Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3355

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
282 Кб
Скачать
☆
Введение последовательных сопротивлений в фильтр нижних частот и, как следствие, введение
параллельного сопротивления R4 приводят к умеренному ослаблению сигнала в фильтрах фантомной цепи,
однако величина этого ослабления незначительна. 55 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что: то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234271.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234271&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234271A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Клод Перси Диксон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Крессингем Гроув, 10, Саттон,
графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к конвертам, в которых защелкивающийся язычок на клапане взаимодействует с
прорезью или щелью, образованной в теле конверта, образуя временно надежное закрытие.
Настоящее изобретение сочетает в себе зазубренный язычок (т.е. язычок с боковыми выступами) с прорезью,
пазом или вырезом, достаточно широким в одной части, чтобы язычок мог свободно проходить через него без
продольного изгиба; при этом прорезь имеет более узкую часть, расположенную ближе к закрывающему
клапану, так что боковые выступы язычка могут быть протянуты, а место соединения выступов и шейки язычка
обеспечивает надежное сцепление с концами указанной более узкой части. Такая конструкция позволяет
обеспечить надежное закрытие между язычком и прорезью без необходимости сгибания или сминания язычка
или какой-либо части конверта (за исключением упомянутых выше «ушек» при вытягивании), и,
следовательно, жесткое или объемное содержимое не повлияет на процесс закрытия. Более того, такая
операция значительно упрощается и ускоряется.
В качестве иллюстрации на прилагаемых чертежах показан один из способов осуществления изобретения,
где: на рисунке 1 показан открытый конверт, а на рисунке 2 — закрытый и запертый.
На рисунке 3 показаны альтернативные щели.
На рисунке 4 показан вырезанный фрагмент, о котором будет сказано далее.
234,9271 Обращаясь к рисункам, а) — это конверт, б) — запорный клапан с зазубренным язычком, в)
имеющий боковые выступы, г) В оболочке 45 образована щель, конфигурация которой такова, что часть ее
уже, чем вся ширина. Эта более узкая часть расположена ближе к верхней части оболочки, чем широкие
концы.
Ширина щели между концами 50 немного больше ширины между внешними краями ушей d. Конфигурация по
адресу / не имеет значения. Будет видно, что язычок c можно ввести в оболочку и вывести из щели e (65) без
какого-либо искривления или изгиба (особенно если предварительно через щель вставить отдельный жесткий
направляющий палец).
Таким образом, довольно легко вытащить «ушки» d в положение, показанное на рисунке 2 (рис. 60), при этом
место соединения «ушек» d с шейкой язычка c зацепляется за прорезь e именно там, где узкая часть el
изгибается вниз и расширяется к широким концам. 65 Я показал большинство линий, вырезанных по кривой,
что, возможно, является наилучшей формой для достижения наилучших результатов, и, что более важно,
облегчает изготовление.
Форма щели может варьироваться, как показано на примере альтернативных форм на рисунке 3; или же
может быть использован вырез (см. рисунок 4).
Датировано 9 мая 1924 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, 75. Бени Т. Кинг, директор, зарегистрированный патентный поверенный,
146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, 80. Поручитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оформлении конвертов.
Я, Клод Перси Диксон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Крессингем Гроув, 10, [цена 1/-]
Саттон, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в чем заключается
его суть. Дата подачи заявки: 12 мая 1924 г. № 71,700/24.
Слева полностью: февраль. 12, 1925, Полный текст принят: 28 мая 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оформлении конвертов.
284,271 Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к конвертам, в которых защелкивающийся язычок с выступами на
закрывающем клапане взаимодействует с прорезью или щелью, образованной в теле конверта, образуя
временно надежное закрытие, причем прорезь имеет изогнутую форму или наклонную часть, к которой
прижимаются выступы. Настоящее изобретение сочетает в себе зазубренный язычок (т.е. язычок с боковыми
выступами, наклоненными назад к телу клапана) с прорезью, достаточно широкой в одной части, чтобы
язычок мог свободно проходить через нее без продольного изгиба, причем указанная прорезь имеет более
узкую часть, расположенную ближе к закрывающему клапану, так что боковые выступы язычка могут быть
протянуты, а место соединения выступов и шейки язычка обеспечивает защелкивающееся сцепление с
концами указанной более узкой части. Такая конструкция позволяет обеспечить надежное закрытие между
язычком и прорезью без необходимости сгибания или сминания язычка или какой-либо части конверта (за
исключением упомянутых выше «ушек» при вытягивании), и, следовательно, жесткое или объемное
содержимое не повлияет на процесс закрытия.
