Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_349
.pdf
Рукоятка 31 снабжена в точке, прилегающей к ее переднему концу, парой расположенных на расстоянии n
друг от друга параллельных отверстий 33, которые находятся по разные стороны от отверстия 34 рукоятки 15
и шарнирно соединены с ним посредством поворотного болта 35.
Когда рукоятка 31 втягивается внутрь 65 в направлении рукоятки 15, звенья 30 будут втягиваться вверх и
назад, передавая вращательное движение стержню 26. Таким образом, поворотное движение, передаваемое
стержню, приведет к перемещению губки 22 вперед и внутрь, и это движение губки 22 внутрь заставит выступ
1.4 соединительного звена 13 сместиться внутрь и войти в зацепление с соседним участком звена. Когда губка
22 перемещается внутрь, соединительный элемент 1:3 предотвращается от соскальзывания с переднего
конца опоры 17, поскольку опора 17 имеет продольную кривую SC, и, следовательно, на заднем конце опоры
предусмотрено то, что можно назвать карманом или гнездом, так что при перемещении губки 22 внутрь
соединительный элемент предотвращается от перемещения вперед. Внутренняя часть челюсти 22,
выступающая внутрь (85), утоплена между ее боками, так что предотвращается случайное боковое смещение
клюва крючка.
Механизм раскрытия или раздвигания для соединительного звена 9' включает в себя когти 38 и 40, которые
выполнены заодно с хвостовиками 16 и 26 и выступают напротив губок 17' и 22. Как показано на рисунке 1,
когти 38 95 и 40 направлены внутрь друг к другу и обращены к своим передним концам, так что при сближении
они могут перекрываться.
Чтобы раздвинуть или раскрыть 100 звеньев, достаточно вставить заостренные части когтей между клювом и
прилегающей частью звена, а затем сжать рукоятки 1,5 и 0,31 вместе, так чтобы когти с большой силой
втянулись внутрь или сомкнулись. По мере того, как когти втягиваются в перекрывающееся положение,
расширенные части эффективно раздвигают звено или клюв, что позволяет снять поперечную цепь.
Для замены нескольких поперечных цепей в цепи противоскольжения достаточно сначала отсоединить
соответствующие звенья от кольцевой цепи описанным выше способом. Теперь цепь можно разложить на
земле, приблизительно расположив новые поперечные цепи на своих местах.
Инструмент может быть расположен на одном конце 120, где находится набор поперечных цепей, которые
необходимо использовать, и путем соединения блока или упора 4'2 с задним концом рукоятки 15 и путем
соединения! В захвате 38 с опорой устройство устанавливается в рабочее положение 1295. Как показано на
рисунке 1, блок или подставка 42 снабжены поперечным отверстием в верхней части, в которое 173636
съемно вставляется задняя часть рукоятки 15. Нижняя часть блока 42 слегка расширена для обеспечения
хорошей опорной поверхности. По мере того, как зубья каждого звена прижимаются внутрь зажимом 22,
инструмент перемещается вдоль следующей поперечной цепи, чтобы ее можно было надежно соединить с
окружной цепью. Расположив инструмент приблизительно в горизонтальном положении, значительно
облегчается операция, и большое количество поперечных цепей может быть соединено с окружными цепями
за сравнительно короткое время. Однако очевидно, что поперечные цепи можно заменить без необходимости
снятия противоскользящего устройства с шины.
Однако этот метод предпочтительнее применять в тех случаях, когда необходимо заменить лишь небольшое
количество поперечных цепей.
Как показано на рис. 2, лопасти крюка упираются во внутреннюю часть губок, так что при перемещении губки
22 внутрь звено будет надежно удерживаться в нужном положении и не сможет совершать никаких
чрезмерных поперечных перемещений.
Наличие гнезда 25 позволяет перемещать губки 22 в направлении губки 17, не создавая излишнего
загромождения лезвия крюка и не вызывая его смещения относительно шарнирно соединенных частей губок.
При реализации изобретения рукоятки 15 и 31 изображены на рис. Я предпочитал делать поверхность
относительно плоской, чтобы обеспечить гладкую опорную или захватывающую поверхность для руки. Это
позволяет крепко держать рукоятки, не опасаясь, что они впятся в руку. Однако комбинированный или
двойной рычаг, создаваемый с помощью звена 30, устраняет необходимость крепко сжимать рукоятки для их
стягивания, когда необходимо свести губки вместе.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 4, рукоятки 46 и 48 соединены непосредственно с губками 50 и
51.
посредством болта 53. Зажимные губки 50 и 51 имеют конструкцию, соответствующую зажимным губкам 17 и
22, и, как и губки 17 и 22, предназначены для использования в тех случаях, когда необходимо закрыть
соединительные звенья. Напротив губок 50 и 51 расположены рукоятки с захватами 54, которые сужаются к
острию, образуя клин для раздвигания или раскрытия соединительных звеньев.
Ссылаясь на вышеизложенное описание, следует отметить, что инструмент, сконструированный в
соответствии с данным изобретением, значительно облегчит операцию замены поперечных звеньев цепей
шин, поскольку один инструмент выполняет операции по снятию и установке поперечных цепей. Данное
устройство можно перевозить в ящике для инструментов автомобиля, поскольку оно занимает совсем немного
места.
Следует понимать, что представленные и описанные здесь формы изобретения следует рассматривать как
предпочтительные примеры, и что могут быть внесены такие незначительные изменения и
усовершенствования в конструкцию деталей, которые останутся в рамках сущности изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173637A
[]
ПАТЕНТ
opforiboaar c iaakt den -2. ФЕВРАЛЬ. 1922
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Полный текст слева: 13 июля 1927 года.
Завершено: 12 января 1922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, применимые к ременным передачам с регулируемой скоростью.
1,
Август Робб, проживающий по адресу: Филлайнор Роуд, 39, Солтли, Бирмингем, инженер, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о следующем характере данного изобретения: данное изобретение
относится к приводному механизму силовой передачи и особенно применимо к расширяющемуся шкиву,
используемому в ременной передаче мощности мотоциклов и подобных транспортных средств.
Согласно данному изобретению, два элемента, вращающиеся вокруг осей, которые не являются
несовпадающими, непосредственно соединены друг с другом, так что один приводит в движение другой.
Эти ведомые и ведомые элементы, вращаясь вместе, обладают скользящим действием по отношению друг к
другу.
Элементы были удобно соединены между собой с помощью стального шарика, который входит в сферическое
отверстие диаметром 20 мм в одном элементе и в выступ в другом элементе.
При использовании с раздвижным шкивом трансмиссии мотоциклетного колокола шкив соединен с приводным
элементом 2.7, как описано выше, что позволяет регулировать положение такого шкива относительно
приводного элемента. Таким образом, по мере регулировки фланцев расширяющегося шкива, шкив может
перемещаться для поддержания ремня на постоянном или практически постоянном напряжении.
В соответствии с удобным вариантом воплощения изобретения, примененного к мотоциклу с двухтактным
трехтактным двигателем, внутренняя втулка с фланцем крепится болтами к маховику двигателя, при этом
маховик расположен близко к внешней стороне камеры сгорания. Эксцентриковая втулка установлена на
вышеупомянутой внутренней втулке и удерживается на ней с помощью стопорного кольца, которое ввинчено
до конца внутренней втулки и прижимается к концу эксцентриковой втулки; между стопорным кольцом и
эксцентриковой втулкой расположен шарикоподшипник, обеспечивающий свободное качание эксцентриковой
втулки. На эксцентрике установлена втулка, имеющая один фланец, образованный с её помощью. Фланец
этого шкива имеет сферическое углубление диаметром 5° для размещения стального шарика, а фланец,
закрепленный на маховике, снабжен радиальной канавкой полукруглой формы в поперечном сечении и
сферической формы на концах для размещения указанного стального шарика диаметром 5,5°. Другой фланец
шкива установлен на втулке другого фланца с возможностью скольжения и предназначен для перемещения с
помощью кольца, зацепляющегося за трехзаходную резьбу, нарезанную на расширенном конце
эксцентриковой втулки.
Шариковый подшипник может быть установлен между шкивом и эксцентриковой втулкой, а также между
подвижным фланцем шкива и резьбовым кольцом. Свободное кольцо может быть установлено на втулке
шкива, чтобы ремень мог свободно вращаться по нему, когда шкив раздвинут для свободного вращения
двигателя. Таким образом, при такой конструкции, если завинчивающееся кольцо закреплено таким образом,
чтобы его вращение не достигало 70 градусов, а эксцентриковая втулка вращается, подвижный фланец шкива
будет регулироваться, в то время как сам шкив будет перемещаться вплотную к другому шкиву или от него по
направлению движения ремня, тем самым поддерживая правильное натяжение ремня. Для регулировки
эксцентриковой втулки к ней крепится болт, который соединен с концом поворотного рычага. К винтовому
кольцу также прикреплен болт 80, который закреплен между собой и соединен с неподвижной деталью, такой
как крышка корпуса крана. «Три радиальные кровли могут быть сформированы в креплении фланца. Дата
подачи заявки: октябрь.» 19, 1920. № 29455/20.
173,637 ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ для мухи, так что если одна -ioove становится другой. грув все равно будет
использован. Вместо 'a groove!' Вокруг шкива может быть использована радиальная круглая канавка, по
которой будет перемещаться шарик, чтобы обеспечить относительное перемещение шкива и, как указано
выше, во время его работы. При желании шкив может быть смазан маслом. Если намерение было
определено как применимое к расширяющемуся шкиву, то очевидно, что изобретение может быть применимо
к приводным шкивам, предназначенным для других целей.
Датировано 16-м числом (октябрьским вечером 1920 года).
Дж. Э. С. Локвуд, истец от имени заявителя, Стрит, Бирмингем, Нем. 1 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, применимые к ременным передачам с регулируемой скоростью.
Я, Дж. И. 1, Аль-ГУ.СТУС R01311, из '39, 0 Филламор Роуд, Солтли, Бирмингем, Элл-инир, Брифиш,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и его применении. Данное изобретение должно быть
выполнено, подробно описано и установлено следующим образом:
Данное изобретение относится к силовым приводам трансмиссии типа, включающего механизм для
соединения двух элементов, которые эксцентрично изолированы друг от друга и включают в себя
соединительный элемент.
(Переносится одним внутренним элементом, стежок (,oiipliii,-, элемент 1,111111111101 ill 1.1 eproove или slot ill
3 5 cther inelliber to allom- able relative inovealiens whilst i.otitiii,(,. together., and coniprises cerlain iiiil)l.oveiileijt.. ill
the above type of ill which either the (trivial,,,. or (lriven iiieiiil)el, which latest 'll' '0111)1ed includes a belt pulley, or G0
lile -"-birch is insulated oil ail eccen tric bearingin- meniber ol. caiii which nia.s. be rotated to adjust tie tension of
1,Iijdriviii-(,. bell, chain or the like.
В соответствии с настоящими усовершенствованиями, колонна состоит из стального шарика, который
крепится в гнезде в одном элементе и вставляется в другой. В соответствии с настоящим изобретением, шкив
мотоцикла с приводом также может регулироваться не только для работы с окрашенным маслом (например,
шкивом) или более ранним элементом, но и для работы с таким элементом, который также приспособлен для
управления шкивом. При закрытии шкива, если шкив перемещается для поддержания его в сжатом состоянии
или для удержания в нем.
Я закажу этот набор изобретений, который будет легко и быстро реализован, его можно будет получить у
сопровождающего лица. drzt-kviii,, ' -kn-Iii( r', r's oil -II:Рисунок 1, представляет собой центральный продольный
разрез устройства (.oiistru(.ted"iccoi.djil,,. для изобретения flits. ? Рисунок 2 — это вид с торца. Он покажет
направление стрелки a, Fi-iii.e 1.
Рисунок 2) поперечный разрез линии масляного потока X X на рисунке 1.
4 На рисунке 5 представлен боковой вид изображенного подъемника, а на рисунке 5 — вид сбоку на рисунке 4.
к удобному eiijbo(Iiiliejil данного изобретения w, примененного к механизму регулировки скорости вала couniei.
njotor evelt. ilit.
Вал 1. Имея 2, закрепленных там, 11101111ted, шарикоподшипник iii-.s в втулке. Втулка 3 соединена с
элементом 4, который прикручен болтами к кронштейну 5. Обычная волна.
The pulle 'y lialf G i.; fixed or fornied (A) the boQZ part 7 ivlii(li i, insulated oil Lall 1)eal.iii,,, oil the call) which is forilled
oil the end of the Ieexe )'. Другая половина шкива 9 представляет собой скользящий изолированный масляный
узел, часть 7, который открывается и закрывается, позволяя приводному ремню подниматься и опускаться
для изменения скорости привода, а также для этой цели. Ключ 10 фиксирует масло в части 7, которая входит
в шкив 9. Изолированный шарик диаметром 1,2 дюйма, I)Pal.ill("" масло LOSS 4 так, чтобы шкив 'Llalve. ale
открылся 1),,il (,a.,) масло для езды по кольцу 12 и tlliis для свободного eit,,iiie. l.' фокальный. старт -1 rill havill-
folil. Экипаж 1:1 я,. кевед к Иеве) все(] я, я, я буду принимать члена. 1-1.
Aria-;liieliibei14 i.; lo a, the 1)o.,, oil ill(, piffley lialf coiltrol the of ii(,]i pillev L;d].
I'lie lio,, 14' of ille member 14 ha, a wav 1.5 cill illereill IvIlich i, ill 7.7, It 8.-, l.-, 1 (1! ) 173,637 173,637 niel1t с ключом
16, который находится в памяти 4. В механизме 14 установлен диск 1411 с шариковыми подшипниками для
уменьшения трения, вызванного осевой нагрузкой на этот элемент со стороны шкива 9. Таким образом, при
такой конструкции, когда втулка 8 вращается в подшипниковом элементе 4, резьбовое кольцо 13 также
вращается и, следовательно, приводит к перемещению ленты 14 в торце для замыкания в половине шкива 9,
или когда втулка вращается в обратном направлении, позволяя ремню перемещать половину шкива 9 в
соответствии с перемещением этого элемента 14. Одновременно с этим движением кулачковый элемент 8
вращается и, следовательно, перемещает половинки шкива 6 и 9, поддерживая равномерное натяжение
ремня.
Для того чтобы вращать втулку 3 одним удобным способом, на ней закреплено зубчатое колесо 17, которое
входит в зацепление с зубчатым элементом 18, вращающимся на штифте 19, установленном на штифте 19,
закрепленном на подшипнике 2', входящем в состав 4. Элемент 1S несет штифт 20, который предназначен
для зацепления с ногой с целью вращения втулки 3 вокруг оси таких зубчатых валов 17 и 1S. Для удержания
шестерни 3J при любом желаемом передаточном отношении в элементе 1S выполнена прорезь 21.
Этот паз 21 имеет ряд выемок 22, образованных на его верхнем крае, которые приспособлены для
зацепления с пружиной 3,5, управляющей фиксатором 23, установленным на фиксированной стандартной
детали 19. Пружинный механизм защелки 2:3 имеет форму, позволяющую прикладывать давление к штифту
20 для вращения механизма 18. Защелка автоматически прижимается вниз против силы пружины 24,
позволяя защелке перемещаться по выемкам до тех пор, пока передаточное число не будет отрегулировано,
и защелка не войдет в зацепление с необходимой выемкой, чтобы удержать втулку в отрегулированном
положении.
Разделенный шкив приводится в движение цепной звездочкой 2 и напрямую соединен с ней, и это
осуществляется с помощью троса 25, закрепленного на шпинделе 1. На этой пластине 25 имеется радиальная
канавка 26, в которую вставляется шарик 27. Мяч Tilis входит в углубление 28 в плитке, вытягивая половину 6.
Канавка 2( имеет поперечное сечение, соответствующее форме шарика, и эта канавка 26 позволяет шарику
перемещаться вверх и вниз, чтобы такой шарик мог выступать в качестве приводного элемента для шкива G,
при этом шкив эксцентрично установлен на шпинделе 1. В элементе 25 могут быть сформированы три
радиальные канавки, так что если одна канавка износится, можно будет использовать другую. Вместо прямой
радиальной канавки можно использовать изогнутую канавку под углом 65 градусов, вокруг которой будет
вращаться шарик, причем изгиб будет следовать относительному движению шкива и его зазора 25 градусов в
месте соединения с шариком во время его вращения. 70 Подробно описав и определив характер моего
указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую, это: -7 1.
Механизм для соединения приводного или вращающегося элемента описанного выше типа, в котором
соединительный элемент включает в себя деталь, расположенную в гнезде внутри одной детали и входящую
в канавку, образованную внутри другой детали, в основном, как описано выше.
2.
Механизм описанного здесь типа, в котором ведомый элемент включает в себя разрезной шкив,
установленный на кулачке, который вращается одновременно с открытием и закрытием половин шкива для
поддержания равномерного натяжения приводного ремня, в основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173638A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уиллтам Генри Шэннон, проживающий по адресу: Хайер Роуд, 34, Урмстон, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию электрических ламп и, в частности, к небольшим портативным
лампам.
До моего изобретения существовали небольшие электрические лампы, использовавшиеся в качестве
фонариков и ручных фонариков, в которых лампочка была встроена в корпус, содержащий небольшую
батарею для выработки необходимого тока, а цепь размыкалась или замыкалась с помощью выключателя,
расположенного на корпусе лампы. И снова на конце гибкого кабеля используются небольшие электрические
лампочки, к которым подается ток путем подключения кабеля к сетевой вилке, патрону для лампы или
подобному устройству. Оба типа ламп неудобны при использовании для ремонта или регулировки
оборудования, а также в других случаях, когда необходимо закрепить лампу в каком-либо положении, чтобы
осветить обрабатываемую деталь или место, подлежащее осмотру или обработке. В таких случаях возникает
дополнительный недостаток, заключающийся в том, что свет очень часто направлен в глаза оператора.
Мое изобретение разработано с целью предотвращения указанных выше недостатков. С этой целью мое
изобретение по существу состоит из батареи, заключенной в корпус, и лампы, полностью отделенной от
корпуса и соединенной с ним и с клеммами батареи гибким шнуром, при этом в самом корпусе лампы
предусмотрены средства для замыкания и размыкания цепи.
В соответствии с моим изобретением я использую корпус любого подходящего типа для размещения батареи
лампы. [Prtce 11-] 173,638 Такой корпус по существу идентичен корпусу, используемому для фонарика, но
представляет собой лишь контейнер и не является частью каких-либо средств 4,5, связанных с цепью
освещения. Это всего лишь контейнер для батареи. Батарея снабжена двумя клеммами, к которым
подсоединены гибкие кабели, а другие концы кабелей подсоединены к лампе. Длина кабелей может быть
любой подходящей в зависимости от назначения лампы. Сама лампа предпочтительно состоит из элемента,
соединенного с кабелями, и закрепленного на нем вращающегося механизма, содержащего линзу. Первый
элемент содержит в себе клемму слегка гибкого типа, предпочтительно представляющую собой винт с
резиновой шайбой под головкой. Поворотный на 60 градусов корпус вмещает саму лампу, которая выполнена
таким образом, чтобы ее было легко устанавливать и извлекать из корпуса для замены лампы при
необходимости.
Вращая корпус, можно привести внутренний конец 6f5 опоры лампы в контакт с клеммой первого элемента,
чтобы замкнуть цепь и обеспечить необходимое освещение. При обратном вращении корпуса ток 7
(отключается).
Вместе с лампой я предлагаю приспособление для её удобной поддержки, предпочтительно за голову
человека, использующего лампу. С этой целью лампа 75 снабжена пружинным зажимом, предназначенным
для повторного захвата кепки, шляпы или подобного предмета одежды, надетого оператором, при этом
батарея помещается в его карман. Таким образом, оператор может получить хорошее освещение,
направленное на рабочую руку и отводящее свет от глаз, при этом свет участвует во всех движениях. Дата
применения: октябрь. 19, 7920. № 29461/20, Полный левый конец: февраль. 25, 1921, Завершено: январь 1972
г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в портативных электрических лампах.
А 173 638 его головы. Зажим можно использовать для крепления лампы к любой другой части тела. Вместо
зажима можно использовать регулируемый ремешок с пряжкой или подобное устройство.
Описанное расположение лампы и батареи позволяет размещать эти части вплотную друг к другу, например,
при ношении в кармане, без риска разрядки батареи.
Составлено 18 октября 1920 года.
Уильям Х. Тейлор, Браун-стрит, 3, Манчестер, представитель заявителя, Полная спецификация.
Усовершенствования в портативных электрических лампах.
Я, Уильям Генри Шэннон, проживающий по адресу: 34, Иллигер Роуд, Льюисстон, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к усовершенствованиям электрических ламп и имеет особое отношение к небольшим портативным
лампам.
До моего изобретения существовали небольшие электрические лампы, использовавшиеся в качестве
фонариков и ручных фонариков, в которых лампочка была встроена в корпус, содержащий небольшую
батарею для выработки необходимого тока, а цепь размыкалась или замыкалась с помощью выключателя,
расположенного на корпусе лампы. И снова на конце гибкого кабеля используются небольшие электрические
лампочки, к которым подается ток путем подключения кабеля к сетевой вилке, патрону для лампы или
подобному устройству электроустановки. Оба типа ламп неудобны при использовании при ремонте или
регулировке оборудования, а также в других случаях, когда необходимо закрепить лампу в каком-либо
положении, чтобы направить свет не на обрабатываемую деталь или место, подлежащее осмотру или
обработке. В таких случаях возникает дополнительный недостаток, заключающийся в том, что свет очень
часто направлен прямо на карнизы оператора.
Изобретение компании 3Mv разработано с целью предотвращения указанных выше недостатков. С этой
целью мое изобретение по существу состоит из батареи, заключенной в корпус, и лампы, полностью
отделенной от корпуса и соединенной с ним и с клеммами батареи гибким шнуром, причем указанная лампа
снабжена средствами для крепления ее к кепке, шляпе или другой части одежды пользователя, или к любой
другой опоре, отдельной от корпуса или, при желании, от самого светильника; в самом корпусе лампы
предусмотрены соответствующие средства для замыкания и размыкания цепи.
Изобретение Mv будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На фиг. 1 представлен боковой вид светильника и батарейного блока, изготовленных в соответствии с моим
изобретением.
Рис. 2 — план лампы, а рис. 3 — боковой разрез лампы и средства для ее крепления к колпаку или к любой
другой подходящей опоре.
В соответствии с моим изобретением я использую корпус a любого подходящего типа для размещения
батареи лампы, причем такой корпус имеет съемную крышку и основания b и c соответственно. Конструкция в
основном такая же, как у известной и широко используемой лампы-вспышки, но 8( представляет собой всего
лишь корпус и не является частью каких-либо средств, подключенных к цепи освещения, и не снабжена
выключателем, как это обычно бывает. Это всего лишь контейнер для батареи d1. Батарея имеет 8 клемм,
снабженных двумя клеммами c для подключения гибких проводов, другие концы проводов соединены с
лампой: один с цоколем q, а другой через центр последнего — с клеммой 9 (или контактом h). Контакт h
изолирован от основания g и предпочтительно имеет гибкий или упругий характер.
Обычно это достигается путем установки резиновой шайбы i под головку контакта 9'. Гибкий шнур может
иметь любую подходящую длину в зависимости от назначения лампы. Для предотвращения его изнашивания
или обрыва концы могут проходить через резиновое соединение 1() и клеммы g h. Сама лампа
предпочтительно состоит из элемента или основания q, закрепленного на шнуре, и вращающегося корпуса i,
привинченного к нему, содержащего линзу k. Основание q содержит в себе 10, а концевые элементы 7i
расположены, как описано. Вращающийся корпус j содержит лампу 173638-м, которая выполнена таким
образом, чтобы ее было легко устанавливать и извлекать из корпуса j, что позволяет заменять лампу при
необходимости. Лампочка с отражателем обычно свинчиваются и извлекаются из корпуса лампы или
вставляются в него как единое целое. Когда цепь замкнута, нить накаливания лампы и отражатель находятся
в электрическом соединении с корпусом j. Лампа и отражатель свободно размещены в корпусе j, а между
отражателем n и внутренней частью основания g расположена свободная пружина o.
В норме эта пружина удерживает контакт лампы p на расстоянии от контакта h, и в этом случае цепь
разомкнута.
С другой стороны, вращая зажим j, контакт лампы p можно привести в контакт с контактом h в цоколе g, чтобы
замкнуть цепь и зажечь необходимый свет. При вращении корпуса в обратном направлении ток отключается.
В одном из вариантов модификации лампа и ее отражатель могут быть съемно прикреплены к внутренней
стороне корпуса j, а пружина o может быть исключена; цепь замыкается и размыкается простым поворотом
корпуса j по мере необходимости.
Вместе с лампой я предлагаю средства для ее удобного крепления, предпочтительно за голову человека,
который ею пользуется. С этой целью лампа снабжена пружинным зажимом q, предназначенным для
удобного крепления к козырьку фуражки, шляпы или подобной одежды, которую носит оператор, при этом
батарея находится в одном из его карманов. Таким образом, оператор может получить хорошее освещение,
направленное на обрабатываемую деталь и отводящее свет от карниза, при этом свет будет отражать все
движения кисти. Зажим может использоваться для крепления лампы к любой другой части тела, или, если
удобнее носить корпус и лампу как единое целое, свободный конец зажима q может быть пропущен через
прорезь bl, образованную в верхней крышке корпуса (рис. 1).
Вместо зажима можно использовать регулируемый ремешок с пряжкой или подобное устройство, и любое из
этих устройств может использоваться для поддержки лампы в других целях, например, в качестве головного
или заднего фонаря мотоцикла.
Описанное расположение лампы и батареи позволяет размещать эти части вплотную друг к другу, например,
при ношении в кармане, без риска разрядки батареи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173639A
[]
..-.,; 1
i i - dwa -2. ФЕВРАЛЬ 1922 ГОДА. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: октябрь. 19, 7920. №
29,508/20. l7 i9i Полный текст слева: 79 июля 1921 г., Полный текст принят: январь. 12, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования крепежных устройств для раздвижных дверей, перегородок и тому подобного,
относящиеся к ним.
Я, Хоатио Нельсо Бьюнс, проживающий по адресу: Карлайл-сквер, 38, Челси, Лондон, юго-запад 3, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованиям крепежных или запирающих устройств для стеклянных
раздвижных дверей и тому подобного, и имеет своей целью простое и эффективное устройство, с помощью
которого раздвижная дверь или подобное устройство может быть зафиксирована в закрытом положении, или
в котором две раздвижные двери или подобные устройства могут быть надежно зафиксированы вместе, так
что ни одна из дверей не может быть открыта без разблокировки устройства.
Согласно изобретению, я предлагаю одну из раздвижных дверей с полым фитингом, снабженным осевым
скользящим и вращающимся засовом. Предпочтительно, чтобы этот болт удерживался внутри указанного
фитинга пружиной. Один конец крепления снабжен вращающимся диском с пазом для ключа, в который
вставляется ключ, при нажатии на который диск упирается в конец засова, заставляя его перемещаться
аксиально наружу. Затем, при частичном вращении ключа и вместе с ним засова, засов фиксируется в
выступающем положении, и при желании ключ можно извлечь.
В предпочтительном варианте конструкции согласно изобретению фитинг включает полый цилиндрический
корпус, между концами которого расположен выступающий фланец. Один конец фитинга предпочтительно
имеет внешнее резьбовое соединение для установки центрально перфорированной винтовой крышки,
расположенной таким образом, что крышка или аналогичный элемент зацепляется между крышкой и
кольцевым фланцем на цилиндрическом корпусе.
Внутри ствола установлен скользящий затвор, состоящий из головки, обеспечивающей скользящую посадку
внутри ствола, и стержня (часть, выступающая по центру) спереди и представляющая собой собственно
затвор. На внешней или передней части головки имеется расположенный по диаметру паз или углубление, в
которое входит конец рабочего ключа, а по периметру головки расположен продольный паз или канал,
параллельный оси затвора. По периметру головки также имеется небольшое углубление, предпочтительно
расположенное в точке головки, обращенной к ее отверстию и диаметрально противоположной продольному
пазу в ней. Между головкой затвора и крышкой, навинченной на ствол, находится спиральная пружина
соответствующей прочности и конструкции, которая окружает хвостовик затвора и обычно стремится
удерживать головку затвора внутри ствола. Внутри ствола находится штифт или шпилька, которая входит в
зацепление с продольным каналом в головке затвора.
Принцип действия следующий: когда ключ (6S) вставляется в паз вращающегося диска в передней части
ствола, его конец входит в поперечное углубление в головке затвора. Теперь ключ вдавливается внутрь,
выдвигая затвор в задней части корпуса.
Затвор перемещается аксиально внутри ствола на достаточное расстояние, чтобы отделить продольный
канал по его периферии от выступающего штифта внутри ствола, так что при частичном повороте ключа
отверстие на конце затвора входит в зацепление со штифтом и предотвращает возврат затвора в ствол.
Если ключ вращается на пол-оборота (80 градусов), головка болта вдавливается внутрь (при этом углубление
на конце болта) остается... вступая в соединение с выступающим штифтом и запирая устройство au8 a 1.1
lilovelil(.111.011 the C), ключ l,- вставлен в болт 1 слегка pi.e.,,e(l iiivir(I1- all([ повернутый, все еще с концом tfle
loll-itudilial h chailliel collic o',)])o.,lte Projectialille, болт будет [)c возвращен внутри liziri-el l)\- его 1)1-ill"Устройство
может быть -,eutii.e(l к раме двери, которая может быть из подходящего материала, или оно может быть
закреплено непосредственно к Ille. Устройство 'beill- 1)при наличии небольшого отверстия, через которое один
конец ствола задевается, винт 1)ei.foialed cell) beill- Witb ille end of tlic tosecure lbe -xiilleill 1)osti,311.
Это будет именно та деталь, о которой идет речь.
de sil edwithout irolil 1 lie of the iiveil-lion.
Дата: 16 октября 1920 года.
У. БАРКЕР, А.И.)Плюилит, А-элит, 1л двейт Хилл, Лойлдолл, Э.К.4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования крепежных устройств для раздвижных дверей, перегородок и тому подобного,
относящиеся к ним.
1
1, 11ORA-110 NELSO-x BAR-NES, по адресу: Carlyle Square, Chelsea, London, S.W. 31, британский подданный,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в соответствии с заявлением Tollom-iii:
Изобретение относится к устройствам крепления или запирания стеклянных раздвижных дверей и тому
подобного, и его цель — обеспечить простое и гибкое (выборочное) решение для раздвижной двери или
подобного устройства, которое можно заблокировать в закрытом положении, или для которого две
раздвижные двери или подобные устройства могут быть скреплены вместе таким образом, что ни одно из них
нельзя открыть без разблокировки устройства.
Изобретение относится, в частности, к защелкам, замкам и устройствам, предназначенным для управления
ключом, при этом используется засов с пружинным механизмом, который срабатывает против действия
засова, зацепляясь за него. ZD willi ключа, вставленного в корпус, в котором установлен 1)lt.
Согласно изобретению, осевой скользящий и вращающийся L (он установлен на подходящем болте,
снабженном всеми выступающими элементами, имеющими скользящий элемент, который подходит к
выступающему элементу 1)eiilo, при условии, что его периферия смазывается маслом с помощью фланеля
или выступающего твердого масла внутри (осевого, все) будет i.ece,.; или подобное в fie o111(11. elld -svilli
whiell 'itid staid afler ... Перфорированный для pi,.,ii,,,e болта, в то время как противоположный en-11 снабжен
внешним креплением и закрыт 1,- он C 'ilt допустимый диск havill- 11 замочное отверстие S C illerein через-11,
которое alibi kev i., унаследовано для создания паза в головке болта. 70 Дверь, к которой крепится устройство,
примыкает для приема пленки, как указано в документе. asill(l. abutini- agailist one side C_ 11 13 thereo! -whilst
the flim un the cal) ztl)tit-s a-alwl the oppoite Ill order that ill(- invention njay 1) e uAiderstood, reference i, iiite to the
conical shomliv wa-k- of example it device colls.ii.-iictjtl according-,. to the invention % Fi-ure 1 il Z loil(-,itu(-1,iiial view
of the device showiii- the bolt ill the 1)rojectedpo,ition.
Рисунок 2 представляет собой бимилити. См. раздел ill thi-, li,,.ul.e beili- taken through l 1)1itile 8.
справа ail(,.1e-, чтобы укусить плоскость -,e(.tjoll показан ill F1P.Ure 1 11(1 Alowill- болт в его втянутом
положении.11.
Рисунок ',3 i., одиночный вид союзника, устройство и W Fi,-.urL, 4 является пересечением фракции масла
линии 4-4 из Fi-iii.e 2.
Фиксирующее устройство включает в себя фитинг, состоящий из полой пластины (с внутренними выступами).
Его концы соединены с гайкой, а также боковой пластиной, то есть концом малоберцовой кости.
is exiei-iilll- sciewed at c to certainly cal) ú1 1)j.ovided witb a fitijj-,t, (11 between widel) and the 1, oil ilic batrel P-1a.'s
of alto,l- 1 lw of 1 lle doo) a, A1wx11 ill!,'abaft.(, 1.
1-1le i,'I idabIv Illolillied фурункул a S11i111k jj.,,ed alto,(] f2, Ille lIllelAld 111pill.1 ill,,. aslidiii-Iiiilltlillflairel. 'I'lip]aft(] i,,
In-ovided on ii, outer. end with a ERAD ORIGiNAL 173,639 diallieticly dispose recess or groove f which the eud of the
operating key k extends. whilis the peripherad of the hled 2 is provided with a woove or channel g extending parallel
with it the axis of the l)olt and with a recess It at its outer end.
Соседние файлы в папке патенты