Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3350
.pdf
сжатый воздух в один из цилиндров, и одного клапана, который выпускает сжатый воздух из другого цилиндра.
Клапаны снабжены штоками или штифтами и открываются под действием давления стержня, а закрываются
предпочтительно пружинами.
На планке могут быть предусмотрены регулировочные винты в точке контакта со стержнями.
С помощью системы рычагов и двух или более чувствительных к теплу или влажности элементов,
обеспечивающих удлиненное движение стержня, можно избежать необходимости использования релейных
или диафрагменных клапанов.
Поршни цилиндра снабжены штоками, которые входят в зацепление с рычагами или рычажками,
закрепленными на подающих клапанах; один плунжер цилиндра 50 предназначен для включения подачи
жидкости, а другой — для ее отключения. Подающие клапаны могут быть снабжены зубчатым колесом или
сегментом шестерни 55 и открываться и закрываться с помощью зубчатой рейки, закрепленной на штоке
плунжера.
Из этого описания (если взять в качестве примера терморегулирование) станет ясно, что пониженная
температура 60°C приведет к сжатию термочувствительного материала, соединенного со стержнем, в
результате чего стержень будет двигаться против действия пружины и откроет воздушный клапан, подающий
сжатый воздух в один из цилиндров; поршень выдвинется, и откроется клапан подачи теплоносителя;
одновременно сжатый воздух в другом цилиндре будет выпущен путем открытия другого клапана в комплекте.
Когда температура в помещении достаточно повышалась, стержень перемещался под действием отдачи
пружины в направлении другого набора клапанов, и действие клапана менялось на противоположное.
При регулировании влажности впитывающее вещество, такое как хлопчатобумажная нить, будет иметь
важное значение! Для перемещения стержня и клапанов, обеспечивающих подачу воды, пара или сжатого
воздуха, регулировка осуществлялась бы с помощью цилиндров с подвижными поршневыми штоками.
Цилиндры с подвижными поршневыми штоками могли использоваться для перемещения ремня от быстрого
шкива к свободному и обратно, или для перемещения электрического выключателя, либо для управления
насосом, либо для управления мощностью, приводящей в движение это или другое оборудование.
Станет очевидно, что цилиндры 90 J77 234,177 можно было привести в движение, в то время как плунжер и
штоки плунжера были зафиксированы в неподвижном положении.
Для большей ясности описания я...
В пункте 5i указано, что изобретение включает в себя два цилиндра с поршнями и штоками, но очевидно, что
один цилиндр с поршнем двойного действия во многих положениях будет выполнять те же функции, при этом
сжатый воздух будет попеременно подаваться и выпускаться с обоих концов.
Также будет очевидно, что для перемещения рычага подающего клапана или другого механизма внутрь
может использоваться пружина или груз.
В одном направлении регулятор будет снабжен одним комплектом небольших впускных и выпускных клапанов
и будет перемещать рычаг или другой механизм против действия этой пружины или груза, чтобы перекрыть
подачу жидкости или выполнить другие операции.
Датировано 21 февраля 1924 года.
Чарльз Ларий Энс Бьюрдик.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических регуляторов температуры и влажности.
2
.5 Я, ЧИЛНС ЛОРЕНС БЕРДИК, из №...
4,
Истерн Роуд, Вуд Грин, № 22, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Моё изобретение относится к классу устройств, используемых для поддержания равномерной температуры в
помещениях или камерах или для поддержания равномерной влажности.
Мне известно, что для этой цели использовались различные машины; мое изобретение заключается в
определенном новом расположении деталей, обеспечивающем большую эффективность машины, простой по
конструкции и легкой в настройке.
Согласно изобретению, я использую цилиндр или цилиндры с поршнями, приводимыми в действие сжатым
воздухом или газом, которые открывают и закрывают подающие клапаны для жидкости, или которые
управляют или регулируют работу механизмов или движущихся частей.
Сжатый воздух поступает в эти баллоны или выходит из них через небольшие клапаны, установленные таким
образом, что их работа контролируется чувствительным веществом или другим устройством, реагирующим на
изменения температуры или влажности.
Небольшие регулирующие клапаны 5S установлены комплектами по обе стороны от шарнирной планки,
которая перемещается в одном направлении пружиной, а в противоположном — металлическими,
вулканизированными резиновыми, хлопчатобумажными нитями или другими материалами, длина или
положение которых изменяется в зависимости от температуры или влажности. Комплект регулирующих
клапанов состоит из одного клапана, подающего сжатый воздух в один из цилиндров, и одного клапана,
выпускающего сжатый воздух из другого цилиндра. Регулирующие клапаны снабжены штоками или штифтами
и открываются под действием давления на них стержня, а закрываются предпочтительно пружинами. С
помощью системы рычагов и двух или более чувствительных элементов я обеспечиваю удлиненное движение
для управления малыми регулирующими клапанами и избегаю необходимости в релейных или
диафрагменных клапанах.
Мое изобретение будет понято из следующего описания и со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на
рисунке 1 представлен вид сверху части устройства, предназначенной для регулирования влажности. На
рисунке 2 показан вид сбоку того же изображения. На рисунке 3 показаны детали конструкции небольших
регулирующих клапанов. Рисунок 4. Вид сбоку компрессионного цилиндра с плунжером, управляющим
подающим клапаном. На рисунке 5 представлен поперечный разрез этого объекта. На рисунке 6 представлен
вид сверху на модификацию. На рисунке 7 представлен вид сбоку того же изображения, при этом некоторые
детали (90) удалены.
№ 1 представляет собой платформу или основание, на котором установлены корпуса 2 и 2' для регулирующих
клапанов, кронштейны 3-3', которые служат точками опоры для рычагов 44a, и регулируемое крепление 95
для регулирования натяжения расширяющегося материала, в данном случае абсорбирующих нитей 5-5.
Резьба натянута между опорными рамами 6-6а и 7-7а, которые входят в зацепление с рычагами.
Рамка 6 расположена таким образом, чтобы скользить в кронштейне 3b и регулироваться винтом 8.
Между корпусами клапанов установлен шарнирный стержень 9, к которому пружина 10 соединена стержнем
11; натяжение этой пружины регулируется винтом 12, закрепленным в кронштейне 38. Штанга соединена с
рычагами 4 стержнями 13, 13а, которые скреплены между собой установочным винтом 14, который, будучи
ввинченным в трубчатое продолжение 138, воздействует на шток 13 таким образом, что в случае сильного
натяжения шток проскользнет под концом винта и предотвратит поломку.
Сжатый воздух или другой газ подается к регулирующим клапанам через трубку 16 (234,177) и ее ответвления
16a и 16b и в конечном итоге выходит через порты 17-17a.
Подача сжатого воздуха в корпуса /5 регулируется клапанами, показанными на рис. 3. Перемещение стержня
9 под действием натяжения резьбы создаст давление на шток клапана 20 и позволит воздуху проходить через
ответвление 18' и трубку 18 в один конец компрессионного цилиндра 27 (рис. 4 и 5).
Когда натяжение ослабевает, пружина приводит в действие рычаг 9, который открывает другой клапан, и
воздух проходит через ответвление 19' и трубку 19 к другому концу компрессионного цилиндра.
Одновременно с открытием этих клапанов рычаг 9 приводит в действие два других клапана в том же корпусе,
аналогичной конструкции, которые попеременно выпускают и выпускают воздух из противоположных концов
компрессионного цилиндра через соответствующие трубки 18 и 19, ответвления 18b и 19b и вышеупомянутые
выходные патрубки.
Регулировочные винты 22 и 22w предназначены для регулирования контакта стержня 9 с штифтами клапана.
На рисунках 4 и 5 показан компрессионный цилиндр или двигатель, работающий на сжатом воздухе, который
я использую для отключения подачи пара, воды или сжатого воздуха, а также для управления или
регулирования работы оборудования, которое необходимо автоматически контролировать в зависимости от
изменений температуры или влажности. Для наглядности покажу подающую трубу 24 с клапаном 25 и
отводом 26.
В данном случае цилиндр 27 крепится к подающей трубе с помощью кронштейна 28; поршневой шток 29
шарнирно соединен с этим кронштейном, а поршень 30 закреплен на поршневом штоке.
Я подаю сжатый воздух с обеих сторон поршня из трубок 18 и 19, которые соединены с соответствующими
трубками на рис. 1 и 2 через каналы внутри штока поршня, ведущие от этих трубок к портам 31 и 32
соответственно внутри цилиндра 50.
Пунктирные линии на рисунке 4 показывают крайние движения, происходящие во время работы двигателя.
На рисунках 6 и 7 показана модификация, демонстрирующая большее количество рычагов и удобное их
расположение. В данной конструкции рычаги 40, 40' и 40b установлены между двумя пластинами 41 и 42, а
расширяющийся и сжимающийся материал 43, 44, 45 и 45a расположены, как показано на рисунке. В данном
случае регулировка производится в точке контакта расширяющегося материала со стержнем 9.
Принцип действия изобретения следующий:
После регулировки винтом 8 для автоматической работы машины в заданной точке, сокращение или
перемещение переменного элемента или элементов 70 переместит стержень 9 против действия пружины 10 и
приведет в действие клапаны в корпусе 2a, подавая сжатый воздух 1.5 через трубку 19 и порт 32 к одному
концу цилиндра и одновременно открывая клапан, который позволяет воздуху выходить с другой стороны
плунжера через порт 31, трубку 19 и выходной порт 17%. Цилиндр 27, несущий рычаг управления клапаном,
переместится в положение, показанное на рис. 4, перекрывая источник подачи воздуха. 8.5 Когда влажность
или температура позволяют пружине 10 перемещать стержень в противоположном направлении,
соответствующий набор клапанов в корпусе 2 изменяет положение цилиндра относительно неподвижного
плунжера 90, и рычаг управления клапаном перемещается в противоположном направлении, как показано
пунктирными линиями на рис. 4; при этом возобновляется подача.
Подающие клапаны могут быть снабжены зубчатым колесом или сегментом шестерни и открываться и
закрываться с помощью зубчатой рейки, закрепленной на цилиндре или штоке плунжера.
Цилиндры с подвижными поршневыми штоками можно использовать для перемещения ремня от 100%-ного
быстрого шкива к свободному шкиву и наоборот, или для перемещения электрического выключателя,
управляющего насосом или приводящего в действие это или другое оборудование. 1 9b Также очевидно, что
пружина или груз могут использоваться для перемещения рычага подающего клапана или другого механизма
в одном направлении, и тогда регулятор будет работать! Он снабжен одним комплектом из 110 небольших
впускных и выпускных клапанов и перемещает рычаг или другой механизм против действия этой пружины или
груза, перекрывая подачу жидкости или выполняя другие операции. 1 15 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что не претендую на широкое
использование рычагов для увеличения движения расширяющихся или сжимающихся элементов, а также на
использование реле в сочетании с термостатами, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 21, 1924. № 4507/24.
Полный текст слева: ноябрь. 21, 1924, Завершено: 21 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к конверсионным плитам и кухонным плитам.
Мы, Фредерик Уильям Сандерс и Гарольд Уиллс Портер, осуществляющие деятельность под торговой маркой
«Компания по производству каминов», расположенные по адресу: Олд Комптон-стрит, 56, Лондон, графство
Мидлсекс, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
следующим типам печей.
Тип, который может быть преобразован из открытого камина в закрытую кухонную плиту и который включает в
себя наложенную сверху духовку или плиту, а также дымоходы и заслонки, позволяющие продуктам сгорания
проходить из камина вокруг или частично вокруг духовки.
Конвертируемые печи этого типа в их нынешней конструкции имеют неэстетичный внешний вид и при
использовании в качестве кухонных плит не обеспечивают достаточного количества нагревательных
поверхностей для обычных бытовых нужд. Главная цель настоящего изобретения — создать конструкцию
конвертируемой печи, которая, будучи декоративной при использовании в качестве открытого камина, будет
эффективна в качестве кухонной плиты и обеспечит достаточное количество нагревательных поверхностей.
Согласно одному из вариантов настоящего изобретения, собственно колосниковая решетка выполнена в виде
решетки для варочной поверхности, которая предпочтительно имеет топку так называемого типа без решеток,
и, прежде чем попасть в дымоходы печи, продукты сгорания, когда решетка используется в качестве плиты,
предназначены для прохождения через и вокруг внутренней поверхности варочных поверхностей,
расположенных по обе стороны от топки, так что сами варочные поверхности служат дополнительными
поверхностями для приготовления пищи.
С этой целью по обеим сторонам камина предусмотрены решетки, ведущие внутрь варочных панелей, и
каждая варочная панель внутри снабжена выступающей вперед заслонкой, которая заставляет продукты
сгорания проходить вокруг заслонок и под верхними частями варочных панелей, прежде чем попасть в
дымоход печи. Цена 1/-1 234,178S На верхней части каждой варочной панели предусмотрено углубление с 50
съемными крышками, причем вышеупомянутая выступающая вперед перегородка предпочтительно
простирается примерно до центра каждого углубления. Доступ к внутренней части варочных панелей для
чистки может осуществляться через отверстия в передней части панелей, которые обычно закрыты съемными
крышками.
пригодные для использования тарелки, предпочтительно декоративного характера.
Печь предпочтительно располагается над камином, а дымоходы, ведущие от варочных панелей к печи, могут
располагаться с задней стороны камина над варочными панелями, при этом передняя поверхность указанных
дымоходов предпочтительно облицована плиткой, чтобы придать им художественный вид.
Для того чтобы печь можно было за один проход превратить из плиты в открытый камин, предусмотрена
центральная варочная панель, состоящая из верхней части с отверстием и съемной крышкой, которая
шарнирно крепится своим задним концом к задней стенке камина и в закрытом состоянии предназначена для
закрытия верхней части топки. В передней части варочной панели предусмотрена откидная заслонка, которая,
когда варочная панель опущена, закрывает переднюю часть топки и которая приспособлена для того, чтобы
опускаться вплотную к внутренней стороне варочной панели 80, когда последняя поднята, чтобы превратить
печь в открытый камин.
Над камином может быть установлен навес, окружающий дымоход, ведущий к основной трубе, 85 при этом
навес предпочтительно должен быть съемным, чтобы можно было разместить высокую кастрюлю, например,
пароварку, над отверстием в центральной конфорке. Когда печь используется в качестве плиты,
вышеупомянутый дымоход 90 i t i 11 1 i ii 1 1 ij i i i i t 24i,178 приспособлен для закрытия заслонкой, так что
продукты сгорания из камина проходят вбок через решетки по бокам камина внутрь варочных панелей, а
оттуда в дымоходы варочных панелей, ведущие в духовку. Указанная заслонка может быть приспособлена
для привода в действие центральной режущей пластиной при ее подъеме; для этой цели заслонка снабжена
выступающими изогнутыми выступами или боковыми частями, о которые ударяется центральная режущая
пластина, чтобы поднять и зафиксировать заслонку, когда она поднята в открытое положение. Когда
центральная варочная панель опускается, заслонка под действием собственного веса переходит в закрытое
положение.
В передней части решетки также может быть предусмотрена съемная подставка или конфорка, которая не
только придает камину художественный вид, но и служит дополнительной нагревательной поверхностью.
Под решеткой без перекладин может быть также предусмотрен регулятор тяги, позволяющий регулировать
тягу по желанию, регулируя его положение, что дает возможность использовать решетку в качестве печи с
медленным горением.
Когда центральная конфорка опускается для приготовления пищи, образуется просторная конфорка с
углублениями на каждой из конфорок в дополнение к обычному углублению в центре огня. Печь, которая
может быть снабжена откидной дверцей или откидной крышкой, предпочтительно имеет съемный тип, чтобы
обеспечить доступ к дымоходам для очистки, а над ней может быть установлена заслонка для регулирования
тяги в любой степени. Также может быть предусмотрен бойлер, расположенный в задней части топки, а также
дымоходы и заслонки, связанные с этим бойлером, для нагрева воды как при использовании печи в открытом,
так и в закрытом режиме. Предпочтительно, чтобы нижняя решетка без перекладин была съемной, чтобы все
ее части были доступны для чистки.
Дата: 21 февраля 1924 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
Park Row, 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к трансформируемым плитам или кухонным плитам.
Мы, Фредерик Уильям Сандерс и Гарольд Уиллс Портер, осуществляющие деятельность под торговой маркой
«Компания по производству каминов», расположенные по адресу: Олд Комптон-стрит, 56, Лондон, графство
Мидлсекс, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам, приспособленным для преобразования из открытого камина в
закрытую кухонную плиту, и включающим в себя наложенную сверху духовку или плиту, а также дымоходы и
заслонки, позволяющие продуктам сгорания проходить из камина вокруг или частично вокруг духовки, при
этом так называемые «варочные панели» предусмотрены и расположены по обе стороны камина, причем
последняя снабжена решетками для направления продуктов сгорания через варочные панели к дымоходам,
ведущим в духовку.
Было предложено создать комбинированную плиту с одной большой конфоркой, расположенной поперек
дымохода, идущего вбок от топки и управляемого заслонкой, а также комбинированную внутреннюю
колосниковую решетку и кухонную печь с топкой, одна сторона которой открыта к боковой конфорке, причем
нагрев осуществляется по дымоходу, который проходит от топки под конфоркой мимо перегородки, а затем
спускается или проходит через или под опорой, на которой установлен котел, расположенный в задней части
топки. Согласно настоящему изобретению, с каждой стороны камина предусмотрены решетки, ведущие
внутрь пары варочных панелей, каждая из которых снабжена изнутри выступающей вперед перегородкой,
благодаря которой продукты сгорания обходят перегородку и проходят под верхней частью варочной панели,
прежде чем попасть внутрь; дымоход ведет непосредственно к печи, расположенной над камином,
обеспечивая таким образом пару вспомогательных нагревательных поверхностей, расположенных
соответственно с каждой стороны камина.
Указанные выше перегородки предпочтительно располагаются внутри варочных панелей, выступающих за
пределы самого камина, чтобы обеспечить большие дополнительные поверхности для нагрева.
Печь предпочтительно также снабжена колосниковой решеткой, состоящей из нижней решетки без передних
перекладин. При этом нижняя решетка является съемной и расположена между конфорками, имеющими
указанные каналы, ведущие к дымоходам печи.
Камин также может быть приспособлен для закрытия с помощью пары пластин, соединенных шарнирно,
причем одна пластина предназначена для закрытия верхней части камина, а другая — передней части.
Однако указанные пластины, будучи поднятыми, также приспособлены для подъема и поддержки заслонки,
как это принято в трансформируемых печах того типа, в которых для закрытия верхней части топки
используется только одна пластина, причем пластина, закрывающая переднюю часть камина, имеет размер
1,5 дюйма и в это время может плотно прилегать к другой пластине.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показан один из вариантов
осуществления настоящего изобретения, и на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку.
2
b. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез с торца, соответствующий рисунку 4, но показывающий
печь в использовании в качестве открытого камина.
На рисунке 3 представлен разрез в плане, выполненный по линии а-а на рисунке 2, а на рисунке 4 — торцевой
разрез с деталями в закрытом положении, позволяющем использовать плиту в качестве кухонной плиты.
1 Камин оборудован решеткой 2 без прутьев. 3, 3 — это конфорки, выступающие за переднюю часть решетки
2, а 4, 4 — это решетки по бокам камина, ведущие внутрь этих конфорок. 5, 5 — это выступающие вперед
перегородки, расположенные внутри полых конфорок, которые заставляют продукты сгорания, поступающие в
конфорки через решетки 4, 4, обходить эти перегородки и проходить под верхними частями конфорок, прежде
чем попасть в вертикальные дымоходы 6, 6, ведущие к дымоходам печи 7, 7. 8, 8 — это съемные крышки для
отверстий на конфорках 3, 3, а 9, 9 — съемные крышки на передней части конфорок 50, через которые можно
получить доступ к их внутренней части для чистки.
14
Печь 16 снабжена откидной дверцей или откидной заслонкой 15, предпочтительно съемного типа 5, как
показано на рисунке, для обеспечения доступа к дымоходам для очистки. 16 представляет собой заслонку,
которая регулирует проход, ведущий к дымоходу, позволяя в любой желаемой степени регулировать тягу
через печь в дымоходы. 17 представляет собой седловидный котел, расположенный в задней части камина и
снабженный отверстием 18, ведущим к дымоходу котла 19. 20 представляет собой заслонку, которая в
открытом состоянии заставляет продукты сгорания проходить под котлом и вверх по дымоходу 19, прежде
чем достичь дымоходов печи 7, 7. Регулируя указанную заслонку, котел 17 может использоваться для нагрева
воды, когда печь находится в открытом или закрытом положении. 70 Для того чтобы печь можно было за один
проход превратить из плиты в открытый камин, предусмотрена центральная пластина 10, включающая
верхнюю часть с отверстием 7 и съемной крышкой 11, причем указанная пластина 10 шарнирно прикреплена
своим задним концом к задней стенке камина и в закрытом состоянии, как показано на рисунке 4,
предназначена для закрытия верхней части очага.
