Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_349

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
262 Кб
Скачать
☆
Углубления Tlic, расположенные в канале g, предпочтительно размещаются по диагонали на
противоположной стороне головки e2, как показано на чертежах 10.
На внутренней стороне ствола имеется выступ для пиролитического оглушения такого размера, чтобы он
входил в зацепление с каналом или углублением в зависимости от положения затвора.
I 5 Bet1 между головкой c' затвора и внутренней поверхностью углубления d2 в 01, крышка d представляет
собой пружину, окружающую часть c' затвора и обычно предназначенную для удержания затвора c внутри bi)
ствола pO'tiOt a.
Передняя часть ствола снабжена кольцевым углублением a'1, внутри которого вращающимся образом
установлен диск или пластина, снабженная по центру пазом соответствующей формы, через который
вставляется ключ k.
Принцип работы крепежного устройства следующий.
Когда ключ k вставляется в паз ключа ol замка, его конец /k1 входит в зацепление с углублением / в головке c'.
Ключ lOV нажимается внутрь, чтобы переместить затвор c аксиально против пружины o ii, тем самым
выдвигая стержень cl затвора в отверстие ds в крышку d.
(При частичном вращении ключа болт c также поворачивается, при этом периферийная цепь g выходит из
строя вместе с выступом.) Если ключ повернут на пол-оборота, углубление до внешнего конца головки засова
соприкасается с выступающим штифтом и его длиной при отпускании ключа, так что засов не вращается и
остается зафиксированным в заблокированном или выступающем положении. Ключ к плитке k' теперь можно
убрать, если это необходимо. Если необходимо разблокировать крепежное устройство, ключ вставляется и
фиксируется с помощью ключа в головке болта, а затем ключ и болт слегка нажимаются и поворачиваются до
тех пор, пока ключ не совпадет с противоположным выступом. В этом случае болт вернется в отведенное
положение со своей пружиной.
Устройство может быть закреплено на каркасе раздвижной двери, как показано на рисунке 1, или же оно
может быть закреплено непосредственно на стекле, которое снабжено подходящим отверстием, через
которое вставляется резьбовой конец корпуса, после чего крышка навинчивается на корпус для фиксации
деталей в нужном положении.
Крышка может быть снабжена держателями для подходящего инструмента, позволяющего плотно закрепить
ее до конца ствола, а дверная рама или рама второй двери, к которой подключается засов, может быть
снабжена подходящим гнездом, как показано на рисунке 1.
Крышка может быть выполнена в виде небольшого отверстия, которое будет располагаться внутри
подходящего углубления на задней стороне дверной рамы, так что устройство может использоваться для
запирания дверей, которые скользят в плотном контакте друг с другом.
Теперь, когда подробно описано и установлено свойство указанного изобретения, а также то, для чего оно
предназначено,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173640A
[]
Мы, Джеймс Голби Барфорд и Джон-х
Эдвард Шарман Перикинс, оба из компании Queen Street Iron Works, Питерборо, графство Нортгемптон,
подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляют, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям дорожных
рыхлителей, и в частности к тому типу рыхлителей, которые не являются неотъемлемой частью механически
приводимого в движение катка, а представляют собой отдельное орудие и приспособлены для перемещения
катка с помощью троса или другого тягового устройства.
Согласно нашему изобретению, мы объединяем с устройством для вытяжки один или несколько стержней или
подобных полировальных элементов, встроенных в раму машины таким образом, чтобы поглощать любые
удары, которым машина может подвергаться во время работы.
Согласно предпочтительному на данный момент способу осуществления нашего изобретения, мы
устанавливаем на вертикальном валу с рулевым колесом блок, свободно вращающийся по нему в
горизонтальном направлении.
Данный блок снабжен двумя отверстиями, предпочтительно расположенными в горизонтальной плоскости под
прямым углом к вертикальному отверстию, в которое L739640 вставляется вал рулевого колеса. Болты
пропускаются через эти отверстия, прикрепленные своими передними концами к перемычке, несущей главный
тяговый крюк, приспособленный для приема ушка стального троса или другого тягового устройства,
соединяющего рыхлитель с катком. В задней части поворотного блока и между ним и головками болтов,
которые свободно скользят внутри поворотного блока, расположены спиральные пружины, через которые
усилие на тяговом крюке передается на рулевой вал, а оттуда — на основную раму машины. 4a В качестве
альтернативного варианта поворотный блок можно установить на горизонтальном штифте, проходящем через
основную боковую раму машины, вместо рулевого вала, и обеспечить его свободное вращение в
вертикальной плоскости.
