Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3493
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 апреля 1924 года. № 10324/24.
Фотография слева: 19 января 1925 года.
Полностью принято: 23.02.1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования колосниковых решеток печей.
Я, Альфред Уильям Беннис, из Литтл-Халтона, Болтон, графство Ланкастер, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к усовершенствованиям цепных колосниковых и подобных печей, в частности, к тому типу, в
котором пластины или прутки переносятся на цепи путем навинчивания на несущие прутки, проходящие в
поперечном направлении по всей печи.
Ряд пластин любой подходящей формы, расположенных рядом друг с другом поперек печи, снабжены
вырезанной частью грушевидной или иной формы с подрезом, которая скользит по несущей балке
соответствующего сечения и поддерживается ею, причем эта несущая балка соединена с приводной цепью
колосниковой решетки или является ее частью. Согласно настоящему изобретению, эти пластины
соединяются друг с другом за счет наличия на них зацепляющихся выступов и углублений, например,
штифтов, соединяющихся с углублениями или гнездами в соседних пластинах, как это описано в моем
патенте № 152221 1914.
В качестве альтернативы, они могут быть соединены между собой путем выполнения на них перфораций,
через которые продеваются стержни.
Боковые стороны пластин, снабженных в соответствии с данным изобретением взаимозацепляющимися
штифтами и гнездами или подобными взаимозацепляющимися средствами, могут иметь зубчатую
поверхность, аналогичную, например, зубчатой поверхности, показанной в патенте №.
15,222/1924, Или же они могут быть снабжены одним или несколькими воздуховодами, ведущими к верхней
поверхности пластин, образующих основание колосниковой решетки.
Эти воздушные каналы могут быть сформированы путем литья или формовки ребер по бокам пластин. 45 При
желании эти пластины могут быть снабжены хвостовыми частями, чтобы при их разведении во время
вращения вокруг барабанов или цепных звездочек на конце колосниковой решетки цепи были защищены от
падающего зольного мусора и других подобных частиц, а также чтобы предотвратить скопление золы или
клинкера внутри подвижной конструкции колосниковой решетки, особенно в случае случайного подъема
опрокидывающей пластины. 55 Пластины могут с небольшой степенью свободы устанавливаться на несущие
балки или могут быть такого типа, что могут поворачиваться вокруг несущей балки в качестве точки опоры.
Иными словами, они могут быть типа "drop link". 60 Однако, поскольку каждая пластина взаимодействует со
своим боковым соседом, благодаря данному изобретению, когда отдельные пластины формируются в виде
«звеньев с откидной цепью», все пластины по всей печи будут поворачиваться вокруг оси 65° как единый
элемент, тем самым избегая недостатка, присущего звеньям типа «звено с откидной цепью», а именно того,

что их выступающий вес не всегда позволял отдельному звену надежно вернуться на место, когда цепь
входит в верхнюю траверсу.
Дата: 25 апреля 1924 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, 75 дипломированных и зарегистрированных патентных
поверенных.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования колосниковых решеток печей.
Я, Альфред Уильям Беннис, из Литтл-Халтона, Болтон, графство Ланкастер, подданный Ирландии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и 237,027 р "5,E s 3v - -, р __-. --1 V2 ..
1
установленные в следующем состоянии - выступ 3 и единственное углубление 4, - как показано на рисунках 2
и 3, настоящее изобретение относится к соответственно встраиваемым в соответствующие углубления и
выступы в соседних печах, в частности, стержням. Эти колосниковые решетки могут быть выполнены в виде
70, в которых пластины или стержни не имеют шарнирного соединения друг с другом, а расположены на
отдельных колосниковых решетках с выступающими головками, а также между ними предусмотрены
вторичные воздухоносные стержни, простирающиеся вбок через каналы 13, причем эти несущие стержни
предназначены для аналогичной цели. 75 При желании их можно снабдить несколькими пластинами Qf,
подходящими для любой формы или типа. 6, расположенные бок о бок, обеспечивают движение колосниковой
решетки в направлении, указанном стрелкой B, чтобы предотвратить скатывание и застревание золы, а также
80 – скольжение и повреждение элементов, поддерживаемых головкой несущей цепи, которая расположена в
направлении стрелки C, как показано на рис. 4. В этом случае на противоположном конце колосниковой
решетки предусмотрены хвостовые части, такие как 7, которые являются частью приводной цепи или цепей.