В передней части пластины 10 предусмотрена откидная заслонка 13, которая, когда пластина 10 опущена,
закрывает переднюю часть топки (см. рис. 4) и которая приспособлена для опускания вплотную к внутренней
стороне пластины 10 (см. рис. 1 и 2), когда последняя поднята для превращения печи в открытый камин. 21
представляет собой навес, расположенный над камином и окружающий дымоход 22, ведущий от верхней
части камина к дымоходам печи. Навес 21 предпочтительно должен быть съемным, чтобы можно было
разместить высокую кастрюлю, например, пароварку, над отверстием для посуды в пластине 10. Когда печь
используется в качестве плиты, дымоход 22 95 приспособлен для закрытия заслонкой 23, так что продукты
сгорания из топки проходят вбок через решетки 4, 4 по бокам топки во внутреннюю часть варочных панелей 8,
3 и 100, затем по дымоходам 6, ведущим в печь, или, если заслонка 20 также открыта, под котлом 17 и через
дымоход 19 в дымоходы печи. Указанная заслонка 23 приспособлена для приведения в действие пластиной
105 при ее подъеме; для этого заслонка снабжена изогнутыми выступающими боковыми частями 24, 24, о
которые ударяется пластина 10, чтобы поднять и зафиксировать заслонку 23, когда пластина 110
поднимается в открытое положение.
Когда пластина 10 опускается, заслонка 23 под собственным весом переходит в закрытое положение. 25
представляет собой отражающую пластину, расположенную внутри дымоходов печи с каждой стороны печи
11,5, так что газы, выходящие из вертикальных дымоходов 6, проходят вперед к передней части печи, прежде
чем подняться к отверстию 16. 26 представляет собой съемную подставку или варочную панель в передней
части решетки 120, которая предназначена как для придания камину художественного вида, так и для
использования в качестве дополнительной нагревательной поверхности. Также может быть предусмотрен
регулятор тяги 27, расположенный под решеткой без прутьев 2, так что, регулируя регулятор, можно
контролировать тягу по желанию, что позволяет использовать решетку в качестве печи медленного горения.
Дно решетки без перекладин 130 1 -1 --- 1 -2 также является съемным, так что все части решетки доступны
для планирования.
Внимательно изучив и подробно описав природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234179A
[]
/
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 21, 1924. № 4513124.
234,179 Слева полностью: октябрь. 29, 1924.
Полный текст принят: 21 мая 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства коррекции искажений сигналов в электрических телеграфных системах.
Уильям Коллистер Хаббл, Гарри Вернон Хиггитт, Уильям Гордон Рид Джейкоб, все британские подданные, и
компания «Eastern Telegraph Company, Limited», зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, все из Электра Хаус, Мургейт, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к электрическим телеграфным
системам и представляет собой средство, с помощью которого сигналы, подвергшиеся искажению при
прохождении по телеграфной линии, восстанавливают свою правильную форму. Главная цель этой
реставрации — обеспечить возможность ретрансляции сигналов на другую телеграфную линию без передачи
искажений, которые могли возникнуть на одной линии, на следующую.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на хорошо известный код кабеля или регистратора, в котором
точка и тире имеют одинаковую длину, но различаются противоположной полярностью, однако применение
изобретения не ограничивается этим кодом.
Изобретение в основном заключается в электрической телеграфной системе, включающей комбинацию (а)
средств, обеспечивающих постоянную зависимость скорости работы контактного замыкающего устройства от
скорости сигнальных элементов, и (б) средств, вызывающих периодическое срабатывание двух механических
средств передачи сигнала в соответствии с заранее определенной выбранной фазой работы контактного
замыкающего устройства.
Изобретение наиболее удобно описать со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи,
демонстрирующие некоторые конкретные области применения изобретения. Следует понимать, что сигналы
передаются на передающей стороне автоматическим передатчиком с очень постоянной скоростью, которая
может быть достигнута с помощью вибрирующего язычка или вилки и звукового колеса.
На рисунке 1, где схематически изображено устройство данного изобретения в удобной форме, сигналы
принимаются на любом удобном релейном устройстве, у которого язычок 1 перемещается влево при приеме
точки, а язычок 2 перемещается влево при приеме тире. Релейные выступы 1 и 2, при перемещении влево,
намагничивают электромагниты 3 и 4 соответственно и притягивают промежуточные элементы 5 и 6
соответственно.
Релейный язычок 1 дополнительно приводит в действие релейный язычок 7. Движение язычка 7 влево
приводит к зарядке конденсатора 8 от батареи 9, а движение язычка 7 вправо разряжает конденсатор 8 через
щетку 10a, диск 11 и устройство 12, как будет объяснено ниже.
Для понимания принципа работы данного изобретения необходимо учитывать временные характеристики
сигналов кабельного кода, что иллюстрируется на рисунке 4. Время отображается горизонтально и делится на
равные по длине участки, обозначенные стрелками a, число которых зависит от скорости передачи сигнала в
секунду. Длина каждого участка в дальнейшем будет обозначаться как элемент сигнала. В каждом сигнальном
элементе можно отправить либо точку, либо тире, либо пробел, при этом b обозначает слово «our»,
составленное из этих трех вариантов, центральное положение представляет собой пробел, точка — это a.
отправление сверху, а тире — отправление снизу. Точки и тире показаны как занимающие 80% сигнального
элемента, и мы еще вернемся к этому позже.
В благоприятных условиях сигналы будут передаваться приемным реле в форме, аналогичной показанной на
рисунке c, но они могут подвергаться искажениям, приобретая очень неправильную форму, примерами чего
являются рисунки d и e. Целью данного изобретения является восстановление сигналов до их исходной
формы, показанной на рисунке g, или, при необходимости, до измененной, но вполне правильной формы,
показанной на рисунках h и i. Возвращаясь к рисунку 1, язычок 13 отрегулирован таким образом, что
приводимый им в движение звуковой двигатель 14 вращает щетку 10 со скоростью, обеспечивающей наличие
как можно большего количества сигнальных элементов за один оборот.
Особенностью данного изобретения является наличие средства, позволяющего придать диску 11 небольшое
вращение, так что относительная скорость щетки 10 и диска 11 составляет ровно четверть скорости
сигнальных элементов.
Диск 11 снова показан на рисунке 3 с видом спереди и сзади. Внутреннее кольцо спереди разделено на 8
сегментов, попеременно соединенных с двумя скользящими кольцами сзади, на которых установлены щетки
(не показаны), соединенные с выводами 15 и 16 (рис. 1).
Устройство 12 (рис. 1) представляет собой любое подходящее устройство, при котором кратковременный ток
через проводник 15 вызывает небольшое угловое перемещение диска 11 на 0° в одном направлении, а
кратковременный ток через проводник 16 вызывает небольшое угловое перемещение в другом направлении.
— Подобное устройство можно было бы с удобством изготовить в соответствии с британской заявкой на
патент № 1.
13,255 1923 г. (221,844). Движение диска 11 контролируется принимаемыми сигналами следующим образом: -
Релейный язычок 7 разряжает конденсатор 8 в конце каждой точки или серии точек через щетку 10а и один из
выводов 15 или 16 в зависимости от относительного положения щетки и диска в момент разряда. - На рисунке
1 язычок 7 показан в положении, в котором происходит разряд.
Теперь разряды распределяются либо по выводу 15, либо по выводу 16 сегментированным внутренним
кольцом диска таким образом, что диск перемещается (за счет разрядов, проходящих через устройство 12);
так что в момент разряда щетка 10а всегда находится в непосредственной близости от одного из четырех
чередующихся пазов между сегментами внутреннего кольца.
— Обращаясь к рисунку 3, пусть пазы, отмеченные X, будут обозначены именно этими пазами, и пусть щетка
вращается по часовой стрелке, как на рисунке 1. Если разряд происходит через какой-либо сегмент S,
устройство 12 вызовет небольшое смещение диска 11 против часовой стрелки, а если через какой-либо
сегмент F, то небольшое смещение по часовой стрелке; таким образом, в любом случае щель X, ближайшая к
щетке в момент разряда, в этот момент переместится еще ближе к щетке. 70 Если щетка 10а вращается со
скоростью, составляющей ровно четверть скорости сигнального элемента, то разряды будут вызывать
вращение диска до тех пор, пока щетка не окажется вблизи одного из пазов X в момент разряда 75, после чего
разряды равномерно распределятся между 15 и 16, вызывая лишь очень незначительное движение диска
вперед и назад.
