Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3332
.pdf
В Фин. Стенка 5 сконструирована таким образом, что помимо опорной поверхности на валу 7 имеются две
цилиндрические поверхности 1,7 и 18 и одна плоская поверхность 19. Стенка герметизирует поршневой
барабан, а в местах соединений предусмотрены небольшие лабиринтообразные выступы 20. Стенка 5 всегда
плотно прижата к стенке 4 даже при отсутствии нагрузки, так что достигается не только надежный контакт и
герметизация, но и предотвращается вращение стенки 5 вместе с барабаном 2 и валом 7. Однако вращение
стенки 5 может быть предотвращено другими способами. Давление жидкости, накапливающееся между
поршневым барабаном и стенкой 5, также обеспечивает хороший контакт между стенками 5 и 4, и на боковой
стороне барабана или выступе может быть предусмотрено соответствующее пружинное прижимное
устройство, которое для этой цели устанавливается отдельно под давлением жидкости. Для того чтобы по
возможности предотвратить разницу давлений на двух передних поверхностях корпуса поршня,
соответствующие лабиринтные канавки 20 с двух сторон могут быть соединены между собой каналами.
- Формирование уплотнительной поверхности стенки 5 относительно обшивки может осуществляться
различными способами. Как показано на рис.
1
Также видно, что поршневые лопатки 3 укорочены с обоих концов, так что в крайнем положении лопатки едва
помещаются в пазы поршня, в то время как более длинные центральные части выступают дальше в пазы и
образуют хорошую направляющую для поршня 65. Форма торца поршневого барабана 2 соответствует форме
уплотнительных стенок 5, и, следовательно, пазы на каждом конце соответственно короткие. 70 На фиг. 1 и 2
также показан внешний корпус 12, который поддерживает цилиндр с его выступами 10 и 11 и корпус поршня с
его валом 7. В большинстве случаев этот корпус образован самой рамой машины, в которой размещен
двигатель. Как показано на рисунке, это пространство может быть закрыто со всех сторон, чтобы его можно
было заполнить жидкостью. Для этой цели может быть предусмотрено и закрыто заправочное отверстие 80,
обозначенное винтом 13.
На рис. 1 показаны подшипники скольжения для вала поршня. Однако, как правило, для уменьшения потерь
на трение используются шариковые или роликовые подшипники. Если корпус 85 заполнен жидкостью,
необходимо предусмотреть специальные герметизирующие средства для предотвращения утечки жидкости в
подшипники.
Регулировка цилиндра может осуществляться с помощью установочного винта 14. Для различных типов
соединений труб могут быть предусмотрены трубчатые удлинители 90° (15).
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Роторно-поршневая машина, в которой объем,
занимаемый рабочей жидкостью, может изменяться путем регулировки эксцентриситета, причем каждая
боковая стенка состоит из двух частей, одна из которых закреплена на цилиндре, а другая установлена
концентрично к поршневому барабану, но не вращается вместе с ним, и имеет соответствующую форму,
предотвращающую утечку жидкости в той части ее поверхности, которая контактирует с боковой стенкой,
закрепленной на цилиндре.
2.
Согласно предыдущему пункту, роторно-поршневая машина, в которой концы 110 поршневых лопаток имеют
длину, достаточную лишь для того, чтобы оставаться в своих крайних положениях непосредственно внутри
пазов поршня, в то время как лопатки направляются своими средними частями. 1 -15 3. Роторно-поршневая
машина согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой ротор и цилиндр вставлены во внешний
корпус, который может быть заполнен жидкостью. 120 Дата: 27 февраля 1924 г., ABEL & IMRAY, 30,
Southampton Buildings, Лондон, -- ' W.C.2, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1925 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233817A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: февраль. 28, -1924. № 5 104C4/1 Полный левый: Doec. 29, 1924.
233,817 Полностью принято: 21 мая 17925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматического огнестрельного оружия и связанные с ним вопросы.
