Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3370
.pdf
профиля 56, из которых она выполнена, соединены между собой угловыми фитингами в соответствии с
изобретением.
На рисунке 3 представлен вид сзади части указанной рамы.
Рисунок 4 представляет собой отрезок по линии 4-4, Рисунок 1.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, вид сзади и вид под прямым углом к ним одного из угловых
элементов, :65, отделенного от него.
На рисунках 7, 8 и 9 представлены изображения, аналогичные рисунку 4, иллюстрирующие изменения в
поперечном сечении угловых фитингов.
Рисунки 4, 7, 8 и 9 выполнены в большем масштабе, чем остальные рисунки. 70 a,-a, a, a — это отрезки
молдинга, образующие раму для картины, а b, b, b, b — угловые фитинги, изготовленные из штампованного
листового металла и предназначенные для соединения смежных 75 концов отрезков молдинга a. В
конструкции, изображенной на рисунках 1–4, каждый из угловых фитингов b имеет пару гнезд c, c,
расположенных под прямым углом друг к другу, в поперечном сечении формы, предназначенной для приема и
плотного прилегания к контуру молдингов a, которые телескопически вставляются в них, как это наглядно
показано на рисунке 4.
Или же, вместо того, чтобы гнезда c полностью окружали молдинги a, фитинги 85 могут быть выполнены
частично окружающими молдинг, как показано различными способами на рисунках 7, 8 и 9. d обозначает
гвозди, которые могут быть использованы для крепления фитингов b к молдингам a путем забивания 90 через
отверстия e в указанных фитингах b и в молдинги. f обозначает петли на фитингах b для крепления
подвесного шнура, причем указанные петли показаны как образованные путем штамповки 95 узких полосок
листового металла наружу от их корпуса в форме дуги, как показано. Или же петли для подвесных шнуров
могут быть независимыми от фурнитуры b и крепиться к ней любым подходящим способом.
С помощью моего изобретения я облегчаю производство рамок для картин или подобных им изделий, так что
любой человек может без труда надеть рамку на картину или другую поверхность любых размеров, начиная с
длины.
Размеры молдинга между соседними угловыми элементами могут варьироваться по желанию.
Кроме того, поскольку молдинги телескопически устанавливаются в гнезда или направляющие креплений
модели '110, изготовленная рама также может быть в определенной степени отрегулирована.
Благодаря отверстиям f, расположенным на креплениях, рама для картины, входящая в комплект, будет
висеть близко и параллельно стене, на которой она установлена, так что с обратной стороны не будет
скапливаться пыль, как это происходит с картинами, подвешенными под углом.
Мне известно, что было предложено 120 оформить зеркало, рекламный щит, картину, открытку или подобное
изделие, используя компоненты рамы, расположенные вокруг таких объектов. Указанные компоненты
включают угловые элементы, соединенные между собой 125 шнурами или подобными материалами, либо
трубками или полосами из дерева или другого материала. Указанные угловые элементы имеют трубки, кольца
или каналы, образованные на двух их сторонах для приема указанных шнуров или подобных материалов,
трубок 130 234 577 или полос, а также петли для крепления подвесных шнуров. Однако эти компоненты не
могут быть собраны в раму, в которую впоследствии можно было бы вставить картину или подобное изделие
обычным способом, как это делается с рамами для картин и подобных изделий, как в случае с моим
изобретением, поскольку указанные угловые элементы не имеют пазов, а представляют собой прорези или
пазы, которые принимают или охватывают края картины или подобного изделия.
Мне также известно, что было предложено изготовить обычную или утопленную раму для картины типа I 5 с
помощью четырех угловых элементов с полыми выступами и четырех боковых элементов, предназначенных
для скользящего вхождения в указанные выступы и крепления к ним, но указанные угловые элементы не
снабжены петлями для крепления подвесных шнуров или подобных элементов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения234,577 и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234578.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234578&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234578A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 марта 7924 г. № 7169/24.
Полный левый угол: дек. 19, 1924.
