Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3355

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
282 Кб
Скачать
☆
возникающей при формировании конденсатора, а также из-за захвата мельчайших пузырьков сжатого воздуха
в диэлектрике.
Целью настоящего изобретения является преодоление таких трудностей, и изобретение заключается в
конструкции, в соответствии с которой корпус и сами конденсаторные элементы изначально формируются
таким образом, чтобы они не были соосными и с силой сжимались друг с другом во время сборки.
В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления, предпочтительно дискообразные
металлические якоря чередуются с чуть более крупными дисками или полосами изоляции другой формы, при
этом металлические якоря снабжены соответствующими по форме и расположенными контактами для
соединения обычным способом. 40 Затем указанные якоря и изоляторы помещаются в кожух, который не
полностью их охватывает и имеет изогнутую форму. Затем все устройство спрессовывается, а края корпуса
45 загибаются, чтобы скрепить детали вместе.
Станет очевидно, что первоначальный изгиб обсадной трубы обеспечит идеально равномерное и
регулируемое давление 50 и сведет к минимуму возможность образования пузырьков. При желании, вместо
корпуса или в дополнение к нему, якоря могут иметь изогнутую или куполообразную форму. Кроме того, при
желании, на якоря и изоляторы можно установить пластину или крышку 55, а края корпуса прижать к этой
пластине и, при желании, обжать ее. Опять же, при желании края корпуса могут быть зазубренными или иметь
зубчатую поверхность 60, так что при нажатии они образуют зацепы, удерживающие устройство в собранном
виде.
Кроме того, конденсатор может быть зажат между отдельными изогнутыми пластинами и может удерживаться
вместе запрессованными 65 краевыми элементами, которые могут быть отдельными или общими.
Указанный корпус может быть металлическим, волоконным или изготовленным из материала, продаваемого
на коммерческой основе под зарегистрированным товарным знаком «бакелит» или аналогичного материала.
Дата: 23 мая 1924 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Cbancery Lane, Лондон, 75 W.C. 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических конденсаторов фиксированной мощности или относящиеся к ним.
Мы, компания IGRANIC ELECTRIC COMPANY, IMI:TED, британская компания, расположенная по адресу: 147,
[Prne 1-1Queen Victoria Street, London, E.C. 4, 80, и Артур Герберт Кертис, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Карамор, Чосер Роуд, Бедфорд, графство Бедфорд, [Рисунок 6 представляет собой
план второго воплощения].
Настоящим заявляю о характере данного изобретения. Рисунок 7 представляет собой его вид спереди.
и каким образом это делается. Рисунок 8 представляет собой фрагмент третьего воплощения, который
должен быть выполнен, и это следует подробно описать. 70 и установлено в следующем утверждении:
Рисунок 9 представляет собой аналогичный фрагмент более плотной оболочки того же самого, показывающий
его
Данное изобретение относится к электрической конусообразной форме перед сборкой.
Плотные конденсаторы фиксированной емкости — и на рисунке 10 представлен аналогичный разрез корпуса
конденсатора четвертого варианта осуществления 75, в котором элементы конденсатора показаны в его
форме до сборки.
(Т.е., конденсаторные якоря и диэлектрик, вставленные в конденсатор) постоянно спрессованы вместе с
помощью плотно прилегающего диэлектрика. Рисунок 11 представляет собой план пятого конденсатора.
Рисунок 12 представляет собой вид сбоку.
фитинги в корпусе, которые их содержат. Сначала опишем вариант осуществления, иллюстрирующий
изготовление такого конденсатора, представленный на рисунках 1 и 2. Конденсатор, включающий два
дискообразных якоря 1 с диском 2, имеет диаметр, в значительной степени превышающий диаметр указанных
якорей 1. Описать этот вариант осуществления было очень сложно, и мы установили, что эта сложность в
значительной степени обусловлена захватом пузырьков воздуха между указанными якорями и
расположенными между ними. Плотно прилегающий к диэлектрику корпус включает в себя две пластины из
листового металла 3, расположенные по обе стороны от указанного конденсатора, и две U-образные или
канальные соединительные элементы 4, 90, которые плотно прилегают друг к другу. Изобретение в основном
состоит в (а) 3, и прижимает последнюю к указанной более плотной стенке корпуса. Изобретение в основном
состоит в расположении, согласно которому либо (а) 3, либо (а) 3, либо (а) 3, по меньшей мере, к одной стенке
указанного корпуса, что обеспечивает более плотную конструкцию.
Между указанными пластинами 3 стенки, благодаря работе узла, и соответствующими якорями конденсатора
95, прижатыми к указанному конденсатору, расположены соответствующие диэлектрические диски,
первоначально сформированные с внутренним изгибом 5, который может быть во всех отношениях похож на
выпуклость или утолщение, и (b) указанный диск 2.
