Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3363
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234423A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь. 5, 7924.
234,423 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 25, 1925. № 5242/25.
Завершено: 28 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в кинофильмах.
Мы, компания PATHE CIrArA, ANCIENS PTABLISSEMENTS PATHLE FRERES, Manufacturers, 30, Boulevard des
Italiens, Paris, France, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
1
0
Когда кинопленка вставляется в кинопроигрыватель, в котором пленка приводится в движение приводными
захватами, перфорации имеют неопределенное положение относительно захватов, и поэтому, когда
приводное устройство приводится в движение, захваты не обязательно будут зацепляться за перфорации, но
могут соприкасаться с пленкой в точке между двумя перфорациями. В этом случае прижимная пластина,
прижимающая пленку к стенке пленочного затвора, поддастся действию захватов; последние переместятся
вперед, прижимая пленку, а затем будут скользить по пленке до тех пор, пока не войдут в перфорацию.
Но это вредит как плёнке, так и когтям, и по этой причине плёнка и когти могут быть повреждены.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутых неудобств, причем указанные
усовершенствования заключаются в том, что определенное количество перфораций, расположенных на той
части пленки, которая находится перед приводным захватом или захватами при вставке пленки в пленочный
затвор киноаппарата, имеют длину, превышающую длину стандартных перфораций на остальной части
пленки, и меньшую, чем ход приводного захвата или захватов.
Благодаря такому расположению расстояние между перфорациями уменьшится в рассматриваемой части
пленки [Цена 1]-1, так что вероятность зацепления когтей за перфорации соответственно возрастет.
На приложенном чертеже показан конец кинофильма, снабженного усовершенствованием в соответствии с
изобретением.
1 Это конец пленки, которая вставляется в пленочный затвор киноаппарата. Этот конец включает в себя 55
перфораций 2, которые идентичны стандартным перфорациям 3, выполненным по всей длине пленки;
перфорации 2 не используются для подачи пленки, а обусловлены непрерывным методом производства
кинопленок.
Часть пленки, обозначенная цифрой 4, — это та, которая находится перед приводным устройством 65
аппарата при вставке пленки в пленочный затвор указанного аппарата. Часть 4 содержит перфорации 5,
длина которых максимально соответствует надлежащей прочности пленки в этой части, однако длина
указанных перфораций, очевидно, меньше хода когтей.
Поскольку расстояние между 75 перфорациями 5 меньше, чем на участках пленки, содержащих обычные
перфорации, такие как 2 и 3, вероятность зацепления захвата за перфорации 5 увеличится в 80 раз.
Как показано на чертежах, расстояние между нижними краями перфораций, входящих в контакт с приводным
захватом, будет, очевидно, одинаковым по всей пленке, и это расстояние обозначено буквой а.
Очевидно, что указанное изобретение не ограничивается формой конструкции, изложенной выше, и, в
частности, пленка 90', 1-j LI, ':i, -I 234,423 может содержать множество параллельных рядов перфораций,
соответствующих такому же числу захватов, используемых в приводном устройстве данного киноаппарата, и
каждый ряд может содержать множество перфораций по всей длине одного изображения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234424.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234424&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234424A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки. 3 марта 1924 года. Нет, 5704125..
Полный текст слева: 19, 24 декабря, 234, 424. Полный текст принят: 28 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в сфере прямых продаж и связанные с ними. Счетчики электроэнергии.
Мы, Себастлан Зиани де Фенанти, подданный Великобритании, и компания FERRANTI, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе из Эоллинвуда, графство
Ланкастер, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к счетчикам электроэнергии постоянного тока, включающим дисковый ротор,
погруженный в ртутную ванну и установленный на шпинделе, который передает его на измерительный
механизм таким образом, чтобы он мог вращаться между полюсами одного или нескольких постоянных
магнитов.
16 Целью изобретения является создание усовершенствованных конструкций таких счетчиков, которые будут
обладать значительными преимуществами по сравнению с известными до настоящего времени.
Изобретение представляет собой электросчетчик указанного типа, включающий немагнитную раму, на
которой закреплены ванна, верхний и нижний подшипники шпинделя, шпиндель ротора, постоянный магнит
или магниты и клеммная колодка или колодки 2, образующие блок, который легко устанавливается и
извлекается из корпуса.
Изобретение также включает в себя электросчетчики указанного типа, описанные в основном ниже.
В качестве примера реализации изобретения в одном из его вариантов мы предлагаем немагнитную
металлическую раму, имеющую основание для ртутной ванны и для двух постоянных магнитов O-образной
формы, расположенных по обе стороны от ванны. Сама ванна имеет круглую форму и состоит из трех частей,
верхняя и нижняя части которых составляют соответственно верхнюю и нижнюю части ванны, а третья часть
является съемной, функция которой будет объяснена ниже. Верхняя и нижняя части ванны снабжены
облицованными смежными поверхностями [Цена 11 /-], так что при скреплении между собой образуется
герметичное соединение, при желании для этого соединения можно использовать лак или другой клей.
Верхняя часть ванны снабжена парой шпилек из мягкого железа, расположенных на равном расстоянии 50° от
центра по диаметру, и нижняя часть ванны снабжена аналогичными шпильками. Эти выступы,
представляющие собой опорные элементы, отлиты на месте, и каждый из них имеет такую длину, чтобы
выступать примерно на 56 градусов выше и ниже границ ванны. Штифты также слегка выступают внутрь
ванны, а сама ванна слегка утолщена в области штифтов, образуя слегка выступающие выступы под углом 60
градусов со скошенными краями.
Подшипник опоры включает в себя драгоценный камень, установленный в блоке, который радиально скользит
в канавке, образованной в нижней части ванны, а также обычное свободное кольцо 65, обеспечивающее
герметизацию выхода ртути и фиксацию шпинделя во время транспортировки. Опорное крепление, на
которое опирается этот воротник, выполнено на блоке, через который проходит шпиндель 70, и который точно
входит в паз в самой ванне и соответствует кривизне съемной части ванны.
А) между этим блоком и выступающими поверхностями, к которым он прижат, предпочтительно помещается
подходящий антипригарный уплотнительный элемент 7h.
Съемная часть ванны имеет форму сектора и предназначена для крепления к соответствующим по форме
поверхностям на самой ванне и на передней части блока, упомянутого выше; предпочтительно, в этом месте
также устанавливается подходящий антипригарный уплотнитель.
Два постоянных магнита нулевой формы:
Они крепятся к двум соответствующим поверхностям на немагнитной раме 234424 таким образом, чтобы
совпадать с полюсными наконечниками из мягкого железа, отлитыми в ванне, и каждый из них может быть
снят без нарушения целостности какой-либо другой части счетчика.
Электрический ток подается в ванну через три штырька, вмонтированных по периметру ванны; центральный
штырек соединен с одним концом резистора, другой конец которого соединен с обоими оставшимися
штырьками. Это сопротивление действует подобно потенциометру при изменении точки, в которой
устанавливается соединение с внешней цепью, и таким образом обеспечивается возможность регулировки
«постоянной» измерительного прибора. Аналогичным образом ток выводится из ванны после прохождения
через ртуть и диск, то есть между воздушными зазорами обеих магнитных цепей.
Каждое сопротивление удобно представляет собой один короткий отрезок проволоки (из материала,
обладающего значительным удельным сопротивлением), который крепится к измерительному прибору.
Параллельно каждому резистору расположен короткий отрезок копира, который, в свою очередь, крепится к
клемме счетчика в клеммной колодке. Предусмотрен ползунок, который может быть зафиксирован в любом
желаемом положении вдоль пары проводов и представляет собой соответственно входную и выходную точки
каждого резистивного элемента.
Клеммная колодка содержит изоляционный материал, привинченный к немагнитной раме, и в которую
встроены соответствующие клеммы.
Для извлечения диска и шпинделя из счетчика в сборе, как описано выше, необходимо выполнить следующие
действия: снять съемную секторообразную часть ванны (вместе с ее сальником, если он установлен), поднять
верхний подшипник шпинделя над осью вращения верхнего шпинделя и отвести диск в сторону.