234,578 -^ - Завершено. Принято к публикации: 4 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области геодезических приборов или связанные с ними.
Мы, Альфред Тейлор, управляющий директор, и Джон Данлоп Линн, руководитель производства, оба
подданные короля Великобритании, и оба из компании Cooke, Troughton and Simms Limited, расположенной по
адресу: Бродвей, 8 и 5, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к геодезическим приборам, имеющим телескоп,
установленный для поворота по азимуту, и стационарный градуированный циферблат или кольцо компаса, по
которому можно считывать положение телескопа по азимуту. Изобретение особенно применимо к
горнодобывающим геодезическим приборам, известным как шахтерские циферблаты или окружные
измерительные приборы.
Согласно изобретению, мы предлагаем дополнительную линзу, которая съемно крепится к телескопу на его
объективном конце, когда необходимо считывать деления на кольце компаса или подобном устройстве, и
которая имеет такие характеристики, что в сочетании с линзами телескопа, используемыми для наведения на
удаленные объекты при геодезических работах, она позволит оператору, глядя в окуляр телескопа, получить
четкое и увеличенное изображение определенного деления на кольце компаса или подобном устройстве,
указывающего азимутальное положение телескопа, который, конечно же, был повернут вокруг обычной
горизонтальной или вертикальной оси так, чтобы линия визирования пересекала указанное деление. Таким
образом, считывание азимутального положения упрощается и становится более точным, чем прежде.
Указанная дополнительная линза предпочтительно используется в сочетании с небольшим вогнутым
зеркалом для освещения той части кольца компаса, которая рассматривается; это зеркало предпочтительно
шарнирно крепится к съемному креплению дополнительной линзы таким образом, чтобы последнее и зеркало
образовывали единое целое с креплением.
Телескоп предпочтительно состоит из двух одинаковых ахроматических линз, разделенных расстоянием,
вдвое превышающим фокусное расстояние каждой из них, с [Price, 1/-1 крестовинами или эквивалентными им,
установленными посередине между двумя линзами. Удаленные объекты можно наблюдать через любой из
концов линзы, расположенной ближе к глазу, которая функционирует как инвертирующий окуляр, а линза,
расположенная дальше от глаза, — как объектив. Когда телескоп направлен на удаленный объект, линза,
выполняющая функцию объектива, принимает параллельные пучки лучей, исходящие от удаленного объекта
(60°), и заставляет их сходиться и формировать точки изображения в плоскости перекрестных проводов,
после чего пучки расходятся и проходят через линзу, выполняющую функцию окуляра, и выходят
параллельными, следовательно, в состоянии, подходящем для четкого зрения обычным глазом. Если
направить этот оптический прицел на градуированное кольцо компаса, то пучки лучей, исходящие под углом
70° от кольца компаса, после прохождения через оптический прицел не будут находиться в состоянии,
пригодном для четкого зрения обычным глазом.
Однако, если дополнительная линза размещена на телескопе 75 между объективом и кольцом компаса на
расстоянии от кольца компаса, равном его собственному фокусному расстоянию, то пучки лучей, исходящие
из любой точки наблюдения в кольце компаса 80, после прохождения через дополнительную линзу станут
параллельными и пройдут через оптический прицел точно в тех же условиях, что и при наведении на
удаленный объект 85, и изображение кольца компаса будет отчетливо видно обычному глазу,
расположенному так, чтобы принимать рассматриваемые лучи.
Описанное здесь изобретение может быть использовано в сочетании с оптической системой 90 и
устройством, являющимися предметом нашей параллельной патентной заявки № 14890 от 1923 года.
Дата: 20 марта 1924 года.
EASELTINE, LAKE & Co., 95 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США,
агенты заявителей, i 1 C5 24,578 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области геодезических приборов или связанные с ними.