Если скорость вращения щетки немного превышает 80 или ниже четверти скорости элемента, то
преобладание разрядов через пазы 15 или 16 приведет к медленному вращению диска в соответствующем
направлении, поэтому необходимо удерживать щетку в положении 85 при разряде вблизи пазов X.
Обычно диск устанавливается устройством 12 в такое положение, чтобы каждый разряд равномерно
распределялся между 16 и 16; однако на практике это, как правило, не происходит, поскольку искажение
сигналов приведет к тому, что разряды будут происходить в моменты времени, не являющиеся точными
кратными времени элемента сигнала.
Внешнее переднее кольцо диска 11 разделено на несколько сегментов таким образом, что при работе щетки
10а и диска 11, как описано выше, к фоновому двигателю 17 от батареи 9 подается прерывистый ток, так что
вал 18 вращается с точностью до одного оборота на каждый сигнальный элемент.
Таким образом, кулачки 19, 19 будут перемещать вперед каждый из молоточков 20, 20, 105 один раз на
каждый сигнальный элемент, а фаза регулируется любым удобным способом таким образом, чтобы это
движение происходило в точках, соответствующих крестикам f на рисунке 4. 110 Если ни одна из
промежуточных точек 5 или 6 не опущена, молотки промахнутся мимо обеих, и возникнет зазор, при этом
подвижные контакты 21 и 22 останутся на своих задних упорах. Но если опущена хотя бы одна из
промежуточных точек 5 или 6, то точка или тире, в зависимости от ситуации, возникнет за счет того, что
контакты 21 или 22 будут вынужденно перемещены вперед на один из передних упоров. Эти ограничители 120
соединены электрически любым удобным для достижения желаемой цели способом. После начала действия
точки или тире сигнал сохраняется в течение определенной доли времени сигнального элемента в
зависимости от контура 125 кулачков 19, и этот контур может быть регулируемым, например, путем
разделения каждого кулачка на две части в плоскости, перпендикулярной оси, причем одна половина может
регулироваться относительно другой.
130 234,179 Другой вариант этой кулачковой системы показан на рисунке 2, и он также несколько похож на
тот, что показан на рисунке 7 британского патента № 28952/13.
— На рисунках g и A на рисунке 4 показаны две возможные конфигурации сигналов, которые можно получить
с помощью соответствующих контуров кулачка, но для получения конфигурации, показанной на рисунке i на
рисунке 4, необходима модификация, и один из способов ее выполнения показан на рисунке 5.
Кулачок 51 приводит в движение молоточек 53, который перемещает вперед промежуточный элемент 54, если
необходимо инициировать сигнал, — этот элемент опрокидывает контактный рычаг 55, который затем
удерживается защелкой 56, так что, когда молоточку и промежуточному элементу разрешается переместиться
назад с помощью кулачка 51, скажем, через одну треть периода сигнального элемента, рычаг 55 все еще
будет удерживаться в переднем положении защелкой 56 до тех пор, пока кулачок 52 на том же валу, что и
кулачок 51, не выбьет защелку 56 из зацепления с рычагом 55 и, таким образом, не прервет сигнал. Кулачок
52 имеет регулируемую конструкцию относительно кулачка 51, что позволяет получать любые варианты
сигналов, как показано на рисунках 4 (g, h и i), где i соответствует случаю, когда сигнал прекращается в
момент инициирования нового сигнала. Использование промежуточных элементов и защелок уже описано в
британском патенте № 5017/1915 А. К.
Баронио и К. Л. Вуд, где они входят в состав автоматического передатчика.
На рисунке 6 представлена дальнейшая модификация, в которой молоточки 62, аналогичные 20 (на рисунке 1)
и 53 (на рисунке 5), приводятся в действие с помощью магнита вместо звукового колеса. Внешнее переднее
кольцо диска 11 соответствующим образом разделено и электрически соединено с магнитом 61, так что
последний перемещает молоточек 62 вперед и назад по одному разу для каждого сигнального элемента.
Соседние файлы в папке патенты