В другом варианте конструкции блок, несущий пружины, встроен в раму машины таким образом, что он не
может свободно вращаться. 55 Датировано 19 октября 1920 года.
Сефтон-Ионес, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон, W.C.
1, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дорожно-рыхлительных машин. Мы, Джеймс Голби Барроуд и Джоми Эдвард
Шайман Перкинс, оба из компании Queen Street Iron Works, Питерборо, графство Нортгемптон, подданные
Королевства Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, в частности, о ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ. Дата подачи заявки: октябрь. 19,7920. Нет,
29,544/20.
1
Полный левый угол: 27 июня 7921 г. Завершено: Янв. 72, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дорожно-разметочных машин и связанные с ними усовершенствования.
описано и установлено в заявлении Зола Лоджиога:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям дорожных рыхлителей, и в частности к тому типу
рыхлителей, которые не являются неотъемлемой частью механически приводимого в движение катка, а
представляют собой отдельное орудие и приспособлены для перемещения катка с помощью троса или
другого тягового устройства.
Мы объединяем тяговое устройство с одной или несколькими пружинами, встроенными в раму машины, как
уже предлагалось 1 для дышла тракторов, чтобы поглощать любые удары, которым машина может
подвергаться во время эксплуатации. Например, было предложено оснастить такой трактор стержнем,
несущим скользящий сцепной крюк, в упруго соединенной с ним втулке, шарнирно закрепленной на
неподвижном кронштейне и снабженной выступом, предназначенным для взаимодействия с пружиной,
расположенной между ним и продолжением кронштейна, для поглощения любых вертикальных колебаний
втулки вокруг ее оси вращения.
Наше изобретение может принимать различные формы. В одном варианте дорожный рыхлитель может быть
снабжен тяговым крюком, соединенным буферными пружинами с блоком, свободно вращающимся в
горизонтальной плоскости на вертикальном валу, несущем рычаг управления. В другом варианте тяговый
крюк соединен буферными пружинами с блоком или блоками, свободно вращающимися в вертикальной
плоскости на горизонтальном валу, установленном между боковыми элементами рамы транспортного
средства, или тяговый крюк или дышло могут быть соединены буферными пружинами с блоком,
установленным в раме транспортного средства таким образом, что они не могут вращаться ни в
вертикальной, ни в горизонтальной плоскости.
На чертежах — на рисунке 1 показан поперечный разрез устройства для тяги, оснащенного полировальным
механизмом, в котором тяговый крюк может свободно вращаться в горизонтальной плоскости.
На рисунке 2 показан вид сверху на рисунок 1.
На рисунке 3 показан поперечный разрез альтернативной конструкции, оснащенной полировальным
механизмом, в которой тяговый крюк может свободно поворачиваться в вертикальной плоскости.
На рисунке 4 показан разрез рисунка 3.
На рисунке 5 показан поперечный разрез другой альтернативной конструкции, оснащенной полировальным
механизмом, в котором тяговый крюк удерживается в горизонтальной плоскости, а на рисунке 6 показан вид
сверху рисунка 5.
Обращаясь теперь к рисункам 1 и 2, вертикальный шпиндель 1 несет рычаг управления и соединен 6 с
основной рамой 2 через раму 3. На этом вертикальном шпинделе 1 установлен блок 4, свободно
вращающийся в горизонтальной плоскости. Этот блок снабжен парой отверстий, показанных пунктирными
линиями на рисунке 2 (71), расположенных соответственно с каждой стороны и предпочтительно под прямым
углом к вертикальному шпинделю 1.
Болты 6 проходят через эти отверстия 5 и крепятся своими передними концами к 7 перемычке 7, несущей
главный тяговый крюк 8, предназначенный для приема края стального троса или другого тягового устройства,
соединяющего рыхлитель с катком.
В задней части поворотного блока 4 и между ним и головками болтов 6 расположены спиральные пружины 9,
через которые тяговое усилие на тяговом крюке 8 передается на вертикальный шпиндель 1, а оттуда — на
главную раму 2.
В альтернативном варианте, показанном на рисунках 3 и 4, мы устанавливаем пару поворотных блоков 10 на
горизонтальном шпинделе 11, расположенном между боковыми элементами рамы 2. Эти поворотные блоки
10 снабжены парами отверстий 5 для болтов 6 и по существу идентичны описанному выше блоку 4,
изображенному на рисунках 1 и 2, но могут свободно поворачиваться в вертикальной плоскости на
горизонтальном шпинделе 11]. Передние концы болтов 6 прикреплены к перемычке 12, несущей центральный
тяговый крюк 8.
В качестве альтернативного варианта мы можем использовать поворотный блок только с одной стороны с
боковым тяговым крюком, как показано пунктирными линиями на рисунке 4, вместо двух блоков и
центрального тягового крюка, как показано сплошными линиями на этом рисунке. В альтернативном варианте,
показанном на рисунках 5 и (), блок 13 снабжен выступами 14, показанными пунктирными линиями на рисунке
6, которые входят в зацепление с углублениями 15 в боковых элементах основной рамы 11. Эти выступы 14
предотвращают вращение блока 1:3 вокруг вертикального шпинделя 1. Болты 6 свободно скользят в блоке 13,
как описано ранее, и могут быть соединены с перемычкой 11, имеющей центральный тяговый крюк, как
показано пунктирными линиями, или, в качестве альтернативы, с более длинной перемычкой 16, на которой
установлена тяговая планка 17, предназначенная для приема крюка, прикрепленного к стальному тросу или
другому тяговому приспособлению, соединяющему рыхлитель с катком, причем крюк может свободно
скользить по этой тяговой планке 17 при повороте рыхлителя.
173,64;0 173,640 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173641A
[]
[Второе издание.] ]
Мы, компания Automatic Telephone Manufacturing Company Limited, Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль,
инженеры по телеграфу, телефонии и сигнализации, британская компания, и Джон Савин, 60, Бакингем Роуд,
Тью Брук, Ливерпуль, инженер-электрик, британское гражданство, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в
системах телефонной связи с измерением тарифов и имеет своей целью усовершенствованное устройство
для осуществления работы абонентских счетчиков.
Одной из особенностей изобретения является устройство, позволяющее посылать один или любое желаемое
количество импульсов для работы счетчика в начале разговора и, при необходимости, впоследствии через
определенные промежутки времени.
В качестве примера будет описан один из способов осуществления изобретения, хотя следует понимать, что
для его реализации могут быть внесены существенные изменения без отступления от сущности изобретения.
В нашей параллельно рассматриваемой заявке № 169768 описано решение, позволяющее ограничить
продолжительность разговора. В данной конструкции электромагнит воздействует на ответ нужного абонента,
который приводит в действие шкив [Ppice 1 /-] 173,641, соединяющий непрерывно вращающийся вал с
временным приводом, общий для ряда разъемов, с барабаном, индивидуальным для используемого разъема.
Согласно изобретению, барабан 40, используемый для передачи импульсов от вспомогательной батареи для
работы счетчика, может быть использован путем обеспечения соответствующего количества штифтов и
организации механизма с временным приводом таким образом, чтобы штифты работали правильно; таким
образом, можно легко передать несколько импульсов от вспомогательной батареи.
С другой стороны, либо разговор может быть прерван через определенный промежуток времени, как описано
в упомянутом выше приложении, либо могут быть сгенерированы дополнительные измерительные импульсы,
соответствующие по количеству первоначально отправленным или имеющие любое другое соотношение,
которое может потребоваться. Или же импульсы могут посылаться с переменными временными интервалами.
Подобное оборудование могло быть связано как с ретрансляторами, так и с разъемами и использовалось бы
для подачи 60 различных зарядов в зависимости от конкретных используемых соединительных линий.
Кроме того, данное устройство может быть также установлено в сочетании с любым другим устройством
автоматической телефонной системы, например, с селекторами, которые обычно устанавливаются совместно
с конкретными соединительными линиями, введенными в эксплуатацию.
Применение изобретения к разъему 70 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1920. № 29,707/20.
Полностью слева: апрель. 4, 1921.
Завершено: Янв. 12, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
При включении выключателя заземляющий провод, обычно расположенный на распределительном щите,
будет соединен с контактными пружинами, управляемыми соответствующим устройством, которое будет
срабатывать для кратковременного подключения пусковой батареи в те моменты, когда это необходимо для
измерения.
Как описано в предыдущей спецификации, перед новой зарядкой может быть предусмотрен
предупреждающий звуковой сигнал.
Предпочтительно, чтобы устройство с регулируемым временем приводилось в движение только тогда, когда
соединитель используется, то есть вал, общий для нескольких соединителей, вращался только тогда, когда
используется хотя бы один из соединителей группы.
Датировано 20 октября 1920 года.
Компания «Automatic Telephone Manufacturing Company Limited» (Автоматическая компания по производству
телефонов) настоящим приложила свою печать в присутствии:
Джейс Тейлор, Эрик Тейлор, режиссёры.
А. Р. ДОДД, ДЖОН СЭВИН.
Секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания AUTOMATIC TELEPHONE MANUFAcTuPrÄTG ColiPiY LvIiiITED, _Milton Roads Edge Lane,
Liverpool, Telegraph, Telephone and. Компания Signalling Engineers, британская фирма, и Джон Сэви,
проживающий по адресу: 60, Buckingham Road, Tue Brook, Ливерпуль, инженер-электрик, гражданин
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в системах телефонной связи с измеряемой
интенсивностью обслуживания и преследует своей целью усовершенствованное устройство для
осуществления работы абонентских сетей.
Одной из целей настоящего изобретения является устройство, позволяющее посылать один или любое
желаемое количество импульсов для работы счетчика в начале разговора, а при необходимости и
впоследствии через определенные промежутки времени.
Согласно настоящему изобретению, контактное устройство расположено в цепи управления счетчиком, при
этом его рабочий элемент приспособлен для механической связи с постоянно перемещающимся элементом в
ответ на действия требуемой стороны. Для осуществления работы счетчика заданное количество раз,
например, контактное устройство может быть открыто или закрыто в зависимости от количества выступов или
штифтов на DRCM, предназначенном для соединения с непрерывно движущимся валом, но предпочтительно
использовать устройство для генерации желаемого количества импульсов за заданный интервал времени с
помощью аппарата, общего для коммутатора, аналогичного описанному в находящейся на рассмотрении
заявке № 172995, в то время как механические устройства могут быть в значительной степени аналогичны
описанным в находящейся на рассмотрении заявке №.
169,768.
В качестве примера будет описан один из способов реализации изобретения, выбранный для того, чтобы
максимально наглядно показать различные возможности, которые могут быть предоставлены в комбинации,
хотя следует понимать, что не только могут быть внесены значительные изменения в точный способ
реализации изобретения, но и ряд показанных вариантов может быть исключен без отступления от сущности
изобретения, как это определено в вводных параграфах и в пунктах формулы изобретения.
На чертежах H обозначает ретранслятор, хотя такое устройство с тем же успехом могло бы быть
предусмотрено на соединительном выключателе или в любой другой части, где имеется реле, эквивалентное
реле, адаптированному для срабатывания в ответ на запрос нужной стороны, при этом, в соответствии со
стандартной практикой, предполагается, что измерение должно происходить только в том случае, если
нужный абонент ответит. Предположим, что вызов установлен, и абонент отвечает (173 641), ретранслятор
работает и, помимо своих обычных функций, соединяет землю через якорь 42 с электромагнитом 43,
отдельным от ретранслятора H (65). Этот электромагнит остается под напряжением через свой якорь 70 и
вторую обмотку, так что он не может отключиться до тех пор, пока вызывающий абонент не повесит трубку.
Кроме того, электромагнит 70 43 притягивает свой якорь 44, к которому посредством рычага 45 прикреплен
направляющий шкив 46, который приспособлен для механического соединения вала 41 с барабанами 18, 20 и
47, так что движение 75 этих барабанов совпадает с движением барабана 41.
Барабаны 18, 20 и 47 показаны лишь схематически, поскольку их механическая конструкция может
значительно варьироваться; например, три барабана могут образовывать один барабан с выступающими
рычагами, расположенными таким образом, чтобы управлять различными наборами контактных пружин,
показанных на рисунке. Эти барабаны расположены таким образом, чтобы занимать нормальное положение
85, как показано на рисунке, при этом штифт 48 упирается в неподвижный упор 49 под давлением пружины
часового механизма 50. Вскоре после соединения барабана 41 с барабанами 18, 20 и 47 электромагнит 40 90
приводится в действие для продвижения барабана 41 на один шаг. Барабаны 18, 20 и 47 совершают
соответствующие движения, достаточные для того, чтобы выступ 51 вошел в зацепление с пружиной 52, в
результате чего он соприкоснулся с пружиной 16 и отсоединил указанную пружину от пружины 17. Таким
образом, станет ясно, что заземление на проводнике 13 разъединителя по-прежнему поддерживается
посредством следующей цепи: заземление, пружины 53 и 54, управляемые барабаном 32, общий провод 37,
контакт 28, ползунок 24 в третьем положении, пружины 52 и 16, провод 15, якорь 14 к проводнику 13
разъединителя.
