Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3473
.pdf
использованы в целях данного изобретения, можно упомянуть сульфоновые кислоты бензола, фенола и
крезолов, нафталина и нафтолов, а также замещенных бензолов, таких как бензальдегид.
Сульфоновая кислота или кислоты, используемые в целях данного изобретения, могут быть получены до
нанесения на серную кислоту, с которой обрабатывается целлюлозно-волокнистый материал, или могут быть
получены путем добавления. Дата подачи заявки: 9 апреля 1924 г., № 8963/24.
Gomplete Left: dan, 9, 1925.
Полностью принято: должным образом 9, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
236,643 Пряжа и! 236,643 i 11 1 соответствующего материала серной кислоте, которой должен быть
обработан волокнистый материал, или серная кислота или кислоты, или вещества, подходящие для
образования их путем реакции с серной кислотой, могут быть нанесены на целлюлозные волокнистые
материалы до того, как они будут подвергнуты воздействию серной кислоты.
Данное изобретение позволяет использовать серную кислоту в растворах, наносимых на целлюлозные
волокна, в более низких концентрациях, чем при использовании методов, ранее применявшихся для
достижения аналогичных эффектов. Например, это позволяет получать ценные результаты при
использовании смесей серной и сульфоновой кислот, содержащих серную кислоту в количестве от 10% до
55%.
Ценной особенностью данного изобретения является то, что материал или часть материала, подвергающаяся
воздействию смеси серной и сульфоновой кислот, остается значительно мягче, чем в отсутствие
сульфоновой кислоты или кислот.
Если смесь кислот должна быть нанесена на весь обрабатываемый материал, то в любом случае материал
может быть погружен в смесь кислот или пропущен через нее, либо смесь кислот может быть добавлена,
распылена или нанесена на материал любым другим удобным способом. Для создания узоров или других
локализованных эффектов смесь кислот может наноситься методом печати или трафаретной печати, либо
путем погружения материала, который мог быть предварительно напечатан или нанесен трафаретным
способом с использованием резервирующего состава, обработан тиснением или каландрированием, либо
иным способом для предотвращения или изменения действия смеси кислот на отдельные участки материала.
Могут быть использованы и другие способы применения смеси кислот.
Обработка целлюлозного волокна смесью кислот в соответствии с данным изобретением изменяет
восприимчивость или сродство волокна к красителям, поэтому нанесение смеси кислот на участки пряжи или
ткани перед окрашиванием такой пряжи или ткани позволяет создавать вариации оттенков в виде узоров или
других эффектов.
В качестве примеров применения данного изобретения можно упомянуть, что обработка хлопчатобумажной
ткани при температуре 60 градусов по Фаренгейту в течение 20 секунд реагентом, полученным путем
смешивания 188 граммов фенола с 580 граммами серной кислоты, позволяет получить прозрачный эффект с
незначительным влиянием на прочность ткани, и что при уменьшении доли серной кислоты действие может
продолжаться дольше.
Например, реагент, полученный смешиванием 188 граммов фенола с 240 граммами серной кислоты, создает
эффект прозрачности и может оставаться в контакте с волокном в течение 12 часов, практически не влияя на
его прочность.
При применении данного изобретения до или после нанесения смеси кислот могут быть использованы другие
процессы.
Данное изобретение применимо для обработки целлюлозных волокнистых материалов любого вида, как
природных, так и искусственных.
Дата: 8 апреля 1924 года.

Говард Читэм.
Дипломированный патентный поверенный, Манчестер, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке целлюлозных волокон, пряжи и тканей.
— Мы, THs Ksow MlmL PRINTiNG CoM? Компания PAxY Ltd., расположенная в Энтвистле, недалеко от
Болтона, в графстве Ланкастер, британская компания, и Рамсей Джомб Ханай из Ноу Милл Хаус, Энтвистл,
недалеко от Болтона, британского гражданства, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что под действием серной кислоты определенной концентрации на целлюлозный волокнистый
материал можно получить прозрачные эффекты, а также что различные эффекты могут быть достигнуты
путем мерсеризации волокнистого материала щелочными растворами до, после или попеременно с
обработкой серной кислотой, и что узорчатые эффекты были получены путем воздействия серной кислоты
или щелочных растворов только на отдельные участки ткани, например, путем нанесения их на отдельные
части, или путем защиты участков ткани от их воздействия путем нанесения резистов. В связи с обработкой
волокнистых материалов серной кислотой, использовалось или предлагалось использовать формальдегид
или его полимеры, а также любые производные или продукты конденсации формальдегида, которые при
контакте с серной кислотой повреждают целлюлозные волокнистые материалы до того, как они будут
подвергнуты воздействию серной кислоты.
Данное изобретение позволяет использовать серную кислоту в более низких концентрациях в 70 растворах,
применяемых к целлюлозным волокнам, чем при использовании методов, ранее применявшихся для
получения аналогичных эффектов. Например, это позволяет получать ценные эффекты со смесями серной
кислоты 75 и сульфоновой кислоты, содержащими серную кислоту в пропорциях от 10% до 55%.
Ценной особенностью данного изобретения является то, что материал или часть материала, подвергающаяся
воздействию смеси серной и сульфоновой кислот, остается значительно мягче, чем в отсутствие
сульфоновой кислоты или кислот.
Если смесь кислот должна быть нанесена на весь обрабатываемый материал, то в любом случае материал
может быть погружен в смесь кислот или пропущен через нее, либо смесь кислот может быть добавлена,
распылена или нанесена на материал любым другим удобным способом. Для создания узоров или других
локализованных эффектов смесь кислот может наноситься путем печати или трафаретной печати, либо путем
погружения материала, который мог быть предварительно обработан трафаретной печатью или трафаретной
печатью с использованием резервирующего материала, или обработан методом тиснения или
каландрирования, или иным способом для предотвращения или изменения действия смеси кислот на части
материала.
Обработка целлюлозного волокна смешанными кислотами в соответствии с данным изобретением изменяет
восприимчивость или сродство волокна к красителям, и поэтому нанесение 105 смешанных кислот на части
пряжи или ткани перед окрашиванием такой пряжи или ткани позволяет создавать вариации оттенков в виде
узоров.
В качестве примеров применения изобретения 110 можно упомянуть, что при обработке хлопчатобумажной
ткани при температуре 60 градусов по Фаренгейту в течение 20 секунд реагентом, полученным путем
смешивания 188 граммов фенола с 580 граммами серной кислоты, достигается прозрачный эффект 115 с
незначительным влиянием на прочность ткани, и что при уменьшении доли серной кислоты действие может
продолжаться дольше. Например, реагент, полученный путем смешивания 188 граммов фенола с 240
граммами серной кислоты, создает эффект прозрачности и может оставаться в контакте с волокном в течение
12 часов, практически не влияя на его прочность. e25 При применении данного изобретения другие процессы,
такие как мерсеризация, каландрирование, тиснение, могут применяться до или после нанесения смеси

кислот. 130 кислота будет генерировать формальдегид или его полимер, а также пиридиновые и аммониевые
соли с целью, среди прочего, обеспечения более длительного воздействия серной кислоты на волокнистые
материалы без повреждений и увеличения проникновения серной кислоты в материал.
Настоящее изобретение относится к получению прозрачных эффектов, а также эффектов, имитирующих
шерсть, лен, дамаск, креп, пергамент и другие эффекты на целлюлозно-волокнистых материалах, пряже и
тканях, путем обработки серной кислотой, либо по всей их поверхности, либо частично, для создания узоров.
Изобретение заключается в применении серной кислоты, наряду с серной кислотой, сульфоновой кислоты
любого соединения в бензольных или нафталиновых группах углеродсодержащих соединений, и, в частности,
сульфоновой кислоты гидроксизамещенного соединения в бензольных или нафталиновых группах, или
смесей двух или более таких сульфоновых кислот, благодаря чему действие серной кислоты на
целлюлозно-волокнистый материал снижается по скорости, но не по эффективности. Использование такой
сульфоновой кислоты или кислот в соответствующих пропорциях позволяет поддерживать контакт между
серной кислотой и волокном без риска повреждения волокна в течение гораздо более длительных периодов,
чем это было бы возможно в отсутствие сульфоновой кислоты или кислот, и позволяет варьировать время
контакта в очень широких пределах, обеспечивая при этом протекание реакции между серной кислотой и
волокном требуемым образом и в необходимой степени.
Изобретение также заключается в применении указанной выше сульфоновой кислоты или сульфоновых
кислот в качестве загустителя серной кислоты, позволяющего наносить ее на пряжу или ткань с помощью
блочного или печатного станка, или наносить на пряжу или ткань трафаретным способом, распылением или
иным способом для создания узоров или других эффектов. В качестве примеров сульфоновых кислот,
которые могут быть использованы в целях данного изобретения, можно упомянуть сульфоновые кислоты
бензола, фенола и крезолов, нафталина и нафтолов, а также замещенных бензолов, таких как бензальдегид.
Сульфоновая кислота или кислоты, используемые для целей данного изобретения, могут быть образованы до
нанесения на серную кислоту, которой обрабатывается целлюлозный волокнистый материал, или могут быть
образованы путем добавления соответствующего материала к серной кислоте, которой обрабатывается
волокнистый материал, или сульфоновая кислота или кислоты, или вещества, подходящие для их
образования путем реакции с серной кислотой, могут быть нанесены на целлюлозный волокнистый материал
любого вида, природного или искусственного происхождения. 236,643 - Данное изобретение применимо для
обработки целлюлозных волокнистых материалов любого вида, природных или искусственных.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236644A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: 9 апреля 1924 г. № 8964/24. 236,644 Слева полностью: Январь. 7, 1925, Полный текст
принят: 9 июля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных компрессоров для воздействия на закрытые ролики, используемые в
текстильной промышленности.
Я, Джеймс Дронсфилд, подданный Великобритании, из фирмы «Братья Дронсфилд».
Компания Atlas Works Limited, расположенная в Олдхэме, графство Ланкастер, настоящим заявляет, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к так называемым роликовым
компрессорам для ткани, то есть к классу машин для прокатки или воздействия на покрытые ролики,
используемых в текстильных машинах.
Такие машины включают в себя ряд из трех цельных стальных роликов, причем верхний, или прижимной,
ролик может перемещаться к нижним двум роликам S15 посредством ножной педали, что позволяет
устанавливать или снимать ролик, подлежащий обработке.
Согласно моему изобретению, я создаю машину, способную принимать и воздействовать на ролики очень
разного диаметра, например, от 1 дюйма до 6 дюймов, или по мере необходимости, по-прежнему используя
пару опорных роликов и наложенный на них ролик. Для достижения поставленной цели я устанавливаю
наложенный или прижимной ролик на подвижных или регулируемых вспомогательных кронштейнах, которые
могут быть установлены на основных кронштейнах или зафиксированы в зависимости от диаметра ролика, на
который необходимо воздействовать. Регулировка вспомогательных кронштейнов осуществляется удобным
кольцевым способом относительно центра, а для фиксации кронштейнов после регулировки предусмотрены
зажимные средства.
В утвержденной конструкции машины я использую литой станинный узел, к которому креплю кронштейны, в
которых установлены два нижних ролика станины, валы или оси, вращающиеся в подшипниках, и небольшие
шкивы, приводимые в движение шкивами ремнем.
В тех же кронштейнах установлен третий вал с центральным рычагом, выступающим в заднюю часть машины,
который соединен регулируемой тягой с опорной педалью.
[Цена 1]-] Для шатуна предусмотрены шарнирные соединения.
На том же валу я устанавливаю два основных кронштейна, расположенных примерно под углом 50 градусов
по вертикали; в верхних концах этих кронштейнов просверлены отверстия, через которые проходит другой
вал.
Этот вал служит центром для двух вспомогательных кронштейнов, которые предназначены для удержания
верхнего или загрузочного ролика, свободно вращающегося в соответствующих подшипниках, выполненных
во вспомогательных кронштейнах. Каждый из этих вспомогательных кронштейнов снабжен изогнутым пазом,
через который на 60 градусов проходят болты, а также устанавливаются шайбы и гайки наружной резьбы.
Очевидно, что ослабление гаек позволяет отрегулировать вспомогательные кронштейны таким образом,
чтобы приблизить или отдалить рычаги, несущие ролики этих кронштейнов, от роликов станины, и тем самым
обеспечить возможность использования машины с роликами, диаметр которых значительно варьируется.
После необходимой регулировки на 70 градусов гайки снова затягиваются, чтобы закрепить вспомогательные
кронштейны на основных кронштейнах.
Для облегчения перемещения на верхней части вала 75 установлен ручной рычаг.
Центральный рычаг имеет хвостовую часть, которая приводится в действие регулируемым упором,
ограничивающим угол опускания верхнего ролика. 80 Станок хорошо подходит для прокатки тканевых
валиков, кожаных валиков или подобных валиков с покрытием очень разного диаметра, подвергая их
тщательной прокатке под давлением в комбинации из двух неподвижных и одного регулируемого валика.
Машина эффективна и проста в использовании.

Дата: 8 апреля 1924 года.
Для заявителя: 90 E. K. DUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, 5, улица Джона Далтона,
Манчестер.
--I 236,644 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования роторных компрессоров для воздействия на закрытые ролики, используемые в
текстильной промышленности.
Я, Джеймс Дронсфилд, подданный Великобритании, из фирмы «Братья Дронсфилд».
Компания Atlas Works Limited, расположенная в Олдхэме, графство Ланкастер, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: - Данное изобретение относится к так называемым роликовым
компрессорам для ткани, то есть к классу машин для прокатки или воздействия на ткань, кожу или другие
покрытые ролики, используемые в текстильных машинах.
Такие машины состоят из ряда трех цельнометаллических роликов, причем верхний, или прижимной, ролик
может перемещаться между двумя нижними роликами с помощью ножной педали, что позволяет
устанавливать или снимать закрытые ролики, на которые необходимо воздействовать.
Согласно моему изобретению, я создаю машину, способную принимать и воздействовать на ролики очень
разного диаметра, например, от 1 дюйма до 6 дюймов, или по мере необходимости, по-прежнему используя
пару опорных роликов и наложенный на них ролик. Для достижения поставленной цели я устанавливаю
накладной или прижимной ролик на подвижных и регулируемых вспомогательных кронштейнах, которые могут
быть установлены на основные кронштейны или зафиксированы в зависимости от диаметра ролика, на
который оказывается воздействие. Регулировка вспомогательных кронштейнов осуществляется удобным
способом – угловой регулировкой относительно центра, а для фиксации вспомогательных кронштейнов после
регулировки предусмотрены зажимные средства.
Усовершенствованный роторный компрессор, воздействующий на покрытые ролики, показан на прилагаемом
чертеже, где фиг. 1 представляет собой боковой вид.
На рис. 2 показан фасад здания, частично в разрезе и частично в продольном направлении.
На рисунках 3 и 4 представлены отдельные детальные виды, показывающие шарнирные точки,
напоминающие цапфы, для регулируемого шатуна между рычагом и педалью.
В конструкции станка bf, показанного на чертежах, я использую литой станинный узел a, к которому креплю
кронштейны b, b, в которых установлены два нижних или станинных ролика 'c, c. Эти нижние или опорные
ролики c, c вращаются в предусмотренных подшипниках, а на валах установлены небольшие шкивы cl, cl,
причем указанные шкивы приводятся в движение ремнем, который частично охватывает два шкива, причем
ремень соответствующим образом приводится в движение.
В тех же кронштейнах b, b я устанавливаю в 60 подшипниках третий вал d с центральными рычагами d1,
выступающими в заднюю часть машины, и этот рычаг d1 соединен регулируемым шатуном e с ножной
педалью f fulerumed (65 при fl. Шатун e проходит через шарнирное или цапфовое соединение el (см. рис. 1 и 4)
и ввинчивается в шарнирное или цапфовое соединение e2 в ножной педали I (см. рис. 1 и 3). 70 На том же
валу d я устанавливаю два основных кронштейна q, g, которые расположены приблизительно вертикально,
причем в верхних концах указанных кронштейнов d просверлены отверстия, через которые проходит другой
вал 75 A. Этот вал h является точкой опоры для двух вспомогательных кронштейнов i, i, которые
предназначены для удержания верхнего или загрузочного ролика j, который может свободно вращаться в
соответствующих подшипниках, выполненных во вспомогательных кронштейнах 80. Каждый из этих
вспомогательных кронштейнов снабжен изогнутым пазом il, через основные кронштейны и изогнутые пазы
проходят болты i2, а также устанавливаются наружные шайбы и гайки 85.

Очевидно, что, ослабив гайки на болтах ió, вспомогательные кронштейны i, i можно отрегулировать таким
образом, чтобы приблизить или отдалить рычаги, несущие ролики указанных кронштейнов 90, от опорных
роликов c, c, и тем самым обеспечить возможность использования машины с роликами, диаметр которых
значительно варьируется. После регулировки вспомогательных кронштейнов i, i в соответствии с
требованиями, 95 гайки на болтах i2 затем снова затягиваются, чтобы закрепить вспомогательные
кронштейны к основным кронштейнам g.
Для облегчения перемещения на верхнем валу 7 установлен ручной рычаг jl. 100 Центральный рычаг di имеет
хвостовую часть ds, которая приводится в действие регулируемым упором или винтовым штифтом k, и этот
упор ограничивает величину опускания верхнего или подвижного ролика j. 105 Конструкция и расположение
ключевых элементов наглядно показаны на рис. 1 и детальных изображениях на рис. 3 и 4.
Усовершенствованная машина хорошо приспособлена 110 для прокатки тканевых валиков, кожаных или
подобных покрытых валиков очень разного диаметра, которые подвергаются тщательной прокатке под
давлением и между комбинацией 2g6,644 двух неподвижных и одного регулируемого валика, причем
последний управляется ножной педалью, как это очевидно.
Описанное устройство очень внушительное, эффективное и простое в использовании и настройке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
