Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3304

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
189 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233243A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1924. № 25527/24.
Завершено. 7 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение цепей.
Я, Фиранк Бернхард Ден, магистр наук, доктор философии, член Американского института патентов,
дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Даути-стрит, 53, Лондон, Западный
Кейп-1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне
сообщил Бертольд Сингер, патентный поверенный, проживающий по адресу: Ист-Джексон-бульвар, 28,
Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
15' Мое изобретение относится к усовершенствованию цепей, и в частности цепей, используемых в сочетании
с автомобильными шинами с целью предотвращения заноса указанных транспортных средств на скользких
поверхностях. Отдельные звенья указанных цепей также могут использоваться в качестве ремонтных звеньев
для цепей.
Целью изобретения является, прежде всего, создание цепи, имеющей элементы, выполненные из
закаленного материала, которые образуют изнашиваемые поверхности, причем указанные элементы
скреплены или соединены между собой элементом меньшей твердости, чем изнашиваемый элемент, и цель
состоит в создании цепи, имеющей закаленные подшипниковые или изнашиваемые элементы, которые при
использовании в качестве противоскользящего устройства обеспечивают сцепление с поверхностью дороги и
которые благодаря своей твердости способны к длительному сроку службы. Еще одна цель — производство
цепи, которую можно быстро собрать или соединить без сварки или использования заклепок, при этом
конструкция изнашиваемых и соединительных элементов позволяет без дополнительных элементов создать
цепь исключительной прочности, прочно соединенную и обладающую максимальной износостойкостью,
которая может быть изготовлена любой желаемой длины или, при необходимости, может быть укорочена. Я
достигаю этих целей с помощью устройства, описанного ниже более подробно, [Пс. 1/-] 233,243 со ссылкой на
прилагаемые чертежи, являющиеся его частью, в которых:
На рисунке 1 представлен вид сбоку фрагмента цепи, демонстрирующий применение усовершенствованного
соединительного элемента.
На рисунке 2 представлен боковой разрез модифицированной формы цепи. 55 На рисунке 3 представлен
боковой разрез другой модификации.
На рисунке 4 показано применение моей усовершенствованной цепи в качестве противоскользящего
устройства. 60 Обращаясь к указанным чертежам и, в частности, к рис. 1: 1, 1 показаны элементы из
закаленной стали, которые в собранном виде образуют износостойкие поверхности цепи, контактирующие с
землей 65 или грунтом. Указанные элементы предпочтительно выполнены из цементированной стали и
каждый из них снабжен продолговатым каналом или отверстием 2, расположенным вдоль него, в которое
вставляется и устанавливается удлиненное разъемное звено 3, 70, далее именуемое соединительным
элементом. Указанный соединительный элемент выполнен из стального или железного стержня, согнутого в
виде удлиненной петли, разъемные концы и 75 промежуточных частей которой надежно закреплены в канале
2 изнашиваемого элемента. Петлеобразные концы каждого из указанных соединительных элементов,
вставленные в отверстие 2, выступают на 80 градусов за пределы этого отверстия, образуя петли, в которые
могут быть закреплены соседние соединительные элементы, как показано на рис. 1.
На фиг. 2 показана модифицированная форма устройства 85, которое включает в себя изнашиваемые
элементы 4, каждый из которых снабжен продольным отверстием или каналом, во всех отношениях
аналогичным каналу, показанному на фиг. 1, за исключением того, что на его концах образовано углубление b,
в которое предназначены для зацепления сплющенные разъединяемые концы соединительных элементов 6,
как показано на фиг. 2.
2388,243 На рис. 3 показана еще одна модификация, включающая изнашиваемые элементы 7, каждый из
которых снабжен каналом или отверстием 8 вдоль своей продольной оси, во всех отношениях аналогично
показанному на рис. 2.