Это боковое движение перемещает подшипник опоры вдоль паза, в который установлен поддерживающий его
блок, и во избежание риска изгиба нижней оси шпинделя или повреждения самого подшипника мы
предпочитаем использовать для этой операции специальный инструмент. Данный инструмент включает в
себя дистанционный блок, через отверстие которого ввинчивается шпиндель, причём шпиндель
приспособлен для входа в резьбовое отверстие в опорном блоке подножки. Таким образом, когда шпиндель
завинчен, дистанционный блок располагается под диском, слегка соприкасаясь с его нижней поверхностью, и
обеспечивает такую фиксацию, которая позволяет одновременно прикладывать боковое усилие к диску и
подшипниковому блоку.
Следует отметить, что эти операции не предполагают каких-либо нарушений в работе вводного и выводного
устройств для регулировки постоянного показаний счетчика.
Дата: 12 февраля. 1925.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электросчетчиков постоянного тока и связанные с ними вопросы.
Мы, Себастьян Злаи Денс Ферранти, подданный Великобритании, и компания «Ферранти, Лимитед»,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе из Лоллинвуда, графство
Ланкастер, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к счетчикам электроэнергии постоянного тока.
Было предложено сконструировать счетчики ампер-часов таким образом, чтобы вращающаяся система с
подшипниками, щеткодержателем и счетным механизмом, включая неподвижный полюсный сердечник, могла
быть извлечена из основного корпуса счетчика, а именно из опорной плиты и магнита, после отвинчивания
всего одного винта.
Основной целью настоящего изобретения является создание конструкций счетчиков электроэнергии
постоянного тока, в которых весь внутренний механизм счетчика 9,5 может быть извлечен как единое целое из
его корпуса.
Изобретение представляет собой электросчетчик указанного типа, включающий немагнитную раму, на
которой закреплены ванна I1O, верхний и нижний подшипники шпинделя, ротор и шпиндель, постоянный
магнит или магниты и клеммная колодка или колодки, образующие блок, который легко устанавливается и
извлекается из корпуса 10,5.
Изобретение также включает в себя электросчетчик, как описано в предыдущем абзаце, в котором отдельные
элементы могут быть извлечены из устройства 110 без необходимости отсоединения последнего от корпуса
счетчика.
234,424 Изобретение также включает в себя электросчетчики указанного типа, описанные в основном ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из примеров реализации изобретения, в котором: Рисунок 1 — вид
спереди; Рисунок 2 — сечение по смещенной линии B-B на Рисунке 1; Рисунок 3 — вертикальное сечение по
линии C-C на Рисунке 1; Рисунок 4 — горизонтальное сечение по смещенной линии A-A на Рисунке 1.
Рисунок 5 представляет собой горизонтальное сечение по линии D-D рисунка 2; верхняя половина рисунка 6
представляет собой горизонтальное сечение по линии E-E рисунка 3; а нижняя половина рисунка 6
представляет собой горизонтальное сечение по линии F-F рисунка 3.
В качестве примера реализации изобретения в одном из его вариантов мы предлагаем немагнитную
металлическую раму a, образованную основанием для ртутной ванны и двумя постоянными магнитами b, b
π-образной формы, которые располагаются по обе стороны ванны. Сама ванна имеет круглую форму и
состоит из трех частей, из которых верхняя и нижняя части c и d составляют соответственно верхнюю и
нижнюю части ванны, а третья часть e является съемной частью, функция которой будет объяснена ниже.
Верхняя и нижняя части ванны снабжены облицованными смежными поверхностями, так что при скреплении
между собой образуется герметичное соединение в точке f, при желании для этого соединения можно
использовать лак или другой клей.
Верхняя часть ванны e снабжена парой металлических штифтов g, g, расположенных на равном расстоянии
от центра на определенном диаметре, а нижняя часть ванны аналогично снабжена штифтами h, I. Эти
штифты, представляющие собой опорные элементы, отлиты на месте, и каждый из них имеет такую длину,
что выступает несколько выше и ниже краев ванны. Штифты также слегка выступают внутрь ванны, а сама
ванна слегка утолщена в области штифтов, образуя слегка выступающие выступы со скошенными краями.