Эти пластины соответствуют полосам.
Настоящее изобретение, блокировка с одной модифицированной формой стержня показана на другом,
например, на рисунках 5 и 6, где стороны штифтов, блокирующихся с углублениями стержня, гофрированы
или имеют насечки, как показано на рисунке 8, и имеют блокирующие штифты 90, такие как, согласно моему
патенту № 15222/1914, штифты и гнезда 9 и 10 соответственно. Изобретение более подробно описано со
ссылкой на сопутствующие чертежи, на которых: на рисунке 1 показан боковой вид пары штифтов,
блокирующихся с углублениями стержня или гнездами в соседних пластинах, - показанных на рисунке 8, и
имеют блокирующие штифты 90 - такие как, согласно моему патенту № 15222/1914. Изобретение более
подробно описывает стержни аналогичным образом, как показано на сопутствующих чертежах, в которых: - в
связи со звеньями цепи в моем предыдущем патенте № 15222/1914. Эти решетчатые стержни, в положении, в
котором они навинчиваются на несущие стержни 11, будут занимать относительно друг друга места, которые
могут быть интегрированы с цепью при навинчивании на несущие стержни. Звенья 12 или болты прикреплены
к ним.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез. Стержни могут подходить с небольшой степенью свободы
1 (0, линия A.A. рисунка 1) на стержнях с головкой в виде дубинки или других. Рисунок 3 представляет собой
поперечный разрез несущих стержней подходящей формы 11, или могут быть типа «сбрасываемого звена»,
как показано на рисунке 4. Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный рисунку 7, чтобы позволить им
упасть на 1, показывая модифицированную форму стержня решетки. Перемещаясь к нижней части решетки,
105 и падая обратно, удаляясь от нижней части решетки. Рисунок 5 представляет собой боковой разрез
модифицированной формы стержня решетки. Он будет установлен на несущей балке и покажет, что взаимное
взаимодействие этих балок при прохождении через задний барабан печи в направлении стрелки А. Рисунок 6

представляет собой торцевой разрез балки, подобной показанной на рисунке 5, поскольку вес всех
соединенных таким образом балок действует вместе при возвращении балок колосниковой решетки в их
нормальное рабочее положение.
Тип ссылки для перетаскивания. Теперь, когда подробно описано и установлено, что решетка состоит из ряда
прутьев, имеющих грушевидные или замочные прорези или гнезда аналогичной формы 2 в них, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237028A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 апреля 1924 года. № 10418/24. Z 37 Завершено слева: 27 января 1925 г., ii w O
Завершено принято: 23 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ротационных плоскопечатных машин.
Я, Артру Банруджис Эванс, проживающий по адресу: Вудленд Гроув, 7, Лидс, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: в плоскопечатных машинах
типа «кирпич», в которых пластина из цинка, алюминия, меди или подобного материала одинаковой толщины
служит для нанесения рисунка, пластина обычно закрепляется на цилиндре с рисунком с помощью зажимных
устройств, расположенных в углублениях, прилегающих к периферии цилиндра. Обычно используемое
зажимное устройство состоит из ряда съемных крышек, установленных на поворотных рычагах, при этом
пластина зажимается между крышками и поворотными рычагами таким образом, чтобы обеспечить надежное
крепление ее передней или задней кромки.
В таких случаях шарнирное соединение рычагов обычно регулируется винтами, контактирующими с цельной
частью или с прикрепленной частью проектного цилиндра таким образом, что пластину можно
соответствующим образом затянуть для прилегания к поверхности проектного цилиндра путем регулировки
винтов на передней и/или задней кромках пластины. В таких случаях обычно располагают поворотные рычаги
таким образом, чтобы каждая серия была шарнирно установлена на валу и закреплена на нем сбоку с
помощью муфт, при этом вал может регулироваться в поперечном направлении, так что передняя и/или
задняя кромки пластины могут регулироваться в поперечном направлении для совмещения или других целей.
В предусмотренной таким образом системе боковой регулировки пластины возникает определенный боковой
люфт или зазор, из-за чего в отдельных случаях регулировка должна производиться методом проб и ошибок,

что приводит к потере времени на эти операции.
