Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3322
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233603A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я,. Лемюэль Морган Дэвис, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Прима Роуд,
10, Стоквелл, Лондон, Юго-Запад, 9, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к зубным щеткам и имеет своей основной целью обеспечить
возможность произвольного извлечения щетинок (или эквивалентного элемента или элементов) такой щетки
из ручки, а также их замены или обновления по желанию.
Согласно изобретению, для этой цели основная часть щетки, то есть та часть, в которой закреплены щетинки
(или эквивалентный элемент или элементы), скользит в канавке или углублении, образуя практически
продолжение длины рукоятки; основная часть, которая приспособлена для перемещения в нужное положение
до упора путем перемещения вдоль канавки, удерживается в ней фиксирующим устройством, способным
разъединяться по желанию.
В одном из вариантов изобретения ручка зубной щетки снабжена передним продолжением в виде
фланцевого, плоскодонного желоба из тонкого материала; фланец с каждой стороны проходит вокруг
переднего конца желоба, образуя упор для определения положения щетки. Каждый боковой фланец имеет
внутренний изгиб, позволяющий ему плотно прилегать к соответствующему закругленному боковому краю
заготовки; сама заготовка имеет плоскую заднюю часть, приспособленную для того, чтобы скользить по дну
желоба и плотно прилегать к нему.
Запорное устройство для удержания щетки в нужном положении предпочтительно выполнено в виде штифта,
проходящего через отверстие в дне желоба, непосредственно за задним концом щетки, и предназначенного
как для вращения, так и для скольжения в нем; этот штифт имеет на своем внешнем конце тонкую или
плоскую куполообразную головку, предназначенную для контакта с задней частью желоба.
рукоятка, не выступающая заметно [Priceo 2339603] с ее поверхности, и на ее внутреннем конце радиальный
пружинный рычаг, предназначенный для перекрытия смежного конца приклада, и 50, выполненный с
крючкообразным концом, предназначенным для съемного соединения, посредством пружинного действия, с
выемкой или углублением на верхней или передней поверхности приклада. Когда щетку необходимо вынуть
из ее положения 55, штифт поворачивается так, чтобы освободить загнутый конец пружинного рычага из
выемки, а затем его проталкивают или позволяют ему опуститься через отверстие до тех пор, пока рычаг не
окажется в углублении, предусмотренном для этой цели на поверхности рукоятки; после чего щетку можно
свободно выдвинуть из желоба, при этом нижняя часть желоба будет прилегать к нему вровень с
поверхностью. Выемка для 65-го положения крючкообразного конца радиального рычага может иметь входной
паз для облегчения зацепления и извлечения крючка из выемки.
Для экономии места шпилька 70 может быть установлена в полукруглый паз на соседнем конце щетки.
Для облегчения прохождения шпильки через отверстие, в которое она постоянно вставляется, во время
строительства головка шпильки 75 или радиальный рычаг могут быть выполнены отдельно и прикреплены
после того, как шпилька будет установлена на место; или же сама шпилька может быть выполнена из двух
секций, предназначенных для скрепления винтами или иным способом 80 между собой.
Очевидно, что отдельные щетки, каждая из которых имеет щетину разного типа (или эквивалентные
элементы, такие как, например, резиновые выступы), могут быть взаимозаменяемы с одной и той же ручкой
благодаря настоящему изобретению; это значительно упрощает и повышает удобство использования в
некоторых случаях стоматологических процедур. 90 Датировано 4 ноября 1924 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, Чейнери-лейн, 53 и 54, Лондон, W.C. 2, Дата
подачи заявки: 4 ноября 1924 г., № 26296/24.
Полный вариант слева: 18 ноября 1924 г., Полный вариант принят: 14 мая 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в зубных щетках.
233,603 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в зубных щетках.