Каждый из указанных каналов снабжен углублениями, аналогичными показанным на рис. 2, в которые входят
разъединяемые концы соединительных элементов 9. Поперечное сечение каналов или отверстий в
изнашиваемых элементах должно быть таким, чтобы промежуточные части соединительных элементов петли
плотно в них располагались. Следует отметить, что изнашиваемые элементы расположены вплотную друг к
другу, а соединительные элементы расположены под прямым углом между смежными концами указанных
изнашиваемых элементов, и при сборке изнашиваемые элементы расположены относительно друг друга и
относительно указанных соединительных элементов таким образом, что наибольший размер шва в каждом
изнашиваемом элементе попеременно распределен вертикально и горизонтально, а соединительные
элементы расположены соответственно в указанных швах, так что наибольший поперечный размер каждого
соединительного элемента расположен напротив наименьшего поперечного размера шва в изнашиваемых
элементах, благодаря чему указанные элементы соединены и надежно удерживаются вместе без сварки и без
использования каких-либо дополнительных элементов, конструкций или приспособлений.
На фиг. 4 показано применение моего изобретения в противоскользящем устройстве или цепи,
предназначенных для предотвращения заноса колес транспортных средств. На фиг. 10 показаны обычные
боковые цепи, которые могут быть изготовлены обычным способом. 11 и 11 представляют собой ряд
закаленных элементов, во всех отношениях аналогичных элементам 1, показанным на фиг. 1. Внешние концы
отдельных звеньев каждой серии указанных элементов соединены со звеньями 12, которые предназначены
для крепления к боковым цепям 10.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233244A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1924. № 25,903/24.
Завершено. Принято к рассмотрению 7 мая 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2339244 Усовершенствования, касающиеся соединений капюшонов колясок, музыкальных стульчиков, крышек
ящиков и тому подобного.
Я, У. Альтер Лайнс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 761, Олд Кент Роуд, Лондон,
Юго-Восток 15, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям соединений для капюшонов детских колясок,
музыкальных стульев, крышек коробок и тому подобных изделий, в которых один из соединяемых элементов
имеет трубчатую форму.
В связи с шарнирными опорными рычагами капюшонов детских колясок уже было предложено предусмотреть
на одном из этих рычагов фиксатор, специально предназначенный для зацепления с зубчатой поверхностью
на другом рычаге, так что шарнир можно установить в одно из нескольких положений. Кроме того, было
предложено создать соединение путем соединения двух щек одной стороны с двумя щеками другой стороны,
размещения шайбы по центру этих щек и соединения соединения с помощью заклепки.
Настоящее изобретение включает в себя усовершенствованный регулируемый шарнир, описанный и
заявленный ниже.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: фиг.
1 представляет собой поперечный разрез.
На фиг. 2 и 3 представлены внешний план и вид сбоку, а на фиг. 4 — поперечное сечение в увеличенном
масштабе предпочтительной формы соединения с внутренней защелкой.
Обращаясь теперь к чертежу, соединение включает в себя пару трубчатых элементов 1 и 2, образованных
соответственно щечками 1a и 2a и закрепленных на заклепке 3.
Как показано на рис. 1, трубчатый элемент 2 снабжен зубчатым выступом 4, установленным [Цена 11-] внутри
элемента 2 с помощью хвостовика 5 и имеющим выступающую круглую часть, снабженную двумя или более
зубцами 6. 4,5 Другой трубчатый элемент 1 снабжен скользящей внутренней болтообразным фиксатором 7,
имеющим рабочий толкатель 8, выступающий через паз 9 в элементе 1 и снабженный зубцом 10,
приспособленным для зацепления с одной из насечек 6, как показано на фиг. 1.
Как видно, шарнир можно установить в одно из двух положений, соответствующих двум зубцам,
изображенным на рисунке 55, путем зацепления зубца 10 с одним из указанных зубцов.
Разумеется, при необходимости или целесообразности может быть предусмотрено больше зубцов. Выступ 4
отстоит от внутренних щечек 2а элемента 2 с помощью шайб 11, как показано на фиг. 4; соединение
удерживается головками заклепки 3, образуя прочную конструкцию с протяженными опорными поверхностями
между подвижными частями и не подверженную ослаблению или расшатыванию из-за относительного
перемещения частей в плоскости, содержащей ось заклепки. Эта особенность имеет особое значение в
соединениях с капюшонами детских колясок, где рычажное усилие в соединении обычно значительно, а также
в музыкальных стульях и подобных изделиях, где вес, поддерживаемый соединением, довольно значителен.
75 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233245A
[]
-..
...- СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1924. № 25,919/24.
Завершено: 7 мая 1925 г.
233,245 Р'.гр. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для управления работой распылительной иглы в дизельных двигателях.
И. Эдвард Чарльз Роберт Маркс, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 57 и 58, Лондон.
У. К. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от компании «Ansaldo» Societk Anonima, расположенной по адресу: Via
Cesarea 15, Генуя, Италия, зарегистрированной в соответствии с законодательством Италии) и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к устройству, позволяющему изменять момент закрытия иглы распылителя в дизельных
двигателях, при этом момент открытия остается постоянным, и которое приспособлено для работы в обоих
направлениях вращения.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: на рисунке 1 показана головка
цилиндра с распылителем и устройством управления им; на рисунке 2 показан вид сбоку в увеличенном
масштабе средства для осуществления реверсирования, а на рисунке 3 — вертикальное сечение рисунка 2.
В дизельных двигателях, подверженных значительным колебаниям нагрузки и изменению числа оборотов,
крайне важно обеспечить закрытие иглы распылителя в соответствии с требуемым углом поворота.
снижение мощности или количество оборотов двигателя, равное 3,5. Это абсолютно необходимо для
достижения идеального сгорания независимо от нагрузки, и этого очень трудно добиться, используя обычные
системы управления иглой. Кроме того, за счет ускорения процесса закрытия иглы достигается еще одно
преимущество, а именно, сведение к минимуму количества воздуха, необходимого для распыления.
[Цена 11-1 На рисунке 2, 1 — это кулачковый диск для 46, приводящий в действие распылитель, который
посредством кулачкового наконечника 2 и ролика 3 управляет штифтом 4, двумя пластинами 5 и рычагом 6.
Рычаг 6 управляет иглой распылителя 7.
На рисунке 2 игла распылителя начнет открываться, когда ролик 3 начнет поднимать носик 2 кулачка 1, при
этом кулачок будет вращаться в направлении, указанном стрелкой.
Положение, показанное на рисунке 2, ролика 3, носовой части 2 и пластин 5 точно соответствует положению
поршня в конце такта сжатия, как раз в тот момент, когда горючее масло должно быть введено в камеру
сгорания. Затем, повернув кулачок в направлении, указанном стрелкой, игла открывается и остается открытой
благодаря симметрии двух плоскостей, образующих носик 2 кулачка, до тех пор, пока угол 65° не пройдет над
углом α, представляющим угол открытия иглы.
Наклонные поверхности пластин 5 (когда поршень находится в конце такта сжатия) параллельны
поверхностям носовой части 70 2.
Если двигатель остановлен в указанном выше положении, и ролик 3 смещен к оси I, I с помощью тяги 8 и
рычага 9, при этом поверхности 75 2 и 5 параллельны, то момент раскрытия иглы не изменится.
Переместив ролик в это положение, игла во время вращения кулачка 80 останется открытой до тех пор, пока
не будет осуществлено вращение на угол b, при этом этот угол станет меньше угла a. В результате, поскольку
момент открытия иглы остается постоянным и равным 85, произойдет ее преждевременное закрытие.
Переместив ролик 3 в положение оси I, I, угол раскрытия Ptice 2p A4. @2 3,24o уменьшится до нуля, то есть
игла перестанет работать, а двигатель остановится.