Подшипник ступни включает в себя драгоценный камень j, установленный в блоке k, который может
радиально скользить в канавке, образованной в нижней части d ванны, а также обычное свободное кольцо n,
содержащее уплотнение n, предназначенное для герметизации выхода ртути и фиксации шпинделя во время
транспортировки. Внутренний элемент o этой сальника выполнен на блоке p, через который проходит
шпиндель g, и этот блок точно соответствует выемке в самой ванне и повторяет кривизну 6,5 съемной части e
ванны.
Этот механизм, обеспечивающий прижимание шпинделя к его верхнему подшипнику 7 во время
транспортировки, осуществляется с помощью кривошипного элемента 18, раздвоенный конец которого входит
в канавку в свободном кольце, при этом пружина 70 19 стремится поднять элемент 18 и удерживается
штифтом, эксцентрично установленным на шпинделе 21.
Когда шпиндель занимает положение, показанное на рисунке 3, элемент 18 75 опускается вниз, так что
крышка n не упирается в кольцо 22, закрепленное на шпинделе счетчика. Однако, когда шпиндель частично
вращается, пружина 19 поднимает изогнутый элемент и прижимает крышку 80 n к конической внутренней
поверхности кольца 22, тем самым поднимая шпиндель с опорного подшипника и обеспечивая герметизацию
ртутной камеры.
Следует понимать, что, поскольку элемент 18 направляется в раме а, а не корпусом счетчика, нет
необходимости обеспечивать изоляцию между элементом и корпусом, за исключением той, которая отделяет
механизм счетчика as90 a целиком от корпуса.
Предпочтительно, между блоком p и поверхностями выемки, к которым он прижат, помещается подходящий
антипригарный уплотнительный элемент r. 95 Съемная часть e ванны имеет форму сектора и предназначена
для крепления к соответствующим по форме поверхностям на самой ванне и на передней части блока,
указанного выше (t00), при этом в это соединение предпочтительно также вставляется подходящий
антипригарный уплотнительный элемент (s).
Два постоянных магнита b, b, имеющие форму буквы 0, закреплены на двух подходящих поверхностях
немагнитной рамы a таким образом, чтобы совпадать с полюсными наконечниками g, i, отлитыми в ванне из
мягкого железа, и каждый из них может быть снят без нарушения целостности какой-либо другой части
счетчика. Полярность двух магнитов 110 такова, что на двух полюсных наконечниках в верхней стенке ванны
образуются разноименные полюса. Электрический ток подается в ванну через три штырька t, u, v,
вставленных по периметру ванны, при этом центральный штырек u соединен с одним концом резистора w,
другой конец которого соединен с обоими оставшимися штырьками.
Это сопротивление действует подобно потенциометру при изменении его положения на отметке 120, которая
соединяется с внешней цепью, и таким образом обеспечивается возможность регулировки «постоянной»
измерительного прибора. Аналогичным образом ток выводится из ванны после прохождения через ртуть и
диск, то есть между воздушными зазорами обеих магнитных цепей.
Каждое сопротивление удобно представляет собой один короткий отрезок провода io (из материала,
обладающего значительным удельным сопротивлением), который поддерживается выводами,
заканчивающимися на шпильках t и v, а также на шпильке u. Параллельно каждому резистору расположен
короткий медный отрезок x, который, в свою очередь, крепится к клемме измерительного прибора v в
клеммной колодке z. Предусмотрен ползунок 2, который может быть зафиксирован в любом желаемом
положении вдоль пары проводов и представляет собой соответственно входную и выходную точки каждого
резистивного элемента.
Данная конструкция не является частью настоящего изобретения.
Клеммная колодка z содержит изоляционный материал, который привинчен к немагнитной раме a двумя
винтами 4, 4 и в который встроены соответствующие клеммы.
Данная клеммная колодка выполнена с выступающими выступами 13, которые совпадают с
соответствующими отверстиями в корпусе счетчика и, таким образом, надежно удерживают внутри корпуса
основание всего механизма счетчика как единого целого, одновременно позволяя легко извлечь указанный
механизм после отвинчивания винтов 14.
Верхний конец механизма счетчика крепится к наклонным опорам винтами 14, при этом между ними
установлены соответствующие изоляционные втулки 16. Опоры имеют наклон для обеспечения доступа.
Доступ к винтам осуществляется с помощью отвертки, при этом винты не мешают работе счетчика и
циферблата 17.
Для извлечения диска 3 и шпинделя q из счетчика в единое целое, согласно описанному выше примеру,
выполняются следующие 40 операций: удаляется съемная секторообразная часть ванны e (вместе с ее
упаковкой).
(если деталь установлена) при освобождении седла 5, верхний подшипник шпинделя 7 поднимается на 45°
над осью вращения верхнего шпинделя, а диск 3 отводится вбок. Это боковое движение перемещает
подшипник подножки j вдоль канавки, в которую вставлен поддерживающий его блок k. Следует отметить, что
эти операции не влекут за собой никаких нарушений в работе вводного и выводного устройств для
регулировки постоянного тока счетчика.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234425A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 марта 1924 года. № 5705/25, Полный левый: Дек. 19, 7 924.
Завершено: 28 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
234,425 Усовершенствованный метод и средство сохранения магнетизма в постоянных магнитах.
Мы, Себастьян Зиани Дс Ферранти, подданный Великобритании, и компания F3RnANTI, Limited,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, оба из Хлоллинвуда, графство
Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к сохранению магнетизма постоянных магнитов.
Хорошо известно, что магнетизм постоянного магнита снижается при извлечении магнита из рабочего
положения или его возвращении на прежнее место. Это в значительной степени обусловлено увеличением
магнитного сопротивления, что приводит к уменьшению магнитного потока в стали, из которой состоит магнит.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода и средств для
сохранения магнетизма постоянных магнитов при их извлечении из рабочего положения или возвращении в
него.
Изобретение применимо к постоянным магнитам, используемым в электросчетчиках, магнето и т. д.
Изобретение представляет собой способ и средство для перемещения постоянных магнитов в рабочее
положение или их извлечения из него без нарушения магнитного потока в стали, как это будет описано ниже.
Изобретение будет описано в одном из вариантов, например, в применении к счетчику электроэнергии
постоянного тока ртутного типа, имеющему постоянные магниты O-образной формы, концы которых
прилегают к полюсам из мягкого железа, заключенным в ртутную ванну. Постоянные магниты могут быть
намагничены и даже подвергнуты старению отдельно от счетчика, а затем установлены в положение [Prce 1 -]
1 без нарушения магнитного потока в стали.
Мы предлагаем фиксаторы из мягкого железа, которые удерживаются на месте во время процесса
намагничивания (и во время процесса старения).
сбор, если он будет впоследствии осуществлен). Устройство для удержания удобно выполнено в виде
U-образного элемента, концы которого (50 элементов) имеют форму, точно соответствующую частям опор из
мягкого железа, выступающим над и под измерительной ванной. Поперечные сечения плеч и основания
фиксатора таковы, что фиксатор может перемещаться между концами магнита в тесном контакте с ними без
изменения плотности магнитного потока или его распределения в стали, из которой состоит магнит. 60 Таким
образом, чтобы, скажем, снять магнит со счетчика в любое время, достаточно просто приложить фиксатор к
выступам полюсного наконечника из мягкого железа (при этом фиксатор должен охватывать часть ванны) 65,
после чего магнит можно надеть на фиксатор и снять вместе с ним, при этом последний будет удерживаться в
зазоре, разделяющем концы магнита.
Таким образом, величина и распределение магнитного потока в стали магнита не изменяются.
В качестве альтернативы, концы магнита могут быть снабжены полюсными наконечниками из мягкого железа
и установленным фиксатором из мягкого железа 75, который будет охватывать ванну и соприкасаться с
боковыми сторонами этих полюсных наконечников. «В этих условиях, хотя скольжение магнита по фиксатору
не происходит, тем не менее, как и прежде, при перемещении магнита и фиксатора не происходит изменения
плотности магнитного потока или распределения магнитного потока внутри стали магнита».
Дата: 24 февраля. 1925.
МАРКС И КЛЕРК. 8,5 _is, 234,425 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство сохранения магнетизма в постоянных магнитах.
Мы, С. Бастиан Зиани де Фбранти, подданный Великобритании, и компания FEnANiTI, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе из города Хиоллинвуд,
графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сохранению магнетизма постоянных магнитов.
Хорошо известно, что магнетизм постоянного магнита снижается при извлечении магнита из рабочего
положения или его возвращении на прежнее место. Это в значительной степени обусловлено увеличением
магнитного сопротивления, что приводит к уменьшению магнитного потока в стали, из которой состоит магнит,
и изменению распределения магнитного потока.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода и средств сохранения
«магнетизма» постоянных магнитов при их извлечении из рабочего положения или возвращении в него.
Изобретение применимо ко всем случаям, когда постоянный магнит связан с полюсными наконечниками из
мягкого железа, к которым возможен прямой доступ. Например, это применимо к постоянным магнитам,
используемым в электросчетчиках и т. д.
Изобретение применимо к постоянным магнитам, используемым в электросчетчиках, магнето и т. д.
Изобретение представляет собой способ и средство для перемещения постоянных магнитов в рабочее
положение или их извлечения из него без существенного нарушения магнитного потока в стали, как описано
ниже.
Обращаясь к прилагаемым схематическим чертежам: на рисунках 1' и 2 показаны, соответственно, план и вид
сбоку применения настоящего изобретения к постоянным магнитам, используемым в ртутном
электросчетчике.
Изобретение будет описано в одном из вариантов, например, в применении к счетчику электроэнергии
постоянного тока ртутного типа, имеющему С-образные постоянные магниты a, a, концы которых a прилегают
к полюсным наконечникам из мягкого железа b, b, расположенным в ртутной ванне c. В результате извлечения
или повторной установки таких магнитов в рабочее положение, даже при использовании фиксатора, до
настоящего времени было неизбежно изменение распределения магнитных полей в стали, что, как следствие,
оказывало негативное воздействие на силу магнитов.
Благодаря использованию специального фиксатора в соответствии с настоящим изобретением (пункт 65) этот
недостаток устраняется.
Устройство для удержания ртути представляет собой U-образный элемент, ветви d, e которого
приспособлены для того, чтобы охватывать ртутную ванну c таким образом, что 70 концы ветвей устройства,
имеющие соответствующую форму, плотно прилегают к боковым сторонам полюсных наконечников из мягкого
железа b, b (последние выступают несколько выше и ниже верхней и нижней 75 граней ванны, как показано на
рисунке). В этом положении магнит можно надеть на фиксатор и снять вместе с ним, который удерживается в
зазоре, разделяющем концы магнита 80, без какого-либо уменьшения плотности магнитного потока или
распределения магнитного поля в стали; при этом следует понимать, что это поперечное сечение
основания/фиксатора по меньшей мере равно поперечному сечению полюса 8,5 b, b.
В качестве альтернативы, концы магнита могут быть снабжены полюсными наконечниками из мягкого железа,
а также установленным держателем из мягкого железа, который будет охватывать ванну и контактировать под
углом 90 градусов с боковыми сторонами этих полюсных наконечников. В этих условиях, хотя и не происходит
скольжения магнита по фиксатору, тем не менее, как и прежде, при перемещении магнита и фиксатора не
происходит изменения плотности магнитного потока или распределения магнитного потока внутри стали
марки 96, из которой изготовлен магнит.
[После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234426.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234426&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234426A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 марта 7925 г. № 5708/25. 231,426 Полная спецификация принята к рассмотрению: 28
мая 1925 г.
Усовершенствованный способ предотвращения ослепления фар.
Я, Уильям Джон Пикерсгилл, отрезаю лучи света с одной стороны дома Иден, Ньюкасл-роуд, Сандерленд,
подданный Великобритании, и отклоняю их на другую сторону дороги.
