Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_337

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
255 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173391A
[]
дж/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Гатувиб, 26A, Джейл ТеЛрейс, Бонесс, Западный Лотиан, столяр, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: а) Данное изобретение
представляет собой усовершенствование или дополнение к окнам со сдвижными створками,
предназначенными для перемещения внутрь, как указано в моей заявке на патент № 2913, поданной 30
января 1920 года, и целью настоящих усовершенствований является обеспечение средств для облегчения
подъема и поддержки створки до и во время ее поворота внутрь.
1
0 Усовершенствование, предусмотренное данным изобретением, заключается в соединении одного конца
гибкого соединения с раздвижной створкой, а другого конца — с одним из рычагов, шарнирно закрепленных
на раме створки, и в обеспечении на указанной раме шарнирного крюка или его эквивалента,
приспособленного для зацепления с другим рычагом или рукояткой рычага после того, как рама створки будет
поднята рычагом достаточно высоко, чтобы свободно проходить мимо сквозняка или направляющей на раме
створки, когда створка повернута внутрь.
Рукоятка рычага может быть выполнена с одной или несколькими выемками, выступами, отверстиями или их
эквивалентами для зацепления с крюком или подобным устройством.
В качестве альтернативы, крючок может зацепляться за отверстие в рычаге, который соединен с гибким
элементом, для удержания его в заданном положении при поднятии створки.
Вместо крюка может быть установлен штифт, проходящий через отверстия в рычаге и соединяющийся с
деталью 173,391.
отверстие в оконной раме или прикрепленная к ней пластина.
Предпочтительно, гибкое соединение, выполненное в виде отрезка проволоки (40), крепится одним концом к
пластине, снабженной для этой цели выступом, и предназначено для фиксации на створке с помощью винтов
или подобных приспособлений. Другой конец провода 45 viie пропускается через отверстие в рычаге, и к нему
обеспечивается надежное крепление.
Рычаг установлен между рамой створки и рейкой или внутренним профилем сбоку окна на штифте,
закрепленном в раме створки и указанной рейке или внутреннем профиле, а крюк для удержания рычага в
рабочем положении шарнирно закреплен на пластине, благодаря чему он фиксируется в указанном
положении на раме. Для размещения крепления и соединений проволоки направляющая оконной створки
имеет продольную канавку, а также в створке предусмотрено углубление для рычага, к которому
подсоединено крепление проволоки.
С помощью описанного ранее рычажного механизма, створка, установленная на направляющей пластине с
прорезью и шарнире, благодаря чему створка, повернутая внутрь, легко и быстро поднимается выше уровня
уплотнителя или направляющей на раме створки и удерживается в поднятом положении во время движения
створки внутрь и в том положении, в которое она перемещена.
Дата: 1 ноября 1920 года. E. D. FIT-ZPATRICK & Co., – Сертифицированные патентные поверенные,
Хоуп-стрит, 94, Глазго. 75 Acj e 1/-1 Дата подачи заявки: ноябрь.
2,
1920. Нет, 31,015/20.
(Дополнение к патенту № 159747: 30 января 1920 г.) ) Полный вариант слева: 6 июля 1921 г., Полный вариант
принят: 5 января 1922 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся Windows.
1 M ' 173,391 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся Windows.
Я, Уильям Г. Арви, проживающий по адресу: Джейн Террас, 26А, Бонесс, Западный Лотиан, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к окнам со сдвижными створками, приспособленными также для перемещения
внутрь, и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в описании
патентной заявки.
Патент № 159747, целью которого является обеспечение средств для облегчения подъема и поддержки
створки до и во время ее поворота внутрь.
Усовершенствование, предусмотренное данным изобретением, заключается в соединении одного конца
подходящего соединения с раздвижной створкой, а другого конца — с одним из рычагов, шарнирно
закрепленных на раме створки, и в обеспечении на указанной раме средств, предназначенных для
взаимодействия с другим рычагом или рукояткой рычага, для поддержки створки после того, как она была
поднята рычагом на 2,5 уровня, достаточных для того, чтобы не задевать нижний уплотнительный бортик или
направляющую на раме створки.
Средство для фиксации рычага при поддержке створки может представлять собой поворотный крюк или
аналогичное устройство, а рукоятка рычага может быть выполнена с одним или несколькими выступами,
прорезями, отверстиями или их эквивалентами для зацепления с крюком или подобным устройством. В
качестве альтернативы, крюк может зацепляться за отверстие в рычаге, чтобы зафиксировать его в
положении, в котором он находится при подъеме створки.
Вместо крюка можно использовать штифт, вставляемый через оконную раму, или прикрепленный к ней
кронштейн, выступающий на пути движения рычага. На прилагаемых чертежах, в качестве примера, показаны
две формы изобретения, на которых: фиг. 1, 2 и 3 показывают одну из этих форм, фиг. 1 — вид спереди
(частично в разрезе), фиг. 2 — вертикальный разрез (по пунктирной линии 2-2 на фиг. 1).
3)
На рис. 3 представлен разрез.
Рисунки 4, 5 и 6 представляют собой виды, аналогичные рисункам 1, 2 и 3 соответственно, но другой формы,
при этом рисунок 5 представляет собой вертикальное сечение по линии 5-5 рисунка 6.
Обращаясь теперь к чертежам, где на тех же ссылочных буквах и цифрах, где они повторяются, обозначаются
одни и те же или аналогичные детали, А обозначает раму створки, а В — скользящую створку, которая, в
соответствии с ранее упомянутым патентом, шарнирно закреплена в точке b (рис. 3 и 6) таким образом, чтобы
иметь возможность поворачиваться внутрь после того, как она поднята над обычным нижним уплотнителем
(не показан).
C — это обычный стержень для крепления планки. 6.5 Согласно настоящему изобретению, мы обеспечиваем
гибкое или иное подходящее соединение 1, размещенное в углублении 3 в створке и прикрепленное одним
концом к пластине 4, закрепленной на створке, а другим концом — к одному из рычагов 6a, шарнирно
закрепленных в точке 7 между рамой. А и рейка С. Другая часть рычага (61) представляет собой рукоятку, и
очевидно, что при нажатии на ту же самую рукоятку (75) (в положение, обозначенное сплошными линиями на
рис. 2 или 4) конец рычага (6a) поднимется, тем самым поднимая створку благодаря соединению 1 и пластине
4.
Для фиксации рычага 6a, 6b в положении 80°, которое он занимает при подъеме створки рычагом, в виде
изобретения, изображенного на фиг. 1, 2 и 3, предусмотрен крюк 8, шарнирно закрепленный на пластине 9,
которая крепится винтами или 8,5 аналогично на передней части рамы А. Крюк предназначен для зацепления
с рычагом 6b рычага, чтобы удерживать его в положении, показанном сплошными линиями, и в этом
положении створка будет поддерживаться над обычным нижним уплотнителем 90°, свободно поворачиваясь
вокруг петель 1b.
В варианте изобретения, изображенном на фиг. 4, 5 и 6, вместо вышеупомянутого крючка используются
прорезной кронштейн 10 и штифт 11. Рукоятка 66 рычага выступает через паз в кронштейне, который
закреплен на передней части рамы в положении, показанном на фиг. 4 и 5, так что рычаг может свободно
вращаться вокруг своей оси в пределах верхней и нижней стенок паза в кронштейне. При нажатии на ручку 6b
для подъема створки описанным выше способом штифт 10 105 может быть вставлен через отверстия в
боковых стенках кронштейна над ручкой 6f), фиксируя рычаг в рабочем положении при поднятой створке. Для
удобства штифт 11 может быть прикреплен к кронштейну с помощью цепочки или аналогичного элемента 12.
Очевидно, что с помощью описанного здесь рычажного механизма раздвижная оконная створка,
установленная на петлях, позволяющих поворачивать ее внутрь, может быть легко и быстро поднята выше
уровня нижнего уплотнительного бруса или направляющей и удерживаться в поднятом положении во время
движения створки внутрь, а также в любом положении, в которое она может быть повернута вокруг указанных
петель.