Вскоре после этого выступ 105 на барабане 32 прижимает пружину 55 к пружине 54, разрывая связь с
пружиной 53 и устанавливая связь с пружиной 56. Такая схема устроена таким образом, что к проводу 37
всегда подключается либо вспомогательная батарея 110, либо прямое заземление, хотя прямое короткое
замыкание на вспомогательной батарее предотвращается с помощью резистора 57. Следовательно, по
проводу 115 (13) передается импульс усиления для обеспечения работы подключенного к нему
измерительного прибора аналогично способу, описанному в Заявке №.
172,995 упомянуто выше. Следует отметить, что на 120 кулачке 32 имеется три выступа, так что до того, как
кулачок 34 совершит полный оборот, три усилителя - обычный m nerjand - доходят до стадии звонка, когда
вызывающий абонент ожидает ответа вызываемого абонента.
В этих условиях срабатывают линейное реле 11 и реле размыкания 12, при этом магистральный проводник 13
реле размыкания соединяется якорем 14 реле размыкания 12 с проводом 15, ведущим к пружинам 16 и 17,
управляемым кулачком 18, и к пружинам 19, управляемым кулачком 20, с землей.
В процессе установления соединения, которое, как предполагается, прошло через ряд коммутаторов и,
следовательно, через ряд ретрансляторов HI, по нижнему переговорному проводнику 21 передаются
импульсы усиления, соответствующие плате за использование конкретной занятой соединительной линии.
Соответственно, магнит 22 отреагировал на это, получив энергию через задний контакт якоря 23. Магнит 22
является частью пошагового переключателя S, который выполняет двойную функцию: одна из них —
перемещение ползунков 24 на количество шагов, соответствующее количеству принимаемых импульсов
усилителя, а на его якоре 26 он приспособлен для ретрансляции импульсов усилителя по нижнему
проводнику 27.
В данном случае предполагается, что ретранслятор H принадлежит коммутатору, инициировавшем вызов.
Следовательно, импульсы усиления на проводе 27 в этом случае не оказывают никакого эффекта, но если бы
ретранслятор H находился в непосредственной зоне обмена, необходимость функции повторения импульсов
усиления очевидна.
В качестве примера предположим, что по нижнему проводнику 21 были приняты три импульса усилителя, так
что ползунки 24 и 25 опираются на контакты 28 и 29 соответственно. Контакты, скользящие по рычагу 24,
соединены с проводами, общими для коммутатора, к которому пусковая батарея подключается один, два, три
или четыре раза, посредством кулачков 30, 31, 32, 33 соответственно, прикрепленных к постоянно
вращающемуся валу, при этом кулачок 34, прикрепленный к тому же валу, совершает полный оборот. Кулачок
34 один раз за оборот в период, когда заземление подключено к выводам 35, 36, 37, 38, соединяет
заземление с общим выводом 39, тем самым пошагово приводя в действие электромагнит 40. Этот
электромагнит аналогичен магниту, описанному в находящейся на рассмотрении заявке № 169768, и вращает
вал 41, общий для ряда повторителей. На требуемом участке будет передано 173 641 импульс по проводнику
13, и счетчик сработает три раза.
После завершения вращения барабана 34 снова замыкается цепь для магнита 40, что приводит к
перемещению вала 41 на следующий шаг, и, следовательно, выступ 51 перемещается вперед, освобождая
пружину 52 и восстанавливая нормальное состояние, при этом заземление подается на проводник 13 через
пружины 19, 17 и 16, как и прежде.
Дальнейшая дальнейшая операция будет зависеть от того, как долго будет продолжаться разговор.
Предположим, что по истечении заданного интервала времени производится вторая зарядка, которая
происходит, когда выступ 58 входит в зацепление с пружиной 52, так что описанный выше цикл операций
повторяется, и счетчик снова срабатывает 3 раза.
