Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3372
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234603A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 15, 1925. № 9949/24.
Oompiete Принято к публикации: 4 июня 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в посуде и крышках для ее использования.
Я, Филип Эпплби Робсон, 18 лет, Св.
Дом Стивена, Вестминстер, Юго-Западный 1, являющийся британским подданным, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к посуде и крышкам для ее использования, в которых посуда включает в себя
отсек для пищевых продуктов, окруженный непрерывным внешним каналом или желобом, предназначенным
для хранения воды, в который входит край крышки. Изобретение 1,5, в частности, относится к устройствам
вышеуказанного типа, в которых крышка выполнена из пористой керамики и предназначена для поглощения и
насыщения частью содержимого желоба, так что воздух в контейнере поддерживается при желаемой
температуре в соответствии с температурой воды в желобе.
Было обнаружено, что недостатком подобных устройств является то, что как внешняя, так и внутренняя
поверхность крышки насыщаются водой, впитываемой из желоба, и целью настоящего изобретения является
преодоление этого недостатка. Ещё одной целью является увеличение вместимости отсека для пищевых
продуктов заданного размера (до сих пор отсеки для продуктов, как правило, располагались выше уровня дна
посуды), а также внедрение ручки, которая не выступает над указанным отсеком.
Изобретение, соответственно, характеризуется тем, что крышка изготовлена из пористого керамического
материала, покрытого снаружи глазурью, благодаря чему она впитывает воду, помещенную в желоб, и
насыщается ею с внутренней, но не с внешней стороны. Крышка выполнена с ручкой, представляющей собой
цельную плоскую поперечную планку, доступную для захвата рукой через углубление в верхней поверхности
указанной крышки, а блюдо имеет плоское дно [Цена 11-] и сконструировано таким образом, что пища,
помещенная в область, окруженную внутренними стенками лотка, приспособлена для того, чтобы опираться
на указанное плоское дно, без использования каких-либо средств для ее подъема.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемому листу чертежей, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку изделия с установленной крышкой.
Рисунок 2 — вид сверху на элемент тарелки, а рисунок 3 — вертикальный разрез изделия под углом 60° с
установленной крышкой.

На чертежах под номером 1 изображено блюдо с плоским дном, включающее отсек для пищевых продуктов 1,
окруженный сплошной вертикальной стенкой 3. Вокруг отсека для пищи 2 предусмотрен сплошной желоб или
канал 4, стенка 3 которого является внутренней стенкой этого желоба, а другая вертикальная стенка 5
простирается 70 по краям блюда. Продукты, помещенные во второе отделение, располагаются на плоском
дне блюда.
Юбочная часть 6 крышки 7 предназначена для плотного прилегания к желобу 4, 75, который предназначен для
заполнения водой. Указанная крышка 7 имеет ручку, состоящую из цельной поперечной перекладины 8,
доступной для захвата рукой через углубление 9 в верхней части крышки. 80 Особенностью изобретения
является то, что крышка 7 выполнена из цельного куска пористого керамического материала, наружная
поверхность которого покрыта твердой глазурью и подвергается воздействию атмосферы, когда крышка 85
установлена на блюде. В результате указанная крышка впитывает воду, содержащуюся в желобе, и
насыщается ею, но такая вода не просачивается ни на одну из частей открытой внешней поверхности крышки.
Для поддержания пищи в теплом состоянии в лоток можно наливать теплую или горячую воду, а для
сохранения пищи в прохладном состоянии можно использовать холодную воду.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234604A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 апреля 1924 года. № 170,096/24.
234,604 Полное одобрение принято: 4 июня, 7925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обрешетке при строительстве гипсовых стен.
Мы, Джон Фредерик Маковски, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Норт-Калифорния-стрит, 419, Стоктон, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, и компания CALIFORNIA
CEDAR-PRODUCTS, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами Калифорнии, Соединенных
Штатов Америки, расположенная в Стоктоне, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обрешетке для оштукатуривания стен.
Основная цель изобретения — создание рейки или гипсокартонной плиты, которая может использоваться в
качестве замены деревянной или металлической рейки, ранее широко применяемой в штукатурных работах.

Идеальная штукатурная сетка — это та, которую можно изготовить по разумной цене; которая будет иметь
гладкую ровную поверхность; которая будет эффективно скреплять штукатурку или другой пластичный
материал; и которая не будет подвержена расширению, сжатию, растрескиванию или провисанию, так что
оштукатуренная поверхность останется гладкой и ровной, не потрескается и не отслоится.
S30 Изобретатели приложили немало усилий для достижения этой цели, и до сих пор было установлено, что
наиболее близким к желаемому результату является гипсовая сетка, основанием которой является гладкий
лист гипсокартона, между которыми и к поверхности которого приклеены листы из прочной бумаги, такой как
ДСП или аналогичный материал, расположен центральный слой из гипсовой штукатурки и наполнитель,
например, древесные опилки или что-то подобное. На основе этой гладкой доски было создано множество
различных типов механических соединений или связей между штукатуркой, таких как выступающие из нее
выступы, углубления, впадины или перфорации.
Однако есть один фактор, который делает этот тип штукатурной сетки более или менее
неудовлетворительным: во многих случаях, когда влажная штукатурка наносится поверх нее, содержащаяся в
ней влага склонна пропитывать бумажное покрытие гипсокартона или его пластиковую сердцевину еще до
того, как штукатурка успеет высохнуть, затвердеть и застыть. Когда это происходит, поверхностная бумага
теряет свою прочность на разрыв и ослабевает до такой степени, что может порваться или провиснуть, или
же гипсовая сердцевина может размокнуть до такой степени, что деформируется и провиснет вся доска.
Разумеется, все это приводит к тому, что наружная поверхность штукатурки становится волнистой, провисает,
трескается или отслаивается, что, конечно же, портит ее внешний вид.
Я занялся решением проблемы преодоления этого дефекта в производстве моей улучшенной гипсовой сетки,
как описано здесь.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234605A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джеймс Эверитт, гражданин Великобритании, производитель, проживающий по адресу: Левер-стрит,
Госвелл-роуд, 11-19, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: изобретение относится к прессу для брюк и предусматривает в нем описанные ниже
усовершенствования, делающие его более приспособленным для брюк с постоянными отворотами внизу
штанин. «Постоянный подгиб внизу каждой штанины, когда штанина расправлена для прессования, обычно
обеспечивает восемь слоев материала, то есть шестнадцать слоев на двух штанинах, и изобретение
обеспечивает надлежащее размещение таких слоев в прессе за счет того, что один конец нижней доски
пресса снабжен поперечной плоской планкой, упруго прикрепленной к нему, на которую опираются подгибы
штанин.»

Эта отдельная планка обычно образует продолжение нижней доски с одного конца, при этом пружины
прижимают ее заподлицо с поверхностью указанной нижней доски; эти пружины могут быть пружинами с
боковыми опорами, пружинами с боковыми опорами и петлями или любыми другими типами пружин, которые
обеспечивают надежное крепление торцевой планки к нижней доске. Верхняя доска предпочтительно имеет
жесткую конструкцию, позволяющую ей плотно прилегать к вышеупомянутой упругой торцевой планке с
зажимным давлением, но при желании эта верхняя доска может также иметь упругую торцевую планку
234,605, причем обе торцевые планки служат для размещения 35 слоев ткани в отворотах двух штанин и для
зажима этих отворотов.
Предпочтительный вариант изобретения предусматривает постоянное крепление поперечного торца 40-го
стержня к нижней доске с помощью двух или более плоских пружин, расположенных под нижней доской и
торцевым стержнем. Поскольку пружины плеч движутся по дуге окружности, к ним может быть прикреплена
концевая планка, обеспечивающая небольшое независимое качательное движение, так что планка, при
принудительном перемещении к поверхности, на которой покоится пресс, под действием зажимного давления,
может соответствовать давлению верхней доски и всегда представлять собой плоскую поверхность для
отворотов штанин. Пружины или другие элементы могут быть утоплены во внутреннюю часть нижней доски и
поперечной балки, но указанная нижняя доска 55 обычно имеет ножки из индийской резины или других
материалов, приподнимающие ее над поверхностью, на которой она покоится.
Пресс снабжен обычными зажимными устройствами для приложения давления.
Дата: 23 апреля 1924 года.
Джордж Т. Фуэри, патентный поверенный, Ньюхолл-стрит, 8, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прессах для брюк.
Я, Джеймс Эвбритт, подданный Великобритании, производитель, проживающий по адресу: Левер-стрит,
Госвелл-роуд, Лондон, Восточный Кейп-Код, с 11 по 19, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Изобретение относится к прессу для брюк и обеспечивает описанное ниже 75. Дата подачи заявки: 24 апреля
1924 г., № 10145/24.
Слева полностью: Январь. 24, 7925.
Завершено: 4 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прессах для брюк.
234,605 и утверждалось, что внесенные в них улучшения делают пресс более приспособленным к различным
условиям.
Обычно подгибка внизу каждой штанины брюк, расправленных для глажки, состоит из шестнадцати слоев
ткани, то есть восьми слоев на каждую штанину. Целью изобретения является создание
усовершенствованного пресса для правильного размещения таких слоев, чтобы обеспечить равномерное
сжатие и образование складок, а также предотвратить деформацию, которая часто происходит в верхней
части штанин пресса для брюк.
До настоящего времени прессы для брюк проектировались таким образом, чтобы обеспечивать упругое
прилегание к различной толщине материала в обычно подвернутом нижнем крае каждой штанины; например,
верхняя и нижняя доски были соединены между собой шарнирно, а на одном конце верхней шарнирной доски
была установлена дополнительная упругая поперечная прижимная доска, которая первой соприкасалась с

нижним краем брюк при повороте верхней доски к нижней и оказывала давление на подвернутый нижний край.
Изобретение относится только к типу пресса для брюк, состоящего из двух независимых и отдельных досок,
одна из которых накладывается на другую, при этом зажимное давление создается любым известным
механическим способом.
Согласно изобретению, предлагается особая конструкция пресса для брюк указанного выше типа, в которой
одна или обе доски снабжены на одном конце упруго прикрепленной плоской планкой для наращивания доски
или досок до обычной длины элементов, образуя таким образом продолжение каждой доски. В желаемом
варианте осуществления изобретения на одном конце базовой доски предусмотрена одна свободная планка,
соединенная с ней двумя плоскими пружинами, расположенными на нижней поверхности нижней доски.
Указанный поперечный подвижный стержень обычно располагается заподлицо с основанием, но
приспособлен для перемещения по дуге окружности при приложении давления верхней доской, на которую
надеты брюки с подвернутым низом, так что подвижный стержень смещается под действием зажимного
давления верхней доски.
Изобретение представлено в качестве примера на прилагаемых чертежах, иллюстрирующих пресс для брюк,
в котором усилие зажима достигается за счет винтового механизма.
Рис. 1 представляет собой поперечный разрез пресса для брюк. Рис. 2 представляет собой фрагментарный
план верхней стороны рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вид снизу на рис. 2, рис. 4 — частичный продольный разрез, показывающий
процесс глажки брюк.
Рис. 5 представляет собой модификацию.
На фиг. 1-4 показана основная часть пресса, имеющая хорошо известную конструкцию, включающую нижнюю
доску a, верхнюю доску c и поперечные зажимные ремни с прорезями c2, c3, которые крепятся шарнирно
болтами a2, a3, взаимодействующими с гайками-барашками d 75 для обеспечения зажимного давления между
поверхностями нижней и верхней досок a и c.
На одном конце пресса предусмотрена поперечная подвижная планка e, соединенная с нижней доской a
посредством пружины e'2 таким образом, что упруго приложенная поперечная подвижная планка e обычно
совпадает с нижней доской a.
Пружина e2 имеет вогнутую часть, расположенную между двумя отдельно соединенными концами, и
перемещение свободного стержня e против действия пружины e2 приводит к его перемещению по дуге
окружности, а необходимое количество независимых качательных движений на 90 градусов обеспечивается,
когда свободный стержень прикреплен к пружине винтовыми штифтами e3, как показано на рисунке.
Свободно висящая планка e желательно поддерживается двумя такими пружинами e2, как показано на рис. 95
на рис. 3, которые жестко соединены с нижней поверхностью нижней доски винтами e4.
Когда необходимо прогладить брюки, несколько слоев материала толщиной 100, как показано на рис. 4,
обычно располагаются над свободной планкой e, имеющей достаточную длину для этой цели, и указанная
планка e смещается, как показано на рисунке, когда зажимное давление прикладывается верхней доской c,
так что несколько слоев материала вынуждены занимать положение в плоскости, расположенной ниже, чем
остальные части штанин брюк, которые одновременно проглаживаются; таким образом, предотвращаются
чрезмерные напряжения, стремящиеся вызвать деформацию верхней доски c.
Обычно на нижнюю поверхность основания 115, на котором установлен пресс, устанавливаются резиновые
или другие опоры, и обеспечивается, чтобы пружины и поперечная подвижная балка не смещались настолько,
чтобы соприкасаться с поверхностью основания 120.
На фиг. 5 показана модификация изобретения, в которой свободный стержень упруго прикреплен как к
верхней, так и к нижней доскам пресса. В данном варианте осуществления изобретения 125 нижний

подвижный стержень e работает совместно с верхним упруго закрепленным поперечным подвижным
стержнем e4, установленным на верхней доске, и оба стержня e, e4, способны к перемещению и
независимому качанию, как указано выше, для компенсации различной толщины материала]. В этой
модификации подвернутые концы брюк остаются практически параллельными остальным частям брюк, так
что любое сгибание или образование складок исключено. Пружины могут быть утоплены во внутреннюю часть
днища и поперечной балки.
Верхняя полоса обычно образована двумя полосами дерева, поперечно соединенными пружинными
металлическими стержнями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известны описания предшествующих патентов.
Патенты №№ 197795 и 199687 не претендуют на авторство чего-либо описанного или изображенного.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234606A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 апреля 1924 г. Нет, 10 330/24.
Фотография слева: 27 мая 1924 года.
NE Complete Принято к публикации: 4 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная подставка для рулонов бумаги.
Я, Джеймс Марсден Сид, проживающий по адресу: Уотлинг-стрит-роуд, 24, Фулвуд, Престон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: подставка,
изготовленная из дерева, высотой в два яруса, подходящая по ширине у основания для любого количества
рулонов бумаги, изготовленных в рулонах диаметром 911 или более дюймов, на картонных сердечниках
диаметром 2 или 3 дюйма.
Вращающиеся рулоны бумаги снимаются с деревянного стержня, который проходит через специально
подготовленные выступы с фланцами. Эти выступы изготавливаются двух толщин по 1 дюйму каждый. Выступ
имеет квадратную форму в месте входа в картонную сердцевину, на которой обычно наматывается
необходимая бумага. Края этого квадрата слегка врезаются в картон, обеспечивая тем самым ровный центр
на стержне.

Внутри выступы увеличены для уменьшения трения о проходящий через них деревянный стержень; фланец
имеет диаметр 3 1/11 дюйма и толщину 3/8 дюйма и крепится к выступу.
На нижней подставке крепится верхняя 25-я секция, на которой может размещаться любое количество
рулонов бумаги любой ширины, при условии, что их суммарная ширина не превышает общую ширину нижней
подставки.
Деревянный стержень, на котором вращаются выступы 30, опирается с каждого конца на деревянные детали,
вырезанные и закрепленные внутри каждой рамы. В верхней части каждой платформы с передней стороны
шарнирно закреплена легкая деревянная рама, спускающаяся под углом 35 градусов к центру рулонов
бумаги; на нижней направляющей этой рамы с той стороны, где находится рулон бумаги, закреплен острый
стальной нож, вырезанный под необходимым углом.
На передней части нижней направляющей закреплена более узкая направляющая из свинца, покрытая
снаружи и по краям другим легким металлом и отделанная латунью или никелем; этот вес плотно прижимает
нож к бумаге в рулоне. 45 Датировано 23 апреля 1924 года.
Посев Джеймса Марсдена.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная подставка для рулонов бумаги.
Я, Джеймс Марсден Сид, проживающий по адресу: Уотлинг-стрит-роуд, 24, Фулвуд, Престон, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в пункте 6b следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной подставке или опоре для рулонов бумаги.
В конструкции подставки или рамы для размещения рулонов бумаги было предложено устанавливать пары
стоек или опор одна над другой, так что можно разместить несколько рулонов бумаги разной ширины,
расположенных ярусами.
Настоящее изобретение включает в себя большое количество опор, установленных одна над другой,
соответствующее количество шпинделей, установленных на опорах, и пару съемных деревянных заглушек,
предназначенных для вращения вместе с каждым шпинделем, причем указанные заглушки 70 имеют
квадратные или подобные стержни для врезания во внутренний сердечник рулона бумаги, установленного на
каждом шпинделе, 234,606 1 1 i 1 11 i L 1 i 1 f1 i 234,606 Изобретение более подробно описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез одной из форм
конструкции, Рисунок 2 — соответствующий боковой вид.
На рисунке 3 представлен вид спереди.
На рисунке 4 показан вид с торца в увеличенном масштабе одной из втулок или заглушек для рулонов бумаги.
На рисунке 5 представлен соответствующий поперечный разрез.
Подставка из дерева, металла или подобного материала 1 снабжена опорами 2, 3 для размещения
шпинделей 4, 5. Эти шпиндели могут быть выполнены в виде прямых стержней для размещения втулок или
заглушек 5, квадратные края 6 которых могут слегка врезаться во внутренний сердечник 7 рулона бумаги или
подобного материала 8, чтобы эффективно центрировать его на шпинделе 4. В представленной конструкции
предусмотрены два яруса, причем верхний ярус содержит бумагу меньшей ширины, чем нижний. В
модифицированном варианте конструкции подставка может быть снабжена тремя или даже более ярусами,
или же несколько роликов могут быть расположены соосно друг с другом на одном или нескольких ярусах.
Заглушки-5 являются съемными и, следовательно, могут быть установлены на новый рулон после того, как
предыдущий закончится.

Предпочтительно, чтобы они были срезаны в центре, как показано на рисунке 9, для обеспечения
поверхностей 10, 11, опирающихся на шпиндель 5, что обеспечивает широкие и длинные опорные
поверхности для рулонов бумаги 8. Над рулоном бумаги расположен поворотный рычаг 12, имеющий обычное
режущее лезвие 13 и утяжеленное ребро 14, которое может быть соответствующим образом заключено в
металлическую или деревянную пластину.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234607.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234607&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234607A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 апреля 1924 г. № 1 70 381 / 24.
- Полностью слева: дек. 29, 1924.
м' -- Завершено. Принято к публикации: 4 июня 1925 г.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная мешалка для кулинарных целей.
Я, Агнес Молони, «Уинсом», Глинн Роуд, Писхейвен, Сассекс, Англия, настоящим заявляю, что изобретение
имеет следующую природу: Мое изобретение представляет собой складной металлический каркас
куполообразной формы, который можно использовать в качестве крышки для большой или маленькой миски
или кастрюли.
В центре находится часовой механизм, автоматически вращающий в ритмичном направлении наружу
деревянный пестик или ложку для перемешивания содержимого (например, заварного крема, пудинга, каши,
соусов, безе) в миске или кастрюле.
Складная рама состоит из трех пружинных рычагов длиной 15 дюймов, свисающих с корпуса часового
механизма. Эти держатели крепятся к краю кастрюли или миски с помощью пружинных зажимов.
Датировано 8 октября 1924 года.
Агнес Молони.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная мешалка для кулинарных целей.

Я, Агнес Молони, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Уинсом, Глинн Роуд, Писхейвен,
графство Сассекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для автоматического перемешивания содержимого кастрюль и
других емкостей.
Ранее предлагалось использовать мешалку с электроприводом в кастрюле или емкости, устанавливая
двигатель на радиальных рычагах или стержнях, проходящих поперек ободка емкости и снабженных
регулировочными винтовыми зажимами или зажимами, которые под действием пружин радиально
прижимаются к внутренней стороне ободка емкости.
Также ранее в подобных устройствах предлагалось устанавливать мешалку на вертикальном шпинделе
двигателя с помощью вертикально регулируемого выступа и винта, причем такой выступ также несёт
горизонтальный выступ, через который скользят радиально регулируемые элементы, на которых регулируемо
закреплены вертикально прорезные мешалки.
Настоящее изобретение включает в себя мешалку с электроприводом, установленную на поддерживающем
устройстве для ее крепления на краю кастрюли или другой емкости, причем поддерживающее устройство
снабжено радиально расположенными пружинными зажимами, пружины которых расположены таким
образом, чтобы прижимать 55 зажимов радиально внутрь к внешней стороне края емкости.
Двигатель может быть обычным часовым двигателем или электродвигателем, снабженным средствами для
остановки и запуска. 60 На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, где
на фиг. 1 изображен поперечный разрез кастрюли с установленным на ней устройством, на фиг. 2 — план
фиг. 165, а на фиг. 3 — перспективный вид модификации устройства.
На этих чертежах 2 изображена кастрюля, 3 — часовой механизм, 4 — вертикальный шпиндель двигателя, 5
— опорный диск 70, закрепленный под корпусом двигателя, 6, 7 и 8 — три трубки или цилиндра, закрепленные
под диском 5 на равном расстоянии друг от друга. Внешние концы трубок 6, 7 и 8 закрыты и снабжены
центральными отверстиями 75, через которые проходят стержни 9, 10 и 11, каждый из которых снабжен на
своем внутреннем конце диском 12 и каждый окружен пружиной 13, один конец которой упирается в диск, а
другой — в содержимое емкостей, которое может находиться внутри крышки или торца 14 трубки и
взаимодействовать с перемешивающими лопастями в любом цилиндре. Пружины 13 имеют желаемую
глубину в гнезде. На длине, в которой они будут находиться в режиме сжатия, как показано на рис. 8, зубцы,
когда зажимы 15, закрепленные на внешних концах, заменены пазом.
Из стержней 9 установлены на место на H, подробно описанном и 40, на ободке кастрюли. Установив природу
моего изобретения, я заявляю, что то, что я сделал, я сделал. Зажимы 15 изготовлены из пружинной ленты,
наконечника и способа их соединения – металлического элемента, взаимодействующего как с внутренним, так
и с внешним.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234608.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234608&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234608A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 апреля; 924. Нет, 10469/24. 234,608 - Полный левый, лан, 27, 7925. - Полный A oepted:
дюна 4, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к петлям для рамок для картин или другим изделиям, имеющим такие
петли. Шарнирные стойки.
Я, Джеймс Коуленд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хокстон-стрит, 43 и 45, Лондон, N.
1, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем. Настоящее
изобретение относится прежде всего к тем рамам для картин, которые снабжены с задней стороны
шарнирной распоркой, которая, будучи сложенной к задней части рамы, может быть выдвинута от рамы таким
образом, чтобы удерживать раму в вертикальном, хотя и слегка наклонном положении на опорной
поверхности, — как это хорошо известно. В частности, изобретение относится к шарниру, посредством
которого такие стойки соединяются с задней частью их рамок, и хотя изобретение было разработано в
большей степени для применения к рамкам для картин или подобным небольшим изделиям, оно также
применимо к любому виду изделий, имеющих шарнирную заднюю стойку аналогичного типа.
например, к таким предметам, как мольберты или доски. Изобретение имеет своей целью обеспечить
улучшенные средства для ограничения движения стойки от задней стенки рамы или чего-либо подобного,
чтобы угол между стойкой и картиной не становился настолько большим, что картина обрушивается или
занимает чрезмерно наклонное положение. С этой целью я предлагаю улучшенную конструкцию шарнира
стойки, одна часть которого связана или объединена с одним или несколькими упорными или опорными
элементами, предназначенными для зацепления с другой частью шарнира, когда шарнир открыт до желаемой
степени.
Согласно одному из вариантов конструкции шарнира, воплощающего изобретение, одна часть шарнира имеет
вдоль своего края любое желаемое количество обычных загнутых на некотором расстоянии друг от друга
выступов, образующих трубчатые выступы для приема шарнирного штифта, а другая часть шарнира имеет
соответствующее количество аналогичных загнутых на некотором расстоянии выступов, образующих
трубчатые выступы шарнирного штифта, предназначенные для зацепления в промежутках между выступами
на первой части шарнира. В целом, шарнир имеет обычную, хорошо известную конструкцию, но согласно
изобретению, металл одной из частей между загнутыми на некотором расстоянии выступами, вместо того
чтобы быть вырезанным, используется для образования одного или нескольких выступов r5, простирающихся
над соседним трубчатым выступом или выступами шарнирного штифта другой части шарнира.
Эти выступы служат для ограничения движения шарнира при открывании, упираясь в другую часть шарнира,
расположенную непосредственно над трубчатыми выступами, когда шарнир открыт до желаемой степени; для
этой цели они обрезаются до подходящей длины. Хотя любая из частей шарнира может быть закреплена к
раме и стойке соответственно, предпочтительно, чтобы часть, несущая упорные выступы, была закреплена к
элементу стойки. Кроме того, одна из шарнирных частей, предпочтительно та, которая крепится к стойке, 70
может быть изогнута таким образом, чтобы две шарнирные части располагались в разных параллельных
плоскостях.
Какое расположение необходимо для того, чтобы стойка плотно прилегала к задней части рамы, когда шарнир
крепится к внешней поверхности стойки, а не к ее нижней поверхности? — — — Части шарнира, которые
могут иметь любую желаемую декоративную или иную форму, снабжены отверстиями или подобными
элементами для крепежных винтов, заклепок или подобных им, и хотя они могут быть изготовлены из
Соседние файлы в папке патенты
