Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3461
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236385A
[]
RtESNVE CCTONY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 июля 1924 г. № 17,7119/24.
236,385 Фотография слева: 17 апреля 1925 года.
Завершено: 9 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции съемных ножек для детских стульчиков и подобных изделий.
Мы, Ричард Коллинз Нейбор и Фрэнк Коллинз Нейбор, оба проживающие по адресу: Бродфилд Роуд, 155,
Кэтфорд, Юго-Восток 6, британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к съемным ножкам для детских стульчиков и подобных
изделий и особенно применимо к ножкам, изготовленным из съемных секций, и является
усовершенствованием спецификации №.
219,793. В отличие от прежних решений, где мы использовали металлические профильные пластины и
фланцы, теперь мы предлагаем использовать два металлических дюбеля или штифта, закрепленных в
верхней части ножки и выступающих достаточно далеко, чтобы пройти через два отверстия в нижней части
стула. Один или оба этих штифта снабжены резьбовой частью, выступающей через основание стула, для
установки гайки с фрезерованным лезвием или гайки-барашка, обеспечивающей надежное крепление ножки к
стулу.
Предпочтительно использовать специальную гайку-барашек, при которой боковые части рамы располагаются
плоско, параллельно нижней части стула. При использовании этих элементов в сочетании с детским
стульчиком 25 предусмотрено съемное или откидное фальшдно для того, чтобы закрыть закрепленные гайки.
Эти штифты можно закрепить любым удобным способом на верхнем конце ножки. 30) При желании только
один из двух штифтов может выступать достаточно далеко через нижнюю часть стула, чтобы принять
гайку-барашек, а другой лишь слегка проходить через нижнюю часть стула, выполняя функцию штифта для
усиления соединения и предотвращения любого бокового смещения ножки.
Ножки легко отсоединяются от стула, если открутить гайку-барашек 40 и вынуть штифты из стула.
Дата: 17 июля 1924 года.
Р. К. Нейгиботти.
Ф. К. НАЙБОР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в конструкции съемных ножек для детских стульчиков и подобных изделий.
Мы, Ричард Коллинз Нейбор и Фрэнк Коллинз Нейбор, проживающие по адресу: Бродфилд Роуд, 155,
Кэтфорд, Лондон,
S.E. 6, британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к съемным ножкам для стульев, столов и других подобных изделий, а в случае
складных стульев и тому подобного — к ножкам, выполненным из съемных секций, например, как описано в
спецификации № 219793.
Ранее было предложено снабдить каждую из пары ножек стула, соединенных поперечной перекладиной,
неподвижными штифтами и зажимным болтом, закрепленным в наложенном друг на друга положении на
одной из их сторон, для вставки в отверстия в боковой перекладине каркаса стула, причем две части
зажимаются между собой гайкой, навинченной на конец зажимного болта, который выступает в глубокий паз в
боковой перекладине стула.
Согласно изобретению, верхний конец ножки стула или аналогичной ножки снабжен штифтом,
предназначенным для прохождения через отверстие в нижней части стула 75 - - - - -- ----- -- --- - -- и для
крепления, например, гайкой-защелкой, при этом верхний конец ножки также имеет другой штифт или выступ,
предназначенный для входа во второе отверстие или углубление в нижней части стула для стабилизации и
предотвращения вращения ножки.
Один из вариантов крепления ноги согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже в боковом виде и
частично в разрезе.
На верхнем конце ножки 1 расположен длинный штифт 2, ввинченный в ножку, и короткий фиксирующий
штифт 3, который можно просто и надежно забить в ножку.
Штифты вставляются через отверстия в нижней части 4 стула, при этом выступающая над нижней частью 4
стула часть штифта имеет резьбу для крепления гайки, предпочтительно гайки-защелки 5, а шайба 6
вставляется между гайкой-защелкой и нижней частью стула.
- Для предотвращения истирания можно использовать гладкую плоскую или закругленную гайку-защелку, или,
при использовании в детском кресле, можно предусмотреть съемное или откидное фальшдно или
декоративную планку для закрытия гайки-защелки.
Изображенный леопардовый нож изготовлен из двух секций, съемно соединенных между собой штифтами 7,
но изобретение также применимо к ножкам, изготовленным из цельного куска материала. 30 Ножка большого
размера может иметь два или более штифта, каждый из которых снабжен гайкой-защелкой или аналогичным
крепежным элементом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 июля 1924 года. № 17,238/24. 236,386 Фотография слева: 18 апреля 1925 года.
Полностью принято: 9 июля 7925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная застежка типа "зубчатая заклепка" для кошельков, сумок и тому подобного.
Я, Чарльз Уильям Чейни, подданный Великобритании, производитель, завод R3oad, Сохо, Бирмингем,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: тип крепежного элемента, к
которому относится изобретение, включает две основные части, одна из которых представляет собой
пластину для крепления шпильки с выемкой, а другая — пластину для крепления защелки, причем защелка
предназначена для зацепления с выемкой шпильки и приведения в действие пружиной, а также для вывода из
действия вручную. Выемка на штифте входит в отверстие в передней пластине 5 части крепежного элемента,
на которой крепится защелка, за которой расположена сама защелка.
Согласно изобретению, одна часть крепежного элемента снабжена двумя зубчатыми шпильками,
расположенными на некотором расстоянии друг от друга на крепежной пластине, причем зубцы
предпочтительно обращены друг к другу.
Передняя пластина защелки имеет два отверстия, по одному для каждого штифта. За этой передней
пластиной расположены две независимые пружинные и ручные защелки, по одной для каждого отверстия и
стойки, каждая защелка входит в зацепление с выемкой на стойке. Для освобождения шпилек необходимо
вручную выдвинуть обе защелки, но обе могут быть вставлены в зацепление со шпильками одной и той же
пружиной, хотя могут быть предусмотрены и отдельные пружины, при этом обе защелки могут быть
выдвинуты вручную одновременно. Таким образом, имеются две защелки и два штифта, и обе защелки
необходимо извлечь из штифтов, прежде чем можно будет разъединить крепежные элементы. Выемки на
выступах обеспечивают быстрое зацепление с фиксаторами.
Каждая защелка может быть выполнена в виде рычага, качающегося на задней пластине крепежной детали F
P.,ice 11 и проходящего одним из своих краев через отверстие в передней пластине, 45 другой конец рычага
выступает в сторону передней пластины и заканчивается захватом для пальцев. Между двумя качающимися
рычагами устанавливается подходящая пружина, которая приводит их в движение до упора. 50 Когда обе
рукоятки для пальцев сближаются рукой, преодолевая действие пружины, фиксаторы выходят из пазов
штифтов и освобождаются от отверстий в передней пластине. 55 В другом варианте изобретения фиксаторы
выполнены в виде двух рычагов первого порядка, один конец которых взаимодействует с отверстиями в
передней пластине, а к другому концу прикреплены 60 выемок для пальцев, при этом между рычагами выемок
для пальцев расположена соответствующая пружина.
В сочетании с двумя зубчатыми штифтами 65 и двумя защелками, указанными выше, может быть
установлено запирающее устройство, которое удобно применять к последнему описанному варианту
изобретения, предусмотрев скользящую деталь, управляемую ключом, которая в одном положении
перемещается между 70 рычагами захвата пальцев, предотвращая их сближение, а в другом положении
освобождает указанные рычаги, позволяя перемещать рычаги вручную.
Использование двух зубчатых штифтов, двух отверстий в передней пластине и двух защелок,
обеспечивающих двойное действие в застежке такого типа, дает гораздо большую безопасность, чем в
застежке того же типа с одинарным действием. - - 80 Дата: 17 июля 1924 г.

Джордж Т. Филери, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street,
Бирмингем. 85 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная застежка типа "зубчатая заклепка" для кошельков, сумок и тому подобного.
I, C1. Уильям Семни, гражданин Великобритании, производитель, проживающий по адресу: Factory Road,
Soho, Birmingham, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой усовершенствованную застежку типа зубчатого штифта, подходящую для
кошельков, сумок и тому подобного.
Данный тип крепежа хорошо известен и состоит из двух основных частей: одна включает в себя зубчатый
штифт, расположенный на лицевой стороне крепежной пластины, а другая — пружину и ручную защелку,
установленную на крепежной пластине, в передней части которой имеется отверстие для штифта, зуб
которого должен зацепляться за защелку. Последний устанавливается в пространстве между передней
панелью и задней панелью, прикрепленной к передней панели.
Согласно изобретению, на лицевой стороне крепежной пластины одной из основных частей расположены два
зубчатых штифта, закрепленных на некотором расстоянии друг от друга, а другая основная часть имеет два
отверстия в своей передней пластине для размещения штифтов и снабжена двумя независимыми
пружинными и ручными фиксаторами, взаимодействующими с отверстиями и штифтами. Конструкция такова,
что для освобождения штифтов оба фиксатора необходимо оттягивать вручную, хотя оба фиксатора могут
быть прижаты одной и той же пружиной к зубцам штифтов.
Обычно эти два фиксатора частично перекрывают отверстия в передней пластине, так что зубчатые штифты
защелкиваются с фиксаторами при входе в отверстия.
Каждая защелка может быть выполнена в виде рычага, поворачивающегося между передней и задней
пластинами крепежной детали, причем один из 46 концов выступает и заканчивается захватом для пальцев.
Между двумя рычагами расположена пружина, которая приводит их в действие до упора.
Каждый из указанных фиксаторов может быть выполнен в виде рычага первого порядка, один конец которого
взаимодействует с отверстием в передней пластине, а к другому концу прикреплена рукоятка для пальцев.
В другом варианте исполнения защелки расположены таким образом, что они скользят, а не качаются.
В сочетании с двумя защелками может быть установлено запирающее устройство в виде детали,
управляемой ключом, которое в одном положении предотвращает перемещение защелок, а в другом
положении позволяет перемещать все 60 защелок.
Усовершенствованный крепеж представлен на прилагаемых чертежах в трех вариантах, все из которых
воплощают одни и те же основные особенности: на рис. 1-6 показан один вариант, на рис. 7 и 8 — другой, а на
рис. 9-11 — еще один вариант.
На рис. 1 показан вид сзади на часть шпильки с выемкой.
На рис. 2 представлен вид спереди части «Уловка-70».
На рис. 3 представлен вид сбоку рис. 1.
На рис. 4 представлен вид сбоку рис. 2.
На рис. 5 представлен вид сбоку двух основных частей, находящихся в зацеплении. 75 На рис. 6 показан вид
сзади на защелку, изображенную на рис. 4, с частично отломанной задней пластиной.
В данной модификации изобретения a и c представляют собой зубчатые выступы, закрепленные на
расстоянии 80° друг от друга на крепежной пластине d, которая служит для их фиксации к краю гибкой ткани e
сумки, кошелька или подобного изделия. Выемки a2, c2 шпилек обращены друг к другу. 85 Другая основная

часть включает переднюю пластину / и заднюю пластину g, два поворотных рычага l и i, установленных между
этими пластинами, два отверстия j и k в передней пластине, частично пересекаемые поворотными рычагами
90, и пружину i, расположенную между рычагами и между передней и задней пластинами для поворота
рычагов в одном направлении до упоров, предусмотренных концами пазов m и n. Один из 95 концов рычагов
соответственно шарнирно закреплен в точках h2 и i2, а другой конец выступает через пазы m и n снаружи
передней пластины и заканчивается захватами для пальцев hA, i2. 100 Выемки a и c предназначены для
зацепления с отверстиями j и k и краями рычагов h и i, которые обычно пересекают указанные отверстия при
срабатывании пружины 1, так что выемки a и c имеют защелкивающееся действие 105, проходя через
отверстия j и k и зацепляясь с рычагами h и i, которые, однако, должны быть вручную извлечены из захватов
пальцами, чтобы освободить выемки a и c, прежде чем можно будет разделить крепежные детали 110.
На фиг. 7 и 8, представленных в виде изобретения, первый рисунок представляет собой поперечное сечение
2 86,886 i 236,386, а второй — план только части пружинного фиксатора.
В таком виде защелки h и i являются скользящими и взаимодействуют с отверстиями j и k на передней
пластине f. Указанные защелки снабжены внешними выемками 18 для ручного управления, преодолевая
сопротивление пружины 1, которая автоматически приводит их в действие для зацепления с зубчатыми
штифтами.
В варианте изобретения на фиг. 9-11 фиг. 9 представляет собой вид спереди, фиг. 10 — вид сбоку, а фиг. 11
— вид сзади той основной части, на которой расположены только защелки.
В этой конструкции каждая защелка h и i представляет собой рычаг первого порядка, шарнирно закрепленный
соответственно в точках h2 и i2 таким образом, что один конец каждой пересекает соответствующие выемки в
отверстиях для штифтов j и k, а другой конец каждой соединен штифтом o через паз s в передней пластине
для установки захватов hs, i3 соответственно, которые перемещаются по поверхности передней пластины.
Между двумя защелками h и i установлена пружина 1, которая в обычном режиме приводит их в действие
через отверстия j и k.
В данной модификации изобретения предусмотрено устройство с ключевым замком для обеспечения
надежной фиксации защелок в рабочем состоянии. Это представляет собой управляемый ключом скользящий
элемент t, концы которого t2, tS, находятся вне рычагов A, i в одном положении фиксирующего элемента и
упираются в них в другом положении указанного фиксирующего элемента.
Следует понимать, что во всех вариантах изобретения два зубчатых штифта расположены на одной основной
части.
В браслетах и ожерельях ранее предлагалось использовать застежку для съемного соединения торцевых
кромок, которая включала два зубчатых штифта, расположенных на одной торцевой кромке, и два отверстия
на другой торцевой кромке для вставки штифтов, а также две независимые пружинные и ручные защелки,
расположенные внутри толщины браслета или ожерелья за отверстиями и взаимодействующие с
отверстиями и штифтами. Изобретение относится к другому типу застежки, подходящей только для 50 чистых
изделий, пакетов или подобных им, и отличается тем, что на лицевой стороне крепежной пластины, на
которой они расположены, закреплены два зубчатых штифта, а два отверстия для штифтов выполнены в
передней пластине 55 другой части застежки, за которой расположены защелки, причем две части застежки в
своем применении перекрывают друг друга, при этом крепежная пластина прилегает к передней пластине 60.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Усовершенствованная застежка для кошелька, сумки или подобного изделия с зубчатыми
заклепками, описанная в данной модели, в которой крепежная пластина одной из основных частей имеет на
своей поверхности 70 два зубчатых заклепки, а передняя пластина другой основной части имеет два
отверстия для вставки заклепок, в сочетании с двумя независимыми пружинными и ручными фиксаторами,
расположенными 7T на задней стороне передней пластины между указанной передней пластиной и задней
пластиной для взаимодействия с отверстиями и заклепками, причем оба фиксатора оттягиваются вручную

для освобождения заклепок, в основном, как описано. 80 2. Крепежный элемент в соответствии с предыдущим
пунктом, в котором пружина и ручные защелки сконструированы и расположены на одной основной части в
любой из форм, в основном описанных со ссылкой на чертежи, причем любая форма может включать в себя
устройства с фиксацией ключом.
Дата: 17 апреля 1925 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street, Бирмингем.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1925 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236387A
[]
IESEr-VE CC? Я
Пи б. ==вр
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 апреля 1925 года. № 17321/21.
Завершено: 9 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в линейных устройствах.
Я, Чарльз Лардер, из Camomile Street Chambers, Bishopsgate, E.C. 3, (британский), дипломированный
бухгалтер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к устройствам для ручной разметки, включающим в себя роликовые диски для
переноса и разметки, а также чернильную подушку.
В соответствии с моим изобретением я предлагаю устройство такого типа для нанесения параллельных линий
в целях ведения кассовых операций, бухгалтерского учета и анализа, исключительно в связи с бухгалтерской
и коммерческой деятельностью, отличающееся наличием чернильной подушки, которая может
регулироваться относительно разметочных дисков.
На прилагаемом рисунке I показан вид спереди, а на рисунке II — вид сбоку.
Мое устройство состоит из ролика А, к которому жестко прикреплены диски Б, Б, Б, расположенные с
интервалом, соответствующим требуемой ширине колонн. Ролик a имеет шпиндели d, d на каждом конце,
которые крепятся к раме c, и к этой раме прикреплена рукоятка e.

Поперёк рамы c проходит желоб, состоящий из двух металлических пластин fl, f2, припаянных или иным
образом закреплённых к раме c, и желоб содержит подушечку g, пропитанную чернилами. В центре нижней
пластины /f вырезано отверстие h, позволяющее зубчатому или фрезерованному колесу j соприкасаться с
подушкой gq.
Шпиндель k проходит через центр колеса j, и к нему прикреплено внешнее колесо 1, которое при вращении
вращает центральное зубчатое колесо j, и это колесо 40 регулирует положение подушки g относительно
направляющих дисков b, b, b.
Верхняя пластина /l желоба может быть шарнирно закреплена в точке m, что позволяет поднимать ее для
извлечения подушечки 46 g для повторной заправки чернилами и очистки валика a, при этом нижняя пластина
/2 желоба остается неподвижной.
Количество направляющих дисков, установленных на ролике, будет соответствовать количеству необходимых
столбцов для кассовых операций или бухгалтерских книг. На прилагаемом чертеже ролик А показан для
одиночных денежных столбцов, но в случае необходимости дополнительных столбцов длина ролика
увеличивается на 55, а рама С соответственно удлиняется. В этом случае на шпинделе k на соответствующем
расстоянии устанавливается дополнительное колесо, аналогичное зубчатому или фрезерному колесу j, чтобы
обеспечить точную регулировку красочной подушки.
В качестве материала используется алюминий или любой подходящий материал, либо вулканит.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой устройство для нанесения параллельных линий на кассовые
колонки и для целей анализа в коммерческой работе, включающее линейные диски, чернильную подушку и
средства для точной регулировки чернильной подушки относительно линейных дисков. 75 Дата: 17 апреля
1925 года.
ЧАС. ЛАРДЕР.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1925 год.
[Цена 1/-] 236 387 в. -.,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236388A
[]
RetRVE CUCA'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 июля 1924 года. № 17,331124. 236,388 Слева полностью: Январь. 15, 1925.

Конкурсная работа принята: 9 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в окрашивании шерсти.
Я, Чарльз Сэмюэл Бедорт, из Адель Манор, Адель, Лидс, химик, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение состоит в
усовершенствованных методах протравливания шерсти оксидом хрома, целью которых является закрепление
минимального количества оксида хрома на волокне для надлежащего соединения с красителем или красящим
веществом без образования избытка соли хрома в протравливающей ванне или хромовой кислоты или
хромата хрома на волокне.
Вследствие того, что все 1,5% хрома, введенного в протравливающую ванну, поглощается волокном,
окрашивание может проводиться после хромирования в том же сосуде и при температуре кипения.
Именно благодаря возможности "последовательного окрашивания" (протравливание и окрашивание в одном
и том же растворе) мои методы хромирования шерсти отличаются от обычно применяемых.
Мои методы также обеспечивают идеально равномерное хромирование шерсти, чего невозможно добиться
при использовании обычной стационарной протравочной ванны.
Благодаря использованию оксида хрома в минимальном количестве, необходимом для образования лака с
красящим веществом, получаемые оттенки гораздо быстрее осветляются, измельчаются и заливаются в
горшки.
Я обнаружил, что следующие вещества в присутствии умеренного избытка муравьиной, уксусной или
минеральной кислоты могут действовать как очень эффективные восстановители в процессе хромирования:
молочная кислота.
Глицерин.
Глюкоза или инвертный сахар.
Крахмал.
Декстрин.
Моча.
Экстракты для дубления кожи.
[P,,rice 11-] Я обнаружил, что наилучшие результаты достигаются, когда после завершения протравливания в
растворе для протравливания остается небольшой избыток кислоты. 50 При выполнении своих методов я
действую следующим образом: (1) Шерсть (оболочка) помещают в горячую красильную ванну, 112% по весу
шерсти глицерина и 1% соляной кислоты, затем немедленно добавляют 10% концентрированного раствора
биохромата натрия.
Включают подачу пара и кипятят воду в ванне в течение 1 часа. По истечении этого времени шерсть
приобретет зеленоватый оттенок, а жидкость станет бесцветной и не будет содержать солей хрома.
(2)
В красильную ванну с шерстью (остатками шерсти) добавляют 1,5% глюкозы на 65% веса шерсти и 1%
соляной кислоты, затем немедленно заливают 1%-ный раствор бихромата натрия в концентрированном виде.
Включается подача пара, и кипячение продолжается в течение 1 часа. Шерсть марки 70 приобретает
зеленоватый оттенок, а жидкость, как выяснилось, не содержит солей хрома.
(3)

Шерсть, погруженная в горячую красильную ванну с 1% крахмала от веса шерсти, превращается в жидкое
молоко с холодной водой и кипятится в ванне с двукратным содержанием соляной кислоты по весу.
Затем горячий раствор выливают в красильную ванну и добавляют 1%-ный бихромат натрия в 80-процентном
концентрированном растворе.
Хромирование проводится в течение 1 часа.
(4)
Действуя так же, как и в приведенных выше примерах, шерсть протравливают 1% раствором бихромата
натрия, 2102% кукурузного декстрина 8,5 и 214% уксусной кислоты (80%). Хорошие результаты достигаются
заменой уксусной кислоты на 1112/% 2HS04.
(5)
Действуя так же, как и в приведенных выше примерах, шерсть протравливают в ванне, содержащей 1%
бихромата натрия, 2% экстракта мираболама и 2112% LiCl.
Iske 75pi 236,388 (6) Действуя так же, как и в предыдущих примерах, шерсть протравливают 1% бихроматом
натрия, 10% мочой и 2% IEC1.
После завершения протравливания любым из вышеописанных способов, в ванну добавляют краситель или
окрашивающее вещество вместе с достаточным количеством ацетата натрия или уксусной кислоты для
осуществления окрашивания.
Также можно использовать протравливающую ванну.
Перед окрашиванием ткань подвергали щелочной обработке для разложения любых основных солей хрома,
которые могли закрепиться на волокне.
Вышеизложенные сведения относятся к окрашиванию белой шерсти.
При обработке протравой изделий из переработанной шерсти, целиком или частично, содержащих
хлопчатобумажную основу, требуются несколько иные пропорции. Было установлено, что для таких тканей
требуется меньше бихромата натрия (от 1,5 до 4%), но больше восстановителя и кислоты. Для таких
продуктов необходимо увеличить количество глюкозы, глицерина, декстрина или любого другого из
упомянутых здесь восстановителей. В большинстве случаев достаточно 2,5% глюкозы, глицерина или
декстрина вместе с 2,1% соляной кислотой.
При окрашивании товаров низкого качества эти методы «последовательного окрашивания» обладают
преимуществом, заключающимся в лучшем покрытии хлопчатобумажной основы и наростов, чем при
использовании обычной двухваночной системы окрашивания.
Эти методы протравливания шерсти подходят для закрепления натуральных красящих веществ, таких как
гематин, фустик и экстракты коры, а также любых синтетических красителей, обладающих сродством к
протраве на основе оксида хрома, таких как ализарины, галлоцианин, палатин, хромовая черная и желтые
протравы.
Датировано 19 июля 1924 года.
ЧАС. С. БЕДФОРД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в окрашивании шерсти.

Я, Чарльз Сэмюэл Бедфорд, проживающий по адресу: Адель Манор, Адель, Лидс, химик, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствованный способ протравливания шерсти оксидом
хрома, целью которого является закрепление минимального количества оксида хрома на волокне для
надлежащего соединения с красителем или красящим веществом без образования избытка соли хрома в
протравливающей ванне или хромовой кислоты или хромата хрома на волокне.
Вследствие того, что все количество хрома, введенного в протравливающую ванну, поглощается волокном,
окрашивание может проводиться после хромирования в том же сосуде и при температуре кипения.
Именно благодаря возможности "последовательного окрашивания" (протравливание и окрашивание в одном
и том же растворе) мои методы хромирования шерсти отличаются от обычно применяемых.
Мои методы также обеспечивают идеально равномерное хромирование шерсти, чего невозможно добиться
при использовании обычной стационарной протравливающей ванны.
Вследствие использования оксида хрома в минимальном количестве, необходимом для образования лака с
красящим веществом, полученные оттенки гораздо быстрее выцветали, измельчались и заливались в горшки.
Я обнаружил, что следующие вещества в присутствии умеренного избытка муравьиной, уксусной или
минеральной кислоты могут действовать как очень эффективные восстановители в процессе хромирования:
глицерин.
Глюкоза или инвертный сахар.
Крахмал.
Декстрин.
Моча.
Экстракты для дубления кожи.
Я считаю, что наилучшие результаты достигаются, когда после завершения процесса протравливания в
растворе остается небольшой избыток кислоты. 95 Приведенные в следующих примерах пропорции
бихромата, восстановителя и кислоты достаточны для получения хороших оттенков сине-черного цвета, но
для получения насыщенных оттенков количество бихромата можно увеличить с 1 до 1,75% по весу шерсти,
пропорционально увеличив количество используемого восстановителя и кислоты. Ни в коем случае не
требуется и нецелесообразно использовать более 13/4% бихромата. 105 При выполнении своих методов я
действую следующим образом: (1) Шерсть (оболочка) помещают в горячую красильную ванну, 11% по весу
шерсти глицерина и 1% соляной кислоты, затем немедленно добавляют 1% бихромата натрия в
концентрированном растворе.
Включают подачу пара и кипятят воду в ванне в течение часа. По истечении этого времени (115) шерсть
приобретет зеленоватый оттенок.
236,388 Внешний вид жидкости будет отличаться, тогда как она будет бесцветной и не будет содержать солей
хрома.
(2) В красильную ванну с шерстью (остатками шерсти) добавляют 1,5% по весу глюкозы и 1% соляной
кислоты, затем немедленно заливают 1%-ный концентрированный раствор бихромата натрия. Включается
подача пара, и кипячение продолжается в течение 1 часа. Шерсть приобретает зеленоватый оттенок, а
жидкость оказывается свободной от солей хрома.
(3) Шерсть, погруженную в горячую красильную ванну, покрывают крахмалом в количестве, равном весу
шерсти, и разбавляют холодной водой до состояния жидкого молока, которое затем кипятят в ванне с соляной
кислотой, вдвое превышающей ее собственный вес.
Соседние файлы в папке патенты
