Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3326

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
260 Кб
Скачать
☆
посредством звеньев 20 с качающимися рычагами 18, причем последние приводятся в действие механизмом,
аналогичным показанному и описанному в отношении варианта изобретения, впервые описанного здесь;
держатели 17f и 17g перемещаются по соответствующим направляющим средствам, которые, как показано,
могут включать стержни 16b.
Несущие элементы 17f и 17g снабжены рычагами 32f и 32g, которые выступают из рам 138, предпочтительно
изготовленных из металлических стержней в виде ферменной конструкции, как показано на фиг. 12 и 13;
рамы, в свою очередь, поддерживаются кронштейнами 139, выступающими вверх из несущих элементов 17f и
17g, как показано на фиг.
13. Рычаги 32f и 32g расположены парами вертикально параллельно друг другу на каждом держателе и
выполнены в виде перемычек, предназначенных для вставки в пазы 34' и 34b соответственно, причем
указанные пазы проходят вдоль челнока 33C в верхней и нижней части.
Как показано на рис. 12, канавки 34' и 34b каждой пары расположены на некотором расстоянии друг от друга и
совпадают с выступами или рычагами 32f и 32g соответственно; последние, соответственно, смещены
относительно друг друга, если смотреть на них, как показано на рис. 12. На своих внутренних концах рычаги
32f и 32g снабжены сходящимися экранами 140, которые могут быть изготовлены из стержней и закреплены с
помощью стержней 141, как показано на рис. 13, и расположены со смещением таким образом, чтобы
простираться вдоль противоположных сторон челнока 33, как показано на рис. 12. Эти щитки 140 соединяют
свободные концы рычагов каждой пары и закрывают пространство между ними на внутренних концах, как
показано на рис. 13, не препятствуя, однако, надлежащему взаимодействию рычагов 32f и 32g с пазами 34C и
34b желаемым образом.
В описываемой форме средства, посредством которых носители 17f и 17g последовательно соединяются с
челноком 33 и отсоединяются от него, включают рычаги 142 и 142w, шарнирно закрепленные в точке 143 на
верхних рычагах 32f и 32g соответственно каждой пары, как показано на рис. 14. На своих внутренних концах
эти рычаги 142 и 142a снабжены крюками 144 и 144 соответственно и продолжающимися кулачковыми
выступами 145 и 145k, как показано на рис. 14; на своих внешних концах рычаги 142 и 142' изогнуты, образуя
выступы C5 146 и 146', которые при зацеплении с 233,687.
__1 283,687 Аллизм продолжает движение, выступ 145 будет двигаться по наклонной плоскости 146b и тем
самым поднимет крюк 144' из углубления -148, и по мере продолжения движения крюк 144 опустится в
углубление 148.
Таким образом, челнок 330 отсоединяется от одного носителя и соединяется с другим; эти операции
происходят автоматически в самых внутренних точках носителей. Глубина канавки 145b такова, а рычаги 142
и 142C сконструированы и расположены таким образом, что загнутый конец каждого из этих рычагов может
проходить под загнутым концом другого без помех и наоборот.
В варианте, показанном на рис. 16, экраны 140 и 140б выступают вдоль одной стороны челнока 33 и
расположены таким образом, чтобы проходить друг мимо друга без помех, в самых внутренних положениях
несущих элементов. В остальном данное устройство изобретения идентично форме, изображенной на фиг.
12–15 включительно.
Ткацкий станок в целом сконструирован и устроен таким образом, чтобы работать с максимальной
эффективностью и свести к минимуму опасность потерь из-за поломок или других причин, требующих
остановок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233688A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда 9QQ OQQ (США): 8 мая 1924 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 апреля 1925 года. № 10,900/ 25, 1. Принято к
рассмотрению: авг. 27, 1925.
!,,: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ножам для чистки овощей и фруктов.
Я, Оливер Клэр К. Террифл, проживающий по адресу: Восточная 88-я улица, 166, город Портленд, округ
Малтнома, штат Орегон, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ножам для чистки овощей и состоит в
новых особенностях, описанных и заявленных ниже.
Целью изобретения является создание ножа, специально приспособленного для очистки фруктов или овощей
шарообразной или преимущественно конической формы, для нарезки очищенных от кожуры частей на
сегменты или секции, а также для удаления сердцевины и косточек из фруктов. При очистке фруктов или
овощей желательно, чтобы кожура полностью удалялась с мякоти в виде единой непрерывной ленты
одинаковой поперечной ширины и практически одинаковой поперечной толщины. Поскольку поверхности
фруктов и овощей, независимо от общей формы их тел, не лежат на одной и той же дуге кривизны, удаление
кожуры в виде такой ленты с помощью прямого ножа или ножа с изогнутым лезвием, имеющим лишь одну
дугу кривизны, представляет собой сложную операцию. Таким образом, целью настоящего изобретения
является создание ножевого лезвия, которое можно удобно и эффективно использовать для удаления кожуры
с фруктов или овощей непрерывной лентой равномерной поперечной ширины и толщины, независимо от
неровностей, которые могут возникнуть в общей геометрической форме поверхности изделия.
С этой целью нож включает в себя лезвие, имеющее плоскую концевую часть, которая переходит во
внутреннюю часть, образованную последовательностью [Цена 11-] дуг различной величины. Иными словами,
эти дуги имеют разную степень кривизны, и величина отдельных дуг в серии дуг увеличивается на 50 градусов
от плоской торцевой части лезвия к той его торцевой части, на которой крепится рукоятка. В точке между
дугообразной частью лезвия и рукояткой лезвие 55 снабжено изогнутой частью. При использовании изогнутая
часть вставляется в углубление плодоножки, после чего разрезается кожура, и начинается формирование
ленты.
В процессе очистки плод поворачивается на 60 градусов под соответствующими дугообразными частями
лезвия, и нарезка в виде ленты продолжается до тех пор, пока вся мякоть плода не будет полностью очищена
от кожуры. Затем гладкую концевую часть лезвия можно использовать для разделения обнаженного тела на
сегменты или секции.
На прилагаемых рисунках: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид ножа для чистки овощей. 70 На
рисунке 2 представлен схематический вид сбоку фрагмента лезвия ножа для чистки овощей.
Нож для чистки овощей представляет собой лопатообразное лезвие 1, на одном конце которого имеется
плоская часть 75 2. Внутренний конец плоской части 2 переходит в дугообразную часть 3, дугообразная часть
3 переходит в дугообразную часть 4, а дугообразная часть 4 переходит в дугообразную часть 5. 80 хорд дуг 3,
4 и 5 имеют примерно одинаковую длину. Из ряда дуг наименьшая кривизна у дуги 3, кривизна дуги 4 больше,
чем кривизна дуги 3, а кривизна дуги 5 больше, чем кривизна дуги 4. Таким образом, кривизна дуг
увеличивается по сравнению с плоской частью 2, но, как уже указывалось ранее, хорды этих дуг имеют
примерно одинаковую длину. Они сливаются в неправильную кривую 6, которая 3 0Y C образует одну сторону
дугообразного изгиба 7, предусмотренного в лезвии 1. От изгиба 7 лезвие продолжается в сторону 8,
расположенную напротив неправильной кривой 6 или наклоненную к указанной неправильной кривой 6. На
противоположной стороне лезвия 1, за боковой частью 8, накладываются полоски рукояти 9.
При использовании изгиб 7 вставляется в углубление стебля корпуса плода или овоща, и указанный корпус
поворачивается относительно лезвия обычным способом. Неправильно изогнутая часть 6 отслаивает кожу от
стенки углубления в теле и начинает формировать ленту. По мере приближения более плоских участков
поверхности тела к лезвию, тело обрабатывается вдоль лезвия таким образом, чтобы различные дуги 5, 4 и 3
проходили под кожей тела.
Таким образом, лента, отделенная от тела, будет иметь примерно одинаковую поперечную ширину, поскольку
хорды дуг 3, 4 и 5 имеют одинаковую длину, а лента, отделенная от тела, будет иметь практически
равномерную поперечную толщину по всей длине благодаря тому, что дуги 3, 4 и 5 имеют разную глубину.
После полного удаления кожицы тело можно разрезать на секции или сегменты обычным способом,
используя плоскую концевую часть 2 лезвия.
С помощью острого изогнутого лезвия 7 можно удалить глазки с картофеля, вырезать зеленые кружочки из
пастернака и удалить части сердцевины с ломтиков яблок, груш, айвы и тому подобного, не повреждая плод.
Лезвие можно использовать не только для удаления кожуры с фруктов любого вида, но и для нарезки
фруктов, а также для эффективного удаления косточек и семян с ломтиков. Изгибы 5, 6 и 7, а также боковая
часть 8 лезвия могут использоваться для удаления сердцевины и семян, а также для извлечения сердцевины
и семян из таких фруктов, как яблоки, груши, айва и тому подобные. Кривые 6, 7 и 8 могут быть с успехом
использованы для эффективного удаления глазков с картофеля. Лезвие также может с успехом
использоваться для нарезки и очистки таких фруктов, как персики, сливы, чернослив, абрикосы и другие
фрукты, предназначенные для сушки, а также для удаления косточек или семян из таких фруктов. Таким
образом, становится очевидно, что каждая кривая и каждая прямая кромка в структуре лезвия ножа могут
выполнять свою особую функцию и предназначение при нарезке и чистке фруктов и овощей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233689A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 7 мая 7924 года. 233,689 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 27 апреля 1925 года. № 10,937/25.
Полное описание: 27 июля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гравировальных станков.
Я, Чарльз Фрэнк Уильямс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Стоунхэме, округ
Миддлсекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к гравировальным станкам, в которых вращающийся резец или инструмент
крепится к одному элементу пантографа, а направляющая точка — к другому элементу пантографа, так что,
перемещая направляющую точку по рисунку, резец или инструмент может воспроизвести его.
Ранее было предложено установить на столе устройство, состоящее из горизонтальной и вертикальной
пантографических рам, и снабдить одну из стрел горизонтального пантографа удлинителем, который был
приспособлен для перемещения в щелевом рычаге, при этом на одной стороне этой стрелы имелся шарнир,
вращающийся в регулируемом металлическом блоке, установленном в пазу стола.
Ранее также предлагалось градуировать рычаги пантографа гравировального станка, чтобы облегчить
установку точки трассировки, гравировального инструмента и оси вращения пантографа на одной прямой
линии.
Целью изобретения является создание усовершенствованной машины описанного выше типа, в которой один
из элементов пантографа снабжен удлинителем, который установлен для продольной регулировки в
держателе, вращающемся вокруг вертикальной оси, расположенной посередине между сторонами
удлинителя указанного элемента, причем указанная ось вращения является центром вращения, вокруг
которого поворачивается пантограф в целом.
Обращаясь теперь к чертежам, на рисунке 1 представлен перспективный вид гравировального станка,
воплощающего в себе [Pric.. j.-l:..............
Изобретение в предпочтительной на данный момент форме, при этом некоторые части машины 50 показаны в
разобранном виде; и на фиг. 2 представлен вид сверху пантографного механизма машины.
Изображенный станок включает в себя пантограф, состоящий из регулируемого рычага 2 (55°),
трассирующего рычага 3, рычага 4, поддерживающего инструментальную головку, и соединительного звена 5,
соединяющего рычаги 3 и 4. Рычаги соединены между собой шарнирами 6, 7, 8 и 9.
Ролики 10 и 11 закреплены на нижних сторонах 6C рычагов 2 и 5 и перемещаются по столу 12, который
образует основную опору для станка. Рычаг 2 выдвинут и установлен в держателе 13, который шарнирно
соединен посредством болта 65 14 (рис. 2) с регулируемым кронштейном 15:
надежно закреплен на горизонтальной направляющей 16, при этом болты 17-17 предназначены для фиксации
кронштейна в отрегулированном положении. Этот поворотный болт 14 расположен посередине между
сторонами удлинения рычага 2.
Направляющий элемент 16 закреплен на столе 12 или является его частью. Износостойкая деталь или
направляющая 18 расположена в держателе 13 и может регулироваться с помощью 75 винтов 19. Такая
конструкция позволяет осуществлять продольную регулировку рычага 2 относительно держателя 13 и
удерживает рычаг 2 в отрегулированном положении за счет трения. 80 Инструментальная головка 20
включает в себя кронштейн с пазом типа «ласточкин хвост» для размещения рычага 4, а в этом пазу
расположена износостойкая деталь, закрепленная двумя винтами 21 (рис. 2), что позволяет регулировать ее
положение вдоль рычага. Эта инструментальная головка имеет вращающийся держатель 22 для режущего
инструмента 23, который приводится в движение круглым ремнем 24, проходящим через направляющие
шкивы 26-26. 90 При использовании этой машины для получения точных результатов работы крайне важно,
чтобы центры неподвижной оси 14, вращающегося резца 23 и трассировщика или указателя 27 находились на
одной линии, что легко поймут специалисты в этой области, Ptnce 4s ( ---.
233,689 и как показано на рис. 2. Для облегчения регулировки машины в зависимости от коэффициента
воспроизведения, при сохранении всех вышеупомянутых точек на одной линии, регулируемый рычаг 2 и рычаг
культивирующей головки 4 имеют соответствующую градуировку, как это четко показано на чертежах, так что
если оператор регулирует любой из этих элементов, ему достаточно отрегулировать и другой элемент в том
же относительном положении, которое указано шкалой. Таким образом, он знает, что трассировщик, резец и
неподвижные шарниры находятся на одной линии, и ему не нужно проводить никаких пробных испытаний,
чтобы убедиться в этом факте. — Шаблон P, рис. 1, установлен на шаблонном столе 30, который имеет пазы
31 для приема гаек болтов, удерживающих зажимы шаблона 29. Стол для выкроек установлен на кронштейне
32, который прикреплен болтами к столу 12, и этот кронштейн имеет паз типа «ласточкин хвост» 33, идущий
перпендикулярно пазам 31 для получения выступа типа «ласточкин хвост», идущего вниз от нижней стороны
стола 0-.
Для фиксации этого выступа в пазу предусмотрен болт (не показан на рисунке).
- Опора для заготовки включает держатель 35, имеющий вертикальную канавку на передней поверхности для
размещения заготовки. Эта заготовка опирается на регулируемый нижний упор или подставку 36 и
зажимается к одной стенке канавки с помощью винта с накатанной головкой 317, а также зажимается к задней
части канавки другим винтом с накатанной головкой 38, который ввинчен в передний конец U-образного
рычага 40, шарнирно закрепленного в задней части держателя 35 с помощью штифта 41. Для снятия детали
достаточно ослабить винт 38 и отвести рычаг 40 назад, а затем ослабить винт 37.
Это полностью освобождает специалиста, и его можно затем вывести из системы поддержки труда.
Вся опорная конструкция смонтирована на рабочем столе 438, имеющем пазы для гаек или болтов, которые
прижимают держатель к верхней поверхности стола.
Этот рабочий стол может перемещаться вверх и вниз, и для этой цели он снабжен встроенным хвостовиком
44, установленным в канавке. tagil gureway formed inl a vertical -hrack.et 46 that stands downward from the,!
нижняя сторона таблицы 12. 60! l:mp: 47 регулируемо крепится к s.hgnk_ 44 с помощью винта 48, и, как звено
0, поворачивается к кронштейну 47 и соединяет его с одним из концов рычага M, противоположный конец
которого соединен ly: aqther- l-i4 5t с a. стержнем 53.
Вес стола вместе с действием пружины 54 обычно удерживает стол в опущенном положении, но при нажатии
на педаль 53 рабочий стол поднимается, и величина этого подъемного движения ограничивается
зацеплением кронштейна 47 с гайкой 55, закрепленной винтом 56, который ввинчен через рычаг 57,
выступающий вперед от кронштейна 46. Отверстие в кронштейне 47 (7b) достаточно велико, чтобы позволить
ему свободно скользить по винту 56 до тех пор, пока он не упрется в гайку 55. Таким образом, нажатие на
педаль поднимает обрабатываемый объект на высоту, определяемую регулировкой 80 винта 56 или гайки 55.
Такая конструкция и крепление рабочего стола позволяют регулировать положение заготовки в трех
направлениях под прямым углом друг к другу. Регулировка фрезы 23 85 поперек пазов в рабочем столе 43
допускается регулируемым креплением кронштейна 15, как описано выше. Держатель заготовки 35 может
быть снят и заменен любым другим подходящим устройством для удержания заготовки в желаемом
положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233690A
[]
XOTE.-The applicatdon)or a Pateni has become vosd.
На этом чертеже показан вариант спецификации, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): 7 мая. 1924 г., Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28
апреля 1925 г., № 11074/215.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телефонной, телеграфной или сигнальной аппаратуры или относящиеся к
ней.
Мы, компания HASLER A. G., vormals Telegraphen Werkstatte von G. Hasler, расположенная по адресу:
Schwarztorstrasse 50, Berne, Switzerland, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к телефонному,
телеграфному или сигнальному аппарату, подключенному к общему проводнику и способному к выборочному
вызову, и относится к усовершенствованной форме селектора для использования с ним.
Согласно настоящему изобретению, колесо переключателя, относящееся к механизму переключения,
предназначенному для работы посредством пошагового перемещения селекторного рычага, установленного
на шпинделе механизма переключения или закрепленного на нем, приводится в действие под воздействием
двух якорей, расположенных в одном и том же магнитном поле.
Один из вариантов устройства, предназначенного для реализации изобретения, схематически показан на
прилагаемом чертеже, где: Рисунок 1 представляет собой план, а Рисунок 2 — вид сбоку устройства.
На опорной пластине P установлены магнитные сердечники El и E2, каждый из которых имеет обмотку W для
возбуждения.
В магнитном поле двух катушек W:5, установленных на немагнитной направляющей или стержне L, способном
к вращательному движению в подшипниках J, якорь A имеет зазор или промежуток Z в середине своей длины,
причем указанный зазор или прерывание A.0 проходит по всей высоте якоря. На стороне якоря А, удаленной
от электромагнита El, W или E2, W, установлен второй, меньший по размеру якорь B. Как показано на рисунке,
этот второй якорь расположен в вырезе M якоря A и способен совершать вращательное движение в
подшипниках N, установленных на опорной плите P.
Вырез M простирается от верха до низа якоря A, а напротив него, в месте разрыва или прерывания Z,
находится зазор или отверстие Z. На чертеже отчетливо видно, что якорь A значительно больше якоря B. С
якорем A функционально соединена фиксационная или невозвратная собачка FS, а с якорем B —
переключающая собачка F'; указанные собачки предназначены для воздействия на работу переключающего
колеса C под управлением спиральной пружины S, которая стремится удерживать шпиндель D в таком
положении, чтобы закрепленный на нем селекторный рычаг H сохранял свое нормальное положение, как
показано на рисунке 2, где он изображен расположенным на контакте E. 65 Якоря A и B управляются или
удерживаются в положении, указанном на чертеже, пружинами (не показаны), снабженными винтовыми
регулировочными средствами.
При подаче тока в обмотки магнита 70 W, W происходит возбуждение, и якоря A и B притягиваются, после
чего фиксирующая или удерживающая собачка F2, относящаяся к якорю A, оказывает давление за зубцом
колеса переключателя 75' C и, таким образом, предотвращает обратное вращение указанного колеса,
вызванное действием пружины S во время переключения, в то время как собачка Fl, относящаяся к якорю B,
прижата приблизительно к 80 ,- Y. %.. F 5, _R _q - R _CA 0 положение за одним зубцом колеса переключателя,
как показано на рисунке 2. Если ток будет кратковременно прерван с помощью прерывателя, например,
селекторного диска, используемого в автоматических телефонных станциях, то такое прерывание приведет к
тому, что малый якорь B вернется в исходное положение. Это действие является следствием ослабления
магнитного поля (1 вследствие описанной здесь конструкции и расположения вышеупомянутых якорей A, B,
масса якоря A велика по сравнению с массой якоря B, так что магнитное поле
1
.5
Последний вариант настолько ослаблен, что падение легко осуществить. Это движение якоря B приводит к
зацеплению фиксатора переключателя F1 со следующим зубцом 2' колеса переключателя C, и при
возобновлении тока якорь B оттягивается назад, в результате чего указанный фиксатор F1 поворачивает
колесо C на один зуб в направлении, указанном стрелкой на рисунке 2.
Большой якорь А «настроен» таким образом, что его работа не нарушается, и он не смещается назад во
время кратковременного перерыва в подаче тока, так что фиксирующая или удерживающая собачка F2
остается в рабочем положении относительно колеса С и после поворота последнего входит в зацепление со
следующим зубцом, предотвращая тем самым обратное вращение указанного колеса пружиной S (т.е.
движение, противоположное тому, которое показано стрелкой на рисунке 2).
Таким образом, колесо переключателя C может быть дополнительно повернуто в результате нескольких
последовательных коротких прерываний или обрывов 4() в подаче тока на обмотки магнита W до тех пор, пока
рычаг селектора II не окажется на втором контакте K2, который используется для осуществления соединения
с определенным телефонным, телеграфным или сигнальным устройством.
Контакты K1, K2, 1KI и дополнительные контакты 45 могут использоваться для любых желаемых положений,
при этом заданное количество прерываний соответствует конкретному или выбранному соединению.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233691A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент может быть аннулирована.
На этом чертеже показан вариант спецификации, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 8 мая 1924 года. 233,691 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 28 апреля 1925 г., № 11018/25.
Полная спецификация не принята.
Усовершенствования в конструкции рулевого управления или рулевой колонки для велосипедов, мотоциклов
и подобных транспортных средств.
Мы, компания SOCIETA ANONIMA EDOARDO BIANCHI, расположенная по адресу: Виае Абруцци, 16, Милан,
Италия, фирма, зарегистрированная в соответствии с законодательством Италии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям рулевых или рулевых труб для велосипедов,
мотоциклов и подобных транспортных средств.
Уже известно, что рулевая труба велосипедных, мотоциклетных и аналогичных рам изготавливается методом
штамповки и сварки металлической пластины, и в таких случаях концы готовой трубы имеют тот же диаметр,
что и корпус или промежуточная часть рулевой трубы.
Целью настоящего изобретения является создание рулевой трубки указанного типа, но с особенностью,
заключающейся в том, что концы трубки имеют круглые расширения, обеспечивающие посадочные места для
шарикоподшипников рулевой трубки.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображена предпочтительная
конструкция, и на которых: фиг. 1 показывает приблизительный контур металлической заготовки в том виде, в
котором она выглядит на начальном этапе.
На рис. 2 представлен продольный разрез через центральную плоскость рулевой трубки после штамповки и
сварки.
На рис. 3 представлено изображение, аналогичное рис. 2, но выполненное в большем масштабе, чтобы более
четко показать верхнюю часть рулевой трубки.
На рис. 4 показан вид сверху на рис. 3.
4(, Обращаясь к чертежам, металлическая заготовка или пластина а приблизительной формы, показанной на
рис. 1, штампуется в трубчатую часть b (рис. 2 и 3), снабженную трубчатыми удлинителями или гнездами c и d
для соединения верхней и нижней труб 45 рамы велосипеда, мотоцикла или аналогичной рамы.
Затем симметричные кромки a1 и вся пластина или заготовка a свариваются вместе. Согласно изобретению
50, концы e и f рулевой головки или трубки имеют круговые фланцы во время штамповки пластины a, чтобы
расширить их и таким образом сформировать посадочные места для шарикоподшипников рулевого
механизма 55.
Или же, круговое фланцевание может быть выполнено после того, как все кромки будут сварены между собой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233692A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 7 мая 1924 года.
233,692 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 апреля 1925 года. № 1i,048/25.
Завершено: Янв. 14, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования-II. Автоматическое устройство регулирования электродов для электрических печей.
Мы, компания AKTIENGESELLSCHAFT BROWN, BOVEri & CmE., швейцарская компания из Бадена,
Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны автоматические регулирующие устройства для электропечей, в которых электроды перемещаются
гидравлически управляемым рабочим поршнем, а давление жидкости регулируется клапаном в зависимости
от тока или мощности, потребляемой электродами. Если в таком устройстве ток в одном из электродов,
например, превышает желаемое значение, клапан открывается в направлении, при котором электрод
поднимается. Скорость подъема электрода должна быть достаточно высокой, чтобы мощные импульсы тока
не могли сохраняться слишком долго. Путем соответствующего выбора давления рабочей жидкости и
площади поперечного сечения отверстий клапана можно легко получить необходимую скорость. Однако если
происходит лишь небольшое изменение тока, достаточное для срабатывания регулирующего клапана,
электроды быстро поднимаются, и прежде чем клапан можно будет снова закрыть, они достигают положения,
в котором сила тока становится слишком мала, а при некоторых обстоятельствах дуга даже полностью
разрывается.
Таким образом, колебания в регулирующем аппарате неизбежны.
До настоящего времени предпринимались попытки преодолеть эти недостатки механическими и
электрическими средствами. Подобные конструкции более или менее сложны и, следовательно, могут (4t)
вызвать проблемы.
Согласно настоящему изобретению, все эти недостатки могут быть устранены путем создания отверстий в
регулирующем клапане такой формы и размера, чтобы рабочая площадь отверстия клапана на единицу хода
зависела от положения клапана, при этом клапан приводится в действие непосредственно электромагнитным
устройством.
Таким образом, электроды поднимаются быстрее, если сила тока или мощность значительно превышают
нормальное значение, и медленнее, если это превышение незначительно.
Таким образом, исключается сверхчувствительное регулирование и колебания. 65 На рисунке 1 прилагаемых
чертежей в качестве примера показан клапан, применимый для этой цели. На этом рисунке: а) втулка или
гильза клапана, b) поршень клапана, c) шток клапана, d) водопроводная труба высокого давления, e) труба,
ведущая к вращающемуся цилиндру, f) выпускная труба.
Если поршень клапана надавить вниз, вода под давлением из трубы d может проникнуть через отверстие g в
гильзе клапана 65 и через регулируемые отверстия h в трубу e, поднимая электроды. Если же, наоборот,
поршень клапана движется вверх, вода под давлением может выходить из рабочего цилиндра 70 через трубу
e и отверстия h в выпускную трубу /.
На рисунке 2 показано изображение поверхности клапана sdat с отверстиями h в клапане, футеровка которого
контролируется 75-мм клапаном. Будет видно, что границы этих отверстий не параллельны краю поверхности
седла клапана. В случае небольшого смещения поршня клапана от среднего положения 80° верхний
ограничительный край, например, поверхности седла клапана, переходит в положение A-A и, таким образом,
открывает лишь довольно небольшие проходные отверстия в углах трапециевидных отверстий 8°, так что
электроды не могут быть подняты слишком быстро.
Для полного использования преимуществ, получаемых благодаря изобретению, необходимо, чтобы
регулирующий клапан приводился в действие известным способом с помощью электромагнитного регулятора,
который воздействует непосредственно на клапан без каких-либо промежуточных элементов, поскольку
только таким образом возможно в случае небольшого отклонения тока или мощности от их нормального
значения так быстро вернуть клапан в положение покоя, чтобы не произошло чрезмерного регулирования.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233693A
[]