Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3370

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
316 Кб
Скачать
☆
механизм (1;,5), поднимая сопло насоса до тех пор, пока оно не выступит в матрицу через отверстие в ноже,
предназначенном для перерезания литника. При таком положении деталей кулачок клапана на мгновение
открывает клапан (70), чтобы подать сжатый воздух к насосу, который выбрасывает необходимое количество
расплавленного свинца в матрицу для образования необходимого уплотнения.
Дальнейшее вращательное движение вала коленчатого вала 75 приводит к перемещению ползуна вперед,
чтобы открыть матрицу, и одновременно насос опускается, в то время как фиксатор ползуна входит в
зацепление с ножевым ползунком и перемещает нож вперед, чтобы перерезать затвор 80 и уплотнение.
Дальнейшее перемещение ползунка вперед приводит к перемещению основных элементов из матрицы, после
чего регулируемый упор на нем входит в зацепление с передней или подвижной частью матрицы и
перемещает ее вместе с готовым уплотнением, расположенным внутри, вперед до тех пор, пока она не
упрется в съемную рейку, после чего съемные рычаги перемещаются вниз и внутрь, чтобы захватить
уплотнение и подать его на желоб.
При необходимости сжатый воздух может проходить через трубу в расплавленном веществе перед
поступлением в насос для его предварительного нагрева, но обычно достаточное количество тепла
обеспечивается насосом.
Таким образом, свинцовые уплотнения и другие изделия легко отливаются из расплавленных веществ, при
этом указанное вещество полностью контролируется, и исключается вероятность засорения сопла насоса
затвердевающим материалом, поскольку на практике установлено, что сразу после сброса давления воздуха
расплавленный материал отступает от сопла до того, как произойдет затвердевание.
Датировано 5 марта 1924 года.
От имени заявителя: JO10N G. WILSON & Co., 110 Chartered Patent Agents, 55, Market Street, Manchester.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный метод и устройство для литья расплавленных веществ.
Я, Джон Джозеф Сэмпсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Аунгер, 35, Дублин,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, –
это будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к литью изделий из расплавленного материала и, хотя в первую очередь
направлено на производство уплотнений из расплавленного свинца, оно применимо для производства
изделий в целом из расплавленного металла, воска или других веществ, и его основной целью является
создание усовершенствованного аппарата для этой цели, в котором сжатый воздух используется для подачи
расплавленных веществ из насоса в разделяемую форму, имеющую скользящие сердечники, устройство для
обрезки литников и выталкивающий механизм, причем насос включает U-образный резервуар и механически
перемещается в зацепление с матрицей и из него.
Согласно изобретению, насос сжатого воздуха расположен в емкости, содержащей расплавленный материал,
подлежащий формованию, и имеет управляемые клапанами входные отверстия для расплавленного
материала и сжатого воздуха соответственно, а также выходное или нагнетательное сопло. Указанный насос
погружен в расплавленный материал и подвижно установлен, а его привод осуществляется с помощью
кривошипного или кулачкового вала посредством соответствующего механизма для перемещения выходного
отверстия к форме и от нее. Последний состоит из двух или более частей, синхронно приводимых в действие
от того же вала, что и клапан, регулирующий подачу сжатого воздуха, и режущий инструмент для отделения
формованного изделия от литникового канала. Устройство для удаления материала из пресс-формы может
приводиться в действие аналогичным образом, или же оно может приводиться в действие ударом одной из
частей пресс-формы о него.
На прилагаемых чертежах показан один из удобных вариантов изобретения, в котором: фиг. 1 представляет
собой план.
Рис. 2 представляет собой разрез по линии 2, 2 Рис. 1.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3, 3 Рис. 1.
На рис. 4 представлен увеличенный поперечный разрез частей формы.
На рис. 5 представлен поперечный разрез насоса.
На рис. 6 показан фрагмент пластины кулачка выталкивателя.
Представленное устройство включает в себя основание 2 с выступами 3, в которое установлен коленчатый
вал 4. Основание дополнительно снабжено выступами 5 и 6, которые снабжены регулируемыми
подшипниками скольжения 7 и 8 соответственно. Основание дополнительно снабжено выступом 9 и торцевой
частью 10, имеющей пару выступов 11, 11 и отверстие 12 в ней. В подшипниках 7 и 8 скользит шестигранный
направляющий стержень 13, один конец которого соединен звеном 14 с шатунным пальцем 15 коленчатого
вала 4, а другой конец снабжен выступом 16.