Согласно изобретению, вместо использования ряда поворотных рычагов для -.. Для достижения описанной
цели в углублении в конструктивном цилиндре вблизи его периферии установлен единый непрерывный
стержень, закрепленный на неподвижных штифтах, которые позволяют регулировать его положение по
периферии с помощью винтов, контактирующих с одной из поверхностей углубления или с неотъемлемой
частью конструктивного цилиндра, таким образом, что конструктивная пластина может быть соответствующим
образом затянута для прилегания к периферийной поверхности 55 конструктивного цилиндра путем
регулировки таких винтов на передних и/или задних кромках пластины. Штифты, на которые крепится штанга,
могут быть предпочтительно двумя или более, при этом в штанге предусмотрены боковые пазы в положениях,
соответствующих положениям штифтов, для обеспечения боковой регулировки штанги.
Для боковой регулировки 65 планки предусмотрены средства, включающие, например, два противоположных
регулировочных винта, расположенных и установленных на соответствующих концах планки и
предназначенных для контакта с противоположно расположенными и неотъемлемыми 70 прикрепленными
частями цилиндра, так что передние или задние кромки конструктивной пластины после ее крепления к
планке с помощью ряда колпачков описанной ниже формы могут быть отрегулированы в боковом
направлении 75 для совмещения или для других целей путем манипулирования указанными
регулировочными винтами.
Предпочитаемая мной форма крышек — это та, в которой для затягивания крышки к планке используются два
винта (80), а пружины, концентричные этим винтам и расположенные между планкой и крышками
соответственно, обеспечивают автоматическое отсоединение крышек от планки под действием ослабления
винтов (85).
Указанные выше регулировочные винты для затягивания конструктивной пластины поставляются по цене 4 с
d 7,028 _,( i.......
;.,,m -,m t. om., 237,028 в стержне по центру с каждым зажимом, но не соприкасаются с таким зажимом, при
этом в зажиме предусмотрено отверстие большого диаметра.
Используя таким образом отдельные зажимы, можно добиться равномерного натяжения конструктивной
пластины, которая изначально зажимается неравномерно, за счет небольшого локального изгиба стержня под
действием регулировочных винтов. С этой целью стержень изготавливается из материала, способного
восстанавливать свою прямолинейную форму после изгиба.
В соответствии с изобретением, в качестве альтернативы, две заглушки, расположенные рядом с
соответствующими концами стержня, могут быть приспособлены для размещения регулировочных винтов, с
помощью которых обеспечивается боковая регулировка, при этом на цилиндре предусмотрена
соответствующая опорная поверхность. Таким образом обеспечивается точность боковой регулировки без
бокового люфта или зазора.
Дата: 28 апреля 1924 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ротационных плоскопечатных машин.
Я, Эйртхаб Бурруджис Эванс, проживающий по адресу: Вудленд Гроув, 7, Лидс, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
36 В плоскопечатных машинах, в которых для нанесения изображения используется пластина из цинка,
алюминия, меди или аналогичного материала одинаковой толщины, пластина обычно крепится на цилиндре с
изображением с помощью зажимных устройств, расположенных в углублениях, прилегающих к периферии

цилиндра. Обычно используемое зажимное устройство состоит из ряда съемных крышек, установленных на
поворотных рычагах, при этом пластина зажимается между крышками и поворотными рычагами таким
образом, чтобы обеспечить надежное крепление ее передней или задней кромки.
В таких случаях шарнирное соединение рычагов обычно регулируется винтами, контактирующими с цельной
частью или с прикрепленной частью проектного цилиндра, таким образом, что пластину можно
соответствующим образом затянуть для прилегания к поверхности проектного цилиндра путем регулировки
винтов на передней и/или задней кромках пластины. В таких случаях обычно располагают поворотные рычаги
таким образом, чтобы каждая серия была шарнирно установлена на валу и закреплена на нем сбоку с
помощью муфт, при этом вал может регулироваться в поперечном направлении, так что передняя и/или
задняя кромки пластины также могут регулироваться в поперечном направлении для 6,5-кратной регулировки
или других целей.
В предусмотренной таким образом системе боковой регулировки пластины возникает определенный боковой
люфт или зазор, из-за чего в отдельных случаях регулировка должна производиться методом проб и ошибок,
что приводит к потере времени на эти операции.
Ранее были предложены средства для фиксации пластин, в которых предусмотрена пара продольных
зажимных планок, между которыми 75 зажимается конец пластины, причем эти зажимные планки
расположены в продольном углублении по периферии цилиндра и удерживаются в нем с помощью ряда
удерживающих пластин 80, которые приспособлены для обеспечения продольного, окружного и углового
смещения зажимных планок относительно цилиндра, и в которых зажимные планки регулируются и
удерживаются 85 в отрегулированном положении с помощью болтов, которые входят в резьбовые отверстия в
зажимных планках и упираются в радиальную поверхность продольного углубления в цилиндре, и с помощью
гаек 90, которые установлены на болтах, идущих продольно от торцевых стенок углубления и упирающихся в
соответствующие концы зажимных планок.
Для той же цели были также предложены средства, в которых стержень, к концу которого пластины крепится
зажимная планка, расположен внутри продольного углубления на периферии цилиндра и регулируется как по
оси, так и по горизонтали с помощью болтов, входящих в резьбовые отверстия в стержне и упирающихся в
радиальную поверхность и соответствующие торцевые стенки углубления. В данном случае планка скользит
по дну ниши и снабжена продолговатыми пазами, через которые проходят расположенные практически
радиально зажимные винты, предназначенные для надежной фиксации планки после регулировки на дне
ниши.
Согласно настоящему изобретению, средство для совмещения печатных форм для планографических
печатных машин, включающее в себя единую непрерывную планку 1'V5, к которой прикреплен один конец
печатной формы и которая отходит от планки a на винтах d, ослабляя их.
Конструктивная пластина e регулируется по периферии путем перемещения стержня a к боковой стенке 70
или от нее, в углубление, на котором установлены штифты для поддержки стержня, и это перемещение
стержня осуществляется соответствующей регулировкой ряда резьбовых штифтов g или подобных им,
которые 75 установлены в соответствующем ряду резьбовых отверстий в стержне, которые удобно
расположены посередине между парами винтов d, с помощью которых соответствующие колпачки c крепятся
к стержню a 80, при этом в соответствующих колпачках предусмотрены отверстия для штифтов g. Следует
понимать, что резьбовые штифты g или аналогичные предназначены для удержания вплотную к упомянутой
ранее боковой стенке 85 продольного углубления в цилиндре, так что, когда штифты g ввинчиваются в
стержень, последний отходит от указанной боковой стенки для затягивания 90 или регулировки
конструктивной пластины по периметру цилиндра.
Боковая регулировка конструктивной пластины может быть осуществлена с помощью двух шпилек h,
установленных в резьбовых отверстиях на соответствующих концах стержня a таким образом, чтобы они
выступали из него в осевом направлении, при этом головки шпилек упираются в выступы i, встроенные или
иным образом предусмотренные на цилиндре на концах продольного углубления 100 в нем.

В качестве альтернативы, боковые регулировочные шпильки]4 могут быть приспособлены для опоры на
опорные штифты b, расположенные рядом с соответствующими концами стержня, при этом выступы i на 105
концах продольного углубления в цилиндре в этом случае не требуются.
Согласно модифицированной конструкции, показанной на рисунке 6, боковые регулировочные шпильки h
могут быть установлены в резьбовых отверстиях 110, выполненных в выступах cP или аналогичных
элементах, выполненных цельнолитым или иным образом таким образом, чтобы выступать из крышек c или
зажимов, прилегающих к соответствующим концам стержня a, при этом концы шпилек упираются в выступы
115 i на концах углубления в цилиндре для боковой регулировки стержня a.
Когда необходимо отрегулировать положение конструктивной пластины в поперечном направлении,
резьбовые штифты 120 g ослабляются настолько, чтобы ослабить пластину, а затем регулируются боковые
регулировочные шпильки h, чтобы переместить пластину в заданное положение, после чего резьбовые
штифты q затягиваются 125, так что конструктивная пластина снова натягивается по периметру цилиндра.
С помощью отдельных колпачков или зажимов можно закрепить декоративную пластину, которая изначально
закреплена неравномерно, 130, расположенную внутри продольного углубления по периферии декоративного
цилиндра.
Штанга крепится и направляется исключительно на неподвижных штифтах, расположенных в углублении,
которые проходят через продолговатые пазы в штанге, благодаря чему последняя может регулироваться как
в осевом, так и в поперечном направлении, причем регулировка осуществляется известным способом с
помощью болтов.
Согласно изобретению, кроме того, пластина крепится к стержню с помощью ряда колпачков или зажимов.
Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1
изображен частичный разрез проектного цилиндра, снабженного средствами для удержания и регулировки
проектной пластины в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой соответствующий план детали.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение в увеличенном масштабе по линии 3-3 на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой аналогичный вид по линии 4-4 (Рисунок 2).
Рисунок 5 представляет собой аналогичный вид по линии 5-5 на рисунке 2, а рисунок 6 — детальный план
модификации.
При реализации изобретения в соответствии с одним из вариантов конструкции, цельный стержень a
расположен внутри обычного продольного углубления по периферии цилиндра и установлен на ряде
неподвижных штифтов b, которые удобно ввинчиваются в одну из боковых стенок углубления и выступают из
нее, входя в удлиненные пазы a1, предусмотренные в стержне a.
Стержень a имеет скошенные или закругленные края со стороны, удаленной от боковой стенки углубления, из
которого выступают штифты b, и снабжен множеством колпачков c или зажимов, которые предпочтительно
имеют профиль типа "швеллер" и выполнены со скошенными или закругленными поверхностями c, c2,
соответствующими в основном скошенным или закругленным краям стержня a, так что, при прижимании
колпачков c или зажимов f,0 к стержню a с помощью винтов d или подобных, которые проходят через
отверстия в колпачках и входят в резьбовые отверстия, как в стержне, край конструктивной пластины e может
быть зажат между верхними скошенными или закругленными поверхностями cal соответствующих колпачков c
и соответствующей скошенной или закругленной частью стержня a.
В стержне a может быть предусмотрено кольцевое углубление a3, расположенное концентрично каждому из
винтов d или подобных им, которые служат для крепления крышек c к стержню a, и предназначенное для
размещения спиральной пружины j, которая служит для автоматического равномерного разделения
соответствующей крышки c 237,028 по периферии цилиндра путем небольшого локального изгиба стержня a

под действием резьбовых штифтов. С этой целью стержень a может быть изготовлен из материала,
способного восстанавливать свою прямолинейную форму после изгиба.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше деталями конструкции, например,
резьбовые штифты могут проходить через отверстия в стержне и входить в зацепление с соответствующими
резьбовыми отверстиями в боковой стенке продольного углубления в цилиндре, при этом на каждом из
соответствующих штифтов предусмотрен воротник или часть увеличенного диаметра таким образом, чтобы
входить в зацепление с поверхностью стержня, прилегающей к указанной боковой стенке.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 апреля 1924 г., № 170430/24.
Слева полностью: Январь. 24, 1925.
Завершено: 23 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся игрушечных проекторов или связанные с ними.
Я, Герберт Александр Ньюбон, проживающий по адресу: Кенсингтон-Холл-Гарденс, 4, Лондон, Западный 14,
графство Мидлсекс, адвокат, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
относится к следующим типам игрушечных пистолетов или ружей, предназначенных для метания стрел или
удочек.
Снаряд запускается за счет упругого или аналогичного движущего вещества, при этом требуется, чтобы
стержень или стрела были прочно зафиксированы в нужном положении перед выстрелом, несмотря на
движущее давление этого вещества.
Это осуществляется с помощью устройства, работающего в качестве блокирующего упора, которое
воздействует непосредственно на окружность стержня или стрелы в одной или нескольких его частях.
Заклинивание или давление (для противодействия движущей силе движущего элемента) может быть
боковым, вертикальным, диагональным или радиальным и приводит к уменьшению пространства,
предоставляемого проектором для прохождения стержня или стрелы, в указанной части или частях до такой
степени, что оставшегося пространства становится недостаточно для выхода стержня или стрелы из
проектора, несмотря на движущую силу движущего элемента.

Запорный механизм может быть изготовлен из одного или нескольких кусков металла или другого вещества и
может состоять только из одного вещества или из двух или более веществ.
Ограничитель заклинивания и спусковой крючок могут быть выполнены в одном корпусе, или же спусковой
механизм может быть отделен от ограничителя заклинивания.
Датировано 28 апреля 1924 года.
ГЕРБЕРТ А. НЬЮБОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся игрушечных проекторов или связанные с ними.