Более того, такая операция значительно упрощается и ускоряется.
В качестве иллюстрации я показал один из способов реализации изобретения на чертежах, прилагаемых к
предварительной спецификации, где:
На рисунке 1 показан открытый конверт, а на рисунке 2 — закрытый и запертый.
На рисунке 3 показаны альтернативные варианты щелей.
На рисунке 4 показан вырезанный фрагмент, о котором будет сказано далее.
Обращаясь к рисункам, а) — это конверт, а б) — запорный клапан, образованный зазубренным язычком, в)
имеющий боковые выступы, г) наклоненный назад к корпусу клапана.
В оболочке образуется щель, конфигурация которой такова, что часть ее уже, чем вся ширина.
Эта более узкая часть расположена ближе к верхней части оболочки, чем широкие концы. Ширина щели
между концами немного больше ширины между внешними краями ушей. Конфигурация в точке f не имеет
значения. Как видно на рисунке 55, язык c можно просунуть в конверт и вывести через прорезь e без
какого-либо сгибания или искривления (особенно если предварительно через прорезь вставить отдельный
жесткий направляющий палец, например, плоский костяной нож для вскрытия писем). Таким образом, это
довольно просто. Чтобы вытянуть выступы d в положение, показанное на рисунке 2, место соединения
выступов d с шейкой язычка или язычка c принимает на себя фиксирующий подшипник 65 на прорези e
именно там, где узкая часть e1 изгибается вниз и расширяется к широким концам.
Я показал большинство линий, вырезанных по кривой, которая, возможно, является наилучшей формой с
точки зрения результатов, но, что более важно, облегчает производство.
Форма щели может варьироваться, как показано на примере альтернативных вариантов на рисунке 3, или
может быть использован вырез (см. рис. 4).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234272.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234272&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234272A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 мая 1924 года. № 71,791/24. 234,2 CompleteLeft: 11 февраля 1925 г.
Статья принята к публикации: 28 мая 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для расчесывания или «приглаживания» цветных полос на одеялах и подобных изделиях.
Мы, Джон Дания Томлинсон, подданный Великобритании, и компания TOMLINSONS (ROCHDALE) LIMITED,
британская компания, обе расположенные в Сохо-Уоркс, Ибочдейл, графство Ланкастер, настоящим
заявляем, что изобретение имеет следующую природу: изобретение относится к одеялам или другим
изделиям из шерсти, хлопка или других волокон, поверхность которых подверглась процессу ворсования.
Такие одеяла кроятся из длинных отрезов ткани, поперек которых через необходимые интервалы проложены
полосы разных цветов, так что после раскроя и подготовки полотна на концах одеял появляются цветные
полосы нужной длины. Ворсирование или ворсирование осуществляется вдоль материала, и поскольку
цветные полосы проходят поперечно, белые волокна основной части одеяла и волокна цветных полос
спутываются друг с другом, так что края цветных полос размываются, что препятствует яркости и четкости
полос. Для исправления этой ситуации в данной отрасли принято после подготовки полотна вручную
расчесывать или прочесывать полосы вдоль их длины и по ширине.
Этот процесс называется «удалением» и представляет собой утомительную операцию.
Наше изобретение относится к разработанной нами машине, которая позволяет регулировать длину одеяла
после его подъема, а также механически осуществлять его расчесывание или прикатывание более быстрым и
экономичным способом. Эта машина, в общих чертах, состоит из стола, по которому подается одеяло, и, если
это необходимо или желательно, мы можем использовать вращающуюся щетку или что-то подобное для
обработки и обновления поверхности одеяла на его пути к этому столу. Поперечно по столу проходит пара
бесконечных цепей, несущих ряд гребней из металла, волокна или любого подходящего материала, причем
гребни расположены таким образом, чтобы проходить на небольшом расстоянии над поверхностью стола. 6u
Одеяло подается по столу и проходит через машину, проходя между парой чаш, приводимых в движение
механизмом, управляемым муфтой или подобным устройством, причем такая муфта управляется рукояткой
55. Оператор, управляющий машиной, подает полотно на стол, при этом цепочка гребней медленно проходит
над его поверхностью, пока полосатая часть полотна не достигнет стола и не окажется на 60 градусов ниже
гребней. Затем он останавливает подачу машины, отключая муфту привода подающих чаш.
Стол установлен таким образом, чтобы иметь возможность вертикального перемещения, и оператор
поднимает (15) стол с помощью педального устройства или другого подходящего средства, которое
поднимает одеяло к поперечно движущейся бесконечной цепи гребней, в этом положении одеяло зажимается
между столом 70 и поперечными распорками или планками, которые могут быть регулируемыми, помогают
действию бесконечной цепи гребней, служат для расчесывания волокон и исправления размытия полос таким
же образом, как и при ручном расчесывании 75. Затем стол опускается, и подача полотна через машину
возобновляется до тех пор, пока следующий полосатый участок не окажется на столе, где на него будут
воздействовать 80 поперечно перемещающихся гребенчатых элементов. Бесконечные цепи приводятся в
движение соответствующими цепными колесами, а один из валов, несущих цепные колеса, приводится в
движение зубчатой передачей от ведущего вала машины. 8,5 Основные особенности изобретения 234272
заключаются в средствах механической подачи одеяла или подобного материала по столу, на котором оно
может быть зафиксировано через определенные интервалы, чтобы цепь поперечно перемещающихся
гребней воздействовала на цветные полосы, вплетенные в одеяла, и расчесывала эти полосы в указанном
направлении их длины. Таким образом, механические средства для достижения этих целей могут быть
изменены лишь в мельчайших деталях.
Датировано 12 мая 1924 года.
Для заявителей: E. K. D-UTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, улица Джона Далтони, 5,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для расчесывания или «прочесывания» цвета, полос, одеял и тому подобного.
Мы, Джон Дэниа Тойлинсон, британец! Компания TOMLINSOIS (ROCHDALE) LTIMIITED, британская компания,
обе расположенные в Сохо-Уоркс, Рочдейл, графство Ланкастер, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть частично описаны и установлены в следующем
заявлении: 25. Изобретение относится к устройству для нанесения на одеяла или другие изделия из шерсти,
хлопка или других волокон, поверхности которых были подвергнуты процессу подъема. Такие одеяла
вырезаются из длинных отрезов материала, поперек которых через необходимые интервалы переплетены
полосы различных цветов, так что при разрезании на соответствующие отрезки после операции подъема
получаются такие цветные:
Полосы появляются по краям одеял. «Взъерошивание или ворсирование осуществляется вдоль материала и
по мере окрашивания».
Полосы расположены поперечно, в результате чего белые волокна тела изделия 40 и волокна цветных полос
сплетаются друг с другом, так что цветные полосы размываются по краям, что препятствует яркости и
четкости полос. Для исправления этой ситуации в данной отрасли принято после обработки полос
расчесывать или чистить их щеткой вручную по всей длине.
по всей ширине одеяла. Это называется "...поразительное поражение" и представляет собой утомительную
операцию.
Наше изобретение относится к разработанной нами машине, к которой вся длина заготовки подается после
операции подъема. И посредством которой...
56 cmbn или strikihg. d6wn осуществляется механически быстрым или более экономичным способом.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют оборудование, и на указанном чертеже (60) на рис. 1 показан разрез
левитации.
Рис. 2 представляет собой детальный вид.
Рис. 3 представляет собой фрагмент рисунка «-dross ' sectlo'nail eley ation», демонстрирующий часть рисунка
«- coti,,olling iBalhanism».
Рис. 4 представляет собой вид сверху на рис. 3.
На рис. 5 отдельно показана часть приводного механизма; устройство включает в себя стол a, по которому
перемещается покрывало, и предпочтительно использовать вращающуюся щетку b для воздействия на
поверхность покрывала и ее обновления по мере продвижения вперед. Поперечно от стола проходят две
бесконечные цепи, поддерживающие ряд щеток или 75 гребней из металла, волокна или любого подходящего
материала, причем гребни расположены таким образом, чтобы проходить или перемещаться на небольшое
расстояние выше нормальной линии движения одеяла.
Полотно подается на стол и перемещается по машине с помощью чаш или роликов; например, полотно d
подается из партии вокруг натяжных роликов и между зажимами пары чаш.
или ролики e, cl, а затем дальше через - '85 машину и частично вокруг чаши/ с взаимодействующими роликами
f', f1. Чаша f имеет установленное на ней зубчатое колесо g, которое приводится в движение зубчатым
колесом g от ведущего вала g2, на котором закреплена муфта g, которая включается и выключается рычагом
O, приводимым в действие шатуном, который, в свою очередь, приводится в действие ручным рычагом,
закрепленным в точке It'. Цепь i (см. рис. 5) приводит в движение цепное колесо il на валу чаши c. Таким
образом, отчетливо видно, как материал проходит через машину. Для привода цепи гребней или щеток мы
используем вал, соответствующим образом управляемый, который с помощью спиральной шестерни
приводит в движение цепные колеса цепи гребней или щеток.
В течение этого времени, пока «тело» одеяла проходит через машину 105, оператор приводит в действие
рычаг, преодолевая сопротивление пружины, чтобы включить муфту q5 и осуществить подачу одеяла. То же
движение рычага А, которое также влияет на привод, вызывает конец рычага V e 2CtJ csethe lower edo h ee bt
move the, con-ning 'rodh,2incl -so to o ertit6 the bell'-cran-k i1e-ver 7;b d.
P l0 1 5 234,272 3 ht. Движение этого рычага hA3, напоминающего колокол, тянет за шнур k, и, воздействуя на
трехплечий рычаг m, поднимает через плечи m1 небольшой столик 1 и приводит проходящее одеяло в контакт
с щеткой b, которая, вращаясь, очищает и освежает одеяло. Одновременно с этим, шнур n, идущий от
трехплечевого рычага m и проходящий вокруг ролика n1, воздействует на рычаги o, установленные на валу ol,
прижимая ролик o02 и проходящее полотно ко второй щетке bl.
Таким образом, полотно проходит через машину и над столом а, цепочка гребней или щеток с движется
неподвижно над поверхностью до тех пор, пока полосатая часть полотна не достигнет стола а и не окажется
под расположенным поперечно рядом щеток или гребней ec. Затем оператор останавливает подачу полотна
через станок, отпуская рычаг управления h (что позволяет сработать разъединяющей пружине), движение
которого выключает муфту, а также позволяет опустить небольшой стол 1 и вынуть ролик 0o2.
Стол А установлен таким образом, чтобы иметь возможность вертикального перемещения. Подъем
осуществляется за счет действия четырех кулачков p, установленных на валу pl, к которому прикреплены два
рычага pS, к которым прикреплены шатуны p3, p3.
Эти соединительные стержни p3, p3 приводятся в действие через педальный механизм p4, так что, когда
оператор нажимает на педаль p4, он поднимает направляющий стол a и подводит ширину полосатого полотна
к поперечно движущейся бесконечной цепи щеток или гребней c', в этом положении полотно может быть
зажато между столом a и поперечными балками или рейками (которые могут быть регулируемыми), а
действие бесконечной цепи щеток или гребней служит для расчесывания волокон и исправления размытия
полос таким же образом, как и при ручном расчесывании. После завершения этого этапа стол А опускается, и
подача полотна через станок 60 возобновляется до тех пор, пока следующий полосатый участок не окажется
на столе для воздействия поперечно перемещающихся щеток или гребней.
Основные особенности изобретения 55 заключаются в средствах для механической подачи одеяла или
подобного материала по столу, на котором он может быть зафиксирован через определенные интервалы,
чтобы цепь поперечно движущихся гребней или щеток воздействовала на 60 цветных полос, вплетенных в
одеяла, и расчесывала эти полосы в направлении их длины. Таким образом, точные механические средства
для достижения этих целей могут быть различными. 65 Подробно описав и определив природу указанного
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234273A
[]
ПАТЕНТ SPrE:I1CatION
Дата подачи заявки: 14 мая 1924 г. № 11,936/24.
Слева полностью: Январь. 19, 1925.
Полное принятие: 28 мая 1925 г., 234,273 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для удержания наборов резцов и тому подобного.
Я, Бернард Туритон Гуавес, из компании Exchange Works, Шорхэм-стрит, 157, Шеффилд, графство Йоркшир,
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к устройству для хранения наборов резчиков и подобных им
предметов, которые вставляются в футляры для столовых приборов, и имеет своей целью обеспечить
недорогое, но эффективное средство хранения.
Держатель, изготовленный в соответствии с данным изобретением, включает в себя металлическую полосу,
перфорированную и имеющую прорези через определенные интервалы и спрессованную для образования
вертикальной центральной полой части или ребра с прорезями, расположенными поперечно этому ребру, и
металлическую полосу, впоследствии изогнутую горизонтально от центра для образования V-образной
формы, при этом соответствующие прорези в каждой части V-образной формы совпадают с прорезями в
другой части, что позволяет размещать резцов, расположенных поперек V-образной формы.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 — план металлической полосы после прорезки и пробивки
отверстий; фиг. 2 — план металлической полосы после прессования; фиг. 3 — вид с торца; и фиг. 4 — план
готового устройства после гибки.
a представляет собой плоскую полосу листового металла с косыми прорезями в точках b, b около каждого
конца, и в точке c, 36 с каждой стороны от центра, причем две прорези b и c по обе стороны от центра
параллельны. Между каждой парой параллельных пазов находится V-образный паз, вершина которого
расположена ближе к внешнему концу полосы.
В центре полосы часть одной стороны, простирающаяся на определенное расстояние поперек, вырезается
или пробивается, как показано на рисунке e, а небольшой кусочек в форме буквы V также вырезается или
пробивается с другой стороны, как показано на рисунке /. Затем полоса прессуется, образуя вертикальную
центробежную фигуру.
полое ребро, имеющее опоры в виде ножек и приблизительно U-образное поперечное сечение. При этом пазы
b, c, 50 и d проходят поперечно через полое ребро от одной стороны к другой, по бокам.
Пазы b и c приблизительно вертикальны по отношению к основанию, а боковые стороны пазов d наклонены
между вертикалью и горизонталью.
Затем полоса сгибается горизонтально от центра в V-образную форму, так что:
Металл в точке между выбитыми участками e и j становится вершиной 60, а пазы b, c и d в одной части
V-образного профиля совпадают в противоположном отношении соответственно с пазами в другой части,
благодаря чему удерживаемые предметы могут быть вставлены в соответствующие пазы и располагаться 65
поперек V-образного профиля, как показано пунктирными линиями на рис. 4.
Следует понимать, что в зависимости от количества деталей в наборе может быть предусмотрено любое
необходимое количество слотов. 7 Кроме того, устройство можно надлежащим образом поместить в корпус и
обтянуть тканью...
общеизвестным способом.
Датировано 14 мая 1924 года.
- MEWBUIRN, ELLIS & Co., 70-72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные, ---
-- и 15, Йорк-стрит, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для удержания наборов резчиков и тому подобного.
Я, Бернард Тюптон Гривз, из компании Exchange Works, 157, Шорхэм-стрит, [Price 11-] Шеффилд, графство
Йоркшир,
Подданные Великобритании настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, с каких сторон
пазов, наклоненных между вертикальным и горизонтальным углами, следует подробно описать и определить
способ его выполнения. Затем полоса, как показано на рис.
и на основании следующего утверждения: 4, согнутый горизонтально от центра на 60
Данное изобретение представляет собой устройство для создания формы, при которой металл в точке
крепления, удерживающей наборы из 6 штампов, расположен между выбитыми частями и пазами,
вставляется в футляры для столовых приборов, становится вершиной, а пазы b и c. Устройство
предназначено для обеспечения дешевого и эффективного способа крепления. противоположное отношение
соответственно с держателем 65 А, изготовленным в соответствии с этим, - те, что находятся в другой части,
благодаря чему изобретение включает полосу металлических предметов, которые необходимо удерживать, и
которые могут вставляться в свои перфорированные и прорезанные пазы или полости через определенные
промежутки и располагаться поперек, прижатые или согнутые для образования двойного крепления, как
показано пунктирными линиями.
центральная или продольная полая часть, или следует понимать, что любое ребро размером более 70,
имеющее прорези, расположенные поперечно, может быть предусмотрено в соответствии с указанным
ребром, при этом металлическая полоса соответствует количеству деталей в наборе.
устройство соответствующим образом установлено в форме буквы V, при этом соответствующие пазы,
покрытые тканью, в каждом стержне буквы V совпадают известным образом. 75 пазов в другом стержне и
составляют полости для приема резчиков, выяснив характер моего указанного устройства, расположенного
внутри буквы V. Ссылаясь на чертежи, приложенные к устройству, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234274A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 мая 1924 г., № 12074/24.
Слева полностью: Январь. 28, 1925.
234,274 Заявка принята: 28 мая 71925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защитных ограждений для прессов и другого оборудования.
Я, Джозеф Бругитон, подданный Великобритании, из компании Security Works, Вере-стрит, Бирмингем,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
защитным ограждениям для прессов и другого оборудования и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованные средства для приведения в действие защитного ограждения от плунжера пресса или от
подвижной части машины, благодаря чему указанное защитное ограждение перемещается перед рабочей
зоной до завершения хода вниз или рабочего хода плунжера пресса или машины, причем устройство
позволяет завершить ход вниз или рабочий ход без задействования защитного ограждения и позволяет
перемещать его от рабочей зоны в начале хода вверх или обратного хода плунжера пресса или машины.
Изобретение по существу заключается в использовании средств принудительного перемещения защитного
кожуха перед рабочей зоной, в минимальной комбинации с фрикционными средствами для перемещения
кожуха от нее в начале подъема плунжера или возврата машины, причем указанные средства
принудительного привода отключаются или выводятся из строя до завершения хода вниз или рабочего хода,
который, следовательно, осуществляется без приведения в действие защитного кожуха. Перемещение
последнего перед рабочей зоной предпочтительно осуществляется с помощью фрикционных средств, при
этом средства принудительного привода служат только для перемещения защитного кожуха за опасную зону.
Таким образом, на протяжении большей части движения защитному кожуху придается мощное
положительное движение, в то время как заключительная часть его движения завершается более плавно, что
исключает ударную нагрузку, которая в противном случае должна была бы компенсироваться пружинами или
буферами, и предотвращает травму руки оператора.
Изобретение относится, в частности, к средствам управления защитными ограждениями такого типа,
включающим фрикционное устройство 50 или муфту, как описано в описании патента № 120024,
зарегистрированным владельцем которого является настоящий заявитель. При применении изобретения к
данной конструкции рычаг защитного механизма, приводимый в движение силой удара, может быть снабжен
плунжером или собачкой, предназначенной для зацепления с зубчатым колесом, закрепленным на валу
механизма защитного механизма, так что рычаг 60 приводится в движение силой удара последним, при этом
собачка предназначена для автоматического разъединения кулачком, когда защитный механизм
перемещается за пределы опасной зоны, так что перемещение защитного механизма 65 завершается
исключительно силой удара.
Таким образом, при реализации изобретения в применении к прессу с электроприводом, плунжер пресса
снабжен с одной стороны вертикально расположенной зубчатой рейкой, которая расположена таким образом,
чтобы взаимодействовать с зубчатым колесом, шарнирно установленным внутри корпуса, прикрепленного
болтами к передней поверхности соседней боковой стойки пресса. Это колесо соединено с вторым колесом,
которое размещено внутри указанного корпуса и жестко закреплено внутренним концом выступающего вперед
шпинделя. На указанном внутреннем конце этого шпинделя также расположен, рядом с указанным зубчатым
колесом, цельный металлический хомут или диск диаметром 80°, который является одним из элементов
фрикционной муфты, другой элемент которой образован аналогичным металлическим диском,
установленным на втулке, которая скользит по шпинделю диаметром 85°. Оба диска размещены внутри
корпуса, из которого выступает внешний конец шпинделя, а между противоположными поверхностями
металлических дисков расположен волоконный диск, имеющий ряд радиально расположенных пробковых
вставок, слегка выступающих из его противоположных поверхностей.
Эти пробковые вставки с помощью трения передают усилие между двумя металлическими дисками, которые
прижимаются друг к другу витыми пружинами, расположенными внутри корпусов втулки, несущей внешний
металлический диск. Внешние концы этих втулок прилегают к внутренней поверхности рычага или фиксатора,
который свободно установлен на шпинделе и имеет два выступающих внутрь штифта, входящих в пазы во
втулке указанного внешнего металлического диска, так что вращательное движение последнего передается
на указанный рычаг фиксатора. На шпинделе свободно закреплен второй волоконный диск, также имеющий
пробковые вставки. Внутренние поверхности последнего расположены таким образом, чтобы входить в
зацепление с внешней поверхностью защитного рычага, а их внешние поверхности расположены таким
образом, чтобы входить в зацепление с внутренней поверхностью зубчатого храпового колеса, которое
закреплено на шпинделе, при этом выступающий конец последнего снабжен гайкой. Пружины сцепления
служат для того, чтобы прижать оба комплекта пробковых вставок 3() в тесный контакт с соответствующими
зацепляющими элементами, так что при этом защитный рычаг фрикционно соединен с вращающимся
шпинделем, причем фрикционный контакт регулируется с помощью гайки на конце указанного шпинделя,
которая прижимает взаимодействующие фрикционные элементы более или менее близко друг к другу.
Для надежного приведения в действие защитного рычага, его верхний конец снабжен расширенной частью,
предназначенной для размещения скользящего плунжера, выступающий носовой конец которого имеет
форму, позволяющую ему зацепляться между зубьями храпового колеса на шпинделе, несущем фрикционные
элементы. Конструкция такова, что когда плунжер входит в зацепление с зубьями храпового механизма таким
образом, защитный рычаг, несущий плунжер, перемещается вместе с храповым колесом, когда последнее
приводится в действие посредством приводного шпинделя и зубчатых колес за счет движения плунжера
пресса вниз. Однако, когда храповое колесо вращается в противоположном направлении, за счет подъема
плунжера, форма его зубьев позволяет им скользить мимо плунжера, который приводится в действие
пружиной (без перемещения защитного рычага, который в этом случае приводится в действие исключительно
посредством фрикционной муфты). Как указано выше, поршень приводится в действие пружиной, при этом
поршень и пружина расположены внутри корпуса в расширенной части защитного рычага.
Для того чтобы обеспечить завершение перемещения защитного кожуха перед рабочей зоной при движении
плунжера вниз только за счет трения, или для того, чтобы плунжер завершил свое движение вниз без
приведения в действие защитного кожуха, предусмотрены средства, позволяющие автоматически
отсоединять рычаг защитного кожуха от приводного храпового колеса. Эта операция 75 осуществляется
путем отвода плунжера против действия его пружины, так что он отсоединяется от зубьев храпового
механизма. Для этой цели предусмотрен кулачок, предназначенный для отталкивания плунжера 80 назад в
требуемый момент времени. Плунжер снабжен выступающим назад штифтом, проходящим через паз в его
корпусе. Указанный штифт, который может нести ролик, предназначен для зацепления с 85 и перемещения
вверх по кулачку, так что защитный рычаг отсоединяется от храпового колеса, когда указанный рычаг
перемещается на требуемое расстояние. Кулачок предпочтительно выполнен из широкой полосы металла
под углом 90 градусов, согнутой в требуемую форму кулачка и закрепленной своими концами на воротнике,
предназначенном для защелкивания вокруг уменьшенного конца корпуса, содержащего шпиндель и зубчатую
передачу.
Ослабляя хомуту, можно легко отрегулировать положение кулачка (9(3)), так что защитный рычаг можно
отсоединить от храпового колеса в любой желаемый момент.
Сам защитный кожух может иметь любую подходящую конструкцию и может быть установлен на
направляющих на станине или другой части пресса, при этом он может быть соединен с приводным рычагом
любым подходящим или известным способом. 105 Принцип работы усовершенствованного приводного
механизма следующий: по мере опускания плунжера пресса зубчатая рейка, которой он снабжен, входит в
зацепление с зубчатыми колесами, которые приводят в движение шпиндель. В этот момент (110) защитный
рычаг соединен с храповым колесом на его внешнем конце посредством плунжера.
Следовательно, по мере вращения храпового колеса за счет движения шпинделя 111) защитный рычаг
перемещается вместе с указанным храповым колесом, при этом указанный рычаг движется к станине пресса в
виде дуги и перемещает защитный кожух перед заготовкой 120. Когда защитный кожух надежно перемещен
перед опасной зоной или чуть дальше нее, кулачок расположен таким образом, чтобы отсоединить плунжер
от храпового колеса, при этом штифт или ролик на плунжере 125 входит в зацепление с указанным кулачком,
так что указанный плунжер, соответственно, отталкивается назад, преодолевая сопротивление пружины.
Таким образом, защитный рычаг больше не соединен надежно с храповым колесом, хотя он фрикционно
соединен с ним и с диском на внутреннем конце шпинделя посредством пробковых вставок. Таким образом,
перемещение защитного ограждения перед рабочей зоной осуществляется исключительно за счет трения, что
обеспечивает ему плавное и беспрепятственное движение, исключающее любые удары и исключающее
возможность травмирования рук оператора в случае контакта с ограждением во время этого движения.
Кроме того, отпадает необходимость в использовании пружины или буфера на конце защитного кожуха.
После завершения движения защитный кожух останавливается, соприкоснувшись с подходящим упором,
который может быть прикреплен к станине пресса; при этом фрикционная муфта проскальзывает, позволяя
плунжеру завершить свой ход вниз, не оказывая влияния на указанный защитный кожух. Как только плунжер