К верхней стороне шестигранной направляющей 13 прикреплена кулачковая пластина 17, имеющая пазы 18.
На стороне 70, обращенной к 10, установлен направляющий блок 19, в котором скользящим образом
установлена передняя матрица 20, в котором закреплена задняя матрица 21, а ниже которого скользящим
образом установлен нож 22. Передняя матрица 20 имеет выступающие выступы 20a (7,S) для захвата
уплотнения, а ее задний конец шарнирно соединен со стержнем 23, скользящим образом установленным в
выступе 16 направляющей планки 13, причем этот стержень снабжен компенсирующей пружиной 24 и
регулировочной гайкой 25 (80). В выступе 16 предусмотрен регулируемый винтовой упор 27, имеющий
контргайку 26, а конец упора предназначен для зацепления с задним концом матрицы 20. Нож 22 снабжен на
одном конце 85 коническим отверстием или портом 28, а на другом конце шарнирно соединен с центром звена
29, шарнирно установленного одним концом в точке 30 на лицевой стороне 10 и соединенного другим концом
со скользящей планкой 90 31. Ползунок 31 проходит через выступы 5 и 6, на его конце предусмотрены
возвратная пружина 32 и регулировочная гайка 33.
Ползунок 31 выполнен в виде пластинчатой части 34, имеющей пазы 95 и выемку 36 на своем краю,
прилегающем к ползунку 13. Под частью 34 направляющей 31 расположена разблокировочная пластина 37,
имеющая изогнутое углубление 38, которое обычно совпадает с выемкой 36 и 1600, закрепленными на
основании 2. Подпружиненный фиксатор 39 установлен на направляющей 13 и входит в зацепление с
разблокирующей пластиной 37, скользящей вдоль ее края. Однако часть фиксатора (105t) выступает над
разблокирующей пластиной и предназначена для зацепления с выемкой 36 направляющей 31, когда она
находится в углублении 38.
В выступах 11 скользяще установлены сердечники 40, наружные концы которых уменьшены на 10, и на них
расположены пружины 41 и кольца 42, причем кольца 42 закреплены на них сквозными штифтами 43, на
которых также расположены звенья 44.
На шарнирах 45 на основании 2 установлены 1,5 рычага 46, на одном конце которых находятся ролики 47,
работающие в пазах кулачков 18, а другие концы рычагов соединены с соответствующими звеньями 44. Таким
образом, пружины 41 расположены таким образом, чтобы передавать закрывающее действие рычагов 46 на
сердечники 40, которые, следовательно, могут прилегать к боковым сторонам матриц.
На конце основания 2, непосредственно напротив матрицы 20, установлен выталкиватель 125 для извлечения
уплотнения из выступов 20W передней матрицы, включающий рамку 48, закрепленную на торце 10 в конце
отверстия 12. В нижней части рамы 48 скользящим образом установлена зубчатая рейка 30 -- -- --- ------ -- - -j
:рейка 49, имеющая удлинитель 50, который проходит через пластину сопротивления 51, закрепленную
болтами 52 к раме 48.
Возвратная пружина Ak' 53 предусмотрена на удлинителе S 50. В раме 48 поперечно установлен шпиндель
54, имеющий центральное зубчатое колесо, взаимодействующее с зубчатой рейкой 49. На каждой стороне
колеса 55 на шпинделе шарнирно закреплены выталкивающие рычаги 56, которые проходят через
направляющую пластину 57, снабженную пазами 58 (рис. 6), причем направляющая пластина закреплена на
раме 48. Конец зубчатой рейки 49 предназначен для зацепления с передним концом передней матрицы 20, на
которой для этой цели предусмотрен выступ 59.
Под матрицами расположен резервуар или держатель 60 для расплавленного материала, который
соответствующим образом нагревается, а внутри резервуара установлен насос сжатого воздуха 61,
закрепленный на вертикальных направляющих 62, проходящих через выступы 63 проушин 11.
Насос приспособлен для подъема и опускания в резервуаре с помощью направляющих 62, верхние концы
которых снабжены регулируемой поперечной перекладиной 64. В центре поперечной балки 64 закреплен
болт-опорный элемент, входящий в зацепление с одним концом рычага 66, шарнирно-сочлененного,
установленного в выступе 9 на основании 2, другой конец которого снабжен роликом 67 для зацепления с
креплением 68 на коленчатом валу 4. В резервуаре предусмотрен желоб 69, расположенный ниже эжектора.
Насос сжатого воздуха 61 включает в себя U-образную трубку с конусообразным подающим патрубком 70,
седлом 71 воздухозаборного клапана и шаровым клапаном 72, а также входным отверстием 73 и шаровым
клапаном 74 для расплавленного материала.
- Фиксирующие штифты 75 предназначены для удержания шарового клапана вплотную к его седлам.
На основании 2 также установлен воздушный клапан, включающий корпус 76 (рис. 3), имеющий клапанную
пластину 77 и золотниковый клапан 78. Для соединения с источником сжатого воздуха предусмотрен
воздухозаборник 79, а от отверстия 81 в клапанной пластине 77 к насосу 61 подсоединен гибкий подающий
патрубок. Запорный клапан 78 прижимается к клапанной пластине 77 пружиной 82, регулировочной гайкой 83
и шайбой 84, расположенными на выступе 85. Клапанная пластина 77 опирается на основание 2 и образует
направляющую для рабочего штока 86, один конец которого имеет отверстие для приема конца выступа 85, а
другой конец имеет крюк или выступ 87, передний конец которого имеет скос. Опорный элемент 88 закреплен
на основании 2, а для стержня 86 предусмотрена возвратная пружина 89.
Шарнирный рабочий рычаг, состоящий из звеньев 90, 91, 92 и 98, соединенных между собой шарнирно,
поворачивается одним концом звена к кронштейну 94 на основании 2. На звене 90 установлен ролик,
расположенный таким образом, чтобы входить в зацепление с кулачком 96 на конце коленчатого вала 4. Тяга
91 проходит через кронштейн 97, закрепленный на основании 70, и снабжена возвратной пружиной 98 и
хомутом 99. Звено 92 скользит в блоке 100, установленном на основании 2, а звено 93 скользит по упорному
элементу 88 и имеет загнутый конец 101 для зацепления с крюком 37 штока управления клапаном 86.
Работа усовершенствованной машины будет [следующей: Предположим, что шатун 15 находится в
положении «шесть часов» и вращается на 80 градусов по часовой стрелке, тогда от шести до девяти или до
90 градусов направляющая 13 оттягивается назад, а вместе с ней и передняя часть матрицы. Одновременно с
этим закрепленная на ней кулачковая пластина 17 приводит в движение сердечник F-элементов 40 внутрь до
тех пор, пока вся матрица не будет сформирована в крайнем положении. В ходе этого движения кулачок 68
приводит в действие рычаг 66, поднимая сопло насоса 70 до тех пор, пока оно не выступит в матрицу 90 через
отверстие 28 в ноже 22, предназначенном для перерезания литника.
При таком положении деталей кулачок клапана 96' на мгновение открывает клапан 78, чтобы подать сжатый
воздух к насосу 61 95, который выбрасывает необходимое количество расплавленного свинца в матрицу для
образования необходимого уплотнения.
Дальнейшее вращательное движение коленчатого вала 4' приводит к перемещению направляющей 13 на 100
вперед, чтобы открыть матрицу, и одновременно насос 61 опускается, в то время как фиксатор 39 на
направляющей 13 на мгновение входит в зацепление с выемкой 36 в направляющей ножа 34 и перемещает
нож 22 вперед 105, чтобы перерезать затвор уплотнения, при этом направляющая 34 освобождается
фиксатором 39, как только она покидает изогнутую выемку 38 в пластине 37. Дальнейшее движение
направляющей планки 13 вперед приводит к перемещению основных элементов 40 из матрицы, после чего
регулируемый упор 27 входит в зацепление с задним концом «передней» или «подвижной» матрицы 20 и
перемещает ее вместе с уже установленным в ней уплотнением 115 вперед до тех пор, пока ее выступ 59 не
упрется в съемную рейку 49, после чего съемные рычаги 56 перемещаются вниз и внутрь, чтобы захватить
уплотнение, войдя в отверстия сердечника, и подать его в желоб 59. 120 При опускании насоса в
расплавленный материал происходит его повторное заполнение, при этом материал проходит мимо клапана
-74. Шаровые клапаны 72 и 74 плавают на поверхности расплавленного материала в насосе и 125
автоматически закрываются по мере его заполнения.
- При желании сжатый воздух может проходить по трубе в расплавленном веществе перед поступлением в
насос 61 для предварительного нагрева [но обычно 139-A --- C --- -- --- ------ ------ 1.- - --- 1 1.. - --- __--- 1 234,572
расплавленный материал в резервуаре 51 будет достаточно нагрет.
