Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3457

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
331 Кб
Скачать
☆
изготовления пластичных глиняных кирпичей, блоков, труб или других материалов.
Согласно существующему методу, когда необходимо предотвратить перемещение избыточного количества
глины к определенному участку матрицы или через него, этот избыточный поток предотвращается путем
размещения препятствий, таких как перегородки и тому подобное, в тех местах, куда глина движется быстрее.
Движущаяся глина должна встретить препятствие на своем пути и преодолеть его, тем самым направляя
больше глины к слабому участку и замедляя движение там, где оно слишком быстрое. Проблема
использования подобных перегородок заключается в том, что это приводит к огромным потерям выходной
мощности и требует большей мощности для привода.
Согласно данному изобретению, в задней части матрицы размещается один, два, три, четыре или более
ножей или металлических пластин с режущей кромкой. Эти пластины вращаются вокруг оси с любого из
концов или корпуса в любом необходимом направлении, чтобы захватить любую часть избыточной глины и
направить ее к более слабой части. Эти пластины расположены таким образом, что количество глины,
перемещающейся к «оксу 35» через любую часть матрицы, может быть увеличено или уменьшено в
зависимости от ситуации, пока глина находится в движении с помощью винтов или других подходящих
средств.
Пластины крепятся к переднему торцу матрицы болтами и гайками, а также могут быть перемещены к
боковым сторонам или центру матрицы с помощью соответствующих регулировочных шпилек или подобных
элементов. Эти пластины крепятся к заднему концу матрицы болтами, которые входят или выходят из паза на
конце конической части матрицы, перемещая пластины вместе с ними к центру или краям матрицы.
Датировано 12 апреля 1924 года.
Джон Лиддл.
154, Сент-Винсент-стрит, Глазго, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования штампов на глиноземных мельницах для изготовления кирпичей, блоков, труб и других
материалов из пластичной глины, а также связанные с ними аспекты.
Мы, Роберт Хайсетон из компании Prudential Buildings, Куин-стрит, Ноттингем, агент по недвижимости,
подданный Великобритании, и Уильям Бэггули из Холверингема, Ноттингемшир, инженер, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованиям [Цена 11-] в отношении матриц на глиномялках 65 для
изготовления пластичных глиняных кирпичей и блоков.
трубы или другие материалы.
Согласно существующему методу, когда необходимо предотвратить перемещение избыточного количества
глины к определенному участку матрицы или через него, это предотвращается путем размещения
препятствий, таких как перегородки и тому подобное, в местах, где глина движется быстрее. Движущаяся
глина должна преодолеть препятствие на своем пути и перелезть через него на 75 градусов, тем самым
направляя больше глины в слабое место и замедляя движение там, где оно движется слишком быстро.
Проблема использования подобных перегородок заключается в том, что это приводит к огромным потерям
выходной мощности и требует большей мощности для привода.
Согласно данному изобретению, матрица состоит из двух частей: передняя часть, или часть, ближайшая к
смесителю, из которого глина выдавливается под давлением, имеет один, два, три или более ножей или
металлических пластин с режущими кромками на концах, которые первыми соприкасаются с глиной в задней
части матрицы.
Регулировка этих ножей или металлических пластин осуществляется с помощью регулировочных винтов и
болтов, установленных на противоположных стенках передней части матрицы, внутренние концы которых
соответствующим образом соединены с металлическими ножами или пластинами. В данном случае на
каждом металлическом ноже имеются два регулировочных винта и два болта, соответствующим образом
закрепленных: регулировочные винты регулируют переднюю часть, а болты — заднюю. На внешнем конце
этих регулировочных винтов и болтов предусмотрены соответствующие средства для их поворота с целью
регулировки, и таким образом эти металлические ножи или пластины могут перемещаться на шарнире с
любого конца или в любом направлении, необходимом для захвата любой части излишков глины, проходящих
через матрицу, и направления ее к более слабому или тонкому участку. Эти пластины расположены внутри
матрицы таким образом, что количество глины, перемещающейся к любой части матрицы или через нее,
может быть увеличено или уменьшено в зависимости от ситуации, пока глина находится в движении, путем
изменения угла или положения металлических ножей или пластин.