В данной работе подробно описана и определена природа моего изобретения, а также то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания HUMPHEEY FIELD SYRES,
Нортфилд Миллс, Алмондбери, Раддерсфилд, в графстве Йоркшир, и Джеймс
Компания PICKERING, расположенная по адресу Lumb Lane, Almondbury, указанная выше, обе являющиеся
британскими подданными, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
наше изобретение, относящееся к машинам для завивки или скручивания пряжи, такой как шерстяная или
мохеровая пряжа, имеет своей целью усовершенствовать существующие конструкции таких машин и
устранить некоторые присущие им недостатки.
Важной особенностью изобретения является подача пряжи к устройству для завивки или скручивания,
которая, согласно нашему изобретению, осуществляется надлежащим образом и точно с требуемой
скоростью, так что концы пряжи, которые завиваются или скручиваются вместе, всегда поддерживаются под
надлежащим натяжением, и не может возникнуть чрезмерного напряжения или провисания.
Согласно нашему изобретению, мы используем полый вал или трубку, которая вращательно поддерживается
в подшипниках в подходящей раме и приводится в движение ремнем или подобным устройством из любого
удобного источника.
Вблизи одного конца на трубке закреплен диск, к одной из поверхностей которого прижимается барабан,
содержащий пряжу, подлежащую завивке, спиральной пружиной, расположенной на валу между барабаном и
регулируемым кольцом.
На противоположной стороне диска расположен кронштейн, в который вращательно установлены два
вогнутых ролика, соединенных зубчатыми колесами для вращения с одинаковой скоростью поверхности.
Поверхности одного или обоих из этих роликов 4C предпочтительно шероховаты, или один из них может быть
покрыт резиной или другим подходящим фрикционным материалом. [Цена 1/-] 3392
На шпинделе одного из этих вогнутых роликов свободно закреплено червячное колесо 45, снабженное
пружинным плунжером, посредством которого оно может быть соединено или отсоединено от кольца или
диска, соединенного с роликом, причем такое кольцо или диск имеют ряд отверстий, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга по окружности, в одно из которых конец плунжера обычно входит под
действием пружины. При ручном управлении поршень можно вынуть из воротника или диска, и вогнутый
ролик 56 сможет свободно вращаться, что позволит вручную протягивать нить в машину и через нее.
Упомянутое червячное колесо зацепляется с неподвижным червяком, закрепленным на подходящем
кронштейне, ось которого совпадает с осью диска.
Нить подается с барабана через короткую трубку, расположенную у периферии диска, вокруг и под вогнутым
валиком 65, соединенным с червячным колесом, откуда она проходит над и вокруг второго вогнутого валика, а
затем через соответствующее отверстие внутрь полого вала или витой трубки, где она 7() проходит вокруг
валика, который направляет ее вдоль внутреннего отверстия вала.
При вращении витой трубки или полого вала диск на ней удерживает кронштейн, в котором установлены два
вогнутых ролика 75 и червячное колесо, вокруг неподвижного червяка, а резьба последнего приводит в
движение червячное колесо и соединенный с ним вогнутый ролик. Таким образом, на нить действует
постоянное и равномерное натяжение, заставляющее барабан нити вращаться против действия силы -I.
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1920. № 31,484/20.
1
(7 Полный текст слева: 8 августа 1921 г., Полный текст принят.' dan, 5, 7922 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для завивки или скручивания пряжи.
1,19 г — это заключенная в пружину сила, и пряжа подается точно с требуемой скоростью.
Вместо червячной передачи, как описано выше, мы можем использовать неподвижное коническое колесо,
зацепляющееся с конической шестерней на шпинделе подающего ролика, или любую другую эквивалентную
зубчатую передачу для передачи движения от вращающегося диска к подающему ролику, чтобы обеспечить
надежную подачу или сброс нити.
На выходном конце полого вала или трубки tiWist мы предусмотрели блок, имеющий в нем отверстие,
расположенное вровень с внутренним диаметром вала. Часть внешнего торца блока отходит, оставляя
выступающий нос треугольного сечения, основание которого обращено к отверстию в блоке, а вершина
направлена к паре отводных роликов, расположенных на соответствующем расстоянии.
Между выступающим носом и прилегающей поверхностью блока оставляется зазор подходящей ширины,
чтобы обеспечить прохождение концов лака через трубку и вокруг носа, при этом два конца проходят по обе
стороны треугольника, сближаются и закручиваются в вершине за счет вращения трубки.
Один из вытяжных роликов, предпочтительно нижний ролик из пары, приводится в движение
соответствующим зубчатым механизмом от крученой трубки, а другой, или верхний ролик из пары, имеет
утяжелитель или пружинный пресс для создания необходимого натяжения на скрученную или закрученную
пряжу.
Устройство, сконструированное описанным выше способом, значительно компактнее и проще по конструкции,
чем существующие аналоги, а описанные средства подачи или отвода обеспечивают равномерное
скручивание или завивку пряжи.
Дата: 6 ноября 1920 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хаддерфилд, агенты заявителей.
2
.5 45.
) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для производства завитых или скрученных нитей.
Мы, Хьюмфилд Филд Сайкс из Нортфилд Миллс, Алмондбург, Раддерсфилд, графство Йоркшир, и Джеймс
Компания PICKERING, расположенная по адресу Luinb Lane, Almondbury, указанная выше, являющаяся
британской подданной, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Целью нашего изобретения, касающегося машин для завивки или скручивания пряжи, такой как шерстяная
или мохеровая пряжа, является усовершенствование существующих конструкций таких машин и устранение
некоторых присущих им недостатков.
Важной особенностью изобретения является подача или отвод нити к устройству для завивки или
скручивания, которая, согласно нашему изобретению, осуществляется надежным образом и точно с
требуемой скоростью, так что концы нити, которые завиваются и скручиваются вместе, всегда
поддерживаются под надлежащим натяжением, и не возникает чрезмерного натяжения или провисания этих
нитей. Изобретение будет описано с помощью прилагаемого чертежа, на котором: Фиг. 1 представляет собой
вид сбоку материальных частей керлинговой машины, воплощающей следующие усовершенствования:
Рис. 2 представляет собой увеличенный план устройства подачи или отвода жидкости; рис. 3 — увеличенный
фрагмент, упомянутый далее. { 5 Обращаясь к чертежам, для целей нашего изобретения мы используем
полый вал или трубку a, которая вращательно поддерживается подшипниками b, b1, установленными на
подходящих опорах c, c, и снабжена быстросъемными и съемными шкивами d, e, позволяющими приводить ее
в движение ремнем от любого удобного источника.
Вблизи одного конца трубки закреплен диск I, прижатый к ее внешней поверхности, к которому прижимается
барабан g, содержащий ткань, подлежащую завивке, спиральной пружиной 1, расположенной на трубке между
свободным прижимным диском I'' и регулируемым кольцом j, закрепленным на трубке. На стороне диска I,
противоположной той, к которой прижимается барабан g, закреплен кронштейн k, в котором установлены два
вогнутых ролика 1, 1i, соединенных зубчатыми колесами n, o для вращения с одинаковой скоростью 105°.
Поверхность ролика l предпочтительно фрезерована или шероховатая, а поверхность ролика m покрыта inl
резиной или другим подходящим фрикционным материалом. 110 Шпиндель 7', на котором установлен ролик
7, имеет на одном конце диск p, снабженный рядом отверстий или углублений; p1 расположены на некотором
расстоянии друг от друга по окружности. Проход1 ? Олово, проходящее через шпиндель 11, имеющий
трубчатую форму, представляет собой шпиндель qI червячного колеса q, которое несет пружинный плунжер ir.
Введение этого плунжера в одно из углублений p1 на диске p приводит к соединению роликов 1 и mi с
вращающимся колесом, а извлечение плунжера освобождает ролики, позволяя вручную протягивать нить в
машину и через нее.
Червячное колесо q зацепляется с неподвижным червяком o, установленным на подшипниковом кронштейне
bl или являющимся его частью, при этом ось указанного червяка совпадает с осью диска A и трубки a.
