Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3365
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234463.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234463&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234463A
[]
ПАТЕНТ - СПЕЦИФИЧЕСКИЙ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:-X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 22 мая 1924 г.
234,463 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 24 апреля 1925 г., № 10636/25.
Полный текст принят: 22.1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в балансировочных сетях для телефонных линий или относящиеся к ним.
Мы, компания SIEMENs & HALSIE AKTIENGESELLSCHAPT из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Для облегчения формирования балансировочных сетей, особенно в ретрансляторах на длинных линиях,
усиление всех вибраций выше определенной частоты уменьшается. В этом случае достаточно лишь точно
воспроизвести импедансы подключаемых линий вплоть до указанной частоты.
Целью изобретения является обеспечение качественной имитации нагруженных линий для таких
ретрансляторов, а именно до частот примерно от 0,8 до 0,9 собственной частоты нагруженной линии.
Согласно изобретению, имитация длинной линии обеспечивается сетью, собственная частота которой
составляет порядка 1,2 частоты воспроизводимой линии, с тем же или приблизительно тем же
характеристическим импедансом, причем указанная сеть замкнута омическим сопротивлением.
Под собственной частотой понимается частота, при которой импеданс электрической цепи, независимо от её
формы, становится практически бесконечным. Конечно, импеданс фактически не становится бесконечным, но
на собственной частоте он становится большим по сравнению с характеристическим импедансом.
Изобретение описано ниже:
На рисунке 1 показаны три кривые: a, b и c. По оси абсцисс отложена частота в 1000 [цена 1/ -] радиан в
секунду, а по оси ординат — импеданс в омах.
Кривая a — это характеристика импеданса 45 нагруженной линии. Предполагается, что индуктивность и
пропускная способность участка нагруженной линии равны Lk и Ck соответственно; её собственная частота
равна (θ) = -16 850 радиан в секунду, а её характеристическое сопротивление = θk = 1605 Ом. Кривая
получена из известной формулы Z = f/L / Кривая b — это характеристика импеданса сети, показанной на
рисунке 3, индуктивность и емкость которой имеют суммарные значения L и C соответственно, когда L равно
Lk, а C равно Ck. Сеть замкнута омическим сопротивлением R, которое в данном случае равно . Кривая
построена по формуле, полученной из теории сетей Кирхгофа:
1
+ j [2( f)3 - 4( c )5 4() + 4(-) 4coo4 где w, — собственная частота. Кривая 65c представляет собой зависимость
реактивного сопротивления от частоты сети, которая, как будет видно, принимает отрицательное значение
при частоте выше 12 000 Гц. Как видно, соответствие между кривыми a и b очень плохое, особенно для частот
выше 7000. Следовательно, моделирование не удалось. Изобретение основано на том соображении, что
вместо того, чтобы делать L=Lk и C=Ck, мы уменьшаем произведение 7b LC, тем самым увеличивая
собственную частоту сети, которая определяется как A L-t, выраженное в радианах в секунду.
выше собственной частоты нагруженной линии, которая определяется формулой 1 5/'L--k в радианах в
секунду.
Однако при этом мы по-прежнему сохраняем -L LkIn. На рисунке 2 кривые a1 и bl представляют импедансные
характеристики нагруженной линии и сети в соответствии с вышеизложенными соображениями. Будет видно,
что при увеличении собственной частоты сети Lk, сохраняя L = C.
В целом, соответствие между двумя кривыми хорошее. Как показано на рисунке 2, LC = 0,7 LkCk, L = 0,84 Lk и
C = 0,84 Ck, а собственная частота сети в 1,2 раза превышает частоту нагруженной линии.
Кроме того, следует отметить, что кривая частоты реактивного сопротивления c1 практически представляет
собой прямую линию до частоты 12 000 радиан в секунду.
На практике некоторые дополнительные корректировки придётся проводить эмпирическим путём. Таким
образом, например, было признано целесообразным установить перед линией и искусственной линией
небольшие переменные дополнительные конденсаторы (не показаны на чертеже) и сделать сопротивление
клемм изменяющимся в соответствии с требованиями.
На рисунке 3 показана схема соединений искусственной линии.
Показанная последовательно индуктивность L зашунтирована двумя конденсаторами K общей емкостью C, а
также последовательно с индуктивностью L включен резистивный элемент r. Схема замыкается переменным
сопротивлением R приблизительно равного t0 В g/, как указано выше, которое может изменяться в
зависимости от требований.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234464.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234464&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234464A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для уборки льна.