Мы, компания B.S.A. GUNS LIMITFD, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Джордж Норман, подданный Великобритании, оба из Армори Ронд, Смолл Хит. Бирмингем
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованиям автоматического огнестрельного оружия типа 10, в котором отдача после
выстрела передает продольное движение стволу для осуществления различных операций по открытию
затворного механизма и сжатию пружины, в которой энергия -15 сохраняется и используется для
осуществления возвратного или закрывающего движения затворного механизма, готового к следующему
выстрелу; и относится, в частности, к механизму, в котором ствол и затвор откатываются вместе на
определенное расстояние против сопротивления возвратной пружины ствола, когда затвор освобождается от
ствола и продолжает откатываться против сопротивления возвратной пружины затвора.
Изобретение заключается в создании усовершенствованных механизмов для разблокировки затвора от
зацепления со стволом или его удлинительным элементом во время вращательного движения ствола и
затвора, которые адаптируются к независимому логическому вращательному движению затвора в
зависимости от его положения относительно затвора, при этом вращательное движение ствола и затвора
предусмотрено для осуществления разблокировки последнего, который затем продолжает свое движение
отдачи наружу, в то время как ствол возвращается в переднее положение под действием возвратной
пружины.
А. В соответствии с одним из практических вариантов осуществления изобретения, на одной стороне
удлинительной части ствола, которая скользит по затвору, мы устанавливаем резьбовой стержень или шток,
расположенный продольно вдоль боковой стороны затворной камеры и снабженный на своем внешнем конце
уменьшенной плоской частью, которая находится в цилиндрической камере, образованной на стороне корпуса
затвора и предназначенной для установки в корпус для возвратной пружины ствола, а на внешнем конце
указанного стержня установлен фланцевый воротник, который служит упором для одного конца возвратной
пружины ствола, расположенной в вышеупомянутом цилиндрическом корпусе, образованном на одной
стороне корпуса затвора. Другой вариант осуществления изобретения... Конец 60-го указанного механизма
отдачи предпочтительно поддерживается съемным элементом, установленным на конце цилиндрического
корпуса, причем указанный элемент снабжен штоком, который приспособлен для создания опоры (или
регистра) для пружины, а также служит упором или ограничителем для ограничения обратного хода ствола и
удлинительной части ствола за счет контакта с упорной чашкой 70, установленной на внешнем конце
вышеупомянутого резьбового стержня, который установлен на Т!
удлинительный элемент ствола.
На резьбовом конце стержня, прикрепленного к удлинительной части ствола, и расположенного внутри
корпуса возвратной пружины ствола, установлена внутренняя резьбовая втулка, которая в одной части
снабжена правой и левой резьбовыми частями, одна из которых входит в резьбу стержня, закрепленного на
удлинительной части ствола, а другая предназначена для зацепления с внешней резьбовой частью втулки,
которая вращательно ограничена, но продольно скользит относительно гладкой части стержня и
предназначена для зацепления с выступом или выступом на казенной части. втулка болта для придания
движения последнему, способом, описанным ниже, после разблокировки, 9( 5.1m' i1.
9 1U111 233,817 затворная группа от зацепления с упорными плечами в казенной части ствола.
На указанной выше правой и левой резьбовой части втулки образован выступ или прогиб, предназначенный
для зацепления с пазом или канавкой кулачка, образованной в цилиндрическом корпусе на боковой стороне
корпуса орудия, благодаря чему при продольном движении или движении отдачи...
При передаче энергии стволу после выстрела, указанная втулка, благодаря зацеплению с резьбовым
стержнем, установленным на удлинительной части ствола, перемещается продольно вместе с последней и,
благодаря зацеплению выступа на ней с пазом или канавкой кулачка в корпусе, также передает ей частичное
вращательное движение, которое перемещает ее продольно наружу относительно удлинительной части
ствола, а также передает продольное движение вращательно ограниченному упорному гильзе, которая,
благодаря своей резьбе, также перемещается продольно относительно вращающейся втулки с кулачковым
приводом и, находясь в контакте или зацеплении с выступом или выступом на втулке затвора, передает
продольное движение последней, заставляя ее перемещаться наружу впереди откатывающегося ствола и
удлинительной части ствола, и, благодаря зацеплению поперечной перекладины или рукоятки, поперечно
установленной в продольно подвижной, но вращательно ограниченной втулке затвора, зацепляющейся с
пазом или канавкой кулачка в части штока затвора, известным образом придает последнему вращательное
движение, в результате чего запорные выступы на головке затвора (40) поворачиваются и освобождаются от
зацепления с их упорными плечами в казенной части ствола.
Вышеуказанные средства для разблокировки затвора расположены и приспособлены для осуществления
разблокировки во время части ограниченного возвратного движения ствола, которое ограничивается упором,
как описано ранее, и когда оно завершит свое движение наружу, оно немедленно возвращается в переднее
положение под действием возвратной пружины, в то время как освобожденный затвор и его втулка
продолжают свое движение наружу и беспрепятственно, благодаря чему затворный механизм открывается, а
энергия сохраняется в возвратной пружине затворного механизма для осуществления известным способом
возвратного или закрывающего движения затвора, во время которого новый патрон, перемещенный из
магазина, поступает в патронник, и ударный механизм взводится, готовясь к следующему выстрелу.
В модифицированной конструкции только один.
Может использоваться резьбовая втулка, в этом случае резьбовой стержень, прикрепленный к стволу или
удлинительной части ствола, предпочтительно устанавливается с возможностью вращения в своем
положении и снабжен выступом или проушиной для зацепления с пазом или канавкой кулачка в корпусе
затвора, а также на нем устанавливается одна резьбовая упорная втулка, которая скользит, но вращается в
корпусе возвратной пружины ствола и предназначена для зацепления с выступом или проушиной во втулке
затвора, как описано ранее.
Дата: 27 февраля 1924 года.
ЭРНЕСТ В. ТОНЕС, представитель заявителей 7,5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматического огнестрельного оружия и связанные с ним вопросы.
Мы, компания B.S.A. GuNs LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании.
Великобритания и Джордж Норман, британский подданный, оба проживающие на Армори-роуд, Смолл-Хит,
Бирмингем, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям автоматического огнестрельного оружия того типа, в
котором отдача после выстрела придает стволу продольное движение для осуществления различных
операций при открытом огнестрельном оружии.
затворные механизмы и сжимают.
пружина или пружины, в которых энергия сохраняется и используется для осуществления возвратного или
закрывающего движения затворного механизма, готового к следующему выстрелу; и относится, в частности, к
механизму, в котором ствол и затвор откатываются вместе на определенное расстояние против
сопротивления возвратной пружины ствола, когда затвор освобождается из ствола и продолжает
откатываться против сопротивления затвора.
возвратная пружина.
Изобретение заключается в предоставлении 110 средств для осуществления разблокировки затвора из его
зацепления со стволом или соединенным с ним удлинительным элементом, включающих в себя резьбовую
втулку с правой и левой резьбой, соединенную с резьбовой частью штока, установленной на стволе или
удлинительном элементе ствола, и продольно скользящий резьбовой упорный элемент, причем указанная
втулка приспособлена для поворота или вращения во время отдачи ствола посредством выступа на ней,
входящего в кулачковую канавку или винтовой паз в корпусе затвора, благодаря чему указанный упорный
элемент перемещается относительно откатывающегося ствола и передает движение втулке затвора,
зацепляясь с выступом или выступом на ней, для осуществления разблокировки затвора, когда последний и
его втулка продолжают свое движение наружу во время возврата ствола в переднее положение под
действием возвратной пружины.
В модифицированном варианте резьбовая втулка имеет вращательное крепление и приспособлена для
взаимодействия со втулкой затвора, а резьбовая часть штока крепится на стволе или удлинительной части
ствола и снабжена выступом или проушиной, входящим в канавку кулачка в корпусе затвора, при этом в
указанной конструкции отсутствует упорная деталь.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы опишем его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 показывает частичный разрез автоматического огнестрельного оружия, воплощающего в себе
особенности данного изобретения, где затворная группа показана в переднем заблокированном положении.
На рисунке 2 показан фрагмент разреза, выполненный по линии А-В на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид сверху на затворную систему в частично открытом положении, когда ствол
находится в крайнем положении отдачи, а запирающие выступы затвора повернуты или освобождены от
зацепления с упорными выступами в казенной части ствола.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 3, но показывающее затвор в полностью
открытом положении, со стволом, возвращенным в переднее положение5), а также затвором и втулкой в
крайнем положении отдачи.