Нить t подается с барабана g через короткую трубку 1, расположенную около периферии диска 1, вокруг и под
2 (вогнутым валиком T), откуда она проходит над и вокруг второго вогнутого валика m, а затем через
отверстие lo внутрь трубки a, где она проходит через направляющую u', которая направляет ее вдоль
внутреннего диаметра трубки. При вращении трубки a диск f перемещает кронштейн k вокруг неподвижного
червяка s, и резьба последнего приводит в движение червячное колесо q и, следовательно, ролики I и in.
Таким образом, на нить воздействует постоянное и равномерное натяжение, заставляя барабан g вращаться
против действия ограниченной пружины h, и нить подается точно со скоростью, равной требуемой.
Вместо червячной передачи, описанной выше, можно использовать неподвижное коническое колесо,
зацепляющееся с конической шестерней, или любую другую эквивалентную зубчатую передачу для передачи
движения от вращающейся трубки к подающим роликам с целью обеспечения надежной подачи или сброса
пряжи. Вместо роликов 1 и 2, удерживаемых диском f, они могут удерживаться коробкой или корпусом,
установленным на трубе a, и в этом случае червячное колесо q может зацепляться с неподвижным
внутренним червяком или резьбой. Описанная последняя конструкция обеспечит лучшую балансировку
машины, чем показанная на рисунке, в которой подающие ролики и связанные с ними детали расположены
эксцентрично на диске f. На выходном конце трубки А мы устанавливаем блок Х, имеющий отверстие для
надевания на трубку. Часть внешнего торца этого блока a2 срезается, оставляя выступающий носик v1
треугольного сечения, основание которого обращено к внутреннему диаметру трубы, а его вершина
направлена к паре отводных роликов y, y1, расположенных на соответствующем расстоянии.
Ширина основания треугольного носика X1v такова, что с каждой стороны остается достаточно места для
прохождения нити, как показано на рис. 3, причем два конца нити должны быть скручены, проходя по одному с
каждой стороны треугольника, и соединены вместе и скручены в вершине носика при вращении трубки.
Один из вытяжных валиков, предпочтительно нижний валик А, приводится в движение соответствующим
зубчатым механизмом z от узла a с необходимой скоростью движения для удаления скрученной нити, при
этом другой или верхний валик y1 из пары имеет либо прочную конструкцию, либо снабжен соответствующим
грузом или пружинным механизмом для создания необходимого натяжения на скрученную или закрученную
нить.
Устройство, сконструированное описанным выше способом, простое и компактное, и позволяет придать пряже
равномерный и равномерный завиток.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173393A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 октября 1020 г. № 01,543/20 17a,393 Полная спецификация. Одобрено: Vati, 5, 1922.
Усовершенствования в аппаратах для химической завивки волос.
Я, Гастон Будуар, проживающий по адресу: Кондуит-стрит, 24, Лондон, Западный 1, парикмахер, гражданин
Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к созданию постоянной укладки волос с помощью электрических
нагревателей, и в частности к аппарату, в котором гибкие проводники, подающие ток к нагревателям,
намотаны на пружинные намоточные барабаны известного типа, и целью изобретения является создание
аппарата такого типа, который может быть закреплен на стене или вертикальной опоре. Согласно
изобретению, пружинные намоточные устройства или барабаны, на которые наматываются гибкие
проводники нагревателей, расположены на кронштейне, предназначенном для крепления к стене (или
вертикальной опоре), а нагреватели удерживаются в подвешенном состоянии над головой пациента с
помощью боковой опоры. Для регулировки положения аппарата в соответствии с положением головы
пациента, боковой рычаг может иметь поворотное соединение с кронштейном, на котором расположены
намоточные устройства, и может быть снабжен поперечным рычагом с зубцами для разделения и удержания
гибких проводников. Предпочтительно, чтобы этот поперечный рычаг также имел поворотное соединение с
боковым рычагом, на котором он установлен.
Прилагаемые чертежи в качестве примера демонстрируют один из вариантов конструкции аппарата.
Рис. 1 — вид сбоку, показывающий нагреватели, подвешенные к кронштейну, при снятом боковом рычаге; рис.
2 — план, соответствующий рис. 1, но показывающий боковой рычаг в рабочем положении; рис. 3 — боковой
вид сбоку, показывающий нагреватель в рабочем положении; рис. 4 — детальный план основания, на котором
съемно установлен механизм намотки; рис. 5 — вид снизу корпуса механизма намотки.
Кронштейн, на котором крепится устройство Entrim 50, включает в себя вертикальный элемент 1, который
может быть подвешен с помощью петель 2 к крюкам 3, закрепленным на стене 4. На вертикальном элементе 1
с помощью кронштейнов 6 закреплен горизонтальный элемент 5b5, несущий четыре диска 7, на каждом из
которых может быть съемно установлен корпус 14, содержащий устройство намотки гибкого проводника 20
соответствующего нагревателя 21. Это устройство для намотки 60 состоит из подпружиненного барабана
известного типа, который автоматически качается в любом положении с помощью храпового механизма или
фрикционного тормоза, предназначенного для разблокировки нажатием кнопки 65 19. Диски 7 снабжены
клеммами 8 и 9, а нижняя сторона 12 корпуса 14 снабжена соответствующими клеммами 10 и 11, так что при
перемещении корпуса 14 по основанию 70 диска 7 гибкий проводник, расположенный в корпусе,
автоматически подключается к питающим проводам. Корпус 14 крепится к базовому диску 7 с помощью винта
15. При снятии корпуса 14 для ремонта 76, базовый диск 7 может быть закрыт крышкой 18, как показано на
левой стороне рис. 1.
Для двух корпусов 14 предусмотрен один переключатель 16, и оба переключателя 16 подключены к
штекерному контакту 17. Следует понимать, что можно использовать любое удобное количество
нагревателей и выключателей. Нагреватель 21 питается током обычным способом с помощью гибкого кабеля
20 85, намотанного на подпружиненный барабан f i Z i i 1 i 1 i i 1 j J f J 173,393, расположенный внутри корпуса
14.
Когда обогреватель не используется, он подвешивается с помощью карниза 22 на соответствующем крюке 23
горизонтального элемента 5.
Во время работы нагреватель удерживается в подвешенном состоянии над головой пациента с помощью
бокового рычага 26, который съемно и поворотно установлен на вертикальном шарнире 24, закрепленном на
кронштейне 1 и снабженном кольцом 23. Рычаг 26 фиксируется в требуемом положении с помощью
установочного винта 27. На другом конце кронштейна 26 находится поперечный кронштейн 29 с
выступающими зубцами 30, которые удерживают гибкие кабели 20 на расстоянии друг от друга и в требуемых
положениях. Рычаг 29 имеет поворотное соединение с рычагом 96 посредством трубчатого элемента 37 и
может быть зафиксирован установочным винтом 28.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Устройство для химической завивки волос указанного типа, характеризующееся тем, что
корпуса, содержащие пружинные устройства для намотки гибких кабелей электрических нагревателей,
установлены на кронштейне, предназначенном для крепления к стене (или вертикальной опоре), и что
нагреватели удерживаются в рабочем положении с помощью бокового рычага, в основном, как описано. 35 2.
Аппарат для постоянной волны
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173394A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПЛАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 9, 7920, № 31697/20.
173,394 Завершено: Янв. 5, 7922, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Плоская карманная бензиновая зажигалка с отдельным бензиновым резервуаром и регулируемым выходным
патрубком, я, Ханс Русслер, из №.
1,
Банхофштрассе, Майнц, Германия, – гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Уже известны плоские карманные зажигалки, в которых для регулирования подачи топлива между топливным
резервуаром и камерой, заполненной ватой, используется винтовой клапан.
Согласно данному изобретению, заправочный или топливный винт используется не только в качестве
элемента для регулирования подачи бензина, но и, когда он не выдвинут для пропуска бензина, служит для
соединения двух частей корпуса.
Усовершенствованная карманная зажигалка con2(), созданная в соответствии с изобретением, показана на
прилагаемом чертеже в вертикальном разрезе.
Как показано на чертеже, собственно карманная зажигалка заключена в корпус, состоящий из двух частей a и
b, так что при снятии верхней части b корпуса, которая служит крышкой, становится доступен фрикционный
механизм, а остальные части остаются заключенными внутри части a корпуса. Пространство или камера c,
служащая генератором газа, состоит из капсулы e, которая заполнена известным способом ватой и содержит
фитиль d; она открыта с нижнего конца. Под капсулой e расположен отдельный резервуар f, имеющий только
одно входное отверстие IL, закрытое винтовым болтом i. На данный момент все детали известны. Согласно
изобретению, этот винт i служит двум различным целям: он проходит через камеру генерации газа c и
заканчивается рукояткой k, что позволяет легко им манипулировать после снятия верхней части b корпуса.
Винтовой болт i служит двум целям, а именно, надежно соединяет детали e и J и регулирует подачу бензина.
Когда необходимо заправить бензин в камеру генерации газа c из бензольного резервуара j, снимается
крышка b и поворачивается ручка k до тех пор, пока винтовой стержень i не выкрутится из отверстия h, так что
бензин можно будет перелить из резервуара f в камеру c, после чего винтовой болт i снова закручивается. В
результате этой манипуляции 55 связь между оболочкой e камеры c и резервуаром f не нарушается,
поскольку эти части по-прежнему надежно соединены частью a корпуса. Таким образом, становится
возможным перекачать любое желаемое количество бензина из резервуара в камеру генерации газа, избегая
при этом потерь бензина.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173395A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
(Сообщение компании UNION SPECIAL MACHINE COMPANY, Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, компания Соединенных Штатов Америки).
Я, Уильям Пириллипс Томпсон, член Королевского колледжа инженеров, член Института
инженеров-строителей, агент иностранных патентных поверенных, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12,
Ливерпуль, графство Ланкастер, инженер-строитель, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к механизму подачи ткани для швейных машин, и в частности к верхнему механизму
подачи, имеющему зубчатую рейку, взаимодействующую с верхней поверхностью прошиваемой ткани, и
приспособленному для перемещения вверх и вниз, а также вперед и назад, при этом предусмотрен упругий
элемент, благодаря которому зубчатая рейка и прижимная лапка удерживаются в плотном контакте с
обрабатываемой тканью.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств, позволяющих постоянно
контролировать движение материала на любом этапе цикла работы. Еще одной целью изобретения является
обеспечение средств, позволяющих произвольно изменять величину вертикального и продольного
перемещения подающего устройства.
Уже было предложено изменять величину горизонтального перемещения зубчатой рейки, осуществляя это
перемещение с помощью рычага, соединенного одним концом с нижним концом подающей планки
посредством звена и имеющего паз на другом конце для приема регулируемого штифта 3,5,
предназначенного для зацепления с пазом в рычаге, установленном на качающемся валу.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства для попеременного подъема подающей планки
и прижимной лапки, причем указанные средства включают рычаг, установленный на точке опоры 40,
закрепленной относительно прижимной лапки, имеющий подвижную связь с подающей планкой, которая
приводится в контакт с рабочим рычагом посредством пружины, и средства для колебания указанного рычага.
45 Эта и другие особенности изобретения будут описаны далее со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На указанных чертежах: Рисунок 1 — вид сбоку швейной машины с внесенными в нее усовершенствованиями;
Рисунок 2 — увеличенный вид части машины с противоположной стороны от показанной на Рис. 1; Рисунок 3
— вид с торца деталей на конце головки швейной машины, также показывающий конец цилиндрической
опоры для заготовки; Рисунок 4 — увеличенный вид сбоку торца машины, рассматриваемый с того же
положения, что и на Рис.
1
Рис. 5 — вид частично в проекции, частично в разрезе, выполненный через заднюю часть машины; 65 Рис. 6
— вид частично в плане и частично в разрезе по линии 6-6 на рис. 3; Рис. 7 — поперечный разрез по линии 7-7
на рис. 3, иглы опущены; Рис. 8 — вид частично в проекции спереди и частично в разрезе, показывающий
верхний механизм подачи, опору полотна, петлитель и нижний подающий зуб, при этом верхний подающий
зуб поднят над материалом, а нижний подающий зуб опущен после захвата материала; Рис. 9 — аналогичный
вид, но показывающий подающие зубья, захватывающие материал для подачи, при этом прижимная лапка
поднята; Дата применения: ноябрь. 16, 1920. № 32287/20. Принято к публикации: 5 января 1922 г.