Я, Мюэл Морган Дэвис, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Прима Роуд,
Стоквелл, 10, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зубным щеткам, в которых основа щетки отсоединяется от рукоятки и
удерживается на ней скошенными краями щетины, скользящим образом взаимодействуя с подрезанными
фланцами посадочного места на рукоятке, при этом предусмотрен упор или фиксирующее устройство для
удержания щетины в посадочном месте.
Согласно настоящему изобретению, фиксирующее устройство для удержания щетки в нужном положении
выполнено в виде штифта, приспособленного как для вращения, так и для скольжения в отверстии в рукоятке,
и имеющего на своем внешнем конце тонкую или плоскую куполообразную головку 26, которая соприкасается
с задней поверхностью рукоятки, но не выступает за ее пределы; этот штифт имеет на своем внутреннем
конце радиальный рычаг с загнутым или выступающим выступом для защелкивания в углублении на верхней
или передней поверхности щетки, в то время как сам штифт имеет два диаметра, так что при извлечении из
рабочего положения он оставляет отверстие в рукоятке настолько открытым, чтобы облегчить тщательную
очистку отверстия. Кроме того, выступы посадочного места на рукоятке, которые соприкасаются с краями
заготовки щетки, изогнуты внутрь, чтобы соответствовать соответствующим закругленным краям заготовки и
представлять только закругленные поверхности для контакта с ртом пользователя. Кроме того, для
обеспечения как плотной посадки щетки в посадочное место, так и ее легкого извлечения из него, боковые
кромки щетки слегка сходятся в переднем направлении, чтобы она могла заклиниваться между
соответственно сходящимися боковыми фланцами посадочного места и легко извлекаться из него.
Один из вариантов изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан боковой
вид, частично в разрезе, передней части щетки с зафиксированным стержнем (который удерживает щетину),
при этом показана только прилегающая часть ручки, а оставшаяся часть отломана для удобства. На рисунке 2
представлен аналогичный вид, где показана деталь № 60, частично извлеченная из своего положения или
частично вставленная в него. На рисунке 3 показан вид спереди на стержень и щетину. Рисунок 4
представляет собой поперечное сечение по линии 4-4 на рисунке 1. Рисунок 5 представляет собой боковой
вид, частично в разрезе, запирающего устройства, выполненный в большем масштабе, а рисунок 6 — вид
сверху того же устройства.
Обращаясь к чертежам, рукоятка 11 зубной щетки снабжена 70-градусным продолжением в виде 12-го желоба
с плоским дном и боковыми фланцами, выполненного из тонкого материала; фланец 13 с каждой стороны
желоба проходит вокруг переднего конца желоба, как показано на 14 75, образуя упор для определения
положения заготовки щетки 15. Каждый боковой фланец 13 изогнут внутрь (см. рис. 4), чтобы соответствовать
закругленному боковому краю 16 заготовки 80 15; концевой фланец 14 также изогнут, чтобы соответствовать
закругленному переднему концевому краю 17 заготовки; при этом сама заготовка имеет плоскую заднюю
часть, предназначенную для того, чтобы скользить и плотно прилегать к дну желоба 12 85. Для обеспечения
как плотной посадки, так и легкого извлечения заготовки 15, боковые кромки 16, 16 заготовки слегка сходятся
в переднем направлении, как показано на рисунке 3.
Фиксирующее устройство для удержания щетки 15 в нужном положении выполнено в виде штифта 18
(рисунки 5 и 6), который проходит через отверстие в рукоятке 11 (или в дне желоба), расположенное
непосредственно за задним концом щетки, и предназначен для его вращения и скольжения в этом отверстии;
этот штифт имеет на своем внешнем конце тонкую или плоскую куполообразную головку 19, предназначенную
для контакта с задней частью желоба или рукоятки, не выступая заметно за их поверхность, а на своем
внутреннем конце — радиальный и слегка упругий рычаг 20, предназначенный для перекрытия смежного
конца щетки 105 и имеющий загнутый или заостренный конец 21, предназначенный для защелкивания в
выемке или углублении 22 на верхней или передней поверхности щетки 15. Когда щетку необходимо извлечь
из своего положения, штифт 18 поворачивается так, чтобы освободить загнутый или заостренный конец 21
рычага 20 из выемки 22, а затем проталкивается или опускается через отверстие до тех пор, пока рычаг 20
115 не окажется в углублении 23, предусмотренном для этой цели на поверхности рукоятки 11; после чего
щетка 115 может быть удобна и выгодна в некоторых случаях стоматологических процедур, например, когда
из-за септического состояния полости рта желательно использовать щетки, изготовленные вместе со щетиной
или аналогичными элементами из такого недорогого материала, чтобы оправдать выбрасывание всей щетки
65 каждый раз, когда используется инструмент.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233604A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1924. № 27,076/24.
k M b Полный левый: 24 апреля 1925 г.
Полностью принято; 14 мая 1925 г., 233,604 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в базовых элементах или козырьках для головных уборов и кепок.
Мы, компания PETERl Joi-wSON LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Тиб-стрит, 35,
Манчестер, графство Ланкастер, и Джон ДжоХиасон, британский подданный, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Наши
усовершенствования касаются оснований или внутренних элементов, используемых в кепках или головных
уборах с козырьком, то есть в так называемых вырезанных «досках», которые определяют и сохраняют форму
козырька или головного убора.
Такая основа или доска покрыта или обтянута тканью или материалом, известным как таковой, и пришита к
корпусу шляпы или кепки.
Новизна нашего изобретения заключается в нанесении на основание туманности или вершины гибкого
фиксатора формы из тонкого гибкого металла или материала. Этот гибкий фиксатор формы изготовлен из
тонкостенного металла или материала в форме полумесяца или утвержденной формы и наносится по
переднему краю туманности или вершины, предпочтительно останавливаясь чуть ниже рогов или концов.
Предпочтительно крепление осуществляется с помощью тонких прижимных полосок или металлических
зажимов U-образного сечения, которые прижимают тонкую гибкую полоску к краю фундамента или доски и
фиксируют ее на месте; зажимов может быть 3 (с соответствующим интервалом, пять – удобное количество
для использования).
Гибкая полоска для фиксации формы является наиболее эффективным средством, предотвращающим
повреждение небулайзера или козырька даже при 5 неаккуратных использованиях. Это также обеспечивает
четкую и хорошо обозначенную переднюю кромку туманника или козырька и повышает долговечность.
Способ крепления гибкой ленты к вершине может быть различным, например, на гибкой ленте могут быть
сформированы зажимные элементы, которые затем могут быть согнуты вниз для обеспечения крепления.
Дата: 12 ноября 1924 года.
Для заявителей: 45, E. K. DUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, 5, улица Джона Далтона,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в базовых элементах или козырьках для головных уборов и кепок.
Мы, компания PETER JOHNSON LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Тиб-стрит, 35,
Манчестер, графство Ланкастер, и Джон Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наши усовершенствования касаются оснований или внутренних элементов, используемых в шляпах или
кепках с шестью вершинами, то есть в таких вырезанных «досках», которые определяют и сохраняют форму
вершины.
[Цена 1/-] Такая основа или доска покрыта или обернута тканью или материалом, известным как таковой, и
пришита или прикреплена к корпусу шляпы или кепки.
Новизна нашего изобретения заключается в применении к основанию купола или вершины гибкого фиксатора
формы из тонкого легкого металла или материала, закрепленного с помощью 70 расположенных на
расстоянии друг от друга зажимов. Этот гибкий фиксатор формы изготовлен из тонкостенного металла или
материала, имеет форму полумесяца или утвержденную форму и устанавливается по переднему краю
туманности или пика, предпочтительно останавливаясь на расстоянии всего 7 дюймов. не доходит до рогов
или концов и, согласно патенту 233604, крепится с помощью расположенных на расстоянии друг от друга
зажимов, которые входят в зацепление с «доской».
Прилагаемый чертеж иллюстрирует, как наше изобретение воплощается в жизнь.
На чертеже: фиг. 1 показан вид сверху фигурной «доски» с установленным и закрепленным гибким защитным
элементом по краю в соответствии с изобретением.
1
() Рис. 2 — это разрез.
На рис. 3 показана модификация, в которой расположенные на некотором расстоянии друг от друга зажимы
закреплены на гибком защитном элементе кромки.
Рис. 4 представляет собой фрагмент рис. 3.
Гибкий защитный элемент a (рис. 1 и 2) крепится к внешнему краю платы A и фиксируется тонкими
нажимными полосками или металлическими зажимами b U-образного сечения. Предпочтительно, чтобы эти
зажимы имели крепежные элементы, зубцы или выступы a1, выступающие из краев зажимов или иным
образом пробитые, и при установке они прижимают тонкую гибкую полоску a к краю фундамента или "доски" и
надежно фиксируют ее на месте. Зажимы b расположены на подходящем расстоянии друг от друга, пять —
удобное количество для использования, что показано на иллюстрации.
В качестве модификации, зажимы b1 могут являться частью гибкого защитного элемента края a или быть
прикреплены к нему, и такое расположение показано на фиг. 3 и 4, при этом зажимы b' имеют зубцы или клыки
cl для обеспечения надежной фиксации.
Гибкая лента, закрепленная зажимами, представляет собой наиболее эффективную конструкцию,
предотвращающую повреждение неба или пика даже при неосторожном обращении.
Использование гибкой ленты обеспечивает прочный и четко обозначенный передний край купола или
вершины, а также гарантирует долговечность и аккуратную отделку.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Применение к фигурной «доске» или
фундаментному выступу или вершине для колпачка или шляпы гибкого защитного элемента кромки,
закрепленного расположенными на некотором расстоянии друг от друга зажимами, которые предпочтительно
имеют 50 зубцов или клыков или крепежных элементов, причем указанные зажимы входят в зацепление с
«досками» и фиксируют гибкий защитный элемент кромки, как описано выше.
2.
Усовершенствованный защитный козырек для шляп или кепок, в основном, как описано и показано либо со
ссылкой на рис. 1 и 2, либо на рис.
и 4 рисунка.
Датировано 23 апреля 1925 года.
От имени заявителей: E. K. DUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон-стрит, 5,
Манчестер.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1925 год.
.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233605A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 1924, № 27,116/24. 233,605 Полная спецификация принята к рассмотрению:
14 мая 1925 г.
Улучшения в храмах для зрелищ.
Сообщение от BAuSCH AND tions. Дополнительные характеристики компании invenLOMB OPTICAL CoM0PAiY
станут очевидны из надлежащим образом организованной и существующей структуры, описанной ниже.
и в силу законов государства, изображенных на прилагаемых рисунках (рис.).
Нью-Йорк, США, и имеющие 1, 2 и 3, обозначающие три этапа предпочтительного метода изготовления храма
в соответствии с настоящим изобретением; фиг. 4 — вид конкретного храма, изготовленного в соответствии с
методом, показанным на фиг. 1, 2 и 3; и фиг. 5 и 6 — разрезы, взятые из линий 5-5 и 6-6, фиг. 4.
То же самое должно быть выполнено, в частности, при изготовлении налобного платка в соответствии с
настоящим изобретением, начиная с трубки 2 из неметаллического материала, например,
Настоящее изобретение относится к конкретным конусообразным дужкам из ксионита, целлулоида и
подобных материалов, и его основной целью является создание дужки не-4 к концу 6 меньшего диаметра.
Металлический тип с улучшенной гибкостью. Этот материал, хотя и гибкий, недостаточно гибкий в форме,
показанной на рис. 60.