В конечном итоге, установив ролик 3 в положения 12 и 11, противоположные показанным на рис. 2, мы
получаем условия работы, аналогичные описанным выше для обратного направления вращения двигателя.
Я, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233246A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1924, № 25,921/24.
Завершено. Принято к публикации: 7 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ;
233,:246 Усовершенствования, касающиеся воздухозаборных клапанов двухтактных двигателей внутреннего
сгорания.
Я, Эдвард Крес Роберт Марес, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58,
Лондон, W.C. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за границы от компании «Ansaldo» Societa Anonima, расположенной по
адресу Via Cesarea 15, Генуя, Италия, зарегистрированной в соответствии с законодательством Италии), а
также о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу двухтактных двигателей внутреннего сгорания, имеющих конечные
воздухозаборные отверстия, управляемые рядом подпружиненных заслонок.
В двигателе внутреннего сгорания вышеупомянутого типа, в котором пружинные клапаны, закрепленные с
одной стороны, обычно закрывают воздушное отверстие или отверстия, последние разделены на отдельные
камеры направляющими лопатками, идущими от клапанов к стенкам цилиндра.
Настоящее изобретение представляет собой двухтактный двигатель внутреннего сгорания первого
описанного типа, в котором клапаны представляют собой ряд независимых планок или полос, каждая из
которых управляется пружиной или пружинами сжатия и имеет углубления на соответствующих концах для
направления их движения, при этом решетка, на которой опираются полосы, снабжена между соседними
отверстиями короткими наклонными поверхностями, которые заставляют воздушные струи двигаться
параллельно друг другу.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 показывает вид седла
клапана с сеткой; Рисунок 2 — вертикальный разрез Рисунка 1; Рисунок 3 — горизонтальный разрез Рисунка
1; Рисунок 4 — фрагмент Рисунка 3, выполненный в увеличенном масштабе; Рисунок 5 иллюстрирует в
вертикальном разрезе способ крепления клапана и сетки к двигателю, а Рисунок 6 — увеличенную деталь. 50
В двухтактных дизельных двигателях с выпускными и продувочными отверстиями в цилиндрах необходимо,
чтобы поршень открыл продувочные отверстия до того, как произойдет отвод продуктов сгорания.
Для предотвращения попадания указанных отработавших газов в воздуховоды, подающие продувочный
воздух, необходимо установить между продувочными отверстиями и указанными воздуховодами клапан,
который открывается только после того, как отработавшие газы из цилиндра уже отведены. Клапан откроется
под действием давления продувочного воздуха, которое колеблется от 0,2 до 0,3 атмосфер, в то время как в
цилиндре двигателя после выхода газов через выпускные отверстия давление газа составляет около нуля.
В клапане сечение для потока воздуха должно быть очень большим, в то время как габариты и масса клапана
должны быть относительно очень малыми. 75 Седло клапана снабжено решеткой 1, но сам клапан состоит из
ряда стальных планок или полос 2, независимых друг от друга, и каждая из которых прижимается к седлу
двумя или более пружинами 3. 80 Решетчатый корпус 4 служит для ограничения движения полос, а для
предотвращения столкновения струи воздуха, обтекающей открытую полосу, со струей воздуха, обтекающей
соседнюю открытую полосу, на основании 1 сформированы короткие наклонные поверхности 5, благодаря
чему струи движутся параллельно друг другу.
I-V -233,246 Каждая полоска, рисунок 6, имеет на обоих концах полость 7, в которой расположен штифт 6; оба
штифта служат направляющими для полосок и предотвращают их боковое смещение.
На рисунке 5, на рисунке 8 показан воздуховод или камера для отвода отработанного воздуха, на рисунке 9
изображен автоматический клапан заслонки, на рисунке 10 показаны воздуховоды, сообщающиеся с
цилиндром, а на рисунке 11 — отверстия для отвода отработанного воздуха моторного цилиндра 12.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233247.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233247&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233247A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1924. № 25,934/24.
Завершено: 7 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
233,247 Усовершенствованный процесс утилизации металлосодержащих отходов.
Я, Ватерра Воос, гражданин Германии, проживающий по адресу: Ильохенцоллернштрассе, 7 II, Дуйсбург,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Металлические примеси, содержащиеся в металлоносителях, получаемых в ходе многих металлургических и
химических процессов, не могут быть извлечены известными методами как из-за их высокого содержания в
сравнительно бесполезном материале, таком как песок, шлак, уголь и тому подобное, так и из-за физического
состояния металлических примесей. Особенно это касается отходов в мелкодисперсном состоянии,
например, в виде пыли, осадка и тому подобного. В данном случае отходы пригодны как для механической
обработки, так и для химической или металлургической обработки с целью извлечения металлов.
Согласно данному изобретению, отходы в виде пыли, песка или шлама, особенно содержащие медь,
подвергаются воздействию химического реагента, такого как кислота, которая освобождает их от частиц
оксидов, а затем влажной механической обработке.
Неожиданно выяснилось, что чистый металлический компонент отходов, очищенный от оксидов, можно без
труда получить путем промывки, тогда как аналогичный процесс оказался бы неэффективным для
необработанных отходов.
Ценные вещества, такие как соли меди и тому подобные, переходящие в раствор в процессе выщелачивания,
могут быть извлечены известными способами, благодаря чему металлическое содержимое отходов может
быть полностью использовано.
Например, если обрабатываемыми материалами являются зола и шлаки медеплавильной промышленности,
содержащие медь и 46,5% цинка, их сначала измельчают, а затем обрабатывают таким количеством
разбавленной кислоты, например, соляной, которое необходимо для растворения оксида. Затем кислоту
сливают, остаток промывают водой, а затем снова промывают проточной водой в подходящем аппарате для
удаления посторонних примесей, оставляя чистый металл на дне аппарата. Растворенная кислотой медь
извлекается с помощью известных осаждающих агентов.
В этом примере аммиак может быть использован вместо разбавленной кислоты, при этом растворенные в ней
оксиды осаждаются в процессе извлечения аммиака путем дистилляции.
Мне известно о номере спецификации.
5390 с 1882 года, и мне также известно, что цинковая руда в виде оксида и легко разлагающегося силиката
обрабатывалась сернистой кислотой для ее растворения, при этом указывалось, что металлические
фрагменты цинка заметного размера покрываются слоем сульфида цинка и могут быть извлечены методом
вакансии. 70 Мне также известно, что было предложено обрабатывать руду и удалять железосодержащие
листы путем обработки едким щелочным раствором, в результате чего получалась мелкодисперсная грязь и
коллоидный оксид железа; отделенную грязь обрабатывали как свежую руду, чтобы разделить по плотности
оксид железа и различные нерастворимые вещества.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233248.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233248&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233248A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1924. Нет, 26,140/24.
Полностью принято: 7 мая, 7925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
233,248 Улучшения в области твердого топлива.
Мы, Джордж Юджин Райс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Марбл Арч, 3, Лондон, N. 1,
и Элизабети Джейн Джонстон, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Эджвер Роуд, 57,
Лондон, W. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение включает в себя производство твердотопливного блока, подобного описанному в спецификации
221432, поданной [название патента].
Джордж Э. Райс, имеющий внутренний сердечник и два покрытия поверх него.
Согласно моему изобретению, блок изготавливается из следующих материалов, а именно: мела,
предпочтительно кентского мела, угольной пыли, измельченного отработанного сланца, соли магния,
предпочтительно карбоната магния, неочищенного вазелина, предпочтительно минерального сала, и морской
воды.
Топливо готовят следующим образом: карбонат магния или другая соль магния добавляют в морскую воду в
соотношении одна чайная ложка без горки на каждые два галлона и оставляют настаиваться не менее
двадцати четырех часов.
Затем 75% угольной пыли смешивают с 25% мела, добавляют достаточное количество подготовленной
кипящей морской воды, как указано выше, для образования густой пасты, которую затем доводят до кипения и
помещают в формы любой желаемой формы и размера, предпочтительно квадратные.
Это нужно отложить в сторону, чтобы оно остыло и застыло, как минимум на сорок восемь часов.
Затем эти блоки равномерно покрывают мелом, приготовленным в виде густой пасты с использованием
указанной выше приготовленной морской воды.
В процессе изготовления блока в покрытии образуются отверстия, проникающие во внутренний сердечник.
Количество отверстий должно быть как можно больше, не допуская при этом чрезмерного ослабления блока;
затем блоку дают затвердеть.
Для приготовления наружного покрытия тщательно смешивают тридцать шесть процентов по весу угольной
пыли, двенадцать с половиной процентов мела и пятьдесят процентов измельченного отработанного
горючего сланца, затем добавляют приготовленную морскую воду, как указано выше, как для первого блока,
затем полтора процента сырого вазелина, предпочтительно минерального сала, которое нагревают и
тщательно перемешивают.
Затем блок покрывается с помощью соответствующего оборудования таким образом, что отверстия
заполняются указанной смесью, и весь блок покрывается тонким слоем этой внешней оболочки.
Затем его сушат в теплом месте, после чего он готов к использованию.
На прилагаемом чертеже (рисунок 1, стр. 65) показан один из вариантов готового блока, в котором A
представляет собой сердцевину, B — внутреннее покрытие, а C — внешнее покрытие.
Если подготовить это топливо описанным выше способом, оно будет гореть без дыма и выделять большое
количество тепла.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233249.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233249&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233249A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 7924 г. № 26,203/24, 2339M. Полностью принято: 7 мая 1925 г., :.-ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к экранам для фонарей или ламп, излучающих цветные лучи в
терапевтических и других целях.
Я, достопочтенный Уильям Хью Клиффорд, барон Клиффорд из Чалдли, проживающий по адресу: Мэйдли
Роуд, 67, Илинг, Лондон, Западная 5, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к держателям фильтров (широко известным в отрасли как «сетки») для
фонарей или ламп терапевтического или иного назначения и имеет своей целью создание простой и
эффективной съемной сетки для этой цели.
Согласно данному изобретению, я предлагаю сетку, состоящую из трех частей, две из которых шарнирно
соединены и образуют корпус, а третья часть свободно перемещается внутри корпуса и предназначена для
удержания фильтра или фильтров в нужном положении благодаря наличию периферийных пружин на
указанном корпусе.
Обращаясь к представленным здесь чертежам2.5, которые иллюстрируют одну конкретную конструкцию
экрана в соответствии с данным изобретением, три части экрана обозначены буквами A, C и B
соответственно.
Первая часть образует четырехгранную раму А, нижняя часть которой загнута внутрь, образуя фланец для
удержания стекла, фильтров или пленок, и может иметь проволочную решетку Е при использовании большого
держателя, поскольку это необходимо для предотвращения деформации желатинового или диэлектрического
фильтра.
В эту раму вставляется деталь B, представляющая собой свободно лежащий кусок листового металла в
форме рамы. На этой свободной раме может быть предусмотрена вторая дифракционная решетка E, чтобы
обеспечить плотный контакт нескольких квадратов из 40 фильтрующих пленок, если используется более
одной решетки.
К первой раме А с помощью шарнира крепится вторая рама С, предназначенная для образования крышки
первой рамы, которая в закрытом состоянии фиксируется на ней подходящей защелкой.
С двух сторон этой крышки установлены пара или пары пружин D, которые прижимаются к свободной рамке B,
которая, в свою очередь, прижимает стекло или фильтрующую пленку к первой рамке A или решетке E.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233250.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233250&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233250A