Я, Герберт Александр Ньюбон, проживающий по адресу: Кенсингтон-Холл-Гарденс, 4, Лондон, Западный 14,
графство Мидлсекс, адвокат, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Моё изобретение представляет собой устройство для блокировки или удержания (далее именуемое
«ограничителем») для проектора, питание которого осуществляется за счёт упругого или аналогичного
движущего вещества (далее именуемого «движущее вещество»), оказывающего прямое выталкивающее
давление на снаряд в виде стержня или подобного предмета (далее именуемого «снаряд»), который помещён
в ствол или другое гнездо или проход (далее именуемый «гнездо») проектора и выступает за пределы гнезда
в его задней части, когда указанный снаряд растягивает движущее вещество перед выстрелом.
Цель состоит в том, чтобы обеспечить, чтобы снаряд, подвергаясь выталкивающему давлению движущего
вещества, был...
удерживается в заданном положении до момента срабатывания и, посредством спускового механизма или
другого исполнительного механизма, освобождается для полета. 70 Согласно моему изобретению, желаемый
результат достигается путем временного уменьшения пространства, необходимого для выхода снаряда из
излучателя, в одной или нескольких частях, больших или малых, так что снаряд (подвергаемый
выталкивающему давлению движущего вещества) становится:
237,029 237,029 Заклинивает или удерживается в такой части или частях вследствие давления, оказываемого
упором на его окружность или поверхность в поперечном направлении, и таким образом надежно
удерживается до тех пор, пока не будет отпущен для полета.
Давление создается с помощью поворотного или скользящего элемента (или элементов), либо с помощью
подвижной губки (или губок), в состав которой входит упор.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 в разрезе изображен проектор в форме автоматического пистолета,
демонстрирующий своего рода упор для заклинивания и удержания снаряда в нужном положении, с
продолжением упора за переднюю часть рукоятки проектора, образующим спусковой механизм, являющийся
цельной частью упора. На рисунке 2 показана пластина, которая направляет и ограничивает движение упора.
На рисунке 3 представлен вид того же проектора с резиновой эластичной основой в качестве движущего
элемента, а также показан снаряд, который, несмотря на воздействие выталкивающего давления со стороны
растянутой движущей силы, удерживается упором.
2
,5
На рисунке 4 в разрезе показана конструкция стоп-сигнала с отдельным триггером в аналогичном проекторе.
На рисунках 5, 6 и 7 на листе 2 изображен снаряд, подходящий для метателя, когда необходимо использовать
стреловидный снаряд (а именно, стержень с перьями или их эквивалентом в качестве хвостовой части). На

рисунке 8 показана конструкция упора, работающего от пружины; на рисунке 9 показан упор в виде пружины,
действующей непосредственно на снаряд; на рисунках 10 и 11 показаны упоры в виде губок для удержания
снаряда; на рисунке 12 показан скользящий упор; и на рисунке 13 показан способ применения двух упоров к
снаряду.
Предпочитаемый мной тип ограничителя показан на рисунке 1 (где изображен проектор в форме
автоматического пистолета) и изготовлен из металла или другого вещества, либо из нескольких веществ.
Корпус пистолета обозначен буквой a; трубчатое гнездо (простирающееся от A до B и от C до D) — буквой b;
снаряд — буквой c; а d обозначает пластину (с которой трубчатое гнездо b выполнено целиком), которая
крепится к корпусу заклепками или иным способом.
Ограничитель показан в точке e и в данном примере выполнен цельным элементом, образующим спусковую
часть e e (заштрихована на чертеже); он дополнительно продлен до точки внутри корпуса a, где в точке f
предусмотрен шарнир. Для усиления давления часть g упора, соприкасающаяся с окружностью или
поверхностью снаряда c, предпочтительно имеет неровную поверхность, или, с той же целью, к ее верхней
части в этой части прикреплен кусок пробки или другого материала Qr. Точка опоры f расположена таким
образом относительно высоты упора, что в начале короткой дуги h, проходимой упором, последний будет
находиться вне зоны досягаемости снаряда. При движении к другому концу дуги упор будет постепенно
уменьшать пространство, необходимое для свободного прохождения снаряда, чтобы под давлением
удерживать снаряд неподвижно в приемнике 75, несмотря на выталкивающее давление, оказываемое на
снаряд движущей силой.