Было предложено изготовить дужку для очков, изогнутую в форме крючка или петли, с гибкой ушной петлей,
выполненной из плотно скрученного материала, имеющего гибкую внутреннюю структуру. 1 Доля меньших по
размеру ребер сетки. Кроме того, для того чтобы трубка 2 была разрезана на части, необходимо устранить
трудности с получением формы спирали или завитка, как показано на рисунке, что обеспечивает постоянное
«закрепление» композиции в точке 8, что делает ее очень податливой. Было предложено использовать
множество сравнений, при этом внешняя часть слоев спирально намотанной композиции или трубки очень
жесткая, так что таким образом обеспечивается единый промежуточный металл и композиция, намотанные в
противоположных направлениях, цельный трубчатый элемент 2 на металлическом или другом сердечнике.
Однако в предложенном варианте с гибкой петлевой частью (см. предыдущий вариант) предполагалось, что
она будет иметь узкую спирально расположенную форму, образующую цилиндрическую трубчатую структуру,
проходящую через ее стенки.
Корпус в положении А наматывается на металлический армирующий стержень или сердечник 10 с помощью
75-мм оправки. Кроме того, гибкий кожух, вставленный в отверстие трубки и имеющий такую форму, не мог
быть цельным с кожухом жесткой части дужки, закрепленным в нем каким-либо известным способом.
Согласно настоящему изобретению, в соответствующий свободный конец дужки вставлена трубка из
неметаллического материала. Указанный конец трубки, изготовленный из подходящего материала, закрыт
заглушкой, как показано на иллюстрации, часть которой существенно обрезана. Стержень 10 может быть
выполнен из того же материала радиально, образуя спираль (из которого обычно изготавливаются гибкие
металлические оправы, или из любого другого подходящего металла), который желательно может быть
металлическим. Спиральная часть 8 из 85 гибкая. Таким образом, металлический армирующий сердечник,
расположенный внутри трубы 2, будет затвердевать, но при прохождении через неразрезанные и
разрезанные отверстия он будет обладать той же степенью гибкости, что и металлический стержень 10.
Конусообразная, [Цена 11-] спирально срезанная часть трубки 2, с гибкой металлической шарнирной
пластиной, вставленной в нее, затем вставляется в неметаллическую трубку в форме крючка или кулона,
оставляя переднюю негибкую часть дужки 35, соединяющую части дужки трубки и позволяющую откидывать
дужку относительно прямо, как - удерживая переднюю часть дужки очков.
показано на рис. 4, а также обычный шарнир 2. Добавляется конусообразная заушная часть очков,
выполненная в виде пластины 12, завершающая конструкцию заушника. Заушник изготавливается из трубки
подходящего неметаллического материала. Трубка 2, очевидно, не обязательно должна быть цельной
частью, которая вырезана таким образом, чтобы состоять из одного трубчатого элемента. «Он должен
образовывать спираль и металлический сердечник, первоначально состоящий из нескольких трубок,
расположенных внутри внутреннего канала трубки и надежно скрепленных между собой, например,
посредством использования, как описано выше».
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233606A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 15, 1924. Нет, 27,335/24.
Фотография слева: 13 марта 1925 года.
Завершено: 14 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в радиационных пирометрах.
Я, Чарльз Эдвин Фостер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элм Три Хаус, Летчворт Лейн,
Летчворт, графство Хартфордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к пирометрам излучения, таким как, например, пирометры с фиксированным
фокусом, как описано в Спецификациях № 30478 от 1909 года и
144,489, и преследует своей целью обеспечить усовершенствованные средства защиты от дыма, газов и
паров, включая зеркало или аналогичное устройство, а также термопару или другое устройство,
чувствительное к теплу.
Ранее это было окно, прозрачное для.
Тепловое излучение предусмотрено в передней части приемной трубки пирометра или рядом с ней, однако в
таком положении она подвержена быстрому помутнению под действием пыли или дыма.
Согласно настоящему изобретению, на некотором расстоянии от трубы расположено прозрачное для
теплового излучения окно, обеспечивающее лучшую защиту от пыли и испарений и исключающее
необходимость частой очистки. Дополнительной защитой от запотевания этого окна пылью и испарениями
является наличие в передней части трубки или корпуса, между окном и открытым концом трубки, боковых
отверстий для обеспечения сквозной вентиляции.