Таким образом, свинцовые уплотнения и другие изделия легко отливаются из расплавленных примесей, при
этом указанное вещество полностью контролируется, и исключается вероятность засорения сопла насоса 70
затвердевающим материалом, поскольку на практике установлено, что как только давление воздуха
сбрасывается клапаном 78, как показано на рис. 3, расплавленный материал отступает из сопла 78 до того,
как произойдет затвердевание.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234573.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234573&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234573A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 марта 192 г., № 6644/24.
Полный левый угол: дек. 8, 1924.
Завершено: 4 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических распределительных устройств и связанные с ними разработки.
Мы, британская компания THE BRITISI TOMSTON COMPAKNY LIITED, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Герберт Кристофер Хит, проживающий по
адресу: 62, London Road, Wembley, графство Мидлсекс, и Чарльз Уильям Вуд, проживающий по адресу: 15,
Short's Croft, Kingsbury, London, N.W., оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного соглашения.
Изобретение заключается в следующем: данное изобретение относится к электрораспределительным
устройствам, в которых движение вперед рабочего элемента или механизма замыкает один выключатель,
затем размыкает его и затем замыкает второй выключатель.
Распределительные устройства, приспособленные для работы таким образом, применимы для ряда целей,
например, для управления запуском роторного преобразователя или другой синхронной
динамо-электрической машины, предназначенной для запуска с помощью пускового двигателя, хотя
применение изобретения в этом отношении не ограничивается.
Согласно настоящему изобретению, тумблерный механизм приводит в действие первый переключатель и
косвенно, через соединение с датчиком движения, второй переключатель.
Механизм переключения может быть сконструирован таким образом, что когда он находится приблизительно
в центральном положении, первый переключатель замкнут, а когда он находится практически по обе стороны
от центрального положения, первый переключатель разомкнут, и второй переключатель может быть замкнут,
когда механизм переключения находится практически по одну сторону от центрального положения, и
разомкнут, когда механизм переключения находится практически по другую сторону от центрального
положения.
В случаях, когда нежелательно размыкать цепь под нагрузкой на втором выключателе, в основной сети может
быть предусмотрен автоматический выключатель и средства, включающие вспомогательный выключатель,
оперативно блокируемый с двумя первыми упомянутыми выключателями, для обеспечения размыкания цепи
на автоматическом выключателе, а не на втором упомянутом выключателе. Такой вспомогательный
переключатель 50 предпочтительно сконструирован таким образом, чтобы автоматически замыкаться или
размыкаться во время и после движения вперед рабочего элемента или механизма, а также автоматически
размыкаться или замыкаться 55 соответственно, в зависимости от обстоятельств, как только движение вперед
изменится на обратное, при условии, что движение вперед достигло заданной величины. Вспомогательный
переключатель может приводиться в движение трением (60) рабочим элементом или механизмом, а его
перемещение может быть ограничено относительно движения рабочего элемента или механизма с помощью
упоров. 65 При реализации изобретения может быть предусмотрен вращающийся рабочий элемент для
вращения одного звена рычажного механизма, который приводится в действие, например, путем прямого
соединения с первым 70 переключателем, а второй переключатель может быть соединен с любым из звеньев
рычажного механизма посредством ригидного соединения, включающего, например, звено с прорезью или
канавкой, взаимодействующее с рабочим штифтом, расположенным на 75 переключателе.
В случае, когда роторный преобразователь соединен напрямую или через редуктор с пусковым асинхронным
двигателем, первый переключатель используется для замыкания цепи обмоток пускового двигателя 80, в
которой обмотки роторного преобразователя обычно соединены последовательно, и когда пусковой
двигатель приводит роторный преобразователь в движение на синхронной скорости, дальнейшее
перемещение рабочего элемента или механизма 85 в прямом направлении размыкает переключатель
пускового двигателя и замыкает второй переключатель, непосредственно управляющий включением обмоток
роторного преобразователя. Вспомогательный выключатель, обеспечивающий, чтобы второй выключатель,
т.е. главный поворотный выключатель преобразователя 234,573 234,578, не размыкался под нагрузкой, может
включать два подвижных переключающих элемента, управляющих параллельно соединенными контактами.
Следует понимать, что вспомогательный выключатель может замыкать или размыкать цепь, управляющую
либо удерживающей (или нулевым напряжением) катушкой, либо шунтирующей катушкой для главного
автоматического выключателя соответственно.