Более плотная структура формируется изначально с помощью листового металла. Пластины 3 изначально
имеют выпуклость или выступ в направлении одной из стенок указанного конденсатора, как показано на
рисунке 3, т.е. с корпусом 10C), к которой прилегает указанный конденсатор. Внутренняя выпуклость или
выступ вдоль линии между центрами элементов создается в результате работы системы сборки. 4. и в
результате процесса сборки этих пластин, за исключением более плотных элементов, которые прижимаются к
собранному конденсатору, как показано на рисунке 2, давление сначала увеличивается.
Примененный к указанному конденсаторному элементу t6 элемент конденсатора находится в определенной
области. Фактическая работа узла заключается в первоначальной установке элементов 4 на него, которые
затем равномерно покрывают всю площадь, в большей или меньшей степени, загнутые края пластин 3. Таким
образом, минимизируется вероятность попадания пузырьков воздуха между указанными пластинами и
диэлектриком в их первоначальной изогнутой форме, а также предпочтительные варианты осуществления
изобретения, описанные в прилагаемых чертежах, при этом следует понимать, что каждый из вариантов
осуществления выполнен с интегрированным выступом 6, к которому будет прикреплен трехходовой
соединительный клеммный разъем 7, конструкция которого хорошо известна специалистам в данной области
техники. Рисунок 1 представляет собой план одного из вариантов осуществления.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент того же якоря, что и на рисунке 1, где линия 2-2 показывает более
двух якорей. На рисунке 3 представлен аналогичный фрагмент одного из элементов, показывающий его
форму. В случаях, когда якорей более двух, будут использоваться альтернативные якоря, расположенные так,
чтобы их выступы располагались рядом, а все соседние выступы были снабжены ушками до одной общей
трехпозиционной клеммы. Рисунок 4 представляет собой перспективный вид одного из элементов
шестиветвевого конденсатора. На рисунке 5 показано это расположение элементов на шестиветвевом
конденсаторе.
Рисунок 5 представляет собой вид сбоку детали варианта осуществления, показанного на рисунках 6 и 7.
Конденсатор 130 234,281 234,28f данного варианта осуществления включает четыре прямоугольных якоря (не
видны) и три соответствующих прямоугольных листа 2 диэлектрика, расположенных между указанными
якорями. Плотно прилегающий корпус выполнен из цельного листа металла 8, который прилегает к одной
стороне конденсатора, а его противоположные концы 8a загнуты к другой стороне указанного конденсатора,
причем размеры таковы, что указанные противоположные концы, как показано на рисунке, не совсем
соприкасаются. Дополнительные 5 диэлектрических слоев изолируют указанный конденсатор от корпуса, как и
в предыдущем варианте исполнения.
Эта деталь из листового металла изначально имеет внутренний изгиб или выпуклость в задней части, которая
прилегает к указанному конденсатору, и ее концы 2) 8a загнуты лишь настолько, чтобы конденсатор можно
было установить на место без прижима задней части до плоского состояния. Наконец, когда указанный
конденсатор установлен таким образом, сборка завершается путем дальнейшего сжатия загнутых концов 8a в
сторону задней части, что приводит к прижатию задней части к конденсатору.
В данном варианте исполнения клеммы формируются путем простого припаивания ушковидных выступов 6 к
встроенным клеммам альтернативных якорей, как показано на рисунке.
Представленный на рисунках 8 и 9 вариант исполнения аналогичен описанному выше, за исключением того,
что, как показано, концы 8а листовой металлической детали 8 не так сильно сближаются, и между этими
концами и самим конденсатором вставлена дополнительная пластина 9. Перед сборкой эта пластина 9, а
также задняя часть листового металла 8 имеют изогнутую форму, как показано на рисунке 9, но в процессе
сборки — который по существу аналогичен процессу сборки в описанном выше варианте исполнения —
указанная пластина, а также указанная задняя часть, прижимаются плотно к самому конденсатору.
Корпус, показанный (до сборки) на рисунке 10, дополнительно модифицирован тем, что в нем имеются две
изогнутые пластины 9, соединенные швеллерами 10.
При сборке указанные элементы канала зажимаются, и обе изогнутые пластины 9 вдавливаются в плоское
положение, как это будет понятно из описания ранее описанных вариантов осуществления.
Теперь опишем вариант исполнения, показанный на рисунках 11 и 12. Сам конденсатор аналогичен
изображенному на рисунках 6 и 7, за исключением того, что его элементы имеют дискообразную, а не
прямоугольную форму. Плотно прилегающая конструкция выполнена в виде коробки 10 в форме
цилиндрической формы, в которой конденсатор располагается на закрытой пластине 11, которая
удерживается на конденсаторе с помощью загнутых зубцов 12, выступающих из края коробки 10.