Я, Адрид Верснейен, из Пон-де-Ньепп (Нор), Франция, гражданин Бельгии, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в машинах для уборки льна,
снабженных бесконечными лентами для протягивания льна, и имеет своей целью создание
усовершенствованной машины для протягивания плоского полотна указанного типа.
Изобретение включает в себя раму, установленную на колесах, при этом одно из последних входит в
зацепление с шестерней, которая, в свою очередь, приводит в движение шестерню, установленную на валу,
посредством цепи; указанный вал снабжен муфтой и шестерней, последняя приводит в движение поперечный
вал посредством цепи; указанный поперечный вал снабжен рядом конических шестерен, зацепляющихся с
таким же количеством шестерен, каждая из которых имеет шпонку на вертикальном валу для привода
тягового устройства, как описано в настоящем документе.
Каждое вытягивающее устройство выполнено с использованием двух бесконечных ремней, состоящих из
ролика, закрепленного на вертикальном валу, и снабжено бесконечной лентой, которая проходит через ролик,
вращательно установленный в задней части машины.
Вдоль указанных роликов расположены три отдельных ролика, по которым проходит лента, контактирующая с
первой из упомянутых лент, когда последняя проходит по ролику, закрепленному на вертикальном валу. В
результате обе ленты движутся одновременно, а лен направляется защитными кожухами, захватывается
между этими двумя лентами и протягивается движением машины по обрабатываемому участку.
На прилагаемом рисунке 1 представлено схематическое изображение, иллюстрирующее расположение двух
элементов машины.
На рис. 2 представлен перспективный вид устройства, используемого для направления к тяговому устройству.
На рис. 3 представлен перспективный вид машины в целом после снятия защитных экранов.
С учетом приведенных данных, машина включает в себя раму 1, установленную на соответствующих колесах
и снабженную сцепным устройством 2, позволяющим буксировать машину.
Одно из колес рамы, которое мы будем называть «приводным колесом», приводит в движение через
соответствующую шестерню цепь 4, которая, в свою очередь, приводит в движение через шестерню 5, муфту
6 и цепь 7 поперечный вал 8, на котором закреплены конические колеса 9, каждое из которых приводит в
действие вал с роликом, вращающий один из ремней вытягивающего устройства.
Каждое вытягивающее устройство включает в себя, как показано на рис. 1, ролик 10, закрепленный на
вертикальном валу 11, приводимом в движение коническими колесами 9, зацепляющимися с аналогичным
колесом 12. По этому ролику 10 проходит бесконечная лента, обозначенная цифрой 13, которая затем
проходит по ролику 14, свободно установленному на поперечной опоре 15, расположенной в задней части
машины.
Вблизи вытягивающего ролика 10 расположены опорные свободные ролики 16-17, смещенные относительно
ролика 10 и расположенные таким образом, что ремень 18, проходящий по указанным роликам 16-17 и по
заднему ролику 19, прижимается к ролику 10 между роликами 16 и 17, как показано на рис. 1.
Защитные экраны 23, которые могут быть, например, изготовлены из листового железа, будут служить
направляющими для выкапываемых растений.
С другой стороны, разделительные стержни 20 (рис. 1 и 2) вместе с направляющими 21-22 образуют
устройство для направления и подъема стержней, чтобы привести их в контакт с тянущими роликами 10.
Машина будет работать следующим образом: предполагается, что вся конструкция будет перемещаться либо
скотом, либо любым другим тяговым средством в направлении стрелки F на рис.
1,
Двигаясь вперед вдоль границы поля, тяговые механизмы, воздействующие через ролики 10-14 и 161719,
также будут перемещаться вдоль поля, разделительные тяги 20 будут осуществлять разделение прибитых
растений для их повторной установки и, совместно с направляющими или наклонными стойками 21-22, будут
приводить указанные растения в контакт с роликом 10 и ремнем 18 в каждом блоке машины.
Вращение ролика 10 в направлении стрелки, показанной на рис. 1, в результате трения вызовет перемещение
ремней 13 и 18, так что стебли льна, соприкасающиеся с роликом 10 и ремнем 18, будут испытывать от них
тянущее усилие, которое приведет к их отрыву от почвы.
Эти растения будут плотно прилегать к лентам 13 и 18, которые будут тянуть их к задней части машины,
постоянно удерживая между щитами 23, которые служат направляющими, чтобы, достигнув задней части
машины, доставить их к устройству для объединения в связки, если только не будет предпочтительнее просто
сбросить их на землю в виде слоя правильной формы.
Предложенная конструкция позволяет отрывать растения без повреждения их стеблей, поскольку тянущие
ролики удерживают стебли льна между собой и соответствующими ремнями 18, в результате чего возникает
упругое воздействие, благоприятствующее положительному результату, и исключающее риск повреждения
текстильного волокна.
Высоту роликов 10 и роликов, соединенных с ними, можно увеличить и сделать равной длине стеблей льна,
что еще больше снизит усилие, необходимое для выдергивания растений.
Различные ролики могут быть изготовлены из любого материала, предпочтительно из железа, стали или
подобных материалов, поскольку давление, необходимое для вытягивания растений, скорее возникает между
одним роликом и одной лентой, чем между двумя роликами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1.
Машина для сбора факсимильных данных, включающая раму, установленную на колесах, одно из которых
приводит в движение вал, снабженный муфтой, посредством шестерен и цепи; этот вал входит в зацепление с
поперечным валом также посредством шестерен и цепи; этот поперечный вал снабжен коническими
шестернями, зацепляющимися с таким же количеством шестерен; каждая из этих шестерен имеет шпонку на
вертикальном валу, который, в свою очередь, приводит в движение бесконечную ленту, проходящую по
свободно вращающемуся ролику, установленному в задней части машины; вторая бесконечная лента
расположена на трех свободных роликах вдоль первой упомянутой ленты и контактирует с последней, когда
та проходит вокруг указанного ролика, закрепленного на вертикальном валу; таким образом, две ленты
движутся одновременно, а $a, a направляется защитными кожухами и захватывается между этими двумя
лентами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234465.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234465&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234465A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия):. 21 мая 1924 года. 234.465 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 24 апреля 1925 г., № 10, 757/25.
Окончательная версия принята к публикации: 22 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся хирургических приспособлений для сбора сточных вод.
Я, Кейли Эпштейн, доктор медицины, гражданин Германской Республики, рассматриваю китайский фонарик,
нажимая на него, и складываю его в параллельные кольцевые складки. Этот пакет, расположенный по адресу:
Sybelstrasse 68, Берлин, Германия, 45, продлевается в продольном направлении под Шарлоттенбургом,
Германия, и тем самым определяет характер данного изобретения, а также то, каким образом он должен быть
обработан. Однако до момента ввода содержимого пакет остается в сложенном виде, что будет подробно
описано. Другие особенности мешочка 50, установленные в следующем состоянии, раскрываются следующим
описанием:
мент:- - ция.
Настоящее изобретение относится к хирургическим устройствам для сбора выделений и соответствует
настоящему изобретению. На прилагаемом чертеже показан вариант исполнения мешочка, предназначенного
для удержания недержания выделений из мужской уретры. На фиг. 1 показан мешочек в сложенном виде, а на
фиг. 2 — мешочек в частично открытом состоянии.
Непроизвольное выделение мочи из-за заболевания. Мешочек 1 изготовлен из максимально тонкого и
предпочтительно эластичного материала, например, тончайшей резины, шелковой резины или подобного
материала, и сложен сам по себе является старым. Эти известные вместе в правильных складках 2
расположенных вокруг входа полностью выровнены, так что в открытом отверстии имеется клейкое кольцо,
посредством которого пакет имеет цилиндр, к которому он прикреплен. Мешочек настолько плотно прилегает
к окончанию мужского полового органа и имеет такую форму, что существует небольшая тенденция сохранять
его в сложенном виде благодаря эластичности материала, но эта тенденция настолько незначительна, что
при закрытии мешочка он сохраняет свою форму. Эта оболочка или конверт представляет собой
существенный недостаток, поскольку при попадании любых выделений натяжение создает эффект
«пружины», который будет немедленно преодолен.
Мешочек формируется в виде кольца под действием давления, подобно китайскому фонарику, то есть
мешочек не может должным образом раскрыться, сжимается и становится практически параллельным 75
градусам, так что инфекционные выделения образуют кольцевидные складки.
Заражает край полового члена, верхняя складка, край 3 которой вдавливается обратно в уретру и
обеспечивает возможность воспаления и нагноения. Расположенная снаружи, она подвержена воспалению и
нагноению. Целью настоящего изобретения является преодоление указанных недостатков, а именно наличие
5-го отверстия шириной около 1 миллиметра, позволяющего прикрепить мешочек к краю полового органа.
Полоска, очевидная по мере дальнейшего описания. - 6, лишена клеящего вещества, следовательно,
Изобретение заключается в создании гигиенических остатков вдоль края 3, благодаря которым пакет 85,
сформированный таким образом, может быть извлечен из своего места.
-: {p -tiZ7C-7 - - - -- - -281,4165 Отверстие 4 в верхней складке и отверстия в расположенных под ней складках
образуют над дном мешочка 7 небольшое чашеобразное углубление для приема 6 и удержания частицы или
гранулы дезинфицирующего или ядовитого вещества, например, частицы сублимата, которая немедленно
растворяется при начале выделения и, таким образом, уничтожает содержащиеся в ней бактерии. - -.
Соответственно, после удаления мешочка его содержимое перестает быть инфекционным. Способ
применения этого устройства: 16. Мешочек диаметром приблизительно 8-9 миллиметров, развернутый на
длину 15 миллиметров, прижимается в закрытом состоянии к половому органу, прилегая к уретральному
проходу, и сразу же довольно прочно прилегает. Натяжение материала сложенного мешочка, который из-за
своего небольшого размера сразу же впитывает тепло тела, удерживает мешочек в закрытом состоянии, так
что он никоим образом не вызывает раздражения. Мешочек не открывается до постепенного проникновения
выделений, но затем открывается без какого-либо сопротивления. Таким образом, устройство можно носить
целый день, не вызывая никакого дискомфорта. Благодаря значительной расширяемости под весом
содержимого, чехол, следовательно, также обладает значительной приемной способностью.
Небольшой размер мешочка позволяет ему, вокруг устья уретры, прилегать к поверхности головки полового
члена только в зоне приблизительно 2 миллиметров в ширину. Данная форма выпуска предназначена для
использования, если наружная кожа не поражена заболеванием, так как поверхность головки полового члена
в этой зоне в определенной степени затвердела из-за частого контакта с кровью и другими выделениями и, по
сравнению с остальной чувствительной и легко воспламеняющейся частью головки полового члена, не
раздражается адгезивным веществом.
- Если наружная оболочка поражена болезнью, следует использовать другой вариант исполнения, который
более подробно описан ниже. В мешочке содержится дезинфицирующее или ядовитое вещество таким
образом, чтобы оно, находясь внутри, бесконтактно контактировало с выделениями. Важной особенностью,
касающейся функциональности мешочка, является его форма.
«Этот предмет имеет диаметр от 8 до 9 миллиметров, длину 15 миллиметров и цилиндрическую форму». The
cylin-'rialfomin viwof teexpansibility 6bbilit-y- of: recop tion. Небольшой диаметр позволяет прикрепить мешочек
только к нечувствительной части головки полового члена. Край верхней складки, лишенный клеящего
вещества, благодаря которому пакет легко можно удалить, одновременно предотвращает перенос клеящего
вещества на остальные складки.
С целью увеличения приемного пространства центральный сгиб 2 может быть выполнен с диаметром на 75
мм больше, чем остальные сгибы, которые остаются того же размера, так что в открытом виде мешочек будет
больше в целом. В случае поражения или заболевания кожи, покрывающей головку полового члена,
конструкция верхней складки может быть изменена таким образом, чтобы она полностью покрывала головку
полового члена, а также предусмотренная на ней медицинская повязка. Клейкая полоска шириной от 1 до 2
миллиметров располагается на расстоянии от 1 до 2 миллиметров от края, обернутая вокруг края без клея,
как и прежде, и накладывается на головку полового члена, прикрепляясь к плотной коже пениса. Пакет в такой
форме устанавливается на место путем размещения приемной камеры на конце пениса и прокатывания
складки с клеевым веществом по головке. Подробно описав и изложив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, является…
Хирургическое приспособление для сбора выделений, включающее мешочек для удержания инфекционных
выделений из мужской уретры в случае гонореи и других инфекционных заболеваний, или для перехвата
непроизвольных мочеиспускательных выделений, вызванных патологией, характеризуется тем, что указанный
мешочек, изготовленный из максимально тонкого эластичного материала и имеющий цилиндрическую форму,
вдавливается в выровненные кольцевые складки, которые сформированы таким образом, что они стремятся
сохранять закрытое состояние благодаря эластичности материала, при этом открытая поверхность верхней
части этих складок снабжена узким клейким кольцом, оставляющим край без клея, для контакта с
поверхностью вокруг уретры в целях, изложенных выше. 1200 2-- Хирургическое устройство для сбора
выделений, включающее мешочек согласно предыдущему пункту формулы изобретения, в котором отверстия
кольцевых складок и дно мешочка образуют центральное чашеобразное углубление; iii, в котором
предусмотрено дезинфицирующее средство для выделений, описанных выше.
— Хирургическое приспособление для сбора выделений, включающее мешочек аккордин 234.465
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234466.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234466&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234466A
[]
1
i1 j
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конверсии (Италия): 20 мая 1924 года.
234,466 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 апреля 1925 года. № 10,947/25.
Завершено: 1 апреля 7926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания или связанные с ними.
Я, Джулио Чезаре Капп.А., подданный короля Италии, проживающий по адресу: Виа Пьер Карло Боджо, 24,
Турин, Италия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной головке цилиндров для двигателей внутреннего
сгорания, и особенно для тех, в которых верхние клапаны приводятся в действие через толкатели и
коромысла, расположенные в картере.
Двигатель согласно настоящему изобретению характеризуется тем, что свеча зажигания слегка наклонена
относительно оси цилиндра и расположена очень близко к центру камеры сгорания, а впускной и выпускной
клапаны расположены параллельно друг другу и в одной плоскости, наклоненной относительно указанной оси
в направлении, противоположном направлению свечи зажигания, и приводятся в действие толкателями,
расположенными в непосредственной близости от стенки цилиндра, и короткими поперечно расположенными
верхними коромыслами, причем указанная свеча зажигания, коромысла клапанов, клапаны и их пружины
расположены таким образом, что они могут быть заключены под крышкой над головкой цилиндра.
Такая конструкция позволяет придать камере сгорания форму, способствующую эффективному сгоранию
горючей смеси, а также обеспечить компактность и отсутствие излишней громоздкости двигателя в головной
части цилиндра.
Здесь следует отметить, что сама по себе установка клапанов и свечей зажигания под противоположными
углами наклона относительно оси цилиндра не является чем-то новым, но до сих пор эти клапаны
приводились в действие коромыслами, расположенными с одной стороны цилиндра и не приспособленными
для размещения под крышкой над головкой цилиндра.
Цена 1/-] На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструктивная форма усовершенствованной
головки цилиндра согласно изобретению.
- На рисунке 1 показан вертикальный разрез клапана и штока управления коромыслом клапана, на рисунке 2
— разрез свечи зажигания.
На рисунке 3 показана внутренняя часть головки цилиндра, вид снизу.
- Цилиндр 1 имеет отдельную головку 2. 66 Клапаны 3, расположенные в одной плоскости и наклоненные
относительно оси цилиндра, приводятся в действие коромыслами 4 и толкателями 5, которые проходят через
головку блока цилиндров и сам блок к распределительному валу 60, расположенному в картере.
Свеча зажигания 6 наклонена в противоположную от клапанов сторону и защищена колпачком 7, который
закрывает клапанный механизм. 6.5 Представленная конструкция может быть изменена в деталях без
отклонения от изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234467.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234467&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234467A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 24 мая 1924 года. 234,467 1 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 29 апреля 1925 года. № 11163/25.
Завершено: 4 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к паровым котлам или связанные с ними.
Компания W e,N IEDEiRBAYERISCHE (ELLULOSEWERRE AKTIENGESELLSCHAFT), зарегистрированная и
ведущая деятельность в соответствии с немецким законодательством, и д-р Адольф Шнайдер, гражданин
Германии, оба из Кельхайма, расположенного на Дунае, Германия, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к паровым котлам, в которых трубчатые элементы Филда объединены с
жаротрубным котлом или котлами.
В то время как в ранее существовавших подобных конструкциях элементы трубчатой системы Филда
способствовали созданию давления в жаротрубном котле или котлах, целью настоящего изобретения
является создание многорежимной котельной установки, то есть установки, в которой предусмотрено
несколько котлов с различным рабочим давлением.
Согласно изобретению, трубчатые элементы полевого теплообменника в такой установке расположены в
виде котла или котлов высокого давления, а ступень низкого давления образована жаротрубным котлом или
котлами.
Изобретение будет лучше понято при обращении к прилагаемому чертежу, на котором: Рисунок 1
представляет собой продольный разрез, показывающий заднюю часть паровозного котла и
усовершенствованное испарительное устройство, соединенное с ним, и Рисунок 2 представляет собой
поперечный разрез.
Для пояснения изобретения мы опишем его воплощение в паровозном котле, в котором трубчатые элементы
Филда объединены с жаротрубным котлом. Конечно, изобретение не ограничивается жаротрубными котлами
локомотивов, а включает в себя любую комбинацию трубчатых элементов Филда, таких как котлы высокого
давления [Цена 1/-] с жаротрубным котлом или котлы 45 с более низким рабочим давлением.
В примере, показанном на рисунках, паровой котел локомотива а1 снабжен обычными жаровыми трубами 1.
Над верхней частью топки расположены один или несколько трубчатых котлов типа «Филд» (50),
приспособленных для выработки пара под более высоким давлением, чем то, которое вырабатывается
котлом AL. В качестве примера показаны два таких котла высокого давления. Эти котлы a снабжены трубами
Филда b, которые проходят вниз от котлов a и внутрь.
топочная камера, которые закрыты с нижних концов. Трубки b представляют собой конструкцию, снабженную
внутренними концентрическими трубами, при этом вода циркулирует внутри этих труб и поднимается вверх в
пространстве между их внешней и внутренней поверхностью.
Как видно из рисунков, вместо обычной топки с водяной рубашкой (65) с усовершенствованной системой
котла соединена топка с гладкими стенками.
Благодаря оснащению независимых котлов (а) трубами Филда (б) площадь нагревательной поверхности всего
котла значительно увеличивается, даже без использования топки с водяной рубашкой. Таким образом, можно
отказаться от обычной топки с водяной рубашкой, используемой, например, в локомотивах, которая является
дорогостоящей, противоречит практическим условиям и создает много проблем в эксплуатации. Кроме того,
благодаря конструкции, разработанной в соответствии с нашим изобретением, мы можем получить
значительно повышенное среднее давление по сравнению с котлом, снабженным обычной топкой с водяной
рубашкой, имеющей плоские нагревательные поверхности и снабженной многочисленными стяжными
болтами, что особенно важно в связи с работой двигателей, локомотивов, паровых автомобилей и тому
подобного. Это преимущество мы получаем благодаря тому, что котлы a отделены от котла al, и поскольку
трубы b выступают в топку, как показано на рисунке, пар 6, генерируемый в этих котлах a, будет иметь
большее давление, чем пар, генерируемый в котле al.
Предпочтительно, чтобы питательная вода подавалась в котел, так чтобы вода, подаваемая оттуда в трубные
элементы Филда, очищалась и предварительно нагревалась. Усовершенствованная система может быть
легко установлена в старых локомотивах, оснащенных топками, а новые локомотивы могут быть построены с
трубчатыми котлами Филда (a), при этом трубы (b) могут быть при желании оборудованы вращающимися
скребками для золы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234468.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234468&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234468A
[]
ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 22 мая 1924 года. 234,468 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Appil30, 1925. № 17374/25, Cornpldte Принято:. Ноябрь. 19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме литья типографских машин.
Мы, корпорация INTmRTYPE, – корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: 50, Корт-стрит, Бруклин, округ Кингс, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Сэмюэля Эдварда Спери, гражданина
Соединенных Штатов Америки, расположенного по адресу: 9111, Восемьдесят пятая дорога, Вудхейвен, округ
Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованным машинам для линейного литья, известным
классам, показанным и описанным в британской спецификации Томпсона №.
14,582 Модель 1890 года, известная под торговой маркой «Линотип», использует форму, установленную на
4-х литьевых колесах или дисках, в которой отливается типографский брусок или заготовка, а также
металлический сосуд 26 для впрыскивания типографского металла в форму. Литьевое колесо подвижно и
может прижимать переднюю поверхность формы к собранной линии матриц перед началом процесса литья, а
металлический сосуд подвижен и может прижимать свой мундштук к задней поверхности формы для ее
закрытия перед впрыскиванием типографского металла.
В машинах этого класса передняя поверхность формы должна плотно и равномерно прилегать к матрицам,
которые удерживаются в месте литья обычными зажимными губками, а металлическая емкость должна
плотно и равномерно прилегать к передней поверхности формы. Металл такого типа будет пахнуть в точке,
когда расплавленный металл под давлением вдавливается в форму. Поэтому при изготовлении машин этого
класса принято жестко направлять формовочное колесо и металлическую емкость, чтобы поддерживать
правильное соотношение между этими частями, которое устанавливается при сборке машины. Однако опыт
показал, что, несмотря на все усилия, прилагаемые для преодоления трудностей обеспечения правильного
выравнивания или фиксации формовочного колеса и металлического сосуда, повторная установка или
регулировка этих деталей становится сложной задачей.
Соседние файлы в папке патенты