Задняя часть матрицы, где фактически формируется кирпич, содержит штифты или стержни, которые имеют
небольшое поперечное сечение на конце, ближайшем к передней части матрицы, и сужаются или
расширяются до требуемого размера на конце матрицы. Эти опорные стойки матрицы удерживаются в
надлежащем положении с помощью болтов или установочных штифтов, надежно закрепленных на
поперечной балке, которая прочно удерживается на месте в передней части матрицы.
Для того чтобы наше изобретение было должным образом понято и легко реализовано на практике, мы
прилагаем к настоящему документу один лист чертежей, на котором изображена матрица, снабженная парой
ножей или пластин. На чертежах, на рисунке 1, представлен вид с торца, иллюстрирующий наше изобретение,
если смотреть на торц, наиболее удаленный от глиномяльной мельницы.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой план рисунка 1.
На рисунке 4 представлена схематическая иллюстрация того, как можно регулировать ножи или тарелки.
Как видно из чертежей, штамп состоит из двух частей: А и А, соединенных между собой болтами. Штифты или
стержни матрицы 65 G удерживаются на месте болтами или установочными штифтами HI, закрепленными на
поперечных кронштейнах H, которые надежно удерживаются в части A матрицы. На части А матрицы
установлены регулировочные винты 70 0 на конце, ближайшем к формовочной головке, и уменьшенные на
конце C1 для зацепления и управления пластинами или ножами B, которые установлены на регулировочных
винтах 0 и регулировочных болтах 75 D. Резьбовые концы этих регулировочных винтов C снабжены
шестигранным отверстием C2 для возможности поворота при необходимости регулировки пластин или ножей
B, то есть когда ножи B должны быть перемещены в сторону или центр матрицы А. Регулировочные болты D
надлежащим образом закреплены в пазу F, являющемся частью корпуса матрицы А, и проходят в центр
матрицы А и снабжены шпильками 85 E, которые зацепляются и удерживают ножи или пластины B на заднем
конце в нужном положении; для этой цели предусмотрены регулировочные гайки D'.
Ножи или пластины B имеют режущую кромку 90 B', направленную к заднему концу матрицы, и снабжены
пазами B2, через которые проходят регулирующие болты D, а также имеют такую форму, чтобы не задевать
опоры или сердечники матрицы G. 95 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236313A
[]
[Второе издание.]: -:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: - 71 апреля 1924 г. - № 9607-/24. 23 6, 3 1 3 -(Дополнительный патент к. № 160,228:
Ноябрь. 18,1919.: В улучшенном виде или с изменениями, внесенными в соответствии с № T86;658 от 2 июня
1921 г.).
.eompleteLbft: Feb. 16, -1925.
- CDmp.lofbe. Принято: 9 июля, 9Tg25.
.. Спецификация OGVISIONAL.
в: Электромагнит для воспроизведения I. A m - FO CIs - SSxEs,. Степень бакалавра наук, член Американского
института инженеров-электротехников (A.M.IE.E.), британский подданный, инженер-электрик. Арундел. Хаус,
Уорвик Роуд, Нью-Барнет, Эртс, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к электродинамическим передатчикам и приемникам,
сконструированным и работающим в соответствии с моими предыдущими изобретениями №№ 160, 223 и 186,
658, в которых проводящая поверхность, погруженная в магнитное поле или в поле магнита, сама
приспособлена для приема или воспроизведения звука.
15. Как мне теперь представляется, мое изобретение включает в себя: 1. Удлинённая проводящая обмотка,
погруженная в магнитное поле и приспособленная для приёма или генерации звука, имеет вогнутую форму,
позволяющую создать большую площадь излучения звука в небольшом пространстве.
2.
Проводящая обмотка, погруженная в магнитное поле и сама приспособленная для приема или генерации
звуковых волн, которая имеет обратное образование или распределение, и звуковой канал, сообщающийся с
внутренней частью.
3
Проводящая соленоидальная обмотка или лист, или их часть, погруженные в поле магнита, при этом
проводящая обмотка или лист имеют вогнутые грани, предназначенные для приема или генерации звуковых
волн.
4.
.
А. входящая обмотка или лист, погруженный в поле Qo.ú a.магнит и сам по себе. приспособлен для приема
или генерации звуковых волн: и крышка, преобразующая устройство в корпус.
5.
В аппаратах вышеуказанного типа форма уплотнения, то есть соединение — [Цены. — —] — этические,
передатчики и приемники, издающие звук.