Для облегчения доступа к этому окну трубка или корпус пирометра могут быть выполнены из двух или более
съемных частей, одна из точек отсоединения которых расположена рядом с окном.
Хотя данное изобретение особенно полезно в применении к радиационным пирометрам с фиксированным
фокусом, оно также применимо к другим 40 типам радиационных пирометров.
Пирометрическая трубка может состоять из двух частей, съемно соединенных винтовым соединением,
причем открытая торцевая или передняя часть снабжена отверстиями по бокам и зеркалом, закрепленным на
шарнире с одной стороны трубки, так что его можно установить в желаемое наклонное положение под
окуляром, закрепленным по бокам трубки. Другая часть трубки 50 представляет собой гладкую трубку,
содержащую в торцевой части вогнутое зеркало, термоэлектрическую пару и соединительные провода к ней.
В данной конструкции в обеих частях трубки предусмотрены соответствующим образом расположенные
диафрагмы или отверстия 55.
Дата: 15 ноября 1924 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, 60 W., 2,
представитель заявителя.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в радиационных пирометрах.
Я, Чарльз Эдвин Фостер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элм Три Хаус, Летчворт, 651
Лейн, Летчворт, графство Хартфордшир, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиационным пирометрам, например, к пирометрам с фиксированным
фокусом, описанным в спецификациях № 30478 от 1909 года.
233,606 238,6g06 144,489, и имеет своей целью обеспечить усовершенствованные средства защиты от дыма,
газов и паров, зеркало или эквивалентное устройство и термопару или другое устройство, чувствительное к
теплу, внутри него.
Ранее на передней части приемной трубки пирометра или рядом с ней предусматривалось прозрачное для
теплового излучения окно, однако в таком положении оно подвержено быстрому запотеванию под действием
пыли или дыма.
Настоящее изобретение представляет собой радиационный пирометр, в котором трубка, принимающая
излучение, закрыта на некотором расстоянии 1,5 от своего открытого конца прозрачным окном. Это окошко
полностью защищает чувствительные части прибора от пыли и испарений, и прибор не требует такой частой
чистки, как раньше. В качестве дополнительной меры предосторожности само окно может быть защищено от
помутнения пылью и испарениями путем создания отверстий по бокам трубки между ее открытым концом и
окном, причем такие отверстия должны быть расположены таким образом, чтобы обеспечивать сквозную
вентиляцию трубки.
Для облегчения доступа к этому окну трубка или корпус пирометра могут быть выполнены из двух или более
съемных частей, одна из точек отсоединения которых расположена рядом с окном.
Хотя данное изобретение особенно полезно в применении к радиационным пирометрам с фиксированным
фокусом, оно также применимо к другим типам радиационных пирометров.
Способ осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан
общий вид трубки пирометра, на фиг. 2 — поперечное сечение через точку А-А, на фиг. 1 и фиг. 3 —
продольное сечение части трубки, содержащей окно.
На этих чертежах основная труба разделена на две части 2 и 3, соединенные между собой винтовым
соединением 4. В открытой торцевой части 2 трубки предусмотрены боковые вентиляционные отверстия 5, а
в части 3 трубки, расположенной ближе к ее концу, имеется прозрачное окно 6. Окно 6 представляет собой
диск из подходящего прозрачного материала, съемно удерживаемый в углублении кольца 7 с помощью
съемного пружинного кольца 8, причем кольцо 7 закреплено внутри трубки 3 любым подходящим способом
вблизи резьбового соединения 4.
В примере, показанном на рисунке 2, предусмотрено зеркало 9 i j J, шарнирно закрепленное в точке 10 с
одной стороны трубки таким образом, что его можно установить в наклонное положение 60 под окуляром 11,
необходимое для точной регулировки положения трубки. На конце участка 3 трубки находится вогнутое
зеркало 12, а на участке 13 — термоэлектрическая пара, выводы которой проходят через штекер 14 любым
подходящим способом. Обе части трубки снабжены диафрагмами или отверстиями 15, при этом диафрагма
15 внутри винтового соединения 4 снабжена пазом 16, позволяющим загибать опорную часть 17 вниз к
боковым сторонам трубки.