Природа данного изобретения и то, как должно быть выполнено защитное или противоослепляющее
устройство, тип которого четко описан и установлен в соответствии с данным изобретением, включает в себя
один экран, обычно расположенный вдоль одной боковой стороны 55
Целью данного изобретения является создание дугообразного экрана от боковой стороны фары
транспортного средства для защиты от лучей света, отражаемых лампой или лампами транспортного
средства, при этом выбранная область экрана может перемещаться перед или в сторону от фары, сохраняя
при этом свет на дорожном фонаре.
и боковые дорожки. Изобретение относится к тому, что мое изобретение представляет собой экранирующее
или противоослепляющее устройство понятного и легко переносимого типа, в котором фара или головная
лампа снабжены защитным экраном, предназначенным для перемещения водителем под выбранным углом.
На фиг. 1 показан схематический план автомобиля под выбранным углом, пунктирными линиями обозначен
угол передней части лампы. Один из предложенных ранее вариантов расположения экранов для
экранирующего устройства включает в себя способ защиты дорожного движения от бликов, но при этом экран
шарнирно соединен после освещения обочины дороги. 70 Способ откидной крышки к переднему краю лампы,
позволяющий ей поворачиваться вокруг своей оси, может быть сконструирован с помощью моего
изобретения. - Рис. 2 - это план, иллюстрирующий, как может быть сконструирована моя лампа.
На рис. 3 показан вид спереди на рис. 2.
Лампа, защитный экран, обычно выступающий спереди и сбоку от лампы, обозначена цифрами 1 и 75 и имеет
шарнирную опору. Другое ранее предложенное устройство против ослепления включает в себя заслонку,
поддерживаемую защитным экраном 2, который предпочтительно имеет дугообразную горизонтальную
плоскость в верхней части каждой головки лампы. 80 Обычно каждый защитный экран расположен на стороне
лампы, как показано на фиг. 2 и 36, и предназначен для одновременного откидывания вниз перед передним
стеклом или линзой, чтобы действовать как световой экран или экран. Обращение к чертежам. Водитель
транспортного средства приближается к 8.d. Каждая заслонка снабжена центральным отверстием,
оснащенным матовым стеклом.
В другом варианте, в соответствии с обычным противоослепляющим устройством, ряд сегментных экранов,
расположенных друг в друге после того, как передняя и задняя части фары поддерживаются на расстоянии
100 градусов друг от друга, их концы поворачиваются на общую вертикальную ось, так что их можно сложить
или убрать, чтобы они могли отсечь или закрыть друг друга от сильного ослепляющего света фар или
приближающихся объектов.
может быть предусмотрен экран или любой подходящий способ поддержки каждого экрана, один простой
полый шар диаметром 95° перед лампой, как показано на фиг. 2 и 3 [Priee 1/-] -; i:
234,426 где каждая опора кронштейна лампы 3 используется для поддержки воротника 4, который несет пару
жестких радиальных выступов 6, причем выступ 5 несет защитный экран, а диаметрально противоположный
выступ 6 соединен с подходящим тяговым стержнем 7 или другим управляющим устройством, например,
проволокой Боудена, благодаря чему защитный экран, потянув за стержень 7, может поворачиваться вокруг
опоры кронштейна 3 под выбранным углом перед лампой, как показано пунктирными линиями на рис. 1.
При использовании пары ламп предпочтительно одновременно активировать оба защитных экрана, чего
можно добиться несколькими очевидными способами, один из которых — соединение пары коротких
радиальных горизонтальных рычагов 9, выступающих из хомутов 4, горизонтальным стержнем 10, причем
соединение является шарнирным.
Экраны предпочтительно должны быть непрозрачными, а их внутренние поверхности могут быть покрыты
подходящим светоотражающим веществом. В качестве альтернативы, экраны могут быть изготовлены из
полупрозрачного вещества, цвет которого будет значительно приглушать или фильтровать световые лучи,
смягчая их воздействие и отсекая опасные ослепляющие лучи.
При желании в каждом щите может быть небольшое отверстие примерно посередине, чтобы через него мог
проходить карандаш или узкий луч света; некоторые считают, что такой узкий луч света целесообразен в
туманную погоду. В это небольшое отверстие при желании можно установить линзу или регулируемую
диафрагму. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234427.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234427&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты