Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3301
.pdf
Поскольку кокс отделяется от дна верхнего отсека с помощью чашек, он поднимается колесом наверх и
автоматически высыпается в желоб, закрепленный между чашками на боковой стенке резервуара, и таким
образом кокс выстреливается наружу. С помощью чашек клинкеры проталкиваются через удлиненный паз в
дне верхнего отсека 25 в нижний отсек, откуда с помощью элеватора извлекаются перфорированные чашки из
резервуара. Также имеется одно отделение для резки глины, предназначенное для измельчения обычной
глины (30) в мелкую жидкую массу с целью уплотнения воды. Все механизмы, включая чашеобразный
элеватор, грохот и глинорез, приводятся в движение валом и шестерней, закрепленными на боковой стенке
резервуара. Сепаратор может приводиться в движение вручную или с помощью механических устройств.
Дата: 14 июля 1924 года.
ДЖОН РИГБИ.
Полная спецификация.
Усовершенствования в оборудовании для отделения кокса от клинкера, шлака и тому подобного. Я, Джон
Ригби, проживающий по адресу: Ардлей Роуд, 35, Хакни, N. 1, натурализованный гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному аппарату для отделения кокса от клинкера, мелочи и
тому подобного.
Согласно изобретению, устройство включает в себя резервуар для воды, разделенный на верхний и нижний
сообщающиеся отсеки, вращающийся конвейер в виде ковшового колеса, вращающегося в верхнем отсеке, и
бесконечный цепной ковшовый конвейер [Цена 1/1], работающий в нижнем отсеке. Верхний отсек также
снабжен желобом для выгрузки материала из ковшового колеса за пределы резервуара, при этом цепной
конвейер также предназначен для выгрузки материала за пределы резервуара. 60 Ковшовое колесо также
может быть оснащено устройствами для резки глины, как описано ниже.
В процессе работы аппарата разделяемая смесь подается в верхний отсек 65 на щелевую пластину под
ковшовым колесом.
Более тяжелый клинкер падает в нижний отсек, в то время как кокс всплывает и подхватывается ковшовым
колесом, после чего загружается в желоб. Клинкер, образующийся в результате действия ковшей B,
поднимается и удаляется из нижнего отсека указанными ковшами и выгружается на цепной конвейер (60f) и
выгружается через желоб C. Этот желоб предпочтительно имеет такую форму, как показано на рисунке, для
перемешивания воды.
- 5-лопастное колесо помогает в флотации. Клинкер поднимается со дна, но если кокс имеет такую форму, как
K, то ковшами N он выгружается. Если глина не всплывает, кокс может быть тяжелым и не будет плавать. 66
подается в верхний отсек, и плотность воды может быть увеличена, чтобы помочь всплытию, подавая глину в
отсек L, образованный в верхней части аппарата, и заставляя отсек E плавать. Режущие элементы,
прикрепленные к ковшовому колесу, перемешивают глину, увеличивая плотность воды в отсеке E между
колесом A и прилегающей стороной резервуара, а также перегородкой 70. Ковши на обоих конвейерах
предварительно подготовлены (рис.). 3). Режущие элементы I прикреплены к формованному механизму, и
материал может подаваться в заднюю часть колеса, как показано на рисунке, и через вращающееся сито.
Колесо вращает режущие элементы, разрезая глину. Предусмотрен соответствующий редуктор для привода
механизма в движение от дна отсека L вручную или с помощью электропривода, тщательно перемешивая его
с водой.
Чтобы изобретение было полностью описано и понято, теперь перейдем к его описанию следующим образом:
Если я не определю характер моего изобретения, указанного в документе, и не укажу, каким образом оно
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я изобрел, соответствует действительности.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233201.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233201&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233201A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата подачи заявления: 15 июля 1924 года. № 'lj. Полная версия принята к публикации: 7 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
; - Усовершенствования, касающиеся глушителей выхлопных газов.
Я, Александер Джордж Ионидес, в одном из вариантов конструкции согласно этому британскому изобретению,
глушитель, расположенный по адресу: Ист-Парк-роуд, 278, Лестер, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о том, каким образом осуществляется его работа. В один конец глушителя, в частности, через
расширяющееся сопло, газы отводятся через него, а газы выходят из корпуса с другого его конца через
выходное отверстие.
Данное изобретение относится к глушителям для пропуска воздуха в виде трубки Вентури. 55 -..,-двигатели
внутреннего сгорания типа Корпус внутренне разделен на две 10', в которых газы проходят через трубки
Вентури или более расширительных камер, а также через одну или несколько трубок Вентури, расположенных
в точках между ними. Этот глушитель предназначен для обеспечения улучшенного глушителя этого типа,
каждый из которых несет одну или несколько трубок Вентури, что позволит уменьшить или устранить шум, так
что трубки Вентури, расположенные рядом...
:. 15 - выхлопная система при сохранении задних перегородок либо в линию, либо вне линии -.
Давление, создаваемое глушителем, настолько низкое, что оно сливается друг с другом и с возможными
выходными каналами, образующими трубки Вентури. Было предложено построить канал, образующий
каналы, проходящие через него, в то время как Ch 6.
- «Глушитель такого типа с рядом газов, из которых газы могут выходить, если каждая из 20 сообщающихся
расширительных камер соединяется со следующей и разделяется вентиляционными каналами,
расположенными на значительном расстоянии от линии и входными и выходными отверстиями, а также
отверстиями, предусмотренными в точках соединения, так что газы могут проходить в зацепление, то есть в
наибольшем поперечном сечении каналов Вентури, вытекая из них.
через wil prue oeo.'h gtahrossh, который имеет некоторые отверстия. Каждая трубка Вентури удобно
расположена. Газы могут проходить в окружающую среду, переносимые в точке, расположенной посередине
ее камеры., на длину с помощью перегородки, и, где 75 т. Согласно настоящему изобретению, соседние
трубки Вентури смещены относительно друг друга, их смежные концы могут перекрываться через
расширяющееся сопло, и одна или несколько трубок Вентури, через которые они соединяются, могут
изменять размеры и количество трубок Вентури, через которые должны использоваться глушители. Размеры

и количество трубок Вентури могут быть изменены в зависимости от типа или конструкции двигателя, в
котором должен использоваться глушитель. Каждая трубка Вентури расположена на значительном
расстоянии от входа, чтобы газы могли проходить в камеру и расширяться в ней, прежде чем войти и выйти
через трубку или трубки Вентури. Глушитель включает в себя камеру, в которую подаются газы, и камеру, в
которую подаются газы, и камеру, в которую должны быть установлены глушители.
«Предпочтительно использовать двигатель типа, обычно применяемого на дорожных транспортных
средствах, через который газы последовательно проходят через ряд выхлопных камер, как показано на
прилагаемых чертежах трубок диффузора, на которых показано, например, 90 или трубок, выходящих из
каждой камеры. На рисунке 1 представлен продольный разрез глушителя, в соответствии с которым газы
поступают в следующую камеру».
камера:,. - - Рисунок 2 представляет собой аналогичное новое изменение, [Цена 1/ -- Цена.
7,000/24., 233,2( Цена 33p I A b f 1 j X i i j 1 Pi 1 ---',:- ''. '.
1
', - -,.---- -.:t ' 2- .33,201 -:! «Оригинальная конструкция глушителя соответствует... как показано на рисунке».
Рисунок 1 соответствует данному изобретению. -1' В конструкции, изображенной на рисунке 1,
цилиндрическая часть E1l может быть выполнена либо в виде цельного куска, как показано на рисунке, либо в
виде цилиндрической части, закрытой на концах торцевыми крышками A, A3. - - Кон. - Детали. глушителя,
согласно данному изобретению, может быть изготовлен путем литья, интегрированного с ним, и может быть
выполнен любым другим удобным способом, а также с помощью трубы B, в то время как выходная труба B1
может быть выполнена из тонкого каучука. Кроме торцевой крышки A, трубы B обладают требуемой
прочностью, при этом труба B предпочтительно имеет соответствующую форму. Трубы Вентури могут быть
изготовлены механическим способом или с помощью расширяющегося сопла и не являются
предпочтительными.
«Tiirtthtert» — трубка Вентури, как показано на рисунке. Глушитель может быть выполнен из любого
материала с интервалами по длине цилиндрической части корпуса А, например, литой стали, листового
железа или листового железа. 80 перегородок С, через каждую из которых, выполненную в виде секций,
может проходить трубка Вентури D. Каждая трубка Вентури D, скрепленная одним или несколькими болтами,
предпочтительно поддерживается продольно по всей длине относительно своего центра перегородкой и
корпусом глушителя. В данном случае, когда трубки Вентури в соседних перегородках образуют глушитель,
например, 85 X, расположенные вне зоны соосности с одним алюминиевым элементом, а болты,
используемые для крепления к другому, перекрываются, удерживая секции вместе, и имеют некоторую
показанную форму. Каждая перегородка может быть изготовлена из другого металла, например, стали, и
иметь чашеобразную часть C1, расположенную напротив выходного конца вентиляционного отверстия из
алюминия и стали, когда трубка, проходящая через соседнюю перегородку, нагревается, чтобы облегчить
поток газа через глушитель. Следует понимать, что размер глушителя...
Трубки Вентури D имеют различное количество, и каждая из них удобно снабжена внешним фланцем, с
которым они соединяются. D' с помощью которых, в зависимости от типа или конструкции, 95 т. они съемно
крепятся к двигателю, с помощью которого глушитель должен быть прижат к пластинам, а также используется
цилиндрическая часть и требуемая степень тишины.
Корпус XA' может быть выполнен, например, с использованием более чем одной трубки Вентури.
Разделяемые секции, как показано на рисунке, облегчают очистку внутренней поверхности глушителя.
Одиночная относительно большая трубка Вентури 100 и трубки Вентури, если это необходимо. Трубки
Вентури могут проходить по центру через одну перегородку. В качестве альтернативы корпус может быть
выполнен из цельного куска или секции, соединенные между собой, например, перегородкой, в местах, где

они не соосны. В качестве альтернативы корпус может быть выполнен из цельного куска или секции,
постоянно соединенные между собой, например, сваркой с одной трубкой Вентури. Далее 100 :,' В
альтернативной конструкции, показанной на рисунке 2 чертежей, трубки Вентури не обязательно должны быть
одинакового размера, а могут отличаться.' Один конец глушителя включает корпус E, имеющий
цилиндрическую часть E, закрытую на концах, а последующие трубки Вентури смещены относительно друг
друга торцевыми крышками E2, E3.' Входное и выходное отверстия соединены друг с другом. Концы таких
труб Вентури 110, и трубки удобной формы могут перекрываться или нет по желанию и быть интегрированы
соответственно с торцевыми заглушками. Могут быть внесены и другие модификации, соответствующие E2 и
E3. Предпочтительно, чтобы эти трубы соответствовали особым требованиям, не отклоняясь от данного
изобретения в форме расширяющегося элемента.
ing anozzle.apd трубки Вентури, как в -..dad1 -.конструкции, показанной на рисунке 1. «Имея подробное
описание и 5 C, я определил природу своих инвертированных перегородок. Пластины G расположены с
интервалами, соответствующими характеру моего изобретения, и в чем заключается суть...»
по длине цилиндрической части t b i, которую необходимо выполнить, -1 ddolare -hlat'-hit I -El казино- E и
каждая перегородка i -- ' d -; 'G isa i- IS:
В G предусмотрено центральное отверстие, через которое проходит трубка Вентури EH. 1. В выхлопном
глушителе комбинация, показанная на рисунке, включает в себя расширительную камеру и трубки Вентури,
расположенные коаксиально расширяющееся сопло, через которое проходят газы.
Продольная ось корпуса вводится в эту камеру, и 16ne или E, а при желании – перфорированные
перегородки, дополнительные трубки Вентури, через которые все может быть расположено между концами,
газы могут выходить из камеры, 125 – расположенные рядом трубки Вентури, как указано на –, При этом
трубка Вентури расположена и с –. ;.. Далее:еа:трубка Венту-ри< может быть с одного
конца.значительное:расстояние от..
снабжен внешним фланцем, так что газы могут проходить внутрь и быть защищены от попадания в камеру
перед ней и вытекать через трубку или трубки Вентури.
2.
Глушитель выхлопной системы, имеющий ряд расширительных камер, как указано в патенте.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233202A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

— Дата подачи заявления: 17 июля 1924 г. № 17787/24.
2
?33,202 \AI Полное принятие: 7 мая 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся перьевых ручек или относящиеся к ним.
Я, д-р Каспанд Боир-Парсонс, проживающий по адресу: Карменштрассе, 42, Цюрих, Швейцария, гражданин
Швейцарской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к перьевым ручкам, в которых чернила подаются из чернильного
резервуара к перу посредством специальной цилиндрической трубки.
Такие проводники, как правило, имеют серьезные недостатки, поскольку им приходится направлять поток
жидкости в одном направлении и соответствующий поток воздуха в противоположном. Очень часто жидкость
образует сплошную нить, которая заполняет весь участок проводника, так что воздух может проходить только
при сильном встряхивании держателя для разрыва нити.
В таких условиях нельзя ожидать стабильного потока чернил, что является первостепенным требованием к
перьевой ручке. Целью настоящего изобретения является предотвращение этого неудовлетворительного
состояния.
Трубка с проводящими чернилами имеет два конца.
Приемное устройство вставляется в чернильный резервуар с помощью герметичной пробки. Другой конец,
принимающий чернила, расположен вблизи пера, и именно ему необходимо отдавать поступающие чернила.
В хорошем ручке это должно происходить непрерывно и равномерно. Это возможно только в том случае, если
обычная жидкая нить полностью подавлена, и изобретатель нашел способ это сделать. Когда на приемном
конце сечение трубки значительно уменьшается, скажем, при длине 5 м, чернильная нить может пройти
только до 5 м. Затем его передняя поверхность разрушается, когда держатель пера слегка встряхивается
движениями пишущей руки4,5, и на внутренних стенках проводника образуется тонкая струйка жидкости,
тонкий слой жидкости P[riec 11-J, текущий к осаждающему концу.
Таким образом, удается избежать образования препятствующей циркуляции чернил, и мы подходим к вопросу
изобретения № 50, а остается лишь добиться стабильности потока.
Это достигается следующим образом. На чернильную нить длиной 5 м/м действуют две силы.
Капиллярная сила, которая вытянула каплю из чернильного сосуда, и сила отталкивания, возникающая при
выходе капли из сосуда, которая вызывает в нем небольшое снижение давления воздуха, и эта сила
отталкивания пытается втянуть каплю обратно. Если 60 держатель для ручки перевести в положение для
письма, то две силы действуют одновременно, и поскольку всегда присутствует некоторое трение,
устанавливается определенное равновесие, но малейшее механическое возмущение 65 нарушит его, так что
столбик 5 мм/мм будет двигаться в направлении более сильной из сил.
Если это сила втягивания, то чернила будут втянуты обратно в чернильный сосуд, а если капиллярная сила
сильнее, то чернила будут втянуты в чернильный проводник, где они обязательно образуют нить.
Стабильность движений нити 5м/1 достигается только тогда, когда две действующие на нее силы
уравновешиваются, и это 75 является главным моментом изобретения.
Сила сжатия воздуха в чернильнице может принимать множество различных значений в зависимости от
количества чернил, содержащихся в данной чернильнице. В качестве стандарта необходимо учитывать 80%
общего объема воздуха в чернильнице, то есть в емкости с очень небольшим количеством чернил. Теперь,
когда капиллярная сила на приемном конце трубки приравнивается к силе втягивания в почти пустом

чернильном сосуде, мы можем ожидать достижения идеально устойчивого состояния чернил на приемном
конце, а также устойчивого поверхностного потока через трубку. Количество чернил, вытекающих вперед,
зависит от силы движений держателя и, как правило, очень мало и недостаточно для письма.
-. -..-..,....
233,202 Это устойчивое состояние сохраняется и тогда, когда емкость с чернилами не почти пуста, а
заполнена чернилами на любой высоте. В этом случае капиллярная сила, вытягивающая чернила,
увеличивается на величину, равную весу чернил. Сила удерживающего воздушного потока возрастает с
высотой чернильного столба. Между этими тремя силами также устанавливается состояние равновесия,
примерно такое же, как в случае почти пустого чернильного сосуда. Однако это равновесие гораздо более
устойчиво, то есть для его нарушения требуется гораздо большая сила.
Теперь мы можем перейти к описанию осаждающего конца чернильного проводника. Чернила должны
собрать тонкую поверхностную струю в компактную каплю и направить её к перу. В то же время, конец должен
быть расположен таким образом, чтобы наружный воздух всегда имел полный доступ к внутренней части
проводника. Если выполняется последнее условие, то воздух, попадая в чернильный сосуд, встречает в
проводнике лишь очень короткий столбик жидкости длиной 0,2 дюйма, который он легко может преодолеть.
Кроме того, это сопротивление всегда остается неизменным.
Для выполнения этих требований необходимо внести некоторые изменения в процесс внесения депозитов.
Сначала его сплющивают на длину около 13,5 мм до ширины около 10 мм, а затем, как будет показано ниже
со ссылкой на прилагаемые чертежи, формируют в виде клюва с узким карманом и продольной воздушной
щелью, передний конец которой касается пера.
Держатель перьевой ручки, соответствующий описанному чернильному проводнику, имеет головку, на
которой расположен наконечник.
В этом случае необходимо предусмотреть тонкую центральную полую трубку. Основная часть этой
печатающей головки состоит из двух широких и длинных прорезей в центральной трубке, позволяющих
чернильному проводнику с его изогнутым клювом свободно проходить. Эта трубка также выполняет, помимо
прочего, функцию удержания проводника в нужном положении и защиты его от внешних воздействий (50%).
Однако между двумя трубками должен быть некоторый зазор, чтобы можно было слегка изменить положение
проводника, поскольку при изготовлении большого количества проводников невозможно обеспечить каждый
из них.
И всё же, изгиб клюва точно такой же.
При установке в держатели каждый из них должен касаться пера совершенно одинаково и с одинаковым
усилием. Для преодоления этого неудобства необходимо предусмотреть небольшие изменения направления
проводящей трубки, что достигается путем изготовления пробки, которая фиксирует ее в чернильном сосуде,
из мягкого и гибкого материала, например, каучука. Существует множество способов уменьшения сечения
приемного конца, и каждый из них имеет свои преимущества и недостатки. Очень простой способ заключается
в том, чтобы более или менее сплющить конец, и в этом случае преимущество состоит в легкости адаптации
капиллярной силы к любому размеру чернильного сосуда. Другой способ заключается в том, чтобы
установить на круглом конце трубки вдоль ее оси тонкую и короткую перегородку, которая разделяет сечение
на две половины.
Это простой способ обеспечить одинаковую капиллярную силу для любого количества проводников, но у него
есть недостаток: он не является регулируемым — в этом случае размер чернильного сосуда должен быть
адаптирован к заданной капиллярной силе. Благодаря этой укороченной вдвое секции чернильный проводник
получает два места всасывания, работающих параллельно, так что можно ожидать, что поверхностный ток
чернил в основной части чернильного проводника удвоится.

На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан продольный разрез держателя. 1 — это проводник чернил,
клюв расположен сверху. 2 — это резиновая пробка, а 3 — емкость с чернилами, которая помещена в
защитную трубку 4, на открытом конце которой находится головка 5 для пера 6 и центральная трубка 9,
имеющая два продольных паза 10 и 11.
Головку 5 можно снять по желанию, но она удерживается за счет небольшого трения в трубке-держателе 4. В
нижней части 7 проводника чернил 100 можно увидеть короткую перегородку 8. Показаны два участка
верхнего конца проводника на линиях r-',v и ,1l, которые дают представление о наконечнике 6 и, в частности, о
форме клюва 105 и его кармана 12. Средняя часть проводника l показывает разницу между его наружным
диаметром и внутренним диаметром центральной трубки 9, а также возможность внесения небольших
изменений 110 в ось проводника в любом направлении.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку верхней части рисунка 1 слева и дает еще несколько подробностей,
например, что клюв 115 уплощен и имеет слегка коническую форму. Также видна одна из двух широких
продольных щелей в трубке 9.
Рисунок 3 представляет собой сечение по линии z-z (рисунок 1) и показывает пазы 10 и 11. 120 На рисунках 4
и 5 показаны детали приемного конца чернильного проводника, на рисунке 5 — сплющенный конец, а на
рисунке 4 — сечение по линии y-y, на рисунке 1 — круглый конец с перегородкой 8. 125 На рисунках с 6 по 11 в
увеличенном масштабе показано, как формируется осаждающий конец чернильного проводника 1.
Рисунки 6, 8, 9 и 10 представляют собой боковые проекции, рисунок 7 — поперечное сечение по линии 7-7
(рисунок 6), а рисунок 11 — план.
Сначала осаждающий конец чернильного проводника 1 сплющивается на длину около 3/411, оставляя ширину
около 112,1 между его стенками, как показано на рисунках 6 и 7. Затем эта сплющенная часть наклоняется в
плоскости своей плоскости к оси проводника, как показано на рисунке 8, после чего прямоугольная
сплющенная часть разрезается по диагональной линии, оставляя выступ 13, который имеет приблизительно
треугольную форму в боковой проекции, как показано на рисунке 9. Наконец, клюв еще больше наклонен, а
его передняя часть сужается на отметке 14, как показано на рисунке 10, так что он может касаться нижней
поверхности пера, см. рисунок 1. На рисунке 11 показано, как клюв представляет собой узкую полость с
продольной щелью 15 вдоль его верхнего края.
Как уже упоминалось, держатели для ручек, изготовленные в соответствии с данным изобретением, не
обеспечивают достаточного количества чернил для обычного письма. Этот недостаток преодолевается путем
встряхивания или обмакивания ручки в начале письма, что на мгновение значительно увеличивает
поверхностный поток и заполняет углубление в клюве. Когда в процессе письма запас чернил заканчивается,
окунание приходится повторять. Учитывая необычайно большой размер чернильного сосуда, можно было бы
ожидать, что температурные воздействия в этих держателях, когда они почти пусты от чернил, вызовут
серьезные нарушения. Однако это не так. Когда такой держатель находится в положении для письма, тепло
руки расширяет воздух и выталкивает чернила из емкости. Она вставляется в проводящую трубку в виде нити,
находит там достаточно места и сцепления, так что не падает ни на перо, ни на бумагу. В этом случае
держатель переворачивают вверх дном и резко дергают, что возвращает чернильную нить обратно в емкость.
После этого держатель снова оказывается в наилучшем состоянии, и последнюю каплю чернил в нем можно
использовать без каких-либо происшествий.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