Передняя часть винтового соединения t5 4 также содержит винтовой цапфовый штифт 18 и гайку 19, с
помощью которых трубу можно закрепить под нужным углом в опорной стойке.
Подробно описав и определив характер моего указанного исследования и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233607.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233607&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233607A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 12 июля 1924 года.
233,607 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 15, 1924. № 27,350 /24.
Завершено: 14 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двухтактным двигателям внутреннего сгорания двойного действия или
связанные с ними.
Мы, немецкая компания M1A S CHINENFABRIK AUGSBUiGNURmBERG A.G., расположенная по адресу:
Штадтбальхштрассе, 7, Аугсбург, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двухтактным двигателям внутреннего сгорания двойного действия,
использующим топливо, впрыскиваемое без воздуха, имеющим продувку через впускные и выпускные
отверстия, образованные в стенке цилиндра. В таких двигателях, согласно настоящему изобретению,
смешивание впрыскиваемого топлива с воздухом для сгорания на конце цилиндра, обращенном к штоку
поршня, улучшается за счет подачи дополнительной порции воздуха через регулируемый канал после
закрытия впускного и выпускного каналов таким образом, что указанному воздуху обеспечивается круговое
движение, как это хорошо известно. Этот дополнительный воздух уносит с собой воздух для сгорания,
который после закрытия впускного и выпускного отверстий на обратном ходе поршня находится в состоянии
относительного покоя, так что всему воздуху, содержащемуся в цилиндре, придается вихревое движение.
Если затем впрыскивать топливо в эту вихревую массу воздуха, оно идеально смешивается с ней, так что
каждая частица топлива получает частицы воздуха, необходимые для его сгорания.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой схематическое
осевое сечение, показывающее один из вариантов данного изобретения, и Рисунок 2 представляет собой
схематическое поперечное сечение по линиям А, В на Рисунке 1.
а — это цилиндр, б — поршень, а в — шток поршня. Продувочный воздух поступает в цилиндр через впускные
отверстия d, которые могут быть расположены таким образом, что струи продувочного воздуха обтекают шток
поршня c и joih вместе, образуя поток, который проходит через пространство между штоком поршня и стенкой
цилиндра к крышке цилиндра e, затем меняет направление потока, снова разделяется вокруг штока поршня,
снова соединяется после прохождения вокруг штока поршня и, наконец, поступает в выпускные отверстия.
На рисунке траектория движения продувочного воздуха обозначена цепной линией.
1.
Крышка цилиндра e со стороны штока поршня снабжена клапаном f для подачи дополнительного воздуха.
Этот клапан управляется извне и открывается во время обратного хода поршня, после закрытия впускного и
выпускного отверстий, для подачи дополнительного воздуха в камеру сгорания. Этот клапан, как известно,
имеет перегородку g, которая направляет поступающий дополнительный воздух таким образом, что он
совершает круговое движение в камере сгорания в направлении стрелки h (рис. 2). Таким образом, он
смешивается с воздухом для сгорания, находящимся в цилиндре, и уносит последний с собой, так что весь
воздух в цилиндре приобретает вихревое движение.
Топливо впрыскивается в эту вихревую массу воздуха обычным способом через один или несколько
топливных клапанов i и полностью смешивается с движущимся воздухом.
Использование перегородки g, предусмотренной на дополнительном воздушном клапане для создания
кругового движения дополнительного воздуха, следует рассматривать лишь как пример. Такая круговая 45,
50+ 55, 60' 65.
Движение можно было бы обеспечить и другими способами, например, расположив дополнительный
воздуховод в головке цилиндра таким образом, чтобы воздух поступал в камеру сгорания приблизительно в
тангенциальном направлении.
Соседние файлы в папке патенты