На рисунке 5 показаны различные виды разобранных частей механизма, используемого для осуществления
запирания и отпирания затвора.
Согласно варианту осуществления данного изобретения, как показано на чертежах, на казенной части ствола
I установлен удлинительный элемент ствола 2, предназначенный для скользящего размещения втулки
затвора 3 и затвора 4, и снабжен упорными выступами или выступами 5 для зацепления с запирающими
выступами 665 на затворе, когда последний повернут в закрытое и заблокированное положение, как показано
на рисунках 1 и 2.
На одной стороне удлинительной детали ствола 2 образован выступ или выступ 7 в 70, к которому съемно
прикреплен резьбовой стержень или шток 8, расположенный продольно вдоль боковой стороны корпуса
затвора 9 и укрепленный на своем внешнем конце укороченной гладкой частью 10, которая расположена 75 в
цилиндрической камере 11, образованной на боковой стороне корпуса затвора 9 и предназначенной для
размещения возвратной пружины ствола 12, а на внешнем конце указанного стержня 10 установлен
фланцевый воротник 80 13, который служит упором для одного конца возвратной пружины ствола 12,
установленной в вышеупомянутом цилиндрическом корпусе 11. Другой конец возвратной пружины ствола 12
предпочтительно поддерживается 85 съемным упорным элементом 14, установленным на конце
цилиндрического корпуса 11, причем указанный элемент снабжен штоком 15, который предназначен для
создания опоры или фиксатора 90 для пружины 12, а также служит упором или ограничителем для
ограничения обратного или возвратного движения ствола 1 и удлинительной части ствола 2 за счет контакта с
ним кольца 1.3 95, установленного на внешнем конце штока резьбового стержня 8, как показано на рисунке 3.
На резьбовом конце стержня 8, установленного на удлинительной части ствола 2 и расположенного внутри
корпуса возвратной пружины ствола, закреплена внутренняя резьбовая втулка 16, которая в одном варианте
снабжена правой и левой резьбовыми частями, одна из которых 105 входит в зацепление с резьбовым
стержнем 8, закрепленным на удлинительной части ствола 2, а другая предназначена для зацепления с
внешней резьбовой частью втулки 17, которая вращательно ограничена выступом 11 0 18 на ней, входящим в
паз или направляющую канавку 19 в корпусе затвора 9, и может продольно скользить по гладкой части
стержня 10 вышеупомянутого стержня 8 и предназначена для зацепления с выступом или выступом 20 на
втулке затвора 3 для придания последней движения, описанным ниже способом, для осуществления
разблокировки затвора 4 от зацепления с упорными плечами 120 в затворе. конец ствола 1.
На вышеупомянутой правой и левой резьбовой части втулки 16 образован выступ или прогиб 21, который
предназначен для зацепления с пазом или канавкой 22, образованной в цилиндрическом корпусе 125 на
боковой стороне корпуса части 9 ружья, благодаря чему при продольном движении или движении отдачи...
_, -. ;;. -....
После выстрела, при помощи ствола 1, указанная втулка 16, благодаря зацеплению с резьбовым стержнем 8,
установленным на удлинительной части ствола 72, перемещается продольно вместе с последней и,
благодаря зацеплению выступа 21 на ней в канавке или пазу 22 в цилиндрической части корпуса, также
передает ей частичное вращательное движение, которое перемещает ее продольно наружу относительно
удлинительной части ствола 2, а также передает продольное движение вращающейся втулке 17, которая,
благодаря своей резьбе, также перемещается продольно относительно вращающейся втулки 16, приводимой
в действие электромагнитным приводом. Находясь в контакте или зацеплении с выступом или выступом 20 на
втулке затвора 3, она передает продольное движение последней, заставляя ее перемещаться наружу
впереди откатывающегося ствола и удлинительной части ствола, а также благодаря зацеплению с
поперечной планкой или рукояткой 23. Поперечно установленная в продольно подвижной кабине
вращательно ограниченная втулка затвора 3, взаимодействующая с пазом или канавкой 24 в штоке затвора 4,
как показано на рисунке 2, известным образом передает вращательное движение последнему, благодаря
чему фиксирующие выступы 6 на головке затвора поворачиваются и освобождаются от зацепления со своими
упорными плечами 5 в казенной части ствола.
— Вышеупомянутые средства разблокировки затвора расположены и приспособлены для осуществления
разблокировки во время отдачи ствола, движение которого ограничено упором, как описано ранее, и после
завершения его движения наружу, он немедленно возвращается в переднее положение под действием
возвратной пружины 12, в то время как освобожденный затвор 4 и его втулка 3 продолжают свое движение
наружу и беспрепятственно, как показано на рисунке 4, в результате чего затворный механизм открывается, и
энергия сохраняется в возвратной пружине затворного механизма 25 для b50, осуществляя известным
образом возвратное или закрывающее движение затвора, во время которого новый патрон, перемещенный из
магазина, подается в патронник, и ударный механизм готов к следующему выстрелу.
. Для того чтобы замедлить или контролировать открытие затворного механизма и позволить сбросить
давление газа на стволе перед извлечением патрона, в передней части ствола 22 образован продольный
выступ 22, на котором проходит часть хода ствола и затвора в заблокированном положении. Отпирающее
движение начинается, когда выступ 21 на гильзе 16 входит в кулачок 22.
- В модифицированной конструкции, не показанной на чертеже, может использоваться только одна резьбовая
втулка. В случае 70 резьбовой стержень 8, прикрепленный к стволу или удлинительной части ствола 2,
предпочтительно вращательно установлен в своем положении и снабжен выступом или проушиной для
соединения с кулачковым механизмом или пазом 75 22' в затворе или кожухе 11, и на нем установлена
одинарная резьбовая упорная втулка, которая расположена таким образом, чтобы скользить, но вращаться
внутри корпуса отдачи ствола и предназначена для соединения с выступом или проушиной 20 в затворной
втулке 3, как описано ранее.
Теперь, подробно описав и -:
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233818A
[]
E -CwS-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2339818' Дата подачи заявки: 1 марта 1924 г., № 5342/4. 33 818 Полный текст слева: ноябрь. 29, 1924.
Полная версия принята к публикации: 21 мая 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в блоках предохранителей.
Мы, Норман Энтвисл Норрт, предусмотрели резьбовые отверстия в распределительной коробке "Боскобел",
Нортенден Роуд, Сейл, чтобы провод можно было проложить в коробку в графстве Честер, Уильям Трейн,
Грей, по адресу -10, Виндзор Роуд, Клейтон Бридж, Манчестер, в графстве Честер, в наиболее удобном
месте. Зажим клеммного провода Lancaster, F'REDERICK BRIERETON HOLT, осуществляется винтом в
соответствующем отверстии Greenfield Farm, Antrobus, расположенном рядом с резьбовым отверстием под
прямым углом к указанному проводу.
Нортвич, расположенный в графстве Честер, предоставляет все возможности для чрезвычайно эффективного
взаимодействия с подданными короля Великобритании. Основание каждого клеммного разъема 55 и
METROOLITA-IC oRS ELECTRICA1, в одном из вариантов, выступает на подходящее расстояние вдоль дна
коробки, обеспечивая лицевую сторону, которая длиннее ширины британской британской компании,
настоящим заявляем, что зажим, который должен быть прикреплен к нему для реализации данного
изобретения, должен быть расположен так, как указано ниже. Крышка 60 корпуса снабжена двумя
металлическими элементами основания электрического предохранителя, отлитыми на месте в указанных
блоках, и, в частности, блоками предохранителей, на которых установлены зажимы для крепления
предохранителя. Данное изобретение относится к блокам предохранителей корпуса, на которых установлены
зажимы для фиксации предохранителя. Указанные базовые элементы предназначены для размещения
предохранителя длиной более 65 мм со съемной крышкой, несущей всю ширину зажима предохранителя, и
каждый из них снабжен множеством отверстий, так что зажим может быть закреплен на базовом элементе в
коробке, которые взаимодействуют с контактами, установленными в разных положениях, чтобы
соответствовать предохранителям разной длины.
70 концов предохранителя. Отверстия в зажимах, через которые проходят крепежные винты предохранителя,
выполнены из формованного материала битумного или смолистого или подобного характера, или материала,
имеющего основу из каучука или подобного материала, так что предохранитель может быть отлит с четко
очерченными краями и поверхностями, фарфоровыми или глиняными, установленными на удлиненных
поверхностях указанных клемм аналогичным образом. В одной конструкции зажимы, несущие 75, могут быть
отлиты с зажимами, закрепленными на клеммах, установленными на удлиненных поверхностях, и непригодны
для использования в указанных целях. Клеммы, к которым подсоединены концы проводов цепи, аналогично
описанным ранее для предохранителя, представляют собой зажимы, которые можно регулировать для
обеспечения надлежащего контакта с последним, когда крышка находится на корпусе. Зажимы изготовлены из
экструдированного металла и отлиты в нужном положении, при этом они расположены на торцах,
выступающих на корпус. В другом варианте исполнения 8S5
Указанные клеммы имеют две стороны, на которых установлены плоские и расположенные практически
перпендикулярно крышке коробки металлические уголки, предназначенные для соединения с
предохранителями или основанием, расположенными на дне и торцах коробки соответственно. Отверстия
для выступающих язычков предназначены для подключения проводов цепи и соединены аналогичными
язычками или зажимами в обеих этих частях, соответственно установленными на клеммах в коробке. [Цена
1/-] 238,818 Коробка снабжена вентиляционными отверстиями, предпочтительно на торцах, а также в дне,
которое имеет углубление сзади, образуя бортик, позволяющий ей прочно стоять на панели или другой опоре,
и в этом бортике также предусмотрены соответствующие вентиляционные выемки.
Для того чтобы крышка точно прилегала к коробке при надевании на нее, предпочтительно, чтобы по бокам
крышки были сформированы выступы, которые входят в соответствующие углубления в боковых стенках
коробки, причем указанные выступы и прилегающие к ним части боковых стенок предпочтительно имеют
углубления, обеспечивающие надежный захват при снятии крышки. На крышке также могут быть
предусмотрены выступы, соединяющиеся с внутренней частью коробки с аналогичной целью.
— Для удобства осмотра и, например, для обеспечения целостности предохранителя, в крышке может быть
предусмотрено окошко, предпочтительно из слюды или другого прозрачного материала, отлитого внутри неё.
В тех случаях, когда используются предохранители хорошо известного патронного типа, зажимы на крышке
предназначены для соединения с наконечниками, расположенными на концах таких предохранителей, но
могут использоваться и предохранители других конструкций, причем зажимы должны быть соответствующим
образом сконструированы для этой цели. Особенно выгодная конструкция предохранителя включает полосу
или лист из слюды или другого подходящего изоляционного материала 35, снабженный отверстием между его
концами, через которое проходит предохранительный провод или полоса, причем одна часть предохранителя
находится с одной стороны, а другая часть предохранителя — с другой стороны изоляционной полосы 40 или
листа. Концы предохранителя подсоединены к соответствующим клеммам, предназначенным для фиксации с
помощью зажимов на крышке корпуса.
Усовершенствованный блок предохранителей специально разработан для использования на железных
дорогах, он компактен, прочен и очень удобен для подключения к клеммным проводам цепи.
Датировано 1 марта 1924 года. 50 Ф. В. Ле Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, 2,
Стрэнд, Западный округ 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в блоках предохранителей.
Мы, Норман Энтвисл Норт из "Боскобел", Нортенден Роуд, Сейл, графство Честер, Уильям Трейн Грей из 10,
Виндзор Роуд, Клейтон Бридж, Манчестер, графство Ланкастер, Фредерик Бреретон Холт из Гринфилд Фарм,
Антробус, недалеко от
Нортвич, графство Честер, все подданные короля Великобритании, и компания METROPOLITAN-ICKERS
ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер,
британская компания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим блокам предохранителей, и в частности к блокам
предохранителей, в которых неподвижное основание или коробка, предназначенная для размещения
предохранителя, снабжена съемной крышкой, на которой расположен предохранитель, а подключение к цепи
осуществляется через клеммные контакты, установленные в коробке, которые входят в зацепление с
контактами, расположенными на крышке и соединенными с концами предохранителя.
Согласно данному изобретению, блок предохранителей снабжен средствами для регулировки расстояния
между зажимами на крышке P5 блока предохранителей, на которых установлен предохранитель. В одном из
вариантов конструкции крышка блока предохранителей снабжена двумя металлическими основаниями,
отлитыми в этой крышке, на которых установлены зажимы для крепления предохранителя. Указанные 90
базовых элементов имеют длину, превышающую ширину зажима предохранителя, и каждый из них снабжен
множеством отверстий, позволяющих закрепить зажим на базовом элементе в различных положениях для
размещения предохранителей разной длины.
Отверстия в зажимах, через которые проходят крепежные винты, имеют удлиненную форму, что позволяет
производить промежуточную регулировку зажимов. Зажимы, несущие предохранитель 100, могут быть
расположены таким образом, чтобы контактировать с зажимами, закрепленными на клеммах, установленных
в блоке предохранителей, причем последние зажимы установлены на выступающих поверхностях указанных
клемм способом 105, аналогичным описанному ранее для зажимов предохранителя, так что их можно
отрегулировать для обеспечения надлежащего контакта с последними, когда крышка находится на месте в
блоке. В качестве альтернативы, на крышке блока предохранителей предусмотрены выступающие 110
язычков или пластин, имеющих металлическое соединение с зажимами предохранителей или опорными
элементами, на которых они установлены, причем указанные выступающие язычки 115 приспособлены для
соединения с аналогичными язычками или зажимами, установленными на клеммах в блоке. Блок
предохранителей и крышка могут быть выполнены с отверстиями 4 и 5 в нижней и торцевой части основания,
соответствующими указанным отверстиям в выступах 3. Один конец провода цепи предназначен для
крепления к клемме 2 с помощью винта, проходящего через одно из отверстий 4 или 5.
Таким образом, провод цепи может быть проложен в блок предохранителей либо с торца, либо со стороны
разъема Lack, в зависимости от удобства. 7 Крышка 6 блока предохранителей также изготовлена из
формованного изоляционного материала и предназначена для установки на верхнюю часть основания 1
блока. Он снабжен металлическими клеммными элементами 80 7, по одному на каждом конце, которые
отлиты в крышке. Зажимы 8 установлены на указанных клеммных элементах 7 и предназначены для
крепления предохранителя 9. Указанные клеммные элементы 7 имеют длину 85°, которая превышает ширину
зажима предохранителя 8, и каждый из них снабжен множеством отверстий 10, 11 и 12, так что зажим можно
закрепить на нем в разных положениях. Отверстие в зажиме для крепежного винта под углом 90 градусов
может быть целесообразно удлинено, чтобы зажим можно было закрепить на концевом элементе в
промежуточных положениях между отверстиями. Таким образом, между двумя неподвижными клеммными
элементами 7 можно разместить предохранители различной длины.
В одном из вариантов конструкции зажимы 13 установлены на клеммах 2 основания 1 блока предохранителей
и расположены таким образом, чтобы соприкасаться с зажимами 8, несущими предохранитель, когда крышка
6 установлена на место на основании. Длина клемм 2 превышает ширину зажима 13, и каждая из них
снабжена множеством отверстий 14, 15 и 16, позволяющих закрепить на ней зажим 13 в различных
положениях. Отверстие в зажиме для крепежного винта может быть целесообразно удлинено, чтобы зажим
110 d можно было закрепить на клемме в промежуточных положениях между отверстиями.
Таким образом, расстояние между двумя зажимами 13 можно отрегулировать так, чтобы оно было равно
расстоянию между двумя зажимами 8, чтобы обеспечить надлежащий контакт с указанными зажимами 8,
когда крышка 6 находится на основании.
В альтернативной конструкции крышка 6 снабжена выступающими гибкими язычками 120 или пластинами 17,
которые контактируют металлическим материалом с зажимами предохранителей 8 или с клеммными
элементами 7, на которых установлены зажимы. Клеммы 2 снабжены аналогичными гибкими язычками или 1
2,5 пластинами 18, соединенными с ними металлическим способом, которые предназначены для зацепления
с язычками 17, когда крышка 6 находится в положении на основании.
Основание 1 предпочтительно снабжено материалом Т30, изготовленным из формованного огнеупорного
изоляционного материала битумного, смолистого или подобного состава, либо материала на основе асбеста
или подобного вещества, позволяющего формовать его с четко очерченными краями и поверхностями;
фарфор или керамика, не обладающие этим свойством, непригодны для данной цели. Клеммы, к которым
подключаются концы проводов цепи (1l), предпочтительно изготавливаются из экструдированного металла и
отливаются на месте вместе с материалом корпуса, располагаясь на его торцах. Указанные клеммы имеют
две плоские стороны (1,5), расположенные практически под прямым углом друг к другу и предназначенные
для крепления к нижней и торцам коробки соответственно. В обеих частях предусмотрены отверстия для
концов проводов цепи, а в клеммах — соответствующие резьбовые отверстия, позволяющие вводить провод
цепи в коробку либо с торцов, либо с задней стороны, в зависимости от того, что будет наиболее удобно.
Для полного понимания изобретения будет приведено описание со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 представляет собой вид сверху основания блока предохранителей, фиг. 2 представляет собой
вид сверху съемной крышки с предохранителем, фиг. 3 представляет собой поперечный разрез всего блока
предохранителей с установленной крышкой, фиг. 4 представляет собой поперечный разрез.
На рисунке 3 показан полный блок предохранителей в перпендикулярной плоскости, проходящей через линию
А-А, на рисунке 5 — модифицированный вид сечения, показанного на рисунке 4, на рисунке 6 — вид сбоку
блока предохранителей с установленной крышкой, а на рисунке 7 — сечение в перпендикулярной плоскости,
проходящей через линию В-В на рисунке 6.
Как видно на чертежах, основание I блока предохранителей выполнено из формованного огнеупорного
изоляционного материала битумного, смолистого или подобного состава, либо на основе асбеста или
подобного материала, что позволяет придавать ему четко очерченные кромки и поверхности.
Фарфор или керамика, не обладающие этим свойством, непригодны для этой цели. Основание 1 имеет
преимущественно прямоугольное сечение. Клеммы 2, предназначенные для приема концов проводов цепи,
предпочтительно изготовлены из экструдированного металла, отлиты в материале основания 1 и
расположены по одной на каждом его конце.
Указанные клеммы снабжены выступающим элементом 3, имеющим преимущественно прямоугольное
поперечное сечение, который предназначен для зацепления с соответствующим углублением в основании 1,
образованным его нижней частью и торцом. Резьбовые отверстия предусмотрены в 615 на удлинении 3
клеммы 2 и вентиляционные отверстия 233, 818 в соответствующих местах. Следует понимать, что различные
детали могут быть изменены.
образует ободок 19, благодаря которому основание может быть выполнено в соответствии с описанными
конструкциями без прочного крепления на панели или другой опоре, что выходит за рамки изобретения. Также
могут быть предусмотрены подходящие вентиляционные выемки.
предусмотрено в указанном ободе. Выступы 20. Теперь, подробно описав и предоставив по одному с каждой
стороны крышки, мы определили характер нашего указанного изобретения блока предохранителей. В
соответствии с тем, каким образом это делается, и с учетом того, какие углубления 21 предусмотрены по
бокам, мы заявляем, что то, что 'e-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233819A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 марта -7924 г. № 5473/24. 233, Полная спецификация принята: 21 мая 1925 г.
Усовершенствования в производстве плит, черепицы и подобных изделий из извести, цемента и тому
подобного, а также связанные с этим процессами.
Я, Арнольд Бнуне, проживающий по адресу: Принценштрассе, 10, Минден, Вестфалия, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу изготовления настенной или другой плитки или плит, украшений,
сосудов и тому подобного из извести, цемента или подобных веществ.
Общеизвестно, что быстрое схватывание массы известкового или цементного раствора происходит за счет
воздействия давления пара и высокой температуры, что ускоряет процесс схватывания.
В тех случаях, когда используются вещества однородной консистенции, пластины и подобные им изделия
также хранились во влажной атмосфере без давления перед процессом быстрого затвердевания под высоким
давлением.
Однако, если для так называемого процесса холодного глазурования используются различные смеси 26, при
которых глазурь производится под давлением при нормальной температуре, т.е. без какого-либо сплавления
внешнего слоя пластины, который может состоять из цемента и красителей, и для основной массы, которая
Соседние файлы в папке патенты