: Мы,:, -Портной, Управление азимутом и подъемом - и депрессией - «Директор и Джой ' ДУИНЛОП ЛИН-Н, о
поперечной горизонтальной оси и B. Руководитель производства, обе темы. Это стационарный
градуированный циферблат - или кольцо, с которого считывается положение телескопа Cooke, Troughton and
Simms, Limited, по азимуту. C — это 3 и 5, Бродвей, Вестминстер, втулка или крепление, несущее
дополнительную линзу C1 и небольшое шарнирное зеркало C2, имеющее вогнутую форму, {это означает,
каким образом оно должно быть установлено на сформированной, которая будет подробно описана и
установлена на объективном конце телескопа 70.
утверждение: «2 - Телескоп состоит из двух подобных
Эта «визия» относится к съемке ахроматических линз Al и A, разделенных приборами, имеющими телескоп с
фокусным расстоянием, вдвое превышающим фокусное расстояние любой из них, с установленным
телескопом 15, поворачивающимся по азимуту, и крестовиной A3 или эквивалентным прибором,
установленным на стационарном градуированном циферблате или компасе 75 посередине между двумя
линзами. Дистанционное облучение, с помощью которого можно наблюдать положение телеобъектов через
любой из концов осциллографа и считывать азимут. Объектив (с удаленным креплением C) - '.'vCent1io
особенно подходит для геодезических приборов, расположенных ближе к глазу и функционирующих как
инвертирующий окуляр, а линза находится на значительном расстоянии от глаз и функционирует как
объектив.
Согласно предлагаемому нами изобретению, когда телескоп направлен на удаленный объект, линза,
функционирующая как объектив, принимает параллельные лучи, исходящие от удаленного объекта, и
заставляет их сходиться и формировать их изображения в плоскости перекрестных проводов, после чего
лучи, которые в сочетании с линзами в телескопе, используемом для наведения на удаленные объекты при
геодезических работах, параллельны и, следовательно, расположены в подходящем положении для четкого
зрения с помощью нормального окуляра телескопа. Если направить этот оптический прицел на четкое и
увеличенное изображение объекта, находящегося на градуированном кольце компаса B, то деление -35° на
кольце компаса или пучки лучей, исходящие от кольца, указывающие азимутальное положение кольца, после
прохождения через телескоп, в котором оптический прицел был повернут, не окажутся в подходящем
положении относительно обычной горизонтали или возвышения для четкого зрения нормального глаза.
ось так, чтобы линия прицеливания пересекала, однако, когда втулка C, несущая указанную градуировку.
Таким образом, дополнительная линза Ci размещается на телескопе между линзой A2 и упрощенным и более
точным кольцом компаса B на расстоянии, чем прежде. Указанное гибкое кольцо компаса, равное по длине
своему собственному фокусному расстоянию, предпочтительно используется в сочетании с небольшим
зеркалом для освещения той части кольца компаса, которая рассматривается; это зеркало параллельно
дополнительной линзе, а затем проходит через оптический прицел точно в тех же условиях, что и когда оно
было направлено на удаленный объект. Изображение. Для того чтобы данное изобретение было четко понято
и легко воспринималось обычным глазом, его описание будет приведено далее со ссылкой на прилагаемый
чертеж, представляющий собой вертикальный разрез верхней части геодезического прибора в соответствии с
данной инструкцией. Описанное здесь изобретение может быть схематически использовано в сочетании с
оптической частью геодезического прибора в соответствии с системой и устройством, образующими
подсистему.
Алиса с нашим изобретением. - Предмет нашего патента № 215981. А — телескоп, установленный для
поворота в H. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234579.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234579&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234579A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ú^ 91 U Дата подачи заявки: 25 марта 7924 г. № 7624/24, 4 Полная левая сторона: Дек. 22, 1924.
Полностью принято: 4 июня, 7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к уборочным приборам, таким как швабры, полировальные подушечки,
средства для восстановления чистоты и тому подобное.