Указанный ящик снабжен отверстиями, через которые выступают 6 выступов якорей.
Закрывающая пластина 11 изначально имеет куполообразную форму, выступающую внутрь в сторону самого
конденсатора, и при сборке плотно прижимается к указанному конденсатору за счет сильного нажатия на нее
зубцов 12 у ее края.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234282A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 мая 1924 года. Нет, 12,983/24.
Слева полностью: февраль. 26, 1925.
234,282 51q PПолностью принято: 28 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водоотводных желобов.
Мы, Сидни Стивен Роджерс, из компании Brent Foundry, Studley Grange Road, Hanwell, W. 7, британское
гражданство, и компания BROAD & COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 4, South Wharf, Paddington,
London, W. 2, британская компания, и Джозеф Оуэн, расположенный по адресу: 89, Ashbourne Road, Mitcham,
Surrey, британское гражданство, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: наше намерение относится к усовершенствованию дорожной удерживающей балки,
используемой в сочетании с водоотводными желобами, снабженными вертикальным водозабором и тому
подобным, и имеет своей целью улучшение средств регулировки под изменяющуюся высоту бордюра и
водоотводного канала, а также средств для остановки и направления потока воды в канале, который в
противном случае мог бы пройти мимо отверстия.
При практическом применении нашего изобретения мы изготавливаем стержень из стали, чугуна или другого
подходящего материала, имеющий квадратное, прямоугольное, L-образное или иное подходящее поперечное
сечение; вблизи концов такого стержня мы делаем пазы и крепим стержень к раме водоотводного желоба с
помощью винтовых шпилек, ввинченных в резьбовые отверстия, или другими подходящими способами. Пазы
позволяют регулировать высоту балки в соответствии с различной глубиной канала и бордюра. Более
широкий диапазон регулировки можно получить, предусмотрев два или более положений для шпильки (30
градусов).
В некоторых случаях мы делаем ребра, гофрирование или зубцы на верхней поверхности бруса, причем такие
ребра, гофрирование или зубцы параллельны или сужаются в плане и устанавливаются под любым
подходящим углом 35° к бордюру.
Дата: 26 мая 1924 года.
Компания BROAD & Co., LIMITED. Печать компании Broad & Co. Limited была проставлена в присутствии
Артура Г. Харриса и Перси М. Харриса, директоров.
Х. Б. Шрусбери, 45-й секретарь.
С. С. Роджерс.
Джозеф Оуэн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водоотводных желобов.
Мы, Сидни Стивен Рогиерс из компании Brent Foundry, Studley Grange Road, Hanwell, London, W. 7, британское
гражданство, компания BROAD & COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 4, South Wharf, Paddington,
London, W. 2, британская компания, и Джозеф Оуэн из компании 89, Ashbourne Road, Mitcham, Surrey,
британское гражданство, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованию дорожного удерживающего бруса, используемого в
сочетании с водоотводными желобами, установленными вровень с бордюром и снабженными вертикальным
входным отверстием, и состоит в обеспечении средств регулировки бруса в соответствии с изменяющейся
высотой бордюра и водоотводного канала, а также ребер, гофрирования или зубцов на брусе для удержания
и направления потока воды в канале, который в противном случае мог бы пройти мимо отверстия.
Для практического применения нашего изобретения мы изготавливаем дорожные удерживающие балки из
стали, чугуна или другого подходящего материала L-образной или иной подходящей формы поперечного
сечения. Вблизи концов такой планки мы делаем пазы и крепим планку к передней части рамы водоотводного
желоба с помощью шпилек или винтов, проходящих через эти пазы и ввинчиваемых в резьбовые отверстия в
передней части рамы, или другими подходящими способами.
Пазы позволяют закрепить штангу на требуемой высоте. Более широкий диапазон регулировки может быть
достигнут за счет наличия двух или более положений для шпилек.
В некоторых случаях мы делаем ребра, гофрированные или зубчатые поверхности верхней части бруса,
причем такие ребра, гофрированные или зубчатые поверхности приподняты или утоплены, параллельны или
сужаются в плане и установлены под любым подходящим углом к линии бордюра, чтобы остановить и отвести
поток воды из канала в входное отверстие.
1
.5
Описывая наше изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показана конструктивная
форма передней части крышки водоотводного желоба с удерживающей балкой, на фиг. 1 изображен вид
спереди, на фиг. 2 — план, на фиг. 3 — вертикальное поперечное сечение от задней части к передней. А —
показанная на рисунке дорожная удерживающая балка L-образного сечения, B — пазы, C — крепежные
шпильки. D. Ребра, гофрирование или зазубрины.
25. 11. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы