлять то, что может быть регенеративной связью между выходными и входными
цепями, которая во многих случаях вызывает локальное возникновение паразитных или нежелательных
колебаний. Предотвращение или подавление регенеративной связи и предотвращение возникновения таких
колебаний являются целями данного изобретения, которое, в другом случае, как... Однако это связано с
уменьшением или аннулированием эффекта внутритрубной емкости. В соответствии с этим изобретением во
входную цепь, цепь управляющего электрода или сетку вводится, однако, извне, помимо самой настроенной
или резонансной цепи, включающей конденсатор C, Cl или O2, и либо в вывод нити накала, либо в вывод
сетки, но предпочтительно, как указано, в вывод сетки, сопротивление 70 или импеданс R, который может
быть неиндуктивным сопротивлением или импедансом, включающим сопротивление и некоторое индуктивное
реактивное сопротивление, хотя предпочтительнее строго неиндуктивное или практически неиндуктивное
сопротивление.
Использование сопротивления R подходящей величины уменьшает или нивелирует регенеративное
взаимодействие между выходной и входной цепями лампы, предотвращает возникновение нежелательных
или паразитных колебаний и, в целом, существенно уменьшает или нивелирует эффект связи емкости C
между сеткой и анодом в отношении ее роли в содействии регенеративной связи между выходной и входной
цепями лампы.
Использование сопротивления R предотвращает воздействие на соответствующую сетку g потенциала такой
величины и фазового соотношения, которые могли бы стимулировать или вызывать регенеративное действие
или приводить к возникновению нежелательных или паразитных колебаний.

Величина импеданса или сопротивления R, подходящего для описанных целей, должна, с точки зрения его
демпфирующего воздействия на сам настроенный или резонансный контур, быть как можно меньше, чтобы в
максимально возможной степени сохранить четкие характеристики настройки этого контура, и, с другой
стороны, должна быть достаточно большой, чтобы уменьшить или исключить регенеративное действие и
возникновение колебаний. 105 Величина сопротивления или импеданса R будет больше по мере увеличения
коэффициента усиления соответствующей лампы или ламп, а также по мере увеличения емкости между
сеткой и анодом, C0, и будет больше, если 110 — величина, обратная сопротивлению или импедансу анодной
цепи, и особенно если импеданс cr — сопротивление между анодом и катодом с учетом колеблющегося или
переменного тока и в некоторой степени зависит от емкости анод-катод.
Лампы, даже одного типа или марки, различаются между собой по величине коэффициента усиления,
соотношению сетки и анода, а также по импедансу анодной цепи, особенно по соотношению анода и катода;
кроме того, соотношение этих факторов изменяется в зависимости от условий, в которых используются
лампы. Следовательно, желательно, чтобы величина сопротивления R была достаточно высокой, чтобы
обеспечить максимальное значение произведения коэффициента усиления, проводимости между сеткой и
анодом 180 i 237,553 к, а также существенную проводимость между сеткой и катодом f.
Кроме того, предпочтительно, чтобы для длин волн, для которых будет использоваться приемное устройство,
или на протяжении части или всего диапазона различных длин волн, для которых оно будет использоваться,
индуктивность, связанная с каждым из конденсаторов C, C' и C2 и составляющая вторичную обмотку
трансформаторов T, T' и T2, являлась преобладающим частотоопределяющим элементом самого
резонансного контура в том смысле, что такая индуктивность велика по сравнению с соответствующим
настроечным конденсатором, благодаря чему длительность каждого резонансного контура высока или его
декремент мал, в результате чего демпфирующий эффект, который сопротивление R может оказывать на
резонансный контур, достаточно мал. Например, для диапазона длин волн порядка от 200 до 6000 метров
вторичная обмотка каждого из трансформаторов T, T1 и T2 может иметь индуктивность порядка 0,3
миллигенри, а каждая из связанных с ней настроечных емкостей C, C.
А величина фронта O2 может варьироваться: примерно от 0,00009 микрофарад на 200 метров до примерно
0,00027 на 600 метров.
Из этих соотношений следует, что для каждого из 95 продуктов Li и C фактор L значительно преобладает.