Очевидно, что такую схему можно повторять неограниченное количество раз, если это необходимо, но часто
желательно допустить только одно продление времени, и хотя показанная схема допускает — будем
предполагать, что это применимо и к другим случаям — желательно разрывать соединение после того, как
измерение было произведено дважды. По этой причине предусмотрены барабаны № 20 и № 47. Незадолго до
начала разговора штифт 59 предназначен для соединения с пружиной 60 и, таким образом, для подключения
нижнего проводника 27 к общему проводу 61. Этот общий провод 61 соединен с пружиной 62. К этой пружине
один раз за оборот кулачка 34 в подходящий момент времени подключается сигнал занятости от прерывателя
63 посредством кулачка 64, установленного на том же валу. Очевидно, что, предоставив контакт, аналогичный
контакту 59, можно будет выдать предупреждение перед повторной зарядкой. По истечении отведенного
интервала штифт 65 на барабане 20 раздвигает пружины 19, тем самым отключая заземление от
магистрального проводника 13, так что переключатели, задействованные до ретранслятора EH, размыкаются,
и, следовательно, линейное реле 11 и реле медленного размыкания 12 обесточиваются, и через их якоря 66 и
67 замыкается цепь через контакт 29, контактный ползунок, соединяющий контакт с магнитом размыкания 68
пошагового переключателя, который возвращается в нормальное состояние.
В этот момент стеклоочиститель 24 отключается, и, следовательно, реле 43 обесточивается, поскольку реле
10 обесточивается известным образом. Затем барабаны 18, 20 и 47 возвращаются в нормальное состояние.
Если абоненты ранее повесили трубку, то цепь разъединительного магнита замыкается через якоря 66 и 67,
как и прежде, 65, и цикл работы повторяется.
Таким образом, станет ясно, что благодаря изобретению было предусмотрено очень удобное средство,
позволяющее устанавливать переменную плату за подключение не только первоначально, но и через
последующие промежутки времени, а также повторять плату заданное количество раз до тех пор, пока не
возникнет явное желание прекратить разговор. При этом предусмотрены средства для предупреждения
абонента либо о прекращении разговора, либо о необходимости новой оплаты, либо о том и другом, если это
необходимо.
Следует понимать, что в случаях, когда необходимо включить измерительный прибор только один раз,
например, через разъем, пружины, аналогичные пружинам 53, 85, 54, 55 и 56 и имеющие аналогичные
соединения с пусковой батареей и заземлением, могут быть заменены вместо пружин 16, 17 и 52, или
пружина 52 может быть напрямую подключена через резистор к пусковой батарее 9G. Кроме того, интервал
времени, в течение которого работает магнит 40, может быть изменен в зависимости от количества
генерируемых импульсов; например, в случае, когда соединительная линия не может использоваться для 95
соединений, кроме как между двумя коммутаторами, и плата за все звонки по такой линии фиксирована.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Телефонная система, в которой контактное устройство в цепи управления
счетчиком имеет свой рабочий элемент, механически соединенный с постоянно перемещающимся
элементом, срабатывающим по требованию абонента для осуществления работы счетчика заданное
количество раз. 110k 2. Телефонная система, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173642A
[]
А
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: октябрь. 21, 7920. № 29723/20. Полный текст слева:
21.02.1927 г. Полный текст принят. Янв. 12, 1922, 173, 642
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Контейнеры для защиты продуктов питания от мух и тому подобного.
Я, Джоан Инлз Дрюсилла Стевлсон, художница, британская подданная, проживающая в замке Винчестер,
графство Хэмпшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение
относится к емкости для защиты продуктов питания от мух и тому подобных насекомых.
Предпочтительно изготавливается из керамики, но подходит для любой полой посуды. Корпус, горлышко или
крышка, или все три сразу, могут быть пробиты прорезями или небольшими отверстиями, предпочтительно
расположенными таким образом, чтобы содержимое было защищено от дождя и тому подобного. Крышка
сама по себе может быть перфорирована для вентиляции и может быть выполнена таким образом, чтобы
регулировать приток воздуха путем открытия или закрытия соответствующих отверстий в самом сосуде. Для
решения той же задачи могут использоваться перфорированные металлические или похожие на те, что
используются ленты. Внутри может быть предусмотрен контейнер для льда или дезинфицирующих средств
20, или же крышка может быть полой снаружи для хранения формалина или других противомуховых
препаратов.
Дата: 20 октября 1920 года.