между обмоткой или листом и любыми прилегающими упорами, что позволяет звукоизвлекающему листу
перемещаться в направлении 45° от своей плоскости и, таким образом, приспосабливаться к выпуклому
действию вибрации, а также обеспечивает демпфирование.
6.
Такая форма печати может состоять из 50% плюшевого бархата, вазелина, масла, вазелина, скрепленного
тканью или нитью, или вазелином или подобным веществом, вставленным в канавку.
7.
Устройство для воспроизведения звука, описанное со ссылкой на прилагаемые чертежи 55.
Моё изобретение в первую очередь касается громкоговорителей, хотя, конечно, очевидно, что эти устройства
могут использоваться и в качестве передатчиков.
Поскольку создание интенсивных магнитных полей с большими воздушными зазорами нерентабельно,
направление развития рассматриваемого здесь типа прибора — использование больших поверхностей с
полями низкой интенсивности.
Для достижения этой цели увеличивается отношение площади полярной области к магнитному воздушному
зазору, а проводник многократно проходит через поле.
Полезно знать, что при наличии данной проводящей полосы, погруженной в однородное магнитное поле и к
которой приложено заданное переменное напряжение с постоянной частотой, объем колебаний (то есть
площадь проводника, умноженная на амплитуду колебаний) остается постоянным независимо от длины
полосы; однако ток постепенно уменьшается с увеличением длины, и, следовательно, мощность,
необходимая для работы, уменьшается по мере увеличения площади полосы. Удобным способом выразить
эту идею является утверждение, что потребляемая мощность должна быть максимально доступна.
Если теперь мы разрешим поле
Улучшения, позволяющие уменьшить и одновременно увеличить длину полосы, значительно снижают
сложность получения необходимого поля.
В аппаратах этого класса, построенных по принципу звукового ящика, необходимо учитывать вопрос
герметизации.
При небольших вибрациях это менее важно, чем при больших. Один из методов — просто использовать лак, а
другой — оставить небольшой зазор, но я предлагаю здесь допустить ограниченное движение краев фольги
или места ее крепления, обеспечив при этом более или менее эффективную герметизацию. Таким образом,
края могут прилегать к плюшевому бархату, пропитанному маслом или иным способом; в другом способе
используется вазелиновая герметизация, а в третьем вазелин используется с помощью нити или ткани.
Экспериментально я установил, что использование вазелина таким образом эффективно для достижения
требуемого уровня громкости звука. Хорошо известно, что аппаратура класса звукорежиссёрских ящиков
производит большую громкость звука, чем меньше диаметр отверстия канала, до определённого момента.
Одна из точек зрения на это явление заключается в том, что громкость звука зависит от квадрата амплитуды
колебаний на выходе. На мой взгляд, это неверное представление, поскольку если громкость звука зависит от
квадрата амплитуды на выходе, то истинная форма волны будет воспроизведена искаженно. На самом деле
происходит следующее: пока сохраняется движение импульсной диафрагмы или ее эквивалента, несмотря на
ограничение выхода из резонатора, давление, создаваемое в воздухе вблизи импульсной поверхности,
увеличивается, и над воздухом совершается больше работы.
Резонатор и связанный с ним рупор образуют трансформатор вибрации, а поток воздуха представляет собой
механический эквивалент намагничивающего тока в электрическом трансформаторе. При сравнении
поведения большой поверхности, на которой воссоздана звуковая волна смещения, и небольшой
поверхности, также вибрирующей целиком с той же формой волны, обнаруживается следующее различие: в
то время как большая поверхность имеет движение, соответствующее воспроизведению акустического
давления, соответствующего более длинным волнам, малая поверхность этого не делает, поскольку
требуемый объем тяги быстро возрастает для низкочастотной волны. Из этого следует, что чем меньше
площадь излучающей поверхности, тем важнее использовать плавное сужение рупора.
Помимо электрической коррекции, которая возможна и в некоторой степени осуществима, смещение,
необходимое для воспроизведения низких тонов, может быть создано с помощью длинной тоновой
поверхности и тонового выхода, расположенного на конце или вблизи конца (концов), в зависимости от
ситуации. Таким образом, высокие частоты подавляются за счет падения акустического потенциала,
вызванного инерцией воздуха, создаваемого поверхностью, издающей звук. При электрической коррекции
амплитуда колебаний увеличивается пропорционально объему воздуха, содержащегося в четверти длины
волны в рассматриваемом рупоре. Из этого следует, что для достижения точности воспроизведения можно
использовать как электрическую, так и механическую коррекцию путем изменения формы рупора; однако в
любом случае коррекция должна быть согласована с практикой вещания:
станция. 80 Теперь я перейду к описанию чертежей, оставленных вместе с данной спецификацией.
На рисунках I, II и III представлен один из вариантов громкоговорителя, сконструированного в соответствии с
моим изобретением. 85 Между полюсами 7 и 9 электромагнита (или постоянного магнита) в виде вогнутой
обмотки намотана проводящая соленоидная пластина 102 на отрезки 103. Электрический контакт 90 с лентой
осуществляется посредством расположения пластин, винтов и изоляторов 203, а ток от трансформатора
подается по толстым проводам 107 и 109. Если в качестве обмотки используется алюминиевая полоса, то
контакты следует смазывать вазелином. Звук, генерируемый вибрацией соленоидной ленты, собирается
через звуковой канал 105.
Рисунок I — боковой вид прибора 100, Рисунок II — вид полюсного наконечника 7, полосы 102 и
дистанционных элементов, как на рисунке 103, но без полюсного наконечника 9.
На рисунке III в значительно увеличенном масштабе показан способ герметизации зазора 105 между листом
или полосой 102 и поверхностями 7 и 9 столба. Согласно этому методу, поверхности столбов имеют
углубления в виде системы пазов 207, и полоса доходит почти до дна пазов, которые 110 заполнены
вазелином, маслом, смазкой или набивкой из шерсти и вазелина. Обмотки -11 создают магнитное поле, а
полюсные сердечники приспособлены для регулировки и разъединения комбинации из 115 полюсных
наконечников 7 и 9 и дистанционных наконечников -103, которые образуют съемный блок.
Как правило, полоска крепится с помощью вазелина или резинового раствора к тонкой бумажной или
шелковой ленте 206. 120 На рисунках IV и V показан еще один прибор, сконструированный в соответствии с
моим изобретением. Рисунок V — вид с торца, а рисунок IV — поперечный разрез, показывающий
распределение полосы в форме 125-го элемента с одним полюсным наконечником, но без самого полевого
магнита. Данный прибор включает в себя полевой магнит 183, боковые стороны которого могут представлять
собой постоянный магнит из кобальтовой стали, две полюсные поверхности 7 и 9 130, 286,813 236,813,
разделенные распорными элементами 103, на которые намотана полоса 102, и крышку 113, превращающую
устройство в звуковой ящик. Регулировочное колесо 219 устраняет любой люфт, который мог возникнуть в
полосе, то есть колесо вращает дистанционную деталь, которая плотно прилегает к подшипнику за счет
трения. Полоса электрически соединена с распорными элементами на обоих концах с помощью винтов и
шайб, при этом один или оба распорных элемента электрически изолированы от рамы с помощью эбонитовых
втулок.
Войлочные или резиновые прокладки 208 и вазелин обеспечивают надежное соединение между накладкой
113 и концевыми распорными элементами. Я делаю так, чтобы все распорные элементы, по которым
проходит полоса, могли свободно вращаться, но в этом случае мне может потребоваться добавить
дополнительные распорные элементы, которые будут закреплены неподвижно. — Как правило, алюминиевая
полоса крепится к очень тонкой бумажной основе с помощью клея, смазки или вазелина. Разумеется, следует
понимать, что слово «вазелин» является зарегистрированным товарным знаком, обозначающим
разновидность вазелина. Ток от проводников 107 и 109 проходит через полосу 102.
В модификации этого инструмента вогнутое расположение полосок дублируется на другой стороне крышки,
которая затем снабжена прорезью сверху, аналогичной прорези 220 снизу, передающей звук в канал 105.
На рисунке IX показан способ изготовления полоски в виде проводящего мешка или нескольких мешков.
Таким образом, полоса 102 отделена окантовкой из промасленного войлока, ткани и резинового раствора,
резины или любого мягкого материала 209 посредством сшивания, как показано на рисунке 210. Дно сумки
фиксируется мягкой войлочной или аналогичной прокладкой.
Такая конструкция используется вместо методов, показанных на рисунках II или IV, при этом войлок 209 также
заменяет войлок 208. Эти мешки могут служить промежуточным звеном между дистанционными элементами
или...
Количество дистанционных элементов может быть уменьшено или вовсе исключено.
На рисунках VI и VII показан метод использования расширенной поверхности в линии. Ползунок, состоящий из
стальных боковых поверхностей 212 и 213, разделен расстоянием между элементами 103 и расположен
между магнитными полюсами 7 и 9 в направляющих, прикрепленных к торцам полюсов, как показано на
рисунке 214. В одной из боковых стенок 212 прорезан прорезь 220 для передачи звука, производимого
вибрацией полосы 102, через соответствующий канал 105 60 в одном или обоих полюсах, а затем к рупору. - В
обычной практике этот прорезной канал 105 постепенно расширяется в соответствии с логарифмическим
законом до получения квадратного сечения, после чего к нему крепится рупор 65. Контакт с алюминиевой
полосой осуществляется посредством расположения установочных винтов и пластин 203.
— С одной или обеих сторон полоски намотана бечевка 217, а стыки запечатаны вазелином 70. Разнесенные
катушки 11 обеспечивают намагничивающую обмотку, и катушки расположены на замкнутом медном каркасе
или бобине, что предотвращает помехи от сети, когда возбуждающий ток 75 поступает из общественной сети.
Соотношение площади паза к площади полосы, то есть степень сжатия, варьируется в зависимости от
обстоятельств, и я не ограничиваюсь каким-либо конкретным соотношением, но экспериментально
использовал соотношения 8 к 1 и 16 к 1 с фольгой толщиной 0,0004 дюйма, закрепленной на очень тонкой
бумаге с вазелином. Однако следует понимать, что эти инструменты можно использовать и без звукового
сигнала вообще, в этом случае нецелесообразно иметь очень ограниченные звуковые каналы.
На рисунке VIII показаны различные методы герметизации соединения между полосой 102 и торцами полюса
или направляющей 212. На рисунке (а) показана бархатная окантовка 215, на рисунке (б) — окантовка с
использованием вазелина 216, на рисунке (в) — комбинированная окантовка с использованием вазелина и
нити 216, 217 и 95, а на рисунке (г) — окантовка или уплотнение, созданное с помощью масла или вазелина в
прорези 218.
Локальное демпфирование, создаваемое этими устройствами, относится к типу, при котором сопротивление
возникает за счет относительного движения поверхности, издающей звук, и неподвижного упора.
Датировано 15 апреля 1924 года.
Адриан Ф. Сайкс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных передатчиков и приемников для воспроизведения звука.
Я, Адриан Фрэнсис Сикс, бакалавр электротехники, член Американского института электротехников,
подданный Великобритании, инженер-электрик, проживающий по адресу: Арундел Хаус, Уорвик Роуд,
Нью-Барнет, Хартфордшир, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию моего изобретения 115,
заявленного в британском патенте № 160223, усовершенствованного или модифицированного патентом №
186658, являющимся дополнением к нему. Это связано с -4 focnami'o-'-r?.nmni-ers _; и:-:re- ratio 6f
polars/reaXto:nmagnetic air gap is -:'ivers construeted.and:operatecldaccord- inereasedu:and_-the: uonduotor is -
passed ing:to..thosep]prevousinventions-wherein -many- lines through-the field. Это означает использование
проводящей поверхности, погруженной в магнитное поле, чтобы знать, что при заданном проводящем
магнитном поле или в поле магнитной полосы, погруженной в равномерное магнитное поле, она сама
приспособлена для приема или создания поля, и для чего прикладывается заданное переменное звуковое
напряжение с постоянной частотой. Как теперь представляется мне, мое изобретение определяет объем
вибрации (то есть площадь C), который включает в себя площадь проводника, умноженную на амплитуду.
10:-1. -:-.. Удлинённая проводящая обмотка (вращение) остаётся постоянной независимо от погружения в
магнитное поле и длины полосы; однако ток, приспособленный для получения или генерации звука,
постепенно уменьшается с увеличением длины, что приводит к увеличению требуемой мощности в
направлении тока для работы. Площадь потока уменьшается по мере увеличения длины полосы, что
позволяет получить большой тон. Удобный способ выразить эту идею — сказать, что Унд; так расположен
таким образом, чтобы звук не мог просачиваться. Используемые ватты должны быть максимально открытыми,
насколько это возможно после упомянутой обмотки. Если мы сейчас разрешим поле
2-подчиненные характеристики. s. trengthu-to -diminishand. at_ the.: same '2. --
Расширенная._:проводящая..намотка ime,увеличить -длину -полосы.85 погружены. в - магнитное поле -и..
сами по себе трудности получения.-требуемого -поля -адаптированы: для: приема:. или - генерации:. звука
-очень:-mrdch.less.
волны, которые -намотка или-:лист. являются. повторно- В -аппарате:этого. класса построен на --входящем-.
формировании- или распределении в -звуковом -боксе -принципе...есть- направление -течения -тока
и.звуковой -вопрос класса:- уплотнения, который следует- рассмотреть. Для 90 :канал: общение с внутренним
пространством. небольшие вибрации. это вызывает меньшее беспокойство X - - 3. А — проводящая
соленоидная обмотка, предназначенная для сильных вибраций. Один лист с описанием метода или его часть,
погруженный в жидкость, предназначен для использования лака 2, а другой – для других целей.
поле -магнита -проводящего -оставлять небольшое пространство, но я предлагаю здесь обмотку или - лист
-:представляет собой вход, позволяющий - краям фольги или ее 95 -граням -направленным в направлении
-тока -монтаж - ограниченное движение, но -адаптированный: для -приема или генерации: звука более. или.
менее эффективное уплотнение. Таким образом, края волн могут упираться в плюшевый бархат,
промасленный маслом, или в лист витой проволоки, иначе, в другом методе, используется вазелин, а также
вазелин, погруженный в поле магнита, которому помогает нить или ткань. Я разработал способ, позволяющий
принимать или генерировать звуковые волны и крышку для преобразования вазелина таким образом, что это
эффективно для звукового ящика. Обычно требуется определенный уровень громкости звука. К 5. В аппарате
вышеуказанного типа А, использующем эту форму уплотнения, края уплотнения, то есть соединительной
планки, могут слегка смещаться внутрь между обмоткой или листом и любым другим элементом, чтобы
компенсировать выпячивание.
-прилегающие опоры, -.которые-. позволяют -.: Хорошо известно, что аппарат -тон-генерирующего- листа.
-перемещается: в звуковом --. хокс_ классе производит - большее направление-его -плоскости и, таким
образом, -вмещает объем звука -меньшее -само отверстие 110 -под воздействием -вибрационного -канала до
<точки.. Одна из точек зрения на это явление одновременно вводит в заблуждение, что громкость затухания
звука зависит от квадрата амплитуды. 6. Эта форма уплотнения может состоять из колебаний в отверстии. По
моему мнению, это неверная точка зрения, если громкость звука зависит от вазелина или чего-то подобного в
канавке, квадрат амплитуды на выходе. 7. Приборы для воспроизведения звука в истинной форме волны
будут описаны со ссылкой на чертежи, представляющие собой искаженное воспроизведение. В
действительности происходит следующее... до тех пор, пока движение 120-мм импульсной диафрагмы или ее
эквивалента с громкоговорителями сохраняется, несмотря на ограничения, очевидно, что эти инструменты
могут быть использованы в качестве передатчиков. Мое изобретение в первую очередь касается импульсной
диафрагмы или ее эквивалента с громкоговорителями, хотя очевидно, что эти инструменты могут быть...
Поскольку объемы создаваемых в воздухе областей, прилегающих к импульсам интенсивных магнитных
полей с большими магнитными полями, увеличиваются, а объем работ, проводимых в таких условиях,
становится неэкономичным, линия связи выполняется в воздухе. Резонатор и разработка типа инструмента, к
которому он относится, — это рупор, создающий вибрацию, которая меня здесь интересует: в
трансформаторе и в направлении потока воздуха, в зависимости от использования больших поверхностей,
что создает механический эквивалент полей низкой интенсивности. Для достижения этого намагничивающий
ток в электрическом преобразователе...
236,313 бывший. При сравнении между:
Между поведением большой поверхности, на которой воссоздана звуковая волна смещения, и малой
поверхностью, также вибрирующей как единое целое с той же формой волны, существует следующее
различие: в то время как большая поверхность имеет движение, соответствующее воспроизведению
акустического давления, соответствующего более длинным волнам,<sup>10</sup>, малая поверхность этого
не имеет, поскольку требуемый объем тяги быстро увеличивается для низкочастотной волны. Из этого
следует, что чем меньше площадь поверхности, излучающей тон, тем важнее использовать плавное сужение
рупора. Помимо электрической коррекции, которая возможна и в некоторой степени осуществима, смещение,
необходимое для воспроизведения низких тонов, может быть создано с помощью длинной звукоизвлекающей
поверхности и звукового выхода, расположенного на конце или вблизи конца (концов), в зависимости от
ситуации. Таким образом, высокие частоты подавляются за счет падения акустического потенциала,
вызванного инерцией воздуха, создаваемого поверхностью, издающей звук. При электрической коррекции
амплитуда колебаний увеличивается пропорционально объему воздуха, содержащегося в четверти длины
волны в рассматриваемом рупоре.
Из этого следует, что для достижения точности воспроизведения можно использовать как электрическую, так
и механическую коррекцию — путем изменения формы рупора; но в любом случае коррекция должна быть
согласована с практикой вещательной станции.
Теперь я перейду к описанию чертежей, оставленных вместе с предварительной спецификацией.
На рисунках I, II и III представлен один из вариантов громкоговорителя, сконструированного в соответствии с
моим изобретением.
Между полюсами 7 и 9 электромагнита (или постоянного магнита) в виде вогнутой обмотки натянут
проводящий соленоидный лист 102 на дистанционные элементы 103. Электрический контакт с лентой
осуществляется посредством расположения пластин, винтов и изоляторов 203, а ток от трансформатора
подается по толстым проводам 107 и 109.
Если в качестве обмотки используется алюминиевая лента, рекомендуется смазывать контакты вазелином.
Звук, генерируемый вибрацией соленоидной ленты, собирается через звуковой канал 105.
На рисунке I показан боковой вид прибора, на рисунке II — вид полюсного наконечника 7, полосы 102 и
дистанционных элементов, как на рисунке 103, но без полюсного наконечника 9.
На рисунке III в значительно увеличенном масштабе показан способ герметизации зазора между листом или
полосой 102 и торцами 7 и 9 опоры. Согласно этому методу, поверхности столбов имеют углубления в виде
системы пазов 207, и полоса доходит почти до дна пазов, которые заполнены вазелином, маслом, смазкой
или набивкой из шерсти и вазелина. Обмотки 11 создают магнитное поле, а 70 полюсных сердечников
предназначены для регулировки и для разъединения комбинации полюсных наконечников 7 и 9 и
дистанционных элементов 103, которые образуют съемный блок.
Как правило, полоска крепится с помощью раствора вазелина или каучука 75 на полоску тонкой бумаги или
шелка 206. Форма может быть такой, что некоторые из вогнутых петель отсутствуют, так что полоса не
является непрерывно вогнутой, а имеет вогнутые грани.
На рисунках IV и V показан еще один прибор, сконструированный в соответствии с моим изобретением. —
Рисунок V представляет собой вид с торца, а рисунок IV — поперечный разрез 85, показывающий
распределение полосы в форме вогнутого элемента и один полюсный наконечник, но без самого полевого
магнита.
Данный прибор включает в себя полевой магнит.
183 Боковые стороны которого могут представлять собой постоянные магниты из кобальтовой стали 90, две
полюсные поверхности 7 и 9, разделенные дистанционными элементами 103, на которые намотана полоса
102, и крышка 113, превращающая конструкцию в звуковой ящик. Регулировочное колесо 95 219 устраняет
любой люфт, который мог возникнуть в полосе, то есть колесо вращает дистанционную деталь, которая
плотно прилегает к подшипнику за счет трения.
Лента электрически соединена со 100 распорными элементами на обоих концах с помощью винтов и шайб,
при этом один или оба распорных элемента электрически изолированы от рамы с помощью эбонитовых
втулок. Войлочные или резиновые прокладки 105 208 и вазелин обеспечивают надежное соединение между
крышкой 113 и концевыми распорными элементами. Я могу сделать все распорные элементы, по которым
проходит полоса, свободно вращающимися, но в этом случае мне может потребоваться установить
дополнительные распорные элементы, которые будут закреплены неподвижно.
Как правило, алюминиевая полоска прикрепляется к очень тонкой бумажной подложке с помощью клея,
смазки или вазелина. Разумеется, следует понимать, что слово «вазелин» является зарегистрированным
товарным знаком, относящимся к разновидности вазелина.
Ток от проводников 107 и 109 проходит через полосу 102. 120 В модификации этого инструмента вогнутое
расположение полоски дублируется на другой стороне крышки, которая затем снабжена прорезью сверху,
аналогичной прорези 220 в нижней части 125, которая передает звук в канал 105. Нижний край зазора между
опорными элементами обычно оставляют открытым.
На рисунке IX показан способ, при котором полоса 130 изготавливается в виде проводящего мешка или серии
мешков. Таким образом, полоска i i 1 1 i 11 _ _ _ _ _8 stripi '1Q2 -separated-'by an-- edging of greasedJ'-elt,- fk ic
and Dru1b'_ r solution,e - rdb6i'obr aaiy-: i ft'inf iatial '209 by M:ans of-'-seinig -as 'at- 210. Мягкая подкладка 198 из
фетра — как будто «плавает» — на дне сумки. — «S'i-hha"n -ifriiagef-enht используется вместо методов,
принятых в Figiie"II "-r IV, то есть сумка занимает место Pa'1 -p, фетр 209 также занимает место ' f ''t-felt 208. —
Сумки могут соединяться между отрезками на расстоянии друг от друга [отрезки могут быть установлены или
^ r -cedic в nmiber. В 'gef Ial-the edges of 'the'bgs do not t-ufth'l-heipole faces.
На рисунках VL и VII показан «метод использования расширенной поверхности в линии». Слайд -
eb-minprsinmg стальные чеки - 212 тренд '213 разделен -Tby '-дистанционные отрезки I03-andd lobcated между
магнитными полюсами "7 ' и 9 m- runriers -'прикрепленными к полюсам -'как в 4. В щеках 212 вырезается
прорезь 220 для передачи звука, производимого вибрацией полоски L12, через соответствующий канал 105 в
одной или обеих щеках, а затем на рупор. В обычной практике "эта щелевая трубка 105 постепенно
расширяется в соответствии с логарифмическим законом до тех пор, пока не будет получено квадратное
сечение, после чего к ней прикрепляется стержень.
Контакт с алюминиевой полосой осуществляется посредством конструкции из винтов и пластин 203. «С одной
или обеих сторон полоски наматывается бечевка, а стыки запечатываются вазелином».
Разнесенные катушки I1 обеспечивают воспламеняющую обмотку, и эти катушки расположены на замкнутом
медном каркасе или обмоточной трубе, которая предназначена для предотвращения помех от сети, когда ток
возбуждения поступает из общественной сети электроснабжения. Соотношение площади щели к площади
полосы, то есть степень сжатия, варьируется в зависимости от обстоятельств, и я не ограничиваюсь
каким-либо конкретным соотношением, но экспериментально использовал соотношения 8 к 1 и 16 к 1 с
фольгой толщиной 0,0004 дюйма, закрепленной на очень тонкой бумаге с вазелином. Однако следует
понимать, что эти инструменты могут использоваться вообще без рупора, и в этом случае нецелесообразно
иметь очень ограниченные звуковые каналы. В ходе эксперимента я обнаружил, что вместо обычного листа
фольги можно использовать намотку металлической ленты, вырезанной из фольги, так что получается
соленоидная обмотка из множества витков. В одном из вариантов этой альтернативной конструкции я
использовал голую алюминиевую ленту, смазанную вазелином, а бумажная подложка была опущена.
«В данном случае повороты были допущены к перекрытию, подобно деревянным элементам конструкции
лодки, построенной по клинчерной технологии, а естественный оксид алюминия обеспечивал необходимую
изоляцию». Хотя возможно, конструкция «это не очень надежная». Рисунок VIII посвящен различным методам
соединения между полосой 102 и поверхностью полюса 70 слайда 212. На рисунке (a) показано плюшевое
бархатное крепление 215, на рисунке (b) — вазелинное крепление 216, на рисунке (c) — комбинированное
вазелино-шнуровое крепление 216, 217, а на рисунке (d) — крепление или уплотнение, обеспечиваемое
использованием масла или вазелина в прорези 218.
Демпфирование Tocal, обеспечиваемое этими устройствами, относится к типу, при котором сопротивление
создается за счет относительного расположения звуковоспроизводящей поверхности и неподвижного упора.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно должно
быть выполнено, я заявляю, что то, что я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T