Взаимная индуктивность между первичной и вторичной обмотками каждого из трансформаторов T, T' и T2
может составлять порядка 0,025 миллигенри, а коэффициент связи — порядка 30 процентов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237554A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 26 июля 1924 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 27, 1925. Нет.
Завершено: февраль. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве отливок, содержащих кремний.
Мы, RiMiNisciEi1 EISENeIESSEóEI & M[ASCIIIN]NFrABrI A.-G., из Мангейма, Германия, немецкая компания,
правообладатели FRITrz DO.BLIN, из Мангейма L.7.6, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному способу
получения отливок с содержанием кремния около 10 процентов или более.
Известно, что отливки из железа и кремния с высоким содержанием кремния обладают высокой степенью
хрупкости и легко растрескиваются как в горячем, так и в холодном состоянии.
Были предприняты попытки избежать этого недостатка путем отжига или нагрева отлитой детали, но четкого
понимания истинной причины растрескивания так и не удалось получить. Недавние эксперименты показали,
что кремний-железо-углеродные сплавы с высоким содержанием кремния в твердом состоянии претерпевают
изменения текстуры из-за выделения хрупких силицидов железа и разложения карбидов, которые при
быстром охлаждении (например, при литье в невысушенную песчаную форму) могут появляться только при
сравнительно низких температурах, при которых отливка уже жесткая и уже не такая пластичная, как в
раскаленном состоянии. Более того, углерод в сплавах с высоким содержанием кремния изначально
присутствует не в виде рыхлого графита, а в виде твердого, хрупкого цементитного соединения. Разложение
карбида происходит лишь после более или менее длительного отжига.
Чтобы избежать дорогостоящего отжига или нагрева отливки, необходимого для предотвращения
деформаций, вызванных вышеупомянутыми хрупкими компонентами, способ, описанный в данном
изобретении, заключается в нагреве, аналогично процессу литья перлита, литейных форм (песчаных или
охлаждающих форм) перед отливкой примерно до 5000 °C, более низких температур, достаточных при
увеличении содержания кремния и увеличении толщины стенки. Так, например, что делать с отливкой,
имеющей толщину стенки около 10 дюймов? m, который должен быть отлит из железо-кремниевого сплава,
содержащего около 10 процентов кремния, при температуре формы около 500 °C.
требуется, тогда как для отливок с толщиной стенки более 50 %/м достаточно температуры около 350 °C.
Соответственно, температуру формы можно снизить примерно до 150 °C для железо-кремниевых отливок с
толщиной стенки 10 нм/м и содержанием кремния около 20 процентов.
Отливки с высоким содержанием кремния (так называемые кислотные отливки), которые до сих пор
отливались исключительно в холодных формах или в формах, высушенных обычным способом, имеют
газовые карманы либо в середине материала (70 "трубок"), либо непосредственно под коркой. Более того,
вследствие значительного исчезновения материалов, содержащих неразложившиеся смешанные кристаллы
железа и кремния, а также карбиды, возникают такие большие напряжения, что отливки, которые довольно
хорошо и целиком отделяются от формы, внезапно разлетаются на куски вскоре после их извлечения. 80
Однако, благодаря способу, предложенному в данном изобретении, эти недостатки устраняются, и становится
возможным производство сложных отливок из материала с высоким содержанием кремния в форме,
аналогичной той, которая используется для серого чугуна, тогда как ранее в случае отливок из кремния было
необходимо придавать таким отливкам форму, которая позволяла бы компенсировать их значительную
усадку, например, путем скругления прямоугольных углов и сужения фланцев.

Дополнительное преимущество метода, описанного в изобретении, заключается в том, что i 237,554 5503/25.
1
i 1 i 11 i i i A i i i i 237,554 Толщина стенок отливок может быть значительно уменьшена.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237555A
[]
НЕТ. - Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Бельгия): 23 июля 1924 г. 237,555 Заявка подана (в Соединенном Королевстве):
17 марта 1925 г., № 7206/25.
Полная спецификация не принимается.
Тротуарный и строительный камень.
Мы, компания THEOLITH GESELLSCGAFT MIT BESCHRiXNXITER HAFTUNG, расположенная по адресу:
Аккерштрассе, 107, Дюссельдорф, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изготовление брусчатки и аналогичных камней, отлитых из негранулированного доменного шлака, уже
неоднократно предпринималось, но никогда не увенчалось успехом, поскольку камни были слишком хрупкими
и не обладали достаточной прочностью, поэтому во всех случаях от их производства всегда отказывались.
Эти дефекты можно избежать, встраивая в брусчатку у верхней поверхности армирование из железной
проволоки, подобное решетке или каркасу, поскольку, как показали эксперименты, проволока чрезвычайно
прочно закрепляется в шлаке, так что брусчатка, армированная таким образом, превосходит по качеству
лучшую натуральную брусчатку. Этот факт тем более достоверен, что усадка железа при охлаждении камня
больше, чем усадка шлака, и возникающее при этом напряжение делает невозможным образование
каких-либо трещин.
Наконец, как уже было показано, железная арматура оказывает благоприятное влияние на качество самого
камня, благоприятно воздействуя на процесс охлаждения.

Изготовление камней из шлака очень простое: все, что необходимо, — это поместить их в формы перед
отливкой проволочной шпалеры на небольшом расстоянии от верха. Столбы и обработанные камни могут
быть изготовлены аналогичным способом путем размещения кубической решетки из проволоки в формах
соответствующей формы; такая решетка аналогична армированию столбов в железобетонных конструкциях.
Данное изобретение имеет огромное промышленное значение, поскольку очень большие объемы шлака
бесполезно сбрасываются на участки земли, где в любом случае они практически непригодны для каких-либо
целей. Важность этого заключается также в том, что такая проволочная броня или армирование может
использоваться аналогичным образом и с другими шлаками, например, с медным шлаком, шлаком вагранки,
продуктами плавления сточных вод и базальта.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет собой перспективный вид брусчатки, изготовленной из шлака и
армированной железной проволокой в соответствии с данным изобретением, а фиг. 2 — перспективный вид,
иллюстрирующий применение армирующей проволоки к камню или столбу из шлака в строительных целях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237556.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237556&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237556A
[]
Технические характеристики палатки PA
Дата проведения съезда (Атистралия): январь. 12, 1925. 237 556 4Заявка IJate (в Соединенном Королевстве):
Maroh 19, 7925, No, 7489/25.:
Полный пакет документов принят: август. 19, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования холодильных камер для мяса и других пищевых продуктов.
Я, Чарльз Ганолд Молей Рейсон, из Суррея, улица Мэриилл, Сент-Джонс.
Инженер из Килды, недалеко от Мельбурна, в штате Виктория, Содружество Австралии, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к оборудованию для хранения и транспортировки говядины, баранины и других
пищевых продуктов на берег и на море в охлажденном, не замороженном состоянии.
16 При охлаждении мясных туш и других пищевых продуктов туши подвешивались в камере и подвергались
воздействию воздуха, который подавался через воздуховоды с регулируемыми впускными клапанами в полу
камеры, затем вокруг туш и через регулируемые выпускные клапаны в всасывающие каналы, а оттуда к

вентилятору для рециркуляции; были предусмотрены средства для подачи свежего воздуха и отвода
загрязненного воздуха.
В усовершенствованном аппарате согласно настоящему изобретению камера, в которой поддерживаются
туши, снабжена воздуховодами. Верхняя и нижняя части воздуховодов принимают давление воздуха. В то
время как верхние воздуховоды позволяют воздуху возвращаться к вентилятору, воздуховоды,
открывающиеся внутри, управляются дистанционными клапанами, которые подают воздух в воздуховод, и
указанный воздуховод снабжен средствами для индикации работы воздуховода, средствами для индикации
увеличения или уменьшения скорости воздуха в системе циркуляции, средствами для регулирования
количества поступающего свежего воздуха и средствами для регулирования количества выходящего воздуха.
Чтобы fnvenfton был moeradil. -unde'sfood 'referenewl 4. теперь следует обратиться к прилагаемому рисунку, в
котором.
Рисунок 1 представляет собой вид в центральной части, иллюстрирующий расположение клапанов
управления подачей воздуха и используемый механизм тестирования. 6 На рисунке 2 представлен
план-разрез кладовой, иллюстрирующий пол и воздухозаборники, а также поток воздуха, подаваемый
вентилятором в кладовую.
Рисунок 3 представляет собой вид в вертикальном центральном разрезе, иллюстрирующий вход воздуха под
давлением от вентилятора к полу кладовой и выход воздуха из воздуховодов в верхней части кладовой
обратно к вентилятору. Рисунки 4, 5 и 6 представляют собой виды в разрезе, проекции и плане
соответственно воздухозаборных клапанов в нижней части кладовой. На рисунке 7 представлен вид
альтернативной конструкции 665 в разрезе и плоскости воздухозаборных клапанов.
Рисунок 8 представляет собой увеличенный вид выходного отверстия воздуховода на всасывающем патрубке
или верхней части кладовой; Рисунок 9 представляет собой увеличенный вид тестовых устройств,
используемых в работе; а Рисунок 10 представляет собой вид, иллюстрирующий модификацию системы
управления воздухом.
Рисунок 11 представляет собой вид сбоку 7-го варианта конструкции устройства для обработки мяса, а
рисунок 12 — вид с торца этого устройства.
Согласно данной схеме, в кладовой 1 предусмотрены воздуховоды 2 внизу или на полу и воздуховоды 3
вверху или на потолке, при этом труба 4 отводит воздух от вентилятора, расположенного в кладовой или
рядом с ней, в комнате 6. Труба длиной 7 футов от всасывающего или выходного патрубка 85 возвращается в
камеру вентилятора, чтобы обеспечить рециркуляцию воздуха.
Вентилятор S приводится в движение любым подходящим способом и расположен таким образом, что он
проталкивает воздух под давлением через входные воздуховоды 2 кладовой и всасывает воздух обратно в
свой выходной канал 6 футов из верхних или внешних воздуховодов 3. ' The ais is fbr(3ed int6 the clhailbor' past
T1 h.
cc' .&10 ' 23],556 впускных клапанов 8, где он циркулирует в них и вытягивается мимо клапанов 9 через
воздуховоды 3 обратно в корпус вентилятора 6.
Предпочтительно нижние впускные клапаны 8 расположены в линию с выпускными клапанами 9, и эти
клапаны 8 и 9 будут подробно описаны далее.
Нижние воздуховоды 2 закрыты полом 10, который снабжен множеством круглых отверстий 11, и эти
отверстия расположены в несколько рядов по полу 10 складского помещения.
153 Аналогичным образом потолок 12 выполнен с множеством рядов круглых отверстий или вентиляционных
отверстий 13, предпочтительно расположенных вровень с отверстиями 11, выполненными в напольном
покрытии 10.

Нижние клапаны 8 состоят из диска большего диаметра, чем отверстия 11, и опираются на фланец 14 втулки
15, при этом фланец 14 привинчен к основанию 10. Этот куст 15 открыт с двух сторон, имеет свисающие
ремни 16 и поперечную перекладину 17 в нижней части. От клапана 8 отходит расположенный по центру шток
18, входящий в отверстие в нижней поперечной балке 17, обеспечивающий подходящую направляющую для
удержания клапана 8 в горизонтальном положении при регулировке в направлении к фланцу 14 втулки 15 и от
него. Регулировка осуществляется либо путем ввинчивания штока 18 в поперечную балку 17, либо, что
предпочтительнее, путем образования ступенек 19 на части 20 втулки 15, которые входят в зацепление со
штифтом 21 на штоке 18, и, следовательно, между отверстием 11 и клапаном 8 создается большее или
меньшее пространство или отверстие, регулирующее поток воздуха, и благодаря такому регулированию
обеспечивается равномерное распределение воздуха по тушам.
Нижняя сторона клапанных дисков 8 может быть выполнена с изогнутыми перемычками или лопастями 22, как
показано на рис. 7, посредством которых воздуху, проходящему мимо клапанов 8 в накопительное помещение
1, придается вращательное или спиральное движение.
Перемычки 22 каждого клапана предназначены для входа в соответствующие отверстия 11 в полу 10, а также
служат направляющими элементами для клапанов.
Верхние клапаны 9 имеют дисковую форму и больший диаметр, чем отверстия 6n 13 в потолке 12, ведущие к
всасывающим каналам 3. Клапаны 9 свободно расположены на штоке 23, опирающемся на выступ 24
проушины 238 для приема крюка, на котором подвешена туша. Этот клапанный диск 9 снабжен штифтами 25,
входящими в отверстия во фланце 26 втулки 27. Фланец крепится к потолку 12, а втулка входит в отверстие
13 в указанном потолке.
Для регулировки положения клапанов 9 в сторону или от всасывающих отверстий 13 выходных каналов 3
конец штока 23 ввинчивается в поперечную перемычку 28 втулки 27, а для поддержания клапанов в
идеальном положении штифты 25 входят в отверстия во фланце 70 26 втулки 27 и в потолке 12.
Для облегчения потока воздуха в воздуховоды напротив устья трубы 75 4 могут быть расположены 2
отклоняющие пластины 29, 29а.
В воздуховоде 2, как показано на рисунке, может быть установлен вспомогательный вентилятор 30, который
будет забирать воздух и создавать усилие для его прохождения за точку, где он естественным образом
расходуется, а также позволит использовать для этого воздуховод меньшего диаметра и увеличить грузовое
пространство.
В данном изобретении воплощены специальные средства, образующие его основные элементы 85,
включающие испытательные устройства, которые исключают необходимость входа в камеру во время
охлаждения, и эти средства состоят из камеры 31, имеющей термометр 41 90, расположенной между
закрытыми отверстиями 32, 33 соответственно труб 34, 35 входных каналов 2 и всасывающих каналов 3.
Труба 36 отходит от трубы 34 и снаружи камеры 31 снабжена регулирующим клапаном 37, а по обеим
сторонам ответвления трубы 36 расположены клапаны 38, 39, так что когда клапан 37 закрыт, а клапаны 38 и
39 открыты, воздух поступает по трубе 34 к отверстию 32 термометра 41, и таким образом измеряется
температура воздуха в воздуховодах 2 или в нижней части кладовой.
Воздушный расходомер 314 расположен 105 рядом с отверстием 32 трубы 34 для измерения скорости
воздушного потока и проверки правильности работы вентилятора.
Если клапан 38 открыт, клапан 89 закрыт, а клапан 37 открыт, воздух может 110 выходить в атмосферу через
трубы 34, 36, если необходимо изменить или отрегулировать поток воздуха, добавив некоторое количество
свежего воздуха в циркуляцию, а также для отбора пробы воздуха 115 для определения влажности и наличия
плесени или гниения.
Клапаны 37, 38, 39 управляются извне камеры 31.

Труба 35 отводит от потолка 12 или 120 всасывающие каналы 3 к камере 31 и заканчивается расширенным
отверстием 33 рядом с термометром 41; выходное отверстие 33 регулируется клапанами 40, управляемыми
снаружи камеры 31, в то время как воздухозаборная труба 125 42 выходит наружу камеры 31 и снабжена
клапаном 43.
Таким образом, при закрытии клапана 43 и открытии клапанов 40 можно получить температуру воздуха на
всасывающей стороне, когда он проходит из устья 33 трубы 35, в то время как при закрытии одного из
клапанов 40 и открытии клапана 43 воздух может втягиваться в вентилятор для циркуляции по мере
необходимости, при этом воздушный фильтр расположен таким образом, чтобы очищать воздух перед его
попаданием во всасывающую трубу 42.
Таким образом, средство управления служит многим полезным целям во время проведения процесса,
поскольку регистрируется температура, отображается любое увеличение или уменьшение скорости
циркулирующего воздуха, а также количество поступающего нового воздуха! 5 регулируется, и объем
выпускаемого воздуха также регулируется.
В модификации, показанной на рисунке 10, воздуховоды 2 состоят из труб с Т-образными соединителями 46,
соединяющими колена 47 выше уровня пола, и участка трубы 48, идущего от колена 47 к колену 49,
снабженному клапаном 50, шток 51 которого проходит через колено 49, имеющее резьбу для приема
резьбового конца штока 51, позволяющего регулировать положение клапана 50 относительно фланца 52,
образованного на верхнем конце колена 49, тем самым регулируя поток воздуха.
В месте соединения колена 47 с Т-образным переходником 46 предусмотрена свобода перемещения клапана
50, колена 49 и трубного соединения 48, так что эти элементы могут радиально поворачиваться относительно
Т-образного переходника 46, обеспечивая подачу воздуха в любое положение в соответствии с радиусом, в
котором могут поворачиваться описанные выше элементы, таким образом, поток воздуха может подаваться в
различные желаемые положения.
Трубопровод 48 может быть телескопическим, как показано на рисунке, для получения большего диапазона
хода; детали удерживаются винтом 48a, а колено 47 также удерживается в отрегулированном положении
винтом 47a.
В альтернативной конструкции подвески туши, показанной на рисунке 11, мясная направляющая 53 соединена
с проушинами 23а верхних клапанных блоков 9, при этом между проушинами 238 и мясной направляющей 53
расположена дистанционная шайба 54, позволяющая перемещать по ней крюковые элементы 55.
Крюки 55 удерживаются на своих местах на направляющей для мяса 53 путем образования в ней отверстий
56, которые с заданными интервалами совпадают с отверстиями 57 в направляющих для мяса 53. Для
фиксации крюков 55 на направляющей для мяса 53 предусмотрены штифты 58, поддерживаемые гибким
соединением 59. Штифты 58 проходят через отверстия 56 и 57 в крюках и направляющей для мяса 53
соответственно.
В процессе работы вентилятор проталкивает воздух через воздуховоды 2 и мимо клапанов 8, которые
регулируются в соответствии с расходом 6a.
Воздух циркулирует в складском помещении 1, поднимаясь вверх вокруг туш мимо всасывающих клапанов 9,
затем в всасывающие каналы 3 и обратно к вентилятору 5; эта операция продолжается столько времени,
сколько необходимо, и при необходимости может быть произведена подача испытательного воздуха и
забрана новая порция описанным выше способом.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237557.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237557&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237557A
[]
НЕТ. – Приложение! или патент утратил силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 26 июля 1924 года.
2379557 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 апреля 1925 г., № 10316/25.
Заявка не принимается.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся насосов, в частности, для смазочных материалов.
Мы, компания TECALEMIT, LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, юридический адрес которой: 10, Little Portland Street, London, W. 1,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное дополнение касается особого расположения выпускного клапана для цилиндров высокого давления
компрессоров, в частности, для смазки, например, типа, показанного в заявке на патент 1,5 № 9860/24
(214,986), или в аналогичных типах насосов.
Наша непосредственная задача — обеспечить средства для автоматического снижения давления в
трубопроводе подачи смазки и, следовательно, в соединительном элементе или крюке, который
заканчивается на этом трубопроводе, с целью обеспечения возможности легкого отсоединения этого
элемента после завершения смазки.
С этой целью изобретение состоит в создании выпускного или обратного клапана для компрессионного
цилиндра в виде вспомогательного поршня, который, предпочтительно под действием пружины, закрывает
указанный цилиндр и который под действием давления нагнетания или при контакте с самим поршнем
смещается таким образом, чтобы обеспечить свободный доступ к смазочному материалу или другой
жидкости. Когда этот вспомогательный поршень или клапан возвращается в свое отсеченное положение при
снижении или сбросе давления нагнетания, обычно осуществляемом возвратом поршня компрессора, он
создает снижение давления или всасывает часть смазочного материала, содержащегося в выпускном или
нагнетательном трубопроводе, в желаемом случае.
Единственный изображенный на прилагаемом чертеже пример демонстрирует способ реализации
расположения, являющегося предметом настоящего дополнения.
[Цена 11-] Как видно на этом чертеже, цилиндр высокого давления 5, в котором находится компрессионный
поршень 4, удлиняется камерой 34 50 увеличенного диаметра, за которой следует другая камера еще
Соседние файлы в папке патенты