Мы, Альфайред Тимис Коул, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Принцесс Роуд, 87,
Лестер, графство Лестер, и Джеймс Генри Ферраби, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Бруксби Виллас, Систон, графство Лестер, настоящим заявляем, что суть настоящего изобретения
заключается в следующем: Целью настоящего изобретения является создание простой формы головки,
адаптированной для использования в качестве держателя для различных видов чистящих средств, которые
можно легко закрепить и снять.
Такой держатель, хотя и может быть приспособлен для размещения чистящего средства, изготовленного из
ткани с бахромой, например, часто используемого в так называемых швабрах или полировальных машинах,
специально предназначен для использования с тряпками, салфетками и тому подобными предметами.
Важной особенностью является наличие средств фиксации, позволяющих легко закрепить тряпку, салфетку
или ее аналог и легко снять, чтобы встряхнуть, промыть, перевернуть и снова закрепить или заменить на
другой. Одним из главных преимуществ такого способа крепления является то, что не требуется особая
форма или размер тряпки, салфетки или чего-либо подобного, поскольку в качестве чистящих средств можно
использовать старые ткани различных видов.
Согласно изобретению, используется держатель, который может быть изготовлен из металла любой
желаемой формы, имеющий одну грань или сторону, образованную или снабженную корпусом для
размещения упругих фиксаторов, при этом щетка 36 или аналогичная ей удерживается на головке путем
размещения части щетки между фиксаторами. Головка может быть слегка амортизирована, например,
резиновой окантовкой, что обеспечивает более четкую форму и предотвращает люфт во время
использования, а рукоятка может быть закреплена на головке более или менее саморегулирующимся
способом в желаемых пределах.
Также задняя часть головы может быть оснащена аналогичными упругими фиксаторами [Цена 1/-] для
закрепления углов или концов плаща 45-го калибра, которые в противном случае были бы неплотно
закреплены.
Удобная конструкция головки может включать треугольную отливку, одна из граней которой имеет
выступающий ободок, образующий углубление, сообщающееся с карманом 50, образованным полым
центрально расположенным выступом, выступающим с другой стороны или задней части отливки. Эта втулка
может служить подшипником для кольца, удерживаемого на ней, например, диском, закрепленным 55 на
втулке, причем указанное кольцо имеет штифты, входящие в зацепление с раздвоенными элементами,
которые являются раздельными, но обычно скреплены вместе, например, с помощью рукоятки, болта и гайки
или тому подобного. Таким образом, головка может вращаться в одной плоскости относительно рукоятки, и
угол, который последняя образует с головкой, может быть ограниченно изменен, при этом вилочные элементы
имеют такую длину, чтобы предотвратить слишком сильное переворачивание головки. 66 Внутри указанного
кармана находится набор пружин, напоминающих розетку, то есть представляющих собой ряд упругих
выступов, окружающих пространство, вход в которое сужен. Если на пружинную розетку положить тряпку или
один или несколько слоев ткани, то, надавив пальцем или любым подходящим инструментом, можно
протолкнуть материал в пространство, ограниченное пружиной, так что тряпку или подобное изделие можно
мгновенно закрепить и так же быстро снять, потянув за нее.
Углубление, ограниченное выступающим ободом, упомянутым выше, который выходит за пределы 80
пружинных элементов розетки, вмещает материал щетки или чистящего средства, который сминается при
прикреплении и образует толстую мягкую поверхность, эффективно предотвращающую любой металлический
контакт с 85 предметом, с которым нужно работать.
Таким образом, видно, что с держателем 2 234,5Th. Детали конструкции могут быть такими, как описано выше.
Например, моющую кожу можно быстро заменить полировочной тканью, причем их можно использовать
попеременно по мере необходимости, например, для мытья окон и тому подобного.
Корпус, внутри которого расположены пружинные фиксаторы, предпочтительно имеет такие размеры, чтобы
служить ограничительным устройством, предотвращающим чрезмерное натяжение элементов при
закреплении более тонкого ремня. Детали конструкции могут быть различными образом изменены. Дата: 25
марта 1924 года.
От имени заявителей: - -E-LLOYD1. -WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W. C. 2, - -
Дипломированные патентные поверенные.
Полная спецификация:
Усовершенствования в отношении чистящих средств, таких как швабры, полировальные подушечки, средства
для восстановления чистоты и тому подобное.
Мы, Алред Реймс Коул, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Принцесс Роуд, 87, Лестер,
графство Лестер, и Джеймс Генри Финкрэб, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бруксби
Виллас, Систон, графство Лестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание простой формы головки, приспособленной для
использования в качестве держателя для различных видов чистящих средств, которые можно легко закрепить
и снять. Такой держатель, хотя он может быть приспособлен для размещения чистящего средства из ткани с
бахромой по краям, как это часто используется в так называемых швабрах или полировальных машинах,
специально предназначен для использования с тряпками, салфетками и тому подобными предметами.
Важной особенностью является использование средств фиксации, благодаря которым тряпка, салфетка или
их аналог могут быть легко закреплены и легко сняты, чтобы их можно было встряхнуть, промыть,
перевернуть и снова закрепить или заменить на другой. Одним из главных преимуществ такого способа
крепления является то, что не требуется щетка, тряпка или что-то подобное определенной формы или
размера, поскольку в качестве чистящих средств можно использовать старые ткани различных видов.
Согласно изобретению, используется держатель, который может быть изготовлен из металла любой
желаемой формы, имеющий плоскую поверхность (с выступающим ободом или без него), в которой
выполнено или имеется углубление, образующее корпус для размещения неподвижно закрепленных упругих
фиксаторов, при этом щетка или подобное устройство удерживается на головке путем размещения части
щетки между фиксаторами. Головка может быть слегка амортизирована, например, резиновой окантовкой, что
обеспечивает ровное положение пылесоса и предотвращает его смещение во время использования, а
рукоятка может быть закреплена на головке с более или менее саморегулирующимся механизмом в
желаемых пределах. Кроме того, затылок может быть снабжен аналогичными упругими фиксаторами для
закрепления углов или концов щетки для пыли, которые в противном случае были бы свободны.
Один из удобных вариантов конструкции головы показан на прилагаемых чертежах, где рис. 1 представляет
собой план, рис. 2 — вид снизу головы, а рис.
3 Это фрагмент, на котором видно, как к нему приложили тряпку. 75 На рис. 4 показан перспективный вид
полировального диска, установленного на головке, а на рис. 5 — вид диска, снятого с головки.
Как показано на фиг. 1, 2 и 3, головка 80 представляет собой треугольную отливку a, одна грань которой имеет
выступающий ободок b, образующий углубление, сообщающееся с карманом, образованным полым
центрально расположенным выступом c, который выступает с другой стороны или задней части отливки. Эта
втулка c может служить подшипником для кольца d, удерживаемого на нем, например, диском e,
закрепленным на втулке, причем указанное кольцо имеет штифты, входящие в зацепление с раздвоенными
элементами g, которые являются раздельными, но обычно скреплены вместе, например, гнездом для
рукоятки A, болтами i и гайками j или подобными элементами. Таким образом, головка может вращаться в
одной плоскости относительно рукоятки, и угол, который последняя образует с головкой, может изменяться в
ограниченной степени, при этом раздвоенные элементы имеют, скажем, такую длину, чтобы предотвратить
слишком сильное переворачивание головки.
Внутри указанного кармана находится набор пружин, напоминающих розетку, то есть представляющих собой
ряд упругих выступов, окружающих пространство, вход в которое сужен. Если тряпку или один или несколько
слоев ткани наложить на указанную пружинную розетку, то, как видно из рис. 3, можно приложить давление
пальцем или любым подходящим инструментом, чтобы вдавить материал в пространство, ограниченное
пружинами, так что тряпку или подобный материал можно мгновенно стереть и так же быстро удалить,
потянув за него.