Джоан Инес Дрюсилья Стивенсон. 2,'i Полная спецификация.
Контейнеры для защиты продуктов питания от мух и тому подобного.
Я, Джоан Инрз Дрюзилла Стевинсокс, замок Тли, Винчестер, Хэмпшир, художник, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к емкостям для защиты продуктов питания от мух и тому подобных насекомых,
предпочтительно изготовленным из керамики, но применимо к любой полой посуде. Цель состоит в том,
чтобы предоставить емкость, в которую можно помещать продукты питания, обеспечивая их хорошую
вентиляцию, прохладу и защиту от загрязнения мухами и подобными насекомыми.
Основная цель изобретения — создание емкости, в которой продукты питания могут оставаться сухими и
защищенными от мух при хранении на открытом воздухе, при этом содержимое должно быть надлежащим
образом защищено от солнца, дождя и тому подобного, а также от загрязнения мухами и тому подобными
насекомыми благодаря конструкции емкости (см. рис. 7). с выступающими молдингами, под которыми
проделаны отверстия для вентиляции.
Проникновение солнца и дождя предотвращается выступающими элементами конструкции сосуда,
защищающими отверстия, которые слишком малы, чтобы через них могли пролетать мухи.
Если сосуд не предназначен для использования на открытом воздухе, отверстия или перфорации могут быть
расположены на любой части сосуда в виде любого декоративного узора, пример которого показан на рис. 2.
Это.
Сосуд может быть изготовлен с крышкой, при этом горловина указанной крышки снабжена небольшими
отверстиями или перфорациями, а горловина сосуда также снабжена аналогичными перфорациями. Подача
воздуха регулируется вращением крышки в указанном горловине, при этом вентиляционные отверстия
открываются и закрываются в любой желаемой степени за счет совмещения двух комплектов отверстий или
их смещения при вращении крышки.
Если сосуд изготовлен из стекла или глины, то при желании ободок крышки с перфорациями и горлышко
сосуда с аналогичными перфорациями могут быть выполнены из металла, причем отверстия проделаны в
металлических полосах, прикрепленных к стеклу или глине.
Внутренняя подкладка, легко вставляемая и извлекаемая из проволоки, перфорированного кованого металла
или перфорированной керамики, предназначена для размещения продуктов питания и тому подобного в
качестве дополнительной защиты от случайного попадания солнца, влаги и мух.
Эта внутренняя облицовка может использоваться в качестве емкости для льда, при этом в основании
облицовки предусмотрены дренажные отверстия; или же лед может быть помещен в полость,
предусмотренную в сосуде, над которой покоится облицовка.
Для более ясного понимания моего изобретения прилагаю лист чертежей, иллюстрирующих его: на фиг. 1
показана половина сосуда с крышкой а. g — рифленое углубление на крышке, в котором могут храниться
противомушиные препараты; b — перфорации на воротнике крышки а; указанная крышка входит в зацепление
с горловиной сосуда c, также имеющей перфорации f (см. фиг. 2); вращение крышки открывает и закрывает
перфорации, тем самым регулируя приток воздуха.
В другом варианте устройства полосы из перфорированного металла могут образовывать воротник крышки и
горловину сосуда и заменять перфорации, выполненные заодно с этими частями. d — это часть, входящая во
внешний сосуд c и опирающаяся на внутренний выступ выступающего профиля у основания сосуда c. В
основании внешней емкости с образуется полость e, предназначенная для льда или консервантов. На
практике я считаю удовлетворительным внутренний элемент, выполненный из проволоки или
перфорированного металла.
На рис. 2 показан внешний элемент c устройства. J — это перфорации на горловине сосуда, соответствующие
перфорациям b на воротнике крышки a на рис. 1. Перфорации i и i у основания представляют собой
перфорации под формованными элементами сосуда, обеспечивающие дополнительный приток воздуха, а
также служащие для отвода льда или содержимого d на рис. 1.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173643A
[]
ATENDNT SP EC FA On
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: октябрь. 21, 7920. № 29,871/20.
173,643 Завершено: 16 января 1921 г., Завершено принято: январь. 72, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся распределителей для высоковольтных систем зажигания.
Мы, ЭлтНБСТ АНСЛЕ УОТСОН, M.&C., подданный короля Великобритании и Ирландии, и THiIE M-L
MAGNETO SYNDIA.rE LIMITED, компания, должным образом организованная в соответствии с