Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3411
.pdf
части шпинделя, непосредственно прилегающей к ней, которая является частью угловой, предпочтительно
квадратной, конструкции. Внутренний конец крепежного язычка имеет отверстие подходящей формы для
установки на эту узкую часть шпинделя, так что язычок будет участвовать в движении шпинделя, а крепежная
пластина, секция шпинделя и язычок удерживаются в собранном положении поперечным штифтом или
шплинтом, проходящим через шпиндель, или клепкой.
Данная крепежная пластина снабжена отверстиями для прохождения винтов или подобных элементов для
крепления к двери, и следует понимать, что при креплении к двери зазор крепежной пластины организован
таким образом, что ограничительные выступы, образованные плечами на концах зазора, позволяют
поворачивать язычок в желаемые горизонтальные и вертикальные или практически вертикальные положения.
Предпочтительно, чтобы рабочая рукоятка имела плоскую или пластинчатую форму и крепилась к свободно
вращающемуся проволочному или стержневому шпинделю таким образом, чтобы ее плоскость совпадала с
плоскостью центральной линии крепежного язычка; положение указанной рукоятки при повороте четко
указывало на положение язычка и позволяло с первого взгляда определить, заперта дверь или нет.
Благодаря описанной конструкции, расположению или сочетанию деталей исключается любая тенденция к
относительному смещению любой из деталей после сборки и крепления на двери, а также полностью
устраняются дефекты, характерные для обычных конструкций шкафов.
Датировано 14 июня 1924 года.
ДЖОРДЖ ШОУ, БОУКЕР И ФОЛКС, 35, Темпл-Роу, Бирмингем, дипломированный патентный агент.
— — ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в дверных креплениях.
Мы, компания EVERED & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Surrey Works, Smethwick, графство
Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и Стэнли Эвенед, директор
вышеупомянутой компании и подданный Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям дверных замков типа, известного в коммерческой
сфере как «поворотные замки для шкафов», то есть типа, в котором замок включает в себя управляющую
ручку или рукоятку, расположенную на внешней стороне дверцы шкафа или подобного сооружения, при этом
указанная ручка или рукоятка приводит в действие шпиндель, проходящий через отверстие в дверце,
внутренний конец которого имеет выступающий вбок язычок, который при закрытой дверце может быть
повернут в положение, позволяющее ему выступать внутрь или за прилегающий край части шкафа,
граничащей с отверстием, закрытым дверцей, и служащий для фиксации дверцы в закрытом положении.
Для лучшего понимания настоящего изобретения отметим, что ранее предлагались дверные замки типа b' или
типа6, в которых шпиндель, проходящий через отверстие в двери и функционально соединяющий внешнюю
ручку с язычкообразным крепежным элементом на внутренней стороне двери, включал в себя язычковую
втулку или стержень, интегрированный с рабочей ручкой или внешней частью замка или закрепленный на ней,
и трубчатый элемент, предназначенный для установки внахлест на указанный угловой стержень или
стержень, причем трубчатый элемент вращательно установлен на крепежной пластине 90 и закрепляет на ней
выступающий вбок язычкообразный крепежный элемент, и, кроме того, предлагалось предусмотреть пластину
или дискообразную часть на внутренней стороне двери, причем указанная пластина или диск 95 имеют
выступающие части или углубления, предназначенные для определения величины перемещения крепежного
язычка.
Согласно настоящему изобретению, шпиндель поворотного механизма шкафа или дверцы 100 состоит из
трех частей или секций, включающих два трубчатых элемента, один из которых выполнен заодно с рабочей
ручкой или рукояткой, а другой вращательно закреплен на крепежной пластине, описанной ниже более
подробно, которая закреплена с внутренней стороны двери, причем указанный вращающийся трубчатый

элемент несет крепежный язычок устройства. Третья часть состоит из стержня 1-() углового, предпочтительно
квадратного сечения; на концах этого стержня расположены две трубчатые части шпинделя,
предназначенные для установки и подгонки, когда детали должным образом собраны и прикреплены к -1 ,.
2
p a p23,'8' дверь, ручка управления и полные линии в положении защелкивания и язычок защелкивания,
соединенные таким образом, указаны пунктирными линиями в положении защелкивания, несколько
аналогично ручке в положении защелкивания на рисунке 3.
обычных дверных ручек.
Втулочная часть шпинделя, предпочтительная конструкция, которая показана в отсоединенном виде на
рисунках 5 и 6, имеет фланец 138 на своем внешнем конце, а крепежная пластина 14, опирающаяся на
указанный фланец 13a, установлена на круглой части 13b :0 и частично в разрезе дверной крепежный
элемент шпинделя, непосредственно примыкающий к двери, часть которого, предпочтительно квадратная, в
разрезе показана на указанном рисунке. Рисунок 2 представляет собой план этого элемента, части которого
имеют форму, подходящую для установки на этот угловой элемент. На рисунке 3, представляющем собой
разрез, указанный язычок будет участвовать в движении шпинделя и крепежной пластины 14, обозначенных
пунктирной линией 3-3. На рисунке 1 показан разрез шпинделя 13 и язычок 15, которые удерживаются в
собранном положении поперечным штифтом или шплинтом 16, проходящим через 8,5. На рисунке 4 показан
вид с внутренней стороны шпинделя 13 или с помощью клепки.
- ручка и крепежная пластина, которая является частью... Крепежная пластина 14 снабжена отверстиями для
прохождения винтов 17 или... На рисунках 5 и 6 показаны боковые стороны, как для крепления к двери 10, а
также ее разрез и торцевой вид. Следует понимать, что при креплении к двери зазор 14a крепежной пластины,
о котором будет рассказано далее более подробно, расположен таким образом, что ограничители,
образованные плечами 14b и 14c на концах зазора, позволяют язычку поворачиваться в желаемое
горизонтальное или практически вертикальное положение, как показано сплошными и пунктирными линиями
на рисунке 3.
Ручка или выступ 7 вращательно закреплены в секциях шпинделя 7b и 13, которые имеют крепежную
пластину 8, предназначенную для крепления винтами 9 или аналогичными к двери 10. Отверстие 10a,
просверленное в двери 10 для приема трубчатой секции 7a шпинделя 7b, и секция ручки 7b, которая
выполнена заодно с ручкой или выступом 7, проходящим через указанную секцию 13, на которой закреплен
выступ 15. Крепежная пластина 1(05) закреплена на коротком стержне или проволоке 18 между выступом 7' на
шпинделе, поперечное сечение которого представляет собой размер и форму, подходящие для установки
трубчатой секции 7b и 13 шпинделя. Эта пластина имеет углубление, так что частичное вращение ручки 4.5
для установки указанной шайбы и шплинта обеспечивает соответствующее движение штифта 11 или
проволоки 12, проходящей через язычок шпинделя.
7b для фиксации деталей на месте. Предпочтительно, чтобы рабочая ручка 7 была выполнена из шайбы 11, а
крепежная пластина 8 могла иметь плоскую или пластинчатую форму и крепилась к свободному стержню 18
шпинделя, например, с помощью заклепок, так что ее плоскость находится в плоскости 115. Крепежная
пластина, которая несет центральную линию крепежного язычка 15 или другой трубчатой секции 138
шпинделя, фиксируется на внутренней стороне шкафа или подобной двери 10, имеющей форму язычка и
показывающей с первого взгляда, когда дверь закреплена или иным образом. 55) фланцевая или вогнутая
металлическая пластина 14a 120 вырезана в части шкафа, прилегающей к одной стороне, чтобы образовать
зазор в виде квадранта, в который закрывается дверь 10. В этом зазоре находится крепежный элемент в
сечении на рисунке 2, обозначенный 19.
Язычок 15 перемещается при повороте в положение крепления и отсоединения. Благодаря конструкции и
расположению 68 соответствующих концов фланца, прилегающих к плечам или упорам 14b и 140, комбинация

деталей, описанных в данной работе, исключает возможность относительного смещения любой из деталей
после сборки и фиксации на упорах 14b и 140 для ограничения движения двери, а также устраняет дефекты
указанного крепежного язычка 15, которые сопровождают повороты обычного язычка шкафа, показанного на
рисунке, частично отломанного в конструкции. Кроме того, фитинг может быть легко адаптирован для
применения к дверям различной толщины путем обрезки длины стержневой секции 18 до необходимой
длины.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. В дверных замках указанного выше типа или вида, форма
шпинделя, посредством которого внешняя ручка функционально соединена с внутренним, выступающим вбок
язычкообразным крепежным элементом 15, состоит из трех частей или секций, две из которых образованы
цилиндрическими выступами, закрепленными соответственно одна на ручке, а другая на язычкообразном
крепежном элементе, причем указанные выступы входят и выступают парно в отверстие в двери или
подобном изделии, а третья секция состоит из короткого отрезка стержня или прутка, предназначенного для
установки внутри трубчатых отверстий в указанных цилиндрических выступах и функционального соединения
их. 6 2. В поворотных механизмах шкафов, как указано в предыдущем пункте формулы изобретения, на
участке шпинделя, на котором крепится крепежный язычок, предусмотрена фланцевая крепежная пластина,
причем фланец указанной крепежной пластины 30 имеет зазор для размещения крепежного язычка, а концы
зазора образуют упоры или выступы для ограничения движения указанного язычка.
3.
Конструкция и расположение 35 или комбинация деталей, описанных выше со ссылкой на прилагаемый
чертеж, представляют собой новый или усовершенствованный дверной замок типа, известного в торговле как
«поворотный замок для шкафа».
Дата: 13 марта 1925 года.
GEORGE SHAW, BOWKER & FOLKES, 35, Temple Row, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные,
– агенты заявителей.
- 45 Редхилл: Напечатано для типографии Рии Маджести компанией Love & Malcominson, Ltd. - 1925 -I' I.
.
(
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235390A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата применения: дюна 16, 1924 год. № 14,563/24.
Окончательная версия принята к публикации: 18 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к судовым котлам или связанные с ними.
Я, Джеймс Смит, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 639-53-я улица,
Бруклин, город Нью-Йорк, округ Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переоборудованию судовых котлов, работающих на твердом топливе, в
котлы, использующие жидкое топливо, в частности, к шотландским судовым котлам.
Ранее в котлах, работающих на твердом топливе, предлагалось использовать продольные водотрубные
трубки, сообщающиеся своими концами с водяным пространством котла, внутри жаровых труб, чтобы
увеличить доступную поверхность нагрева воды, контактирующую с источником тепла.
Основная цель изобретения — обеспечить возможность переоборудования судоверфов на твердом топливе
для сжигания нефти или другого жидкого топлива с одновременным увеличением площади нагреваемой
воды, а также дополнительная цель — применение изобретения к шотландским судовым котлам таким
образом, чтобы это было сравнительно недорого, сравнительно просто и высокоэффективно.
С учетом первой из вышеперечисленных целей мое изобретение заключается в преобразовании судового
котла, работающего на твердом топливе, в котел, использующий жидкое топливо, путем обеспечения,
аксиально и концентрично внутри жаровой трубы, водотрубы, сообщающейся на конце котла со стороны
горелки радиальными трубами с водопропускным пространством под жаровой трубой и сообщающейся на
противоположном конце с водопропускным пространством на заднем конце котла, при этом между водотрубой
и жаровой трубой остается кольцевое пространство для размещения горелок жидкого топлива.
Применительно к шотландским судовым котлам, я предлагаю водотрубку, проходящую аксиально [Цена 11 -]
и концентрически через каждую жаровую трубу и нижнюю часть камеры сгорания 50 и сообщающуюся своим
задним концом с внутренней частью котла между задней панелью камеры сгорания и задней частью головки
котла, а также множество радиально расположенных водоотводных трубок 55, обеспечивающих сообщение
между концом каждой водотрубки, где находится горелка, и внутренней частью котла, что позволяет
увеличить циркуляцию воды и площадь ее поверхности.
(60 Мне известно, что ранее предлагалось устанавливать газовые горелки в кольцевом пространстве между
конической водотрубкой и цилиндрической жаротрубкой, при этом водотрубка сообщается с водяным
пространством котла только на конце, противоположном горелкам.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вертикальный
продольный разрез котла, иллюстрирующий усовершенствованную конструкцию, и Рисунок 2 представляет
собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии, указанной на рисунке 1
под номером 2-2.
Обращаясь к чертежам по символам ссылки, 10 обозначает цилиндрический котел, закрытый с
противоположных концов головками 11 и 12, внутри которого установлена обычная цилиндрическая камера
сгорания 13, примыкающая к задней части котла, которая закрыта задней и передней панелями 14 и 15,
причем передняя панель крепится и поддерживается стяжными болтами 16. Трубчатые топки 17, которых
обычно три, простираются от передней панели 15 камеры сгорания до передней части котла 11. Обычно в
каждой топке котла, работающего на угле, устанавливается колосниковая решетка, но, учитывая тот факт, что

в настоящее время широко устанавливаются масляные горелки, было обнаружено, что в топках остается
значительное пространство, и с этой целью настоящее изобретение предусматривает размещение внутри
топок средства циркуляции воды, что позволит увеличить пространство для циркуляции воды в котле и
обеспечить большую площадь нагревательной поверхности для воды.
Таким образом, предлагаемое усовершенствование заключается, как показано в предпочтительном варианте
исполнения на фиг. 1 и 2, в наличии водопроводной трубки 18, проходящей аксиально через каждую топку,
причем указанная водопроводная трубка может быть как гладкой, так и гофрированной. Водопроводные
трубки 18 на своих задних концах снабжены расширяющимися наружу участками 19, образующими крепежный
фланец, в задней обшивке камеры сгорания вырезаны отверстия 20, к которым фланцы 19 крепятся
обычными болтами 16, диаметр которых, при необходимости, может быть увеличен для усиления обшивки в
месте соединения с ней фланца водопроводной трубки. В передней части водотрубка проходит через
расположенное по центру отверстие запорной головки 21, предназначенной для передней части топки. Для
переднего конца водотрубки 18 предусмотрена подходящая съемная запорная трубка 22, в то время как
задний конец водотрубки сообщается с внутренней частью котла между задней панелью 14 камеры сгорания
и задней головкой котла 12. В передней части, непосредственно внутри котла, водотрубка сообщается с
внутренней поверхностью котла посредством множества радиально расположенных водоотводных патрубков
23, которые, помимо обеспечения сообщения и циркуляции воды, служат для поддержки водотрубки и
укрепления топки.
Помимо опорных труб, могут использоваться и другие прочные радиальные распорки 24. На задней части
котла 12, расположенной вровень с каждой водотрубкой, предпочтительно имеется отверстие для очистки или
люк 25, обычно закрываемый соответствующим запорным элементом 26. Обычные жаровые трубы 27
проходят от верхней части передней панели 15 камеры сгорания через переднюю головку котла 11, где они
сообщаются с обычным дымоходом или трубой. При такой конструкции видно, что внутри каждой топки
предусмотрено увеличенное пространство для циркуляции воды и нагревательная поверхность, на которую
могут воздействовать струи пламени от масляного горелки, создавая дополнительную нагревательную
поверхность, благодаря чему пар может генерироваться быстрее и эффективнее.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я ($5)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235391A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, У. Л. ДЖЕЙМС ЭЛЛИС, подданный короля Англии, проживающий по адресу: 140, Западная 38-я улица,
город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного

изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: 10 - Мое изобретение относится к процессу изготовления штампов; в частности, к
новому процессу изготовления штампов для получения рельефной печати на листах бумаги или подобных
материалах.
Главная цель моего изобретения — отказаться от металлической пластины, обычно используемой при
тиснении, и тем самым значительно упростить изготовление штампов, а также сэкономить значительное
время и трудозатраты при их производстве.
Еще одной целью изобретения является создание чрезвычайно простого, экономичного и эффективного
процесса производства прочного, идеально подходящего штампа для тиснения.
Эти и другие цели и преимущества моего изобретения станут более полными по мере его описания и будут
более конкретно указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На прилагаемом чертеже, являющемся существенной частью данного описания;
На рисунке 1 показан лист бумаги в анфас, который будет использоваться при практической реализации
моего нового процесса.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку того же самого. Рисунок 3 — это вид сверху на кровать с оттиском,
сделанным на ней с помощью типографского приспособления.
40) На рисунке 4 показана лицевая сторона листа бумаги с оттиском, сделанным с помощью типографского
штампа.
На рисунке 5 представлен вид сбоку.
На рисунке 6 показан тот же лист с оттиском 4,5 на обратной стороне, полученным с помощью печати на
печатной платформе одновременно с печатью его лицевой стороны, [Цена 1/ -] 23a5391. На рисунке 7
показана лицевая сторона листа бумаги с напечатанной на нем надписью, покрытой смолистым или иным
подходящим покрытием.
На рисунке 8 показан вид сбоку, демонстрирующий смолистое покрытие, нанесенное с обеих сторон.
На рисунке 9 показан вид сбоку и три наложенных друг на друга листа, составляющие готовую матрицу,
изготовленную в соответствии с моей новой технологией.
При практическом применении моего процесса, шрифт, содержащийся в чеканке, 60, и, например, как
показано на рисунке, составляющий надпись «H. L.
Шрифт "Smith N.Y." сначала печатается на печатной машине или на неподвижной подложке, которая имеет
стандартные размеры, так что оттиск на подложке будет точно совпадать с любым оттиском, сделанным с
помощью шрифта на листе бумаги, помещенном поверх оттиска на подложке между размерами, поскольку
шрифт, находящийся в печатной машине, и подложка на печатной машине относительно жестко закреплены.
На рисунке 10 — лист бумаги, предназначенный для нанесения оттиска, и когда этот лист бумаги 10 кладется
на станину 11 печатного станка, на которой предварительно нанесен оттиск шрифта, указанного на рисунке 1,
и на него наносится печать, на его обратной стороне будет виден оттиск надписи 80, указанной на рисунке 6
(12), а на лицевой стороне — оттиск t! легенда, как указано на рис. 4 (рис. 13).
Пока краска еще влажная, буквы надписей на обеих сторонах листа 81 покрыты порошком смолистой природы
или другой подходящей консистенции, который при нагревании поднимается или раздувается, как показано на
рисунках 14 и 15 (рисунок 8), и затвердевает.
Процесс печати листов, покрытия влажных отпечатков смолистым или другим подходящим материалом и
последующего нагревания повторяется столько раз, сколько необходимо. Дата подачи заявки: 17 июня 1924 г.
Нет, 14,586/24.

Полный текст принят 18 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс изготовления штампов.
:
2
235,391
Для получения достаточной глубины оттисков на листе бумаги, предназначенном для тиснения, стороны с
идеально совпадающими символами, например, как показано на рисунке 9, покрывают эти символы смолой,
три листа 16, 17 и 18 показаны с их выступающими частями 19 и позволяют наложенным символам
вздуваться и затвердевать, а также повторяют этот процесс до тех пор, пока количество наложенных
символов не достигнет необходимого значения. Станет ясно, что контр- или женский листы представляют
собой мужской штамп глубиной 60 (штамп nim&stbe предназначен для взаимодействия с требуемым для
работы материалом). ' -.
Точность при использовании штампа Inale составляет 3. Способ изготовления штампов, осуществляемый
путем нанесения оттиска верхнего штампа на основу печатного станка с символами, размещения листа,
который должен быть напечатан, или податливого вещества, размещенного или покрытого поверх указанных
символов в идеальном соответствии, 65 блок или подложка, прочно удерживаемые в соответствии с ним, и
печати лицевой стороны штампа. Это вещество позволяет выступающей части листа и одновременно задней
части матрицы опускаться в указанные символы на указанной подложке, и после того, как вещество,
покрывающее влажные символы с обеих сторон, достаточно затвердеет или зафиксируется, становится
очевидно, что лист с самозатвердевающим 70-градусным титалитом образует матрицу. Матрица
взаимодействует с материалом, подвергая лист нагреву для получения тиснения с предельной точностью с
матрицей, позволяя указанным символам подниматься и затвердевать, и, наконец, повторяя этот процесс. Из
вышеописанного процесса производства ряда листов, составляющих матрицу 75-градусного титалита, видно,
что, хотя описанный здесь процесс является простым, дешевым и легким, он позволяет получить
необходимую глубину для работы по тиснению.
26 На практике это будет реализовано.
4.
Способ изготовления штампов, как заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235392A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
h l A Дата подачи заявки:. 17 июня 1924 года. № 14,616/24, 235,392 Полный левый: 17 марта 7925 г.
Окончательная версия принята к публикации: 18 июня 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования магнитных компасов или относящиеся к ним.
Я, Джордж Эллиот Годсэйв, лейтенант Королевских ВВС, сотрудник Адмиралтейской компасной
обсерватории, Диттон-Парк, Лэнгли, графство Бакингемшир, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям магнитных компасов и, в частности, к компасам, используемым на воздушных судах.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, держатель или коробка корректора-магнита
магнитного компаса и основание или корпус компаса выполнены относительно легко отделяемыми друг от
друга. Предпочтительно, чтобы детали были съемными с помощью штекерного или аналогичного соединения,
которое выполнено таким образом, чтобы обеспечить определенное относительное положение деталей при
соединении и обеспечить самоблокировку деталей.
Согласно другой особенности изобретения, держатель или коробка корректирующих магнитов магнитного
компаса выполнена съемной с основания или корпуса компаса, в то время как последний остается
неподвижно закрепленным на летательном аппарате или в другом месте, благодаря чему установка,
извлечение или регулировка корректирующих магнитов могут быть осуществлены в удобном месте, вдали от
основания или корпуса компаса.
Согласно еще одной особенности изобретения, основание или корпус компаса выполнено съемным из любого
из множества держателей или коробок для корректоров или магнитов, в то время как последние остаются
закрепленными в качестве стоек или опор в различных положениях на летательном аппарате или в другом
месте, благодаря чему чаша компаса может быть установлена в различных положениях на летательном
аппарате или в другом месте, наиболее удобных для использования в качестве навигационного устройства.
В одном из вариантов конструкции съемного корпуса корректирующего магнита для магнитного компаса
согласно изобретению, корпус [Цена 1/13] включает в себя: полый цилиндрический держатель магнита,
образованный рядом поперечных отверстий, расположенных под прямым углом друг к другу для размещения
обычных небольших корректирующих магнитов; продольно разрезную втулку, подпружиненную на держателе
магнита; наружную торцевую пластину с центральным отверстием, закрепленную на одном конце держателя
магнита; внутреннюю торцевую пластину, предназначенную для крепления к основанию или корпусу компаса
и для установки в выемку с выступом на другом конце держателя магнита; и раздвоенный стержень,
расположенный соосно с 60 и внутри держателя магнита, вне зоны действия корректирующих магнитов. -
Внутренний конец стержня закрыт и закреплен на внутренней торцевой пластине, а внешний конец раздвоен и
предназначен для выступания через центральное отверстие 65 во внешней торцевой пластине; раздвоенные
части имеют пазы или выемки, предназначенные для зацепления с краем центрального отверстия.
70 Держатель магнита и неподвижная внутренняя торцевая пластина предназначены для удержания в
определенных относительных положениях с помощью установочного штифта и отверстия на
соответствующих частях или внутри них, так что держатель магнита 75 может быть правильно заменен только
при наличии соответствующих корректирующих магнитов, расположенных только в продольном и поперечном
направлениях.
- Отверстия для магнитов могут быть расположены в два параллельных ряда под прямым углом к двум другим
параллельным рядам, причем каждый ряд расположен на одинаковом расстоянии от оси держателя магнита.

Крышка держателя магнита может поворачиваться на держателе магнита таким образом, чтобы открыть или
закрыть отверстия для корректирующего магнита, и может быть зафиксирована в последнем положении с
помощью установочного винта или иным способом.
Шток сужается от канавок или выемок под углом 90 градусов к своему внешнему концу, чтобы облегчить
навинчивание на него внешней торцевой пластины держателя магнита.
При креплении корректорного блока к основанию или корпусу компаса держатель магнита 95 просто
навинчивается на шток до тех пор, пока установочный штифт и отверстие не войдут в зацепление, а внешняя
торцевая пластина не зафиксируется пазами или выемками в подпружиненном штоке, которые защелкивают
блок в нужном положении. При отсоединении коробки от основания 6i корпуса компаса, подпружиненные
части штока сжимаются вместе, чтобы вывести из пазов или выемок внешнюю торцевую пластину, после чего
коробка может упасть или соскользнуть со штока.
Держатель магнита удобно изготавливать из вулканита, а остальные части — из латуни или другого
немагнитного металла.
Ствол предпочтительно изготавливается из фосфорной бронзы. Для компенсации износа в углублении на
внутреннем торце держателя магнита можно закрепить латунную шайбу.
Предложенная конструкция выгодна тем, что позволяет специалисту по настройке компаса легко и удобно
извлекать коробку для манипуляций, в отличие от регулировки корректирующих магнитов в труднодоступном
месте, как это делалось на самолетах.
В одном из вариантов конструкции стандартного или поддерживающего фиксированного корректорного
корпуса для магнитного компаса согласно настоящему изобретению, корпус включает в себя полый
цилиндрический держатель в форме гнезда, предназначенный для крепления на внешнем конце на
летательном аппарате или в другом месте и снабженный рядом поперечных трубок, расположенных под
прямым углом друг к другу, для размещения обычных небольших корректорных магнитов; продольно
разрезную втулку, подпружиненную на держателе магнита; полый цилиндрический штырь диаметром 4°,
предназначенный для крепления на внутреннем конце к основанию или корпусу компаса и для
телескопического встраивания в полое гнездо или держатель, и имеющий продольные выемки,
простирающиеся от его внешнего конца к внутреннему концу, для размещения магнитных трубок в держателе;
направляющие с пазами и шипами, расположенные соответственно на гнезде и штыре, для обеспечения
правильного соотношения чаши компаса с продольными и поперечными корректорными магнитами; и
выдвижной пружинный фиксатор для автоматической блокировки штыря и держателя в нужном положении.
5.5 Магнитные трубки могут быть расположены в два ряда под прямым углом друг к другу, при этом каждый
ряд пересекает ось держателя магнита.
Направляющие могут состоять из продольного выступа на внутренней поверхности держателя и продольной
канавки на внешней стороне штифта.
Фиксатор может включать в себя пружинный фиксатор внутри держателя, предназначенный для
автоматического зацепления с выемкой 65 на внутренней стороне штуцера и для выталкивания из этого
зацепления посредством шпинделя, выступающего через стенку держателя. Обычно шпиндель удерживается
в нерабочем состоянии с помощью винтовой пружины 70, но может быть приведен в действие с помощью...
Рукоятка на шпинделе, при вращении которой радиальный штифт на шпинделе входит в зацепление с
винтовыми канавками подшипника на внешней поверхности держателя 75.
При креплении основания или корпуса компаса к стандартному или поддерживающему корректорному блоку
штырь просто телескопически вставляется в держатель так, чтобы направляющие «80» находились в нужном
положении, и до тех пор, пока не зафиксируются защелки. При отсоединении основания или корпуса компаса
от стандартного или поддерживающего корректирующего блока рукоятка поворачивается для разблокировки
фиксирующего механизма 85, после чего основание или корпус можно снять.

Крышка держателя магнита может быть зафиксирована вращательным движением с помощью установочного
винта, а также может быть установлена по оси с помощью колец или упоров -.90 на держателе. Установив в
кабине самолета множество опор или стоек корректирующих коробок в местах, удобных для использования
штурманом, самолетом можно управлять из разных положений с помощью одной и той же чаши компаса, при
этом корректирующие магниты предварительно регулируются при установленной чаше компаса на каждой
стойке и всегда остаются отрегулированными на той стойке, к которой они относятся. Один и тот же
компасный корпус можно по желанию отсоединить от любой стойки и установить на любую другую стойку, так
что азимуты удаленных объектов можно определить из всех положений.
При корректировке отклонений на борту может использоваться таблица отклонений для каждого стандарта,
так что отклонения, применяемые к 110 взятым пеленгам, могут соответствовать отклонениям конкретного
используемого стандарта.
Датировано 1,8 июня 1924 года.
А. К. Дэй, капитан, 115-й агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования магнитных компасов или относящиеся к ним.
— Я, Джордж Эллиот Годсейв, ранее служивший в Адмиралтействе в составе обсерватории «Компас»,
лейтенант Королевских ВВС, Диттон-Парк, Лэнгли, Бакингемшир, а теперь… Город Багдад, Ирак, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию магнитных компасов и, в частности, к компасам,
используемым в авиации.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, держатель корректирующего магнита или локс
магнитного компаса и основание или корпус компаса выполнены относительно легко отделяемыми друг от
друга. Предпочтительно, чтобы детали были съемными с помощью штекерного или аналогичного соединения,
которое обеспечивает определенное относительное положение деталей при соединении и самоблокировку
деталей.
Согласно еще одной особенности изобретения, держатель или коробка корректирующих магнитов магнитного
компаса выполнены съемными с основания или корпуса компаса, в то время как последний остается
зафиксированным на летательном аппарате или другом транспортном средстве, благодаря чему установка,
извлечение или регулировка корректирующих магнитов могут осуществляться в удобном месте, вдали от
основания или корпуса компаса.
Согласно еще одной особенности изобретения, основание или корпус магнитного компаса выполнено
съемным из любого из множества держателей или коробок для корректоров или магнитов, в то время как
последние остаются закрепленными в качестве стоек или опор в различных положениях на летательном
аппарате или в другом месте, благодаря чему чаша компаса может быть установлена в различных
положениях на летательном аппарате или в другом месте, наиболее удобных для использования
навигационного устройства.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых рисунках, на которых: фиг. 1
представляет собой вертикальный разрез слева и вид сбоку одной из форм съемного держателя или коробки
корректора-магнита и основания или корпуса компаса; фиг. 2 представляет собой план фиг. 1; фиг. 3
представляет собой вид сбоку, а фиг. 4 — план цилиндра держателя магнита; фиг. 5 представляет собой вид
сбоку, а фиг. 6 — план крышки магнита; фиг. 7 представляет собой вид снизу внешней торцевой пластины;
фиг. 8 представляет собой перевернутый вид сбоку, а фиг. 9 — вид снизу внутренней торцевой пластины; фиг.
10a и 11 представляют собой виды под прямым углом друг к другу раздвоенного стержня; фиг. 12 и 13
представляют собой виды справа.
Соседние файлы в папке патенты