Один из переключающих элементов может приводиться в движение силовым элементом или механизмом и
может замыкать контакт (как катушка без напряжения) только во время его начального движения вперед, а
другой переключающий элемент может приводиться в движение трением, при этом его ход ограничен
относительно хода силового элемента или механизма, и может замыкать контакт (в случае катушки без
напряжения) только в крайнем положении (2t). В случае использования катушки шунтирующего отключения
вспомогательный выключатель будет размыкаться, а не замыкаться, и замыкаться, а не размыкаться в
указанные ранее моменты времени. Очевидно, что при управлении многофазной схемой можно использовать
многофазный переключатель.
В одном из вариантов модификации первый упомянутый переключатель (переключатель, управляющий
пусковым двигателем) может представлять собой двухпозиционный переключатель, сконструированный
таким образом, что во втором замкнутом положении обмотки пускового двигателя могут быть снова запитаны,
но не обмотки вращающегося преобразователя. Такая конструкция полезна, когда необходимо в течение
некоторого времени приводить в движение роторный гидротрансформатор с помощью пускового двигателя,
например, если требуется заточить коммутатор роторного гидротрансформатора.
Следует понимать, что распределительные устройства, описанные выше, имеют множество самых
разнообразных применений и никоим образом не ограничиваются управлением синхронной динамо-машиной.
Дата: 13 марта 1924 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
3.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических распределительных устройств и связанные с ними разработки.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Герберт
Кристофер Хит, проживающий по адресу: 62, 61; London Road, Wembley, графство Мидлсекс, и Чарльз Уильям
Вуд, проживающий по адресу: 15, Short's Croft, Kingsbury, London, N.W., оба британские подданные,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электрораспределительным устройствам, в которых поступательное
движение рабочего элемента или механизма замыкает один выключатель, а затем размыкает его и замыкает
второй выключатель. Распределительные устройства, приспособленные для работы таким образом,
применимы для ряда целей, например, для управления секциями резистора или для управления запуском
роторного преобразователя или другой синхронной или асинхронной динамо-электрической машины,
приспособленной для запуска с помощью пускового двигателя или другими способами, такими как запуск от
отводов трансформатора, хотя применение изобретения в этом отношении не ограничивается.
Согласно настоящему изобретению, рычажный механизм приводит в действие два переключателя, замыкая
первый переключатель только тогда, когда он находится в выровненном положении, в то время как второй
переключатель замыкается, когда рычажный механизм 85 находится практически с одной стороны от своего
выровненного положения, и размыкается, когда рычажный механизм находится практически с другой стороны
от него. Между рычажным механизмом 90( и вторым переключателем может быть предусмотрено соединение,
исключающее потерю целостности, благодаря чему переключатель в замкнутом состоянии останется
замкнутым в течение заданного времени при изменении направления движения рабочего механизма. 95 В
случаях, когда нежелательно размыкать цепь под нагрузкой на первом или втором выключателе, в основной
сети может быть предусмотрен автоматический выключатель, а также средства, 100 включающие, например,
удерживающую (безвольтную) катушку, управляемую вспомогательным выключателем, функционально
блокирующимся с двумя первыми упомянутыми выключателями, для обеспечения того, чтобы цепь 105
размыкалась на автоматическом выключателе, а не на каком-либо из других выключателей.
Предпочтительно, чтобы такой вспомогательный выключатель автоматически замыкался во время движения
приводного элемента или механизма вперед и автоматически размыкался, как только движение вперед
изменится на обратное, при условии, что движение вперед достигло заданной величины. Вспомогательный
переключатель prefer2Q4,52 может включать в себя переключающий элемент, который приводится в
движение трением рабочим механизмом или элементом с перемещением:
ограничены в этом отношении.
Если автоматический выключатель снабжен катушкой отключения, управляемой вспомогательным
выключателем, вместо катушки нулевого напряжения, то вспомогательный выключатель будет разомкнут во
время движения рабочего элемента или механизма вперед и автоматически замыкаться, как только движение
вперед изменится на обратное.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1 представляет собой схему электрических соединений
электрораспределительного устройства согласно изобретению, предназначенного для управления запуском
динамо-электрической машины; фиг. 2 представляет собой вид спереди части распределительного
устройства, показанного схематически на фиг. 1, а фиг. 3 представляет собой вид сбоку фиг. 2, если смотреть
справа; фиг. 4 более подробно показывает боковой вид вспомогательного выключателя, а фиг. 5.
На рисунке показан вид спереди справа, без одного из подвижных переключающих элементов, за
исключением места контакта. На всем чертеже для обозначения аналогичных деталей используются
одинаковые порядковые номера.
На рис. 1 синхронная динамо-машина 11 напрямую соединена с небольшим пусковым двигателем 12 и
получает ток от трансформатора 13 и автоматического выключателя 14. Соединения с синхронным
динамо-электродвигателем и пусковым двигателем управляются переключающими элементами 15 и 16.
Когда автоматический выключатель 14 замкнут, для запуска машины 11 сначала замыкаются верхние
контакты 17 выключателей 15, которые соединяют обмотки машины 11 последовательно с обмотками
пускового двигателя 12 через вторичные обмотки трансформатора 13.
46 Когда машина 11 работает на синхронной скорости, переключатели 16 срабатывают, замыкая цепи
обмоток машины 11 непосредственно на вторичных обмотках трансформатора 13, тем самым закорачивая
обмотки пускового двигателя, и одновременно переключатели 15 срабатывают, размыкая цепь на своих
контактах 17, в результате чего обмотки пускового двигателя размыкаются.
Автоматический выключатель в данной схеме предназначен для удержания в замкнутом состоянии катушкой
18, не получающей напряжения и принимающей ток от вспомогательного источника через выводы 19; O(). В
цепь удерживающей катушки 18 включены вспомогательный выключатель 21 автоматического выключателя,
который автоматически замыкается при замыкании автоматического выключателя и автоматически
размыкается при его размыкании, выключатель 22, который 65 нормально разомкнут, но замыкается для
включения удерживающей катушки 18 (при данных обстоятельствах), когда необходимо замкнуть
автоматический выключатель, нормально замкнутый аварийный выключатель 23, предпочтительно 70 на
пусковой панели машины 11, и вспомогательный выключатель 24 (более подробно описанный ниже), функция
которого заключается в поддержании замкнутой цепи через удерживающую катушку во время работы
пусковых выключателей для запуска машины, но немедленном размыкании указанной цепи, если движение
пусковых выключателей в прямом направлении изменится на обратное. Дополнительные средства 80,
описанные ниже, предназначены для обеспечения того, чтобы автоматический выключатель не был замкнут,
если пусковые выключатели не находятся в полностью выключенном положении.
Теперь обратимся к рис. 2 и 3, где показана изоляционная панель 31, закрепленная болтами 32 к каркасной
конструкции 33.
К раме 33 с помощью соответствующих поперечных балок 33а крепится рабочий вал 34, предназначенный
для перемещения с помощью пусковой рукоятки 90, показанной пунктирными линиями 35, 36, причем первая
показывает положение рукоятки, когда переключатели полностью открыты, а вторая — положение полного
включения, когда переключатели 95 были сдвинуты для запуска машины 11. На панели 31 установлены
контактные элементы 37, к которым шарнирно прикреплены переключатели 15, предназначенные для
соединения со 100 неподвижными контактами 17 или 38, а также переключатель 16, предназначенный для
соединения с клеммами 39. Каждый складной нож 15 закреплен на валу 41, который соединен звеньями 42 со
вторыми звеньями 43, жестко закрепленными на валу 34 и предназначенными для привода от него. Длина
звеньев 42 может регулироваться, они состоят из стержневой части, концы которой имеют резьбу для
соединения с взаимодействующими частями 110 звеньев 44. Звенья 43 соединены посредством
регулируемого звена 45 с валом 46, который закреплен кронштейнами 47 на каждом из выключателей 16.
Каждое звено 45 снабжено пазом 48, в который 115 предназначен вал 46 для перемещения.
Когда пусковая рукоятка находится в полностью выключенном положении, обозначенном цифрой 35 (рис. 3),
распределительное устройство разомкнуто, и ни одна из обмоток пускового двигателя 12 или машины 11 120
не находится под напряжением. Когда пусковая рукоятка перемещается в первое рабочее положение, вал 34
вращается по часовой стрелке, а следовательно, и звенья 43, до тех пор, пока рычажные звенья 42 и 43 125
не окажутся на одной линии, переключающие ножи 15 соединяются с клеммами 17. Тем временем звенья 45
переместились к свету, а вал 46 приблизился к левым концам пазов 48, но выключатели 16 практически не
сдвинулись. В этом положении распределительного устройства b, как видно из рис. 1, обмотки машины 11 и
двигателя 12 соединены последовательно через вторичные обмотки трансформатора 13. Когда пусковая
рукоятка 10) перемещается во второе рабочее или полностью включенное положение, обозначенное номером
36 (чего не следует делать до тех пор, пока машина 11 не будет работать на синхронной скорости),
дальнейшее вращение звеньев 43 по часовой стрелке приводит к тому, что рычажные звенья 42, 43
загибаются в противоположную от своего центрального положения сторону от показанного на рис. 3, тем
самым перемещая переключающие ножи 15 обратно в их открытое положение, т.е. в положение, показанное
на рис. 3, и одновременно приводя переключающие ножи 16 в зацепление с контактами 39.
В этом положении распределительного устройства следует помнить, что выводы двигателя 12 отключены, а
обмотки машины 1 подключены непосредственно к вторичным обмоткам трансформатора 13.
3. Иногда может быть удобно приводить в движение машину 11 с помощью двигателя 12, когда его обмотки
полностью обесточены. Для этого пусковую рукоятку можно переместить из полностью выключенного
положения (35) влево, вращая вал 34 против часовой стрелки и замыкая контакты 38 на выключателях 15.
Рассмотрение рис. 1 покажет, что в этом положении пускового распределительного устройства обмотки
двигателя 12 соединены непосредственно с вторичными обмотками трансформатора 13, а обмотки машины
11 не находятся под напряжением.
Такое расположение выгодно, например, когда требуется производить помол в коммутаторе машины 11.
Разумеется, желательно, чтобы во время запуска машины 11 или во время ее работы под нагрузкой цепь не
размыкалась на контактах 39, 38 или 17 пускового коммутационного устройства, показанного на фиг. 2 и 3,
которые не предназначены для этой цели.
Для этого предусмотрен вспомогательный переключатель 24, состоящий из двух переключающих элементов
51 и 52, установленных на валу 8-34 и управляющих параллельно соединенными контактами цепи через
удерживающую катушку 18. Вспомогательный переключатель 24 более подробно показан в увеличенном
масштабе на фиг. 4 и 5. Переключающий элемент 52 жестко закреплен на валу 34 и изолирован от него. Когда
вал 34 находится в положении «выключено» (соответствующем порядковому номеру 35 на фиг. 3), он
предназначен для соединения неподвижных контактных полос 53, 54 и контактного штифта 55 посредством
своего соединительного элемента 64. Верхний контакт 53 электрически соединен 70 с стопорным контактом
56. Нижний контакт 54 соединен гибким шнуром 57 с подвижным контактным пальцем 58. Контактный палец 58
установлен на изоляционном блоке 59 75, закрепленном на кронштейне 61, который, в свою очередь, с
помощью болта 62, зажат с валом 34. Перемещение переключающего элемента 51 и контактного пальца 58
ограничено контактными упорами 80, 56 и 63.
Работа вспомогательного выключателя осуществляется следующим образом: если автоматический
выключатель 14 разомкнут и распределительное устройство, показанное на рис.
2
Когда контакт 3 находится в полностью выключенном положении, замыкание переключателя 22 замыкает
цепь для удерживающей катушки 18 от одного вывода 19, через переключатель 22, контактный штырь 55,
мостик 64, нижнюю контактную полосу 54 и далее к другому выводу 19. Это замыкает автоматический
выключатель, а следовательно, и выключатель 21. Если бы показанное на фиг. 2 и 3 распределительное
устройство не находилось в полностью выключенном положении, то переключающий элемент 52, жестко
закрепленный на валу 34, не соединял бы контактный штырь 55, и, следовательно, описанная выше цепь не
была бы замкнута.
Следовательно, замкнуть автоматический выключатель 14 путем подачи напряжения на удерживающую
катушку 18 невозможно, если механизм управления пускового коммутационного устройства не переведен в
полностью выключенное положение. Как только пусковая рукоятка поворачивается в прямом направлении,
переключающие элементы 51 и 52 вращаются вокруг вала 34. В первой части этого вращения цепь
удерживающей катушки проходит от одного вывода 19 через переключатель 21, переключатель 23, контакт
53, перемычку 110 64, контакт 54 и обратно к другому выводу 19. В ходе заключительной части этого
вращения мостиковая деталь 64 была перемещена в сторону от контактов 53 и 54, но они соединены между
собой через контактный штырь 56, контактный палец 58 и гибкое соединение 57. Вследствие того, что
переключающий элемент 51 приводится в движение трением от вала 34, дальнейшее движение вала 120 34
вперед после того, как контактный палец 58 соединился с контактом 56, позволяет валу 34 лишь вращаться,
не приводя в движение переключающий элемент дальше.
Но если в какой-либо момент прямое движение вала 34 изменится на обратное, то есть если он будет
вращаться против часовой стрелки, то переключающий элемент 51 немедленно отсоединится от контакта 56 и
тем самым разомкнет описанную выше цепь для удерживающей катушки 18 (при условии, конечно, что
переключающий элемент 52 будет повернут относительно контактов 53, 54).
Из вышеизложенного следует, что при повороте пусковой рукоятки для замыкания контактов выключателя 38
цепь удерживающей катушки 18 замыкается через контактный штырь 63 (электрически соединенный с
контактным штырем 56), контактный палец 58 и гибкое соединение 57. К моменту соединения контактов 38
мостик 64 смещается влево (рис. 5), освобождаясь от контактов 53 и 54, и, следовательно, как только
пусковая рукоятка поворачивается для разъединения контактов 38, цепь удерживающей катушки, описанная
выше, размыкается между контактным штифтом 63 и пальцем 58, тем самым размыкая автоматический
выключатель 14.
Если вспомогательный выключатель управляет катушкой отключения автоматического выключателя, а не
катушкой нулевого напряжения, то пары контактов 53, 54 и 63, 58, разумеется, будут соединены
последовательно, и, как хорошо известно в данной области техники, выключатель будет сконструирован
таким образом, чтобы оставаться разомкнутым во время движения рабочего элемента или механизма вперед
и замыкаться, как только движение вперед изменится на обратное. Другими словами, вспомогательный
переключатель будет расположен таким образом, что перемычка 64 будет начинаться чуть левее контактов
53 и 54, которые всегда будут перемычкой, за исключением начального движения вперед; а элемент
переключателя с фрикционным приводом будет замыкать контакт только в своем исходном положении; т. е.
контактный штырь 56 будет неактивен, провод от контакта 53 будет идти прямо к контактному штырю 63.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234574.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234574&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234574A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 марта 1924 года. Нет, 6855/24. 234,574 Oomplete Leff: Nov. 28, 1924.
- Завершено: дюна 4, 1925 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними аспекты.
Мы, компания J. STONE & COMPANY, LIMITED, инженеры из Дептфорда, графство Кент, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Великобритании, и Генри Дарк, проживающий в отеле The Queen's Hotel,
Аппер Норвуд, Лондон, S.E. 19, инженер, работающий в указанной компании, подданный Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: — Данное изобретение включает в
себя усовершенствования, связанные с электрическими выключателями, и касается выключателей, в которых
используются контактные пластины или:
Контакты могут поворачиваться и устанавливаться в любое из нескольких положений, а также нажиматься для
зацепления со неподвижными контактами в выбранном положении; указанные лезвия или контакты
немедленно возвращаются в положение «выключено» после снятия давления руки. Такие переключатели
используются для управления цепями электромагнитных переключателей в системах освещения
железнодорожных вагонов и аналогичных установках, а пример такого переключателя схематически показан
на рисунке 1 чертежей нашей предыдущей патентной заявки № 180049.
Целью настоящих усовершенствований является улучшение конструкции и надежности стрелок указанного
типа, а также их адаптация для использования в различных положениях или при различных условиях в
поезде.
Согласно данному изобретению, в состав выключателя входит элемент управления, включающий в себя
соответствующим образом сформированные затворы или зазоры напротив различных положений, к которым
могут поворачиваться и нажиматься лезвия или контакты для зацепления с выбранными неподвижными
контактами, причем различные положения обозначены соответствующими индикаторными метками.
В случае ручного выключателя, предназначенного для установки в коридоре вагона [Цена 1/1-] и имеющего,
например, три положения закрытия, обозначенные как «полное освещение», «половинное освещение» и
«выключение света», на центральном шарнире, закрепленном на основании выключателя, установлен
вращающийся и скользящий элемент, который обычно принудительно перемещается во внешнее положение
под действием пружины, намотанной вокруг шарнира. Наружный конец гильзы снабжен рукояткой или ручкой,
поворачиваемой относительно 55 с соответствующими обозначениями на корпусе выключателя, а внутренний
конец гильзы имеет радиальные рычаги в диаметрально противоположных точках, которые изолированы от
гильзы и снабжены 60 лезвийными или аналогичными контактами. В основании выключателя в полукруге
закреплена сегментная клеммная пластина, снабженная тремя парами гребенчатых или гибких контактов,
равномерно расположенных на расстоянии 65° друг от друга по дуге сегмента. Этот сегмент соединен с
источником тока через предохранитель.
В другом полукруге к указанному основанию прикреплен разделенный сегмент, каждая разделенная часть 70
представляет собой отдельную клеммную пластину, снабженную парой гребенчатых или гибких контактов и