234,579 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234580.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234580&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234580A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 марта 7924 г. № 7683/24, z349. Заявка принята. 4 июня 1925 г. - ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма подачи в машинах для нарезки. Мы, компания B:nREL & PARNALL'S SLICING
MANUFACTURIING COMPANY LiMITED, британская компания, расположенная по адресу: 6, Bow & Monton
Lane, Лондон, и Генри Т. Имомас, британский подданный, «The Uables», расположенная по адресу:
t-urstbourne (iardens, Barnton, Eissex), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям механизма подачи в машинах для нарезки,
включающих подстольный стол или каретку, вращающийся нож и подающий стол или пластину, которая
перемещает нарезаемое вещество и продвигается поперечно по подстольному столу или каретке к ножу с
помощью подающего винта, вращательно установленного на каретке, и сегментной гайки, расположенной в
соединении с подающим столом или пластиной и предназначенной для зацепления с подающим винтом. В
настоящее время, когда подающий винт расположен сбоку машины, вдали от оператора, оператору, при
установке нарезаемого вещества на краю подающего стола для выполнения первого разреза, необходимо
дотянуться до рычага или подобного устройства, с помощью которого подающий винт можно вращать
вручную, прямо над столом. Такое расположение невыгодно, особенно в случае использования крупной
машины для нарезки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного способа вращения подающего
шнека вручную с той стороны станка, где находится оператор во время работы на станке.
Усовершенствованное устройство включает в себя приспособление, которое при перемещении в одном
направлении заставляет катушку захватывать подающий винт и вращать его, а при перемещении в
противоположном направлении ослаблять захват и скользить вокруг подающего винта, не вращая его. При
этом устройство перемещается вручную со стороны оператора машины с помощью стержня, вала или
аналогичного элемента. 50 Устройство может представлять собой рычаг или рычажок сцепления,
приспособленный для углового перемещения с целью вращения внешнего элемента сцепления,
включающего барабан, закрепленный на подающем винте, и катушку на этом барабане, взаимодействующую
с указанным внешним элементом, причем перемещение внешнего элемента приводит к натяжению или
ослаблению катушки на барабане. Рычаг или тяга сцепления может приводиться в действие штоком,
скользящим по направляющим в подшипниках, выполненных в каретке 60 или в основной раме машины и
простирающихся до противоположной стороны машины, и имеющим средства управления, такие как рукоятка
или ручка.
В результате модификации средства управления муфтой 65 могут быть сконструированы таким образом,
чтобы они работали только тогда, когда каретка находится сбоку машины, ближе к оператору, и, кроме того,
шатун может быть заменен вращающимся валом 70, имеющим кулачок на одном конце, предназначенный для
зацепления с рычагом управления муфтой.
Для того чтобы данное изобретение было понятным, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых, в
качестве примера, изображены конструктивные варианты осуществления изобретения, примененные к
машине для нарезки мяса с возвратно-поступательным движением каретки.
На чертежах: 80 Рис. 1 представляет собой фрагментарный разрез подающего стола и каретки, на котором
показан толкающий и тянущий стержень для ручного вращения подающего шнека, скользяще установленный
на каретке. 85 Рис. 2 представляет собой фрагментарный план, соответствующий рис. 1.
На фиг. 3 представлен фрагментарный вид, демонстрирующий рычаг с коромыслом, закрепленный на
каретке, причем одна из сторон этого рычага образует рукоятку 90 для перемещения рабочего стержня.
На фиг. 4, 5 и 6 представлены фрагментарные, фронтальный и боковой виды, соответственно, муфты для
вращения подающего винта; барабан и катушка указанной муфты отсутствуют на фиг. 5.
На фиг. 7 и 8 представлены фрагментарные проекции в разрезе и в плане, соответственно,
модифицированного механизма для ручного вращения подающего шнека, в котором шатун скользит по
внутренней раме станка.
На рисунках 9 и 10 представлены фрагментарные виды в разрезе и в плане, соответственно, объекта.
дополнительно модифицированная форма механизма для вращения подающего шнека вручную.
На всех чертежах A обозначает каретку станка, B — основную раму станка, а C — подающий винт.
Обращаясь сначала к рис. 4-6: Изображенная на них муфта 1 включает в себя наружный элемент 1P,
имеющий выступ 2, в котором просверлено отверстие для установки барабана 3, закрепленного на подающем
винте 0, причем наружный элемент вращательно установлен на указанном барабане и имеет выступающий
рычаг 5. В выступе 2 наружного элемента выполнен паз 6, предназначенный для приема загнутого конца или
хвостовой части 7 витой пружины 8, расположенной над меньшим диаметром барабана 3. Барабан 3
закреплен на одном конце подающего винта 0 станка, и вращение наружного элемента 2 с помощью рычага 5
в одном направлении на барабане 3 приводит к перемещению хвостовика 86 7 и затягиванию витой пружины
на барабане. Таким образом, витая пружина захватывает периферийную поверхность барабана, и последний,
а также подающий винт 0 поворачиваются, если давление на рычаг 5 продолжается.
Однако, если указанный рычаг повернуть в противоположном направлении, пружина 8 просто ослабнет, а
подающий винт не будет вращаться. Масло подается к сцеплению через соответствующее масляное
отверстие (не показано).
Теперь обратимся к рис. 1 и 2: Муфта 1 показана расположенной на подающем винте С, который вращательно
установлен в задней части каретки А, т.е. со стороны, наиболее удаленной от оператора, при этом барабан 3
закреплен на подающем винте, а рабочий рычаг 5 свисает вниз. Шатун 10 скользит в подшипниках 11 и 12,
выполненных в каретке А, и шарнирно соединен одним концом с рычагом 5. Противоположный конец стержня
выступает наружу от стенки каретки и снабжен рукояткой 13. Для того чтобы привести муфту во вращение
подающего винта, ручку 13 вытягивают наружу, после чего пружина 8 захватывает барабан 3 и вращает его
так же, как описано ранее.
В модифицированном виде, показанном на рис.
3 Шатун 10 прямой и шарнирно соединен одним концом с рычагом управления 5, а другим концом — с одним
рычагом 14 коромысла, закрепленного на кронштейне 15, прикрепленном к боковой стороне каретки А. Другой
рычаг 16 коромысла 70 служит для управления рукояткой, которая при перемещении вверх или вниз вокруг
своей поворотной опоры предназначена для перемещения рычага управления 5 сцепления. 75 В
модифицированной конструктивной форме изобретения, показанной на фиг. 7 и 8, рукоятка управления и
шатун опираются на основную раму В машины. В этом случае шатун 80 10 скользит по направляющим
подшипника 17, выполненного в выступе 18 на основной раме B, и снабжен на одном конце загнутым вверх
выступом 19. Другой конец шатуна шарнирно соединен с одним концом ручного рычага 20, который также
шарнирно соединен с кронштейном 21, предусмотренным на раме станка. На рычаг 5 сцепления воздействует
пружина 23, закрепленная одним концом на каретке А 90, а другим концом — на выступающей части 22,
выполненной на рычаге 5 и предназначенной для зацепления с концом 19 шатуна 10.
Поскольку шатун опирается на раму B станка, очевидно, что подающий винт может вращаться только путем
перемещения рычага 20, когда каретка Al находится в таком положении, что деталь 22 может быть
зафиксирована концом 19 шатуна, то есть, когда каретка находится в положении, ближайшем к оператору.
На фиг. 9 и 10 показана модифицированная конструкция, в которой шатун 10 заменен валом 24,
вращающимся 105 и установленным на каретке А, имеющим на одном конце рукоятку управления 25. На
противоположном конце указанного вала расположен кулачковый ролик 26, имеющий паз 27, который входит в
зацепление с выступом 28 на рабочем рычаге 5 муфты. При повороте рукоятки 25 рычаг 5 перемещается в
одну или другую сторону от своего нормального положения за счет зацепления выступа 28 с пазом кулачка
27. 115 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234581.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234581&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и Макс K6NIG, гражданин
Швейцарской Конфедерации, проживающий по адресу: Willans Works, Rugby, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: в связи с ступенями низкого давления паровой
турбины существуют трудности в достижении высокой эффективности из-за различной скорости лопаток в
разных точках их длины. В соответствии с настоящим изобретением эти трудности устраняются или
минимизируются за счет устройства, позволяющего получать условия пара в различных точках длины
лопатки, соответствующие различным скоростям лопаток, возникающим в этих точках. При такой конструкции
лопатки низкого давления разделены на две или более концентрических секции, и каждая из этих секций
сообщается на выпускном конце турбины с отдельным конденсатором или секцией конденсатора. С точки
зрения удобства строительства, представляется, что второй вариант, как правило, будет предпочтительнее.
В любом случае охлаждающая вода организована таким образом, что проходит через несколько
конденсаторов или секций в такой последовательности, что сначала она поступает в часть, которая
обрабатывает пар, поступающий из самой внешней части лопатки, затем проходит через часть конденсатора,
которая обрабатывает пар, поступающий из следующей кольцевой части лопатки, и так далее, наконец,
проходя через часть конденсатора, которая обрабатывает пар, поступающий из самого внутреннего кольца.
Таким образом, достигается градиент вакуума, в который поступает пар из лопаток, что позволяет получить
удовлетворительные условия подачи пара для 45 различных кольцевых секций лопаток.
Изобретение может быть применено к одному конденсатору путем разделения трубок на соответствующее
количество секций продольными перегородками и соединения этих перегородок с другими перегородками,
предпочтительно обтекаемой формы, образованными в корпусе выхлопной системы, которые простираются
вплотную к последнему колесу, кольцу или лопатке на конце турбины низкого давления, 55 эти перегородки
имеют такую форму, что в месте их приближения к лопатке они разделяют корпус на несколько камер
кольцевой формы. Лопасти, прилегающие к выпускному патрубку, также должны быть разделены
концентрическими перегородками, число и расположение которых соответствуют количеству и расположению
перегородок в выпускном корпусе.
Дата: 27 марта 1924 года.
Р.. Л. Кливер, 65-й дипломированный патентный поверенный, комната 108, Какстон-Хаус (восточный корпус),
Вестминстер, Лондон, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования паротурбинной электростанции.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, расположенная по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и Вуакс Кониг,
гражданин Швейцарской Конфедерации, проживающий по адресу: Willans Works, Rugby, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: - В связи с низким давлением 80 Дата подачи заявки: 27
марта 1924 г. Нет, 7825/24, Полностью слева: Дек. 173, 1924.
Завершено: 4 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования паротурбинной электростанции.
В паровой турбине с 234 581 ступенями возникают трудности в достижении высокой эффективности из-за
различной скорости вращения лопаток в разных точках их длины. В соответствии с настоящим изобретением
эти трудности устраняются или минимизируются с помощью устройства, которое позволяет получать условия
пара в различных точках длины лопатки, соответствующие различным скоростям лопаток, возникающим в
этих точках. При такой конструкции последняя ступень лопаток низкого давления разделена на две или более
концентрических секции, и каждая из этих секций сообщается на выпускном конце турбины с отдельным
конденсатором или секцией конденсатора. Для удобства сужения, по-видимому, последний вариант, как
правило, будет предпочтительнее.
В любом случае охлаждающая вода организована таким образом, что проходит через несколько
конденсаторов или секций в такой последовательности, что сначала она поступает в часть, которая
обрабатывает пар, поступающий из самой внешней части лопатки, затем проходит в конденсаторную часть,
которая обрабатывает пар, поступающий из следующей кольцевой части лопатки, и так далее, наконец,
проходя через конденсаторную часть, которая обрабатывает пар, поступающий из самого внутреннего кольца.
Таким образом, достигается ступенчатое изменение вакуума, в который поступает пар из лопаток, что
Соседние файлы в папке патенты