Первоначальное воздействие упора на снаряд предпочтительно обеспечивается пружиной. Выступ,
показанный под номером I под передней частью гнезда b под углом 80°, представляет собой альтернативное
положение, упомянутое позже, для крепления резиновой резинки, когда она является движущим элементом.
Направляющая пластина, показанная под номером j на рисунках 1 и 85 2, приклепана к пластине d или иным
образом закреплена внутри корпуса a и имеет паз k (рисунок 2), который направляет упор, центрирует его
положение и ограничивает диапазон его перемещения. 00 Спусковой механизм может быть выполнен либо
как продолжение упора, как показано на рисунке 1, либо может быть отдельным и соединенным с упором
напрямую или косвенно, чтобы приводить последний в действие требуемым образом.
На рисунке 8 показана та же форма проектора, что и на рисунке 1, и в точке b показана часть приемника,
которая в этом примере видна снаружи проектора, а в точках 1 и m — направляющие для резиновой
эластичной нити n (здесь используемой в качестве движущего элемента).
Эластичная лента может представлять собой непрерывную полосу или отрезок эластичной ленты, концы
которой соединены вместе, образуя полосу длиной 105 мм, или, если предпочтительнее, концы могут быть
прикреплены отдельно с каждой стороны проектора. В виде полосы она проходит под гнездом b у основания
последнего и переносится через 110 направляющих rn (на другой стороне проектора имеется направляющая,
соответствующая направляющей m на иллюстрации), а затем проходит вокруг углубленной части aa торца
проектора. 115 направляющих предназначены для того, чтобы направление натяжения эластичной нити
совпадало с траекторией полета снаряда.
Направляющая 1 используется, когда применяется более длинная эластичная лента или необходимо
растянуть эластичную ленту в большей степени; в этих случаях эластичная лента надевается вокруг
направляющей 1 и поверх нее, как описано выше.
На рисунке 3 показан снаряд, растягивающий движущийся элемент и удерживаемый в положении 125
градусов упором.
Простая форма упора с меньшим радиусом показана на рисунке 4, на котором также показан упор e,
выполненный отдельно от спускового крючка ee. Эквивалент 3130, приспособленный с помощью втулки 60
для скольжения по снаряду от его передней части к задней части или концу, когда снаряд покидает приемник,
показан на листе 2 чертежей. На рисунке рукав показан в точке p, а два из 65 перьев или их эквиваленты — в

точках r, r; q — это ключ, закрепленный внутри рукава p, чтобы предотвратить его выход из снаряда.
На рисунке 6 показан снаряд с продольной канавкой o, по которой перемещается ключ q 70; при желании
канавка может быть продолжена до конца цевья снаряда. На рисунке 7 представлен общий вид данной
компоновки.
Проектор и его различные части могут быть 75.
Изготавливается из любых желаемых материалов и в любой форме, и может быть отлит, отштампован или
изготовлен иным способом в зависимости от пригодности материалов для таких методов, а также от
требований и возможностей производственных процессов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что не претендую на изобретение эластичной резиновой ленты или подобного материала, прикрепляемого к
задней части проектора или вокруг нее, а также, в общих чертах, на соединение с ним спускового механизма.
90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237030A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 апреля 1924 года. Нет, 10,435124.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 23 июля 1925 г.
237,030 Процесс превращения оксидов углерода в насыщенные кислородом органические соединения.
Я, ЙЕС-ЙЕЙТ ДЖОНСОН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
Сити Лондона, джентльмен, настоящим заявляю о природе данного изобретения (о котором мне сообщила
из-за рубежа компания Badische Anilin & Soda Fabrik из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия,
зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством), а также о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Мои зарубежные корреспонденты
обнаружили, что оксиды углерода могут быть легко и с хорошим выходом превращены в кислородсодержащие
органические соединения, и в частности в метанол, что в соответствии с их предыдущим патентом № 229715
было сделано с помощью катализаторов, содержащих определенные комбинации гидрирующих элементов и
элементов, выбранных из четвертой-седьмой групп периодической системы, путем пропускания указанных
оксидов в смеси с водородом или газами, содержащими водород, при повышенной температуре и давлении
над катализаторами, не упомянутыми и не заявленными в указанном предыдущем патенте, содержащими
смеси двух или больше металлов, оксиды которых восстанавливаются либо по отдельности, либо в смеси под
Соседние